See հոռետեսություն in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "հոռետես", "3": "-ություն" }, "expansion": "հոռետես (hoṙetes) + -ություն (-utʻyun)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From հոռետես (hoṙetes) + -ություն (-utʻyun).", "forms": [ { "form": "hoṙetesutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling յոռետեսութիւն", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "հոռետեսություն", "roman": "hoṙetesutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններ", "roman": "hoṙetesutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսության", "roman": "hoṙetesutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությանց (hoṙetesutʻyunneri, hoṙetesutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությունից", "roman": "hoṙetesutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններից", "roman": "hoṙetesutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությունով (hoṙetesutʻyamb, hoṙetesutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններով", "roman": "hoṙetesutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությունում", "roman": "hoṙetesutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններում", "roman": "hoṙetesutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությունն", "roman": "hoṙetesutʻyunə/hoṙetesutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսություններն", "roman": "hoṙetesutʻyunnerə/hoṙetesutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությանն", "roman": "hoṙetesutʻyanə/hoṙetesutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններին", "roman": "hoṙetesutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությունս", "roman": "hoṙetesutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններս", "roman": "hoṙetesutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հոռետեսությանս", "roman": "hoṙetesutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հոռետեսությանցս (hoṙetesutʻyunneris, hoṙetesutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հոռետեսությունիցս", "roman": "hoṙetesutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններիցս", "roman": "hoṙetesutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հոռետեսությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությունովս (hoṙetesutʻyambs, hoṙetesutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններովս", "roman": "hoṙetesutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հոռետեսությունումս", "roman": "hoṙetesutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններումս", "roman": "hoṙetesutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հոռետեսությունդ", "roman": "hoṙetesutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններդ", "roman": "hoṙetesutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հոռետեսությանդ", "roman": "hoṙetesutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հոռետեսությանցդ (hoṙetesutʻyunnerid, hoṙetesutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հոռետեսությունիցդ", "roman": "hoṙetesutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններիցդ", "roman": "hoṙetesutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հոռետեսությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությունովդ (hoṙetesutʻyambd, hoṙetesutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններովդ", "roman": "hoṙetesutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հոռետեսությունումդ", "roman": "hoṙetesutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններումդ", "roman": "hoṙetesutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "colloquial **dated", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "traditional orthography spelling", "4": "յոռետեսութիւն", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "հոռետեսություն • (hoṙetesutʻyun) (traditional orthography spelling յոռետեսութիւն)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "յոռետեսութիւն" }, "expansion": "հոռետեսություն • (hoṙetesutʻyun) (traditional orthography spelling յոռետեսութիւն)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "հոռետեսություն", "11": "հոռետեսությանը/հոռետեսությանն", "11s": "հոռետեսություններիցս", "13": "հոռետեսությունների, հոռետեսությանց**", "13s": "հոռետեսությամբս, հոռետեսությունովս*", "15": "հոռետեսություններին", "15s": "հոռետեսություններովս", "17": "հոռետեսությունից", "17s": "հոռետեսությունումս", "19": "հոռետեսություններից", "19s": "հոռետեսություններումս", "1s": "հոռետեսությունս", "21": "հոռետեսությամբ, հոռետեսությունով*", "21s": "հոռետեսությունդ", "23": "հոռետեսություններով", "23s": "հոռետեսություններդ", "25": "հոռետեսությունում", "25s": "հոռետեսությանդ", "27": "հոռետեսություններում", "27s": "հոռետեսություններիդ, հոռետեսությանցդ**", "29s": "հոռետեսությունիցդ", "3": "հոռետեսությունը/հոռետեսությունն", "31s": "հոռետեսություններիցդ", "33s": "հոռետեսությամբդ, հոռետեսությունովդ*", "35s": "հոռետեսություններովդ", "37s": "հոռետեսությունումդ", "39s": "հոռետեսություններումդ", "3s": "հոռետեսություններս", "5": "հոռետեսություններ", "5s": "հոռետեսությանս", "7": "հոռետեսությունները/հոռետեսություններն", "7s": "հոռետեսություններիս, հոռետեսությանցս**", "9": "հոռետեսության", "9s": "հոռետեսությունիցս", "n": "", "note": "*colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "լավատեսություն" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian terms suffixed with -ություն", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pessimism" ], "id": "en-հոռետեսություն-hy-noun-OSBe14Vm", "links": [ [ "pessimism", "pessimism" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/horetesuˈtʰjun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[horetesut͡sʰjún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/horedesuˈtʏn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[horedesutʰʏ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "հոռետեսություն" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "հոռետես", "3": "-ություն" }, "expansion": "հոռետես (hoṙetes) + -ություն (-utʻyun)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From հոռետես (hoṙetes) + -ություն (-utʻyun).", "forms": [ { "form": "hoṙetesutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling յոռետեսութիւն", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "հոռետեսություն", "roman": "hoṙetesutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններ", "roman": "hoṙetesutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսության", "roman": "hoṙetesutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությանց (hoṙetesutʻyunneri, hoṙetesutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությունից", "roman": "hoṙetesutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններից", "roman": "hoṙetesutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությունով (hoṙetesutʻyamb, hoṙetesutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններով", "roman": "hoṙetesutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությունում", "roman": "hoṙetesutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններում", "roman": "hoṙetesutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությունն", "roman": "hoṙetesutʻyunə/hoṙetesutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսություններն", "roman": "hoṙetesutʻyunnerə/hoṙetesutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությանն", "roman": "hoṙetesutʻyanə/hoṙetesutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններին", "roman": "hoṙetesutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "հոռետեսությունս", "roman": "hoṙetesutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններս", "roman": "hoṙetesutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հոռետեսությանս", "roman": "hoṙetesutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հոռետեսությանցս (hoṙetesutʻyunneris, hoṙetesutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հոռետեսությունիցս", "roman": "hoṙetesutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններիցս", "roman": "hoṙetesutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հոռետեսությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությունովս (hoṙetesutʻyambs, hoṙetesutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններովս", "roman": "hoṙetesutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հոռետեսությունումս", "roman": "hoṙetesutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններումս", "roman": "hoṙetesutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հոռետեսությունդ", "roman": "hoṙetesutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններդ", "roman": "hoṙetesutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հոռետեսությանդ", "roman": "hoṙetesutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հոռետեսությանցդ (hoṙetesutʻyunnerid, hoṙetesutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հոռետեսությունիցդ", "roman": "hoṙetesutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններիցդ", "roman": "hoṙetesutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հոռետեսությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսությունովդ (hoṙetesutʻyambd, hoṙetesutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններովդ", "roman": "hoṙetesutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հոռետեսությունումդ", "roman": "hoṙetesutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հոռետեսություններումդ", "roman": "hoṙetesutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "colloquial **dated", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "traditional orthography spelling", "4": "յոռետեսութիւն", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "հոռետեսություն • (hoṙetesutʻyun) (traditional orthography spelling յոռետեսութիւն)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "յոռետեսութիւն" }, "expansion": "հոռետեսություն • (hoṙetesutʻyun) (traditional orthography spelling յոռետեսութիւն)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "հոռետեսություն", "11": "հոռետեսությանը/հոռետեսությանն", "11s": "հոռետեսություններիցս", "13": "հոռետեսությունների, հոռետեսությանց**", "13s": "հոռետեսությամբս, հոռետեսությունովս*", "15": "հոռետեսություններին", "15s": "հոռետեսություններովս", "17": "հոռետեսությունից", "17s": "հոռետեսությունումս", "19": "հոռետեսություններից", "19s": "հոռետեսություններումս", "1s": "հոռետեսությունս", "21": "հոռետեսությամբ, հոռետեսությունով*", "21s": "հոռետեսությունդ", "23": "հոռետեսություններով", "23s": "հոռետեսություններդ", "25": "հոռետեսությունում", "25s": "հոռետեսությանդ", "27": "հոռետեսություններում", "27s": "հոռետեսություններիդ, հոռետեսությանցդ**", "29s": "հոռետեսությունիցդ", "3": "հոռետեսությունը/հոռետեսությունն", "31s": "հոռետեսություններիցդ", "33s": "հոռետեսությամբդ, հոռետեսությունովդ*", "35s": "հոռետեսություններովդ", "37s": "հոռետեսությունումդ", "39s": "հոռետեսություններումդ", "3s": "հոռետեսություններս", "5": "հոռետեսություններ", "5s": "հոռետեսությանս", "7": "հոռետեսությունները/հոռետեսություններն", "7s": "հոռետեսություններիս, հոռետեսությանցս**", "9": "հոռետեսության", "9s": "հոռետեսությունիցս", "n": "", "note": "*colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "լավատեսություն" } ], "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms suffixed with -ություն", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "pessimism" ], "links": [ [ "pessimism", "pessimism" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/horetesuˈtʰjun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[horetesut͡sʰjún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/horedesuˈtʏn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[horedesutʰʏ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "հոռետեսություն" }
Download raw JSONL data for հոռետեսություն meaning in Armenian (10.3kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "հոռետեսություն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "հոռետեսություն", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "հոռետեսություն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "հոռետեսություն", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for colloquial **dated", "path": [ "հոռետեսություն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "հոռետեսություն", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.