See հուսահատեցնող in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հուսահատեցնող meaning in Armenian (8.7kB)
{
"forms": [
{
"form": "husahatecʻnoġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնող",
"roman": "husahatecʻnoġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներ",
"roman": "husahatecʻnoġner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողի",
"roman": "husahatecʻnoġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողների",
"roman": "husahatecʻnoġneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողից",
"roman": "husahatecʻnoġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներից",
"roman": "husahatecʻnoġnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողով",
"roman": "husahatecʻnoġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներով",
"roman": "husahatecʻnoġnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողում",
"roman": "husahatecʻnoġum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներում",
"roman": "husahatecʻnoġnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողն",
"roman": "husahatecʻnoġə/husahatecʻnoġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներն",
"roman": "husahatecʻnoġnerə/husahatecʻnoġnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողին",
"roman": "husahatecʻnoġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներին",
"roman": "husahatecʻnoġnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողս",
"roman": "husahatecʻnoġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներս",
"roman": "husahatecʻnoġners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողիս",
"roman": "husahatecʻnoġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներիս",
"roman": "husahatecʻnoġneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողիցս",
"roman": "husahatecʻnoġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներիցս",
"roman": "husahatecʻnoġnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողովս",
"roman": "husahatecʻnoġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներովս",
"roman": "husahatecʻnoġnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողումս",
"roman": "husahatecʻnoġums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներումս",
"roman": "husahatecʻnoġnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողդ",
"roman": "husahatecʻnoġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներդ",
"roman": "husahatecʻnoġnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողիդ",
"roman": "husahatecʻnoġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներիդ",
"roman": "husahatecʻnoġnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողիցդ",
"roman": "husahatecʻnoġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներիցդ",
"roman": "husahatecʻnoġnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողովդ",
"roman": "husahatecʻnoġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներովդ",
"roman": "husahatecʻnoġnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողումդ",
"roman": "husahatecʻnoġumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներումդ",
"roman": "husahatecʻnoġnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb form"
},
"expansion": "հուսահատեցնող • (husahatecʻnoġ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հուսահատեցնող",
"11": "հուսահատեցնողին",
"11s": "հուսահատեցնողներիցս",
"13": "հուսահատեցնողների",
"13s": "հուսահատեցնողովս",
"15": "հուսահատեցնողներին",
"15s": "հուսահատեցնողներովս",
"17": "հուսահատեցնողից",
"17s": "հուսահատեցնողումս",
"19": "հուսահատեցնողներից",
"19s": "հուսահատեցնողներումս",
"1s": "հուսահատեցնողս",
"21": "հուսահատեցնողով",
"21s": "հուսահատեցնողդ",
"23": "հուսահատեցնողներով",
"23s": "հուսահատեցնողներդ",
"25": "հուսահատեցնողում",
"25s": "հուսահատեցնողիդ",
"27": "հուսահատեցնողներում",
"27s": "հուսահատեցնողներիդ",
"29s": "հուսահատեցնողիցդ",
"3": "հուսահատեցնողը/հուսահատեցնողն",
"31s": "հուսահատեցնողներիցդ",
"33s": "հուսահատեցնողովդ",
"35s": "հուսահատեցնողներովդ",
"37s": "հուսահատեցնողումդ",
"39s": "հուսահատեցնողներումդ",
"3s": "հուսահատեցնողներս",
"5": "հուսահատեցնողներ",
"5s": "հուսահատեցնողիս",
"7": "հուսահատեցնողները/հուսահատեցնողներն",
"7s": "հուսահատեցնողներիս",
"9": "հուսահատեցնողի",
"9s": "հուսահատեցնողիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "husahatecʻnel",
"word": "հուսահատեցնել"
}
],
"glosses": [
"subject participle of հուսահատեցնել (husahatecʻnel)"
],
"id": "en-հուսահատեցնող-hy-verb-Scqmw0gr",
"links": [
[
"հուսահատեցնել",
"հուսահատեցնել#Armenian"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "yusahatecʻnoġ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "յուսահատեցնող"
}
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"subjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/husɑhɑtet͡sʰˈnoʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[husɑhɑtet͡sʰnóʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/husɑhɑdet͡sˈnoʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[husɑhɑdet͡sʰnóʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հուսահատեցնող"
}
{
"forms": [
{
"form": "husahatecʻnoġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնող",
"roman": "husahatecʻnoġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներ",
"roman": "husahatecʻnoġner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողի",
"roman": "husahatecʻnoġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողների",
"roman": "husahatecʻnoġneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողից",
"roman": "husahatecʻnoġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներից",
"roman": "husahatecʻnoġnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողով",
"roman": "husahatecʻnoġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներով",
"roman": "husahatecʻnoġnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողում",
"roman": "husahatecʻnoġum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներում",
"roman": "husahatecʻnoġnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողն",
"roman": "husahatecʻnoġə/husahatecʻnoġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներն",
"roman": "husahatecʻnoġnerə/husahatecʻnoġnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողին",
"roman": "husahatecʻnoġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներին",
"roman": "husahatecʻnoġnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողս",
"roman": "husahatecʻnoġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներս",
"roman": "husahatecʻnoġners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողիս",
"roman": "husahatecʻnoġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներիս",
"roman": "husahatecʻnoġneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողիցս",
"roman": "husahatecʻnoġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներիցս",
"roman": "husahatecʻnoġnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողովս",
"roman": "husahatecʻnoġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներովս",
"roman": "husahatecʻnoġnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողումս",
"roman": "husahatecʻnoġums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներումս",
"roman": "husahatecʻnoġnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողդ",
"roman": "husahatecʻnoġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներդ",
"roman": "husahatecʻnoġnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողիդ",
"roman": "husahatecʻnoġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներիդ",
"roman": "husahatecʻnoġnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողիցդ",
"roman": "husahatecʻnoġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներիցդ",
"roman": "husahatecʻnoġnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողովդ",
"roman": "husahatecʻnoġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներովդ",
"roman": "husahatecʻnoġnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողումդ",
"roman": "husahatecʻnoġumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուսահատեցնողներումդ",
"roman": "husahatecʻnoġnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb form"
},
"expansion": "հուսահատեցնող • (husahatecʻnoġ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հուսահատեցնող",
"11": "հուսահատեցնողին",
"11s": "հուսահատեցնողներիցս",
"13": "հուսահատեցնողների",
"13s": "հուսահատեցնողովս",
"15": "հուսահատեցնողներին",
"15s": "հուսահատեցնողներովս",
"17": "հուսահատեցնողից",
"17s": "հուսահատեցնողումս",
"19": "հուսահատեցնողներից",
"19s": "հուսահատեցնողներումս",
"1s": "հուսահատեցնողս",
"21": "հուսահատեցնողով",
"21s": "հուսահատեցնողդ",
"23": "հուսահատեցնողներով",
"23s": "հուսահատեցնողներդ",
"25": "հուսահատեցնողում",
"25s": "հուսահատեցնողիդ",
"27": "հուսահատեցնողներում",
"27s": "հուսահատեցնողներիդ",
"29s": "հուսահատեցնողիցդ",
"3": "հուսահատեցնողը/հուսահատեցնողն",
"31s": "հուսահատեցնողներիցդ",
"33s": "հուսահատեցնողովդ",
"35s": "հուսահատեցնողներովդ",
"37s": "հուսահատեցնողումդ",
"39s": "հուսահատեցնողներումդ",
"3s": "հուսահատեցնողներս",
"5": "հուսահատեցնողներ",
"5s": "հուսահատեցնողիս",
"7": "հուսահատեցնողները/հուսահատեցնողներն",
"7s": "հուսահատեցնողներիս",
"9": "հուսահատեցնողի",
"9s": "հուսահատեցնողիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian non-lemma forms",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verb forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "husahatecʻnel",
"word": "հուսահատեցնել"
}
],
"glosses": [
"subject participle of հուսահատեցնել (husahatecʻnel)"
],
"links": [
[
"հուսահատեցնել",
"հուսահատեցնել#Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"subjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/husɑhɑtet͡sʰˈnoʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[husɑhɑtet͡sʰnóʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/husɑhɑdet͡sˈnoʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[husɑhɑdet͡sʰnóʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yusahatecʻnoġ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "յուսահատեցնող"
}
],
"word": "հուսահատեցնող"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.