See հռոմեական in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հռոմեական meaning in Armenian (8.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հռովմայական"
},
"expansion": "Old Armenian հռովմայական (hṙovmayakan)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հռովմայական (hṙovmayakan).",
"forms": [
{
"form": "hṙomeakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահռոմեական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հռոմեական",
"roman": "hṙomeakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներ",
"roman": "hṙomeakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականի",
"roman": "hṙomeakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականների",
"roman": "hṙomeakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականից",
"roman": "hṙomeakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներից",
"roman": "hṙomeakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականով",
"roman": "hṙomeakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներով",
"roman": "hṙomeakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականում",
"roman": "hṙomeakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներում",
"roman": "hṙomeakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականն",
"roman": "hṙomeakanə/hṙomeakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականներն",
"roman": "hṙomeakannerə/hṙomeakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականին",
"roman": "hṙomeakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներին",
"roman": "hṙomeakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականս",
"roman": "hṙomeakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներս",
"roman": "hṙomeakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հռոմեականիս",
"roman": "hṙomeakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներիս",
"roman": "hṙomeakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հռոմեականիցս",
"roman": "hṙomeakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներիցս",
"roman": "hṙomeakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հռոմեականովս",
"roman": "hṙomeakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներովս",
"roman": "hṙomeakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հռոմեականումս",
"roman": "hṙomeakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներումս",
"roman": "hṙomeakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հռոմեականդ",
"roman": "hṙomeakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներդ",
"roman": "hṙomeakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հռոմեականիդ",
"roman": "hṙomeakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներիդ",
"roman": "hṙomeakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հռոմեականիցդ",
"roman": "hṙomeakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներիցդ",
"roman": "hṙomeakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հռոմեականովդ",
"roman": "hṙomeakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներովդ",
"roman": "hṙomeakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հռոմեականումդ",
"roman": "hṙomeakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներումդ",
"roman": "hṙomeakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահռոմեական",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հռոմեական • (hṙomeakan) (superlative ամենահռոմեական)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հռոմեական • (hṙomeakan) (superlative ամենահռոմեական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հռոմեական",
"11": "հռոմեականին",
"11s": "հռոմեականներիցս",
"13": "հռոմեականների",
"13s": "հռոմեականովս",
"15": "հռոմեականներին",
"15s": "հռոմեականներովս",
"17": "հռոմեականից",
"17s": "հռոմեականումս",
"19": "հռոմեականներից",
"19s": "հռոմեականներումս",
"1s": "հռոմեականս",
"21": "հռոմեականով",
"21s": "հռոմեականդ",
"23": "հռոմեականներով",
"23s": "հռոմեականներդ",
"25": "հռոմեականում",
"25s": "հռոմեականիդ",
"27": "հռոմեականներում",
"27s": "հռոմեականներիդ",
"29s": "հռոմեականիցդ",
"3": "հռոմեականը/հռոմեականն",
"31s": "հռոմեականներիցդ",
"33s": "հռոմեականովդ",
"35s": "հռոմեականներովդ",
"37s": "հռոմեականումդ",
"39s": "հռոմեականներումդ",
"3s": "հռոմեականներս",
"5": "հռոմեականներ",
"5s": "հռոմեականիս",
"7": "հռոմեականները/հռոմեականներն",
"7s": "հռոմեականներիս",
"9": "հռոմեականի",
"9s": "հռոմեականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Hṙomeakan Kaysrutʻyun",
"word": "Հռոմեական Կայսրություն"
}
],
"glosses": [
"Roman"
],
"id": "en-հռոմեական-hy-adj-1So44HdZ",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "hṙovmeakan",
"word": "հռովմեական"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[həromjɑˈkɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hromjɑˈkɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[həromjɑˈɡɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hromjɑˈɡɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հռոմեական"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Hṙomeakan Kaysrutʻyun",
"word": "Հռոմեական Կայսրություն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հռովմայական"
},
"expansion": "Old Armenian հռովմայական (hṙovmayakan)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հռովմայական (hṙovmayakan).",
"forms": [
{
"form": "hṙomeakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահռոմեական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հռոմեական",
"roman": "hṙomeakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներ",
"roman": "hṙomeakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականի",
"roman": "hṙomeakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականների",
"roman": "hṙomeakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականից",
"roman": "hṙomeakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներից",
"roman": "hṙomeakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականով",
"roman": "hṙomeakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներով",
"roman": "hṙomeakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականում",
"roman": "hṙomeakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներում",
"roman": "hṙomeakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականն",
"roman": "hṙomeakanə/hṙomeakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականներն",
"roman": "hṙomeakannerə/hṙomeakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականին",
"roman": "hṙomeakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներին",
"roman": "hṙomeakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հռոմեականս",
"roman": "hṙomeakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներս",
"roman": "hṙomeakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հռոմեականիս",
"roman": "hṙomeakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներիս",
"roman": "hṙomeakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հռոմեականիցս",
"roman": "hṙomeakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներիցս",
"roman": "hṙomeakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հռոմեականովս",
"roman": "hṙomeakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներովս",
"roman": "hṙomeakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հռոմեականումս",
"roman": "hṙomeakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներումս",
"roman": "hṙomeakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հռոմեականդ",
"roman": "hṙomeakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներդ",
"roman": "hṙomeakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հռոմեականիդ",
"roman": "hṙomeakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներիդ",
"roman": "hṙomeakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հռոմեականիցդ",
"roman": "hṙomeakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներիցդ",
"roman": "hṙomeakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հռոմեականովդ",
"roman": "hṙomeakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներովդ",
"roman": "hṙomeakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հռոմեականումդ",
"roman": "hṙomeakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հռոմեականներումդ",
"roman": "hṙomeakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահռոմեական",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հռոմեական • (hṙomeakan) (superlative ամենահռոմեական)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հռոմեական • (hṙomeakan) (superlative ամենահռոմեական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հռոմեական",
"11": "հռոմեականին",
"11s": "հռոմեականներիցս",
"13": "հռոմեականների",
"13s": "հռոմեականովս",
"15": "հռոմեականներին",
"15s": "հռոմեականներովս",
"17": "հռոմեականից",
"17s": "հռոմեականումս",
"19": "հռոմեականներից",
"19s": "հռոմեականներումս",
"1s": "հռոմեականս",
"21": "հռոմեականով",
"21s": "հռոմեականդ",
"23": "հռոմեականներով",
"23s": "հռոմեականներդ",
"25": "հռոմեականում",
"25s": "հռոմեականիդ",
"27": "հռոմեականներում",
"27s": "հռոմեականներիդ",
"29s": "հռոմեականիցդ",
"3": "հռոմեականը/հռոմեականն",
"31s": "հռոմեականներիցդ",
"33s": "հռոմեականովդ",
"35s": "հռոմեականներովդ",
"37s": "հռոմեականումդ",
"39s": "հռոմեականներումդ",
"3s": "հռոմեականներս",
"5": "հռոմեականներ",
"5s": "հռոմեականիս",
"7": "հռոմեականները/հռոմեականներն",
"7s": "հռոմեականներիս",
"9": "հռոմեականի",
"9s": "հռոմեականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Roman"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[həromjɑˈkɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hromjɑˈkɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[həromjɑˈɡɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hromjɑˈɡɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hṙovmeakan",
"word": "հռովմեական"
}
],
"word": "հռոմեական"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.