See հնդկընկույզ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հնդիկ",
"3": "ընկույզ"
},
"expansion": "հնդիկ (hndik) + ընկույզ (ənkuyz)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հնդիկ (hndik) + ընկույզ (ənkuyz)",
"forms": [
{
"form": "hndkənkuyz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling հնդկընկոյզ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզ",
"roman": "hndkənkuyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներ",
"roman": "hndkənkuyzner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզի",
"roman": "hndkənkuyzi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզների",
"roman": "hndkənkuyzneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզից",
"roman": "hndkənkuyzicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներից",
"roman": "hndkənkuyznericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզով",
"roman": "hndkənkuyzov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներով",
"roman": "hndkənkuyznerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզում",
"roman": "hndkənkuyzum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներում",
"roman": "hndkənkuyznerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզն",
"roman": "hndkənkuyzə/hndkənkuyzn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներն",
"roman": "hndkənkuyznerə/hndkənkuyznern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզին",
"roman": "hndkənkuyzin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներին",
"roman": "hndkənkuyznerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզս",
"roman": "hndkənkuyzs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներս",
"roman": "hndkənkuyzners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզիս",
"roman": "hndkənkuyzis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներիս",
"roman": "hndkənkuyzneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզիցս",
"roman": "hndkənkuyzicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներիցս",
"roman": "hndkənkuyznericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզովս",
"roman": "hndkənkuyzovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներովս",
"roman": "hndkənkuyznerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզումս",
"roman": "hndkənkuyzums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներումս",
"roman": "hndkənkuyznerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզդ",
"roman": "hndkənkuyzd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներդ",
"roman": "hndkənkuyznerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզիդ",
"roman": "hndkənkuyzid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներիդ",
"roman": "hndkənkuyznerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզիցդ",
"roman": "hndkənkuyzicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներիցդ",
"roman": "hndkənkuyznericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզովդ",
"roman": "hndkənkuyzovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներովդ",
"roman": "hndkənkuyznerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզումդ",
"roman": "hndkənkuyzumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներումդ",
"roman": "hndkənkuyznerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "հնդկընկոյզ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հնդկընկույզ • (hndkənkuyz) (traditional orthography spelling հնդկընկոյզ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "հնդկընկոյզ"
},
"expansion": "հնդկընկույզ • (hndkənkuyz) (traditional orthography spelling հնդկընկոյզ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հնդկընկույզ",
"11": "հնդկընկույզին",
"11s": "հնդկընկույզներիցս",
"13": "հնդկընկույզների",
"13s": "հնդկընկույզովս",
"15": "հնդկընկույզներին",
"15s": "հնդկընկույզներովս",
"17": "հնդկընկույզից",
"17s": "հնդկընկույզումս",
"19": "հնդկընկույզներից",
"19s": "հնդկընկույզներումս",
"1s": "հնդկընկույզս",
"21": "հնդկընկույզով",
"21s": "հնդկընկույզդ",
"23": "հնդկընկույզներով",
"23s": "հնդկընկույզներդ",
"25": "հնդկընկույզում",
"25s": "հնդկընկույզիդ",
"27": "հնդկընկույզներում",
"27s": "հնդկընկույզներիդ",
"29s": "հնդկընկույզիցդ",
"3": "հնդկընկույզը/հնդկընկույզն",
"31s": "հնդկընկույզներիցդ",
"33s": "հնդկընկույզովդ",
"35s": "հնդկընկույզներովդ",
"37s": "հնդկընկույզումդ",
"39s": "հնդկընկույզներումդ",
"3s": "հնդկընկույզներս",
"5": "հնդկընկույզներ",
"5s": "հնդկընկույզիս",
"7": "հնդկընկույզները/հնդկընկույզներն",
"7s": "հնդկընկույզներիս",
"9": "հնդկընկույզի",
"9s": "հնդկընկույզիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Nuts",
"orig": "hy:Nuts",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coconut"
],
"id": "en-հնդկընկույզ-hy-noun-I-vOcsRC",
"links": [
[
"coconut",
"coconut"
]
],
"raw_glosses": [
"(Western Armenian, rare in Eastern Armenian) coconut"
],
"raw_tags": [
"in Eastern Armenian"
],
"synonyms": [
{
"roman": "kokos",
"word": "կոկոս"
},
{
"roman": "hndkakan ənkuyz",
"word": "հնդկական ընկույզ"
}
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həndkənˈkujz/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[həndkəŋkújz]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/həntɡənˈɡujz/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[həntʰkəŋɡújz]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հնդկընկույզ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հնդիկ",
"3": "ընկույզ"
},
"expansion": "հնդիկ (hndik) + ընկույզ (ənkuyz)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հնդիկ (hndik) + ընկույզ (ənkuyz)",
"forms": [
{
"form": "hndkənkuyz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling հնդկընկոյզ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզ",
"roman": "hndkənkuyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներ",
"roman": "hndkənkuyzner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզի",
"roman": "hndkənkuyzi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզների",
"roman": "hndkənkuyzneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզից",
"roman": "hndkənkuyzicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներից",
"roman": "hndkənkuyznericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզով",
"roman": "hndkənkuyzov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներով",
"roman": "hndkənkuyznerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզում",
"roman": "hndkənkuyzum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներում",
"roman": "hndkənkuyznerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզն",
"roman": "hndkənkuyzə/hndkənkuyzn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներն",
"roman": "hndkənkuyznerə/hndkənkuyznern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզին",
"roman": "hndkənkuyzin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներին",
"roman": "hndkənkuyznerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզս",
"roman": "hndkənkuyzs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներս",
"roman": "hndkənkuyzners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզիս",
"roman": "hndkənkuyzis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներիս",
"roman": "hndkənkuyzneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզիցս",
"roman": "hndkənkuyzicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներիցս",
"roman": "hndkənkuyznericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզովս",
"roman": "hndkənkuyzovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներովս",
"roman": "hndkənkuyznerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզումս",
"roman": "hndkənkuyzums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներումս",
"roman": "hndkənkuyznerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզդ",
"roman": "hndkənkuyzd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներդ",
"roman": "hndkənkuyznerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզիդ",
"roman": "hndkənkuyzid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներիդ",
"roman": "hndkənkuyznerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզիցդ",
"roman": "hndkənkuyzicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներիցդ",
"roman": "hndkənkuyznericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզովդ",
"roman": "hndkənkuyzovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներովդ",
"roman": "hndkənkuyznerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզումդ",
"roman": "hndkənkuyzumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնդկընկույզներումդ",
"roman": "hndkənkuyznerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "հնդկընկոյզ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հնդկընկույզ • (hndkənkuyz) (traditional orthography spelling հնդկընկոյզ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "հնդկընկոյզ"
},
"expansion": "հնդկընկույզ • (hndkənkuyz) (traditional orthography spelling հնդկընկոյզ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հնդկընկույզ",
"11": "հնդկընկույզին",
"11s": "հնդկընկույզներիցս",
"13": "հնդկընկույզների",
"13s": "հնդկընկույզովս",
"15": "հնդկընկույզներին",
"15s": "հնդկընկույզներովս",
"17": "հնդկընկույզից",
"17s": "հնդկընկույզումս",
"19": "հնդկընկույզներից",
"19s": "հնդկընկույզներումս",
"1s": "հնդկընկույզս",
"21": "հնդկընկույզով",
"21s": "հնդկընկույզդ",
"23": "հնդկընկույզներով",
"23s": "հնդկընկույզներդ",
"25": "հնդկընկույզում",
"25s": "հնդկընկույզիդ",
"27": "հնդկընկույզներում",
"27s": "հնդկընկույզներիդ",
"29s": "հնդկընկույզիցդ",
"3": "հնդկընկույզը/հնդկընկույզն",
"31s": "հնդկընկույզներիցդ",
"33s": "հնդկընկույզովդ",
"35s": "հնդկընկույզներովդ",
"37s": "հնդկընկույզումդ",
"39s": "հնդկընկույզներումդ",
"3s": "հնդկընկույզներս",
"5": "հնդկընկույզներ",
"5s": "հնդկընկույզիս",
"7": "հնդկընկույզները/հնդկընկույզներն",
"7s": "հնդկընկույզներիս",
"9": "հնդկընկույզի",
"9s": "հնդկընկույզիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with rare senses",
"Eastern Armenian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Western Armenian",
"hy:Nuts"
],
"glosses": [
"coconut"
],
"links": [
[
"coconut",
"coconut"
]
],
"raw_glosses": [
"(Western Armenian, rare in Eastern Armenian) coconut"
],
"raw_tags": [
"in Eastern Armenian"
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həndkənˈkujz/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[həndkəŋkújz]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/həntɡənˈɡujz/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[həntʰkəŋɡújz]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kokos",
"word": "կոկոս"
},
{
"roman": "hndkakan ənkuyz",
"word": "հնդկական ընկույզ"
}
],
"word": "հնդկընկույզ"
}
Download raw JSONL data for հնդկընկույզ meaning in Armenian (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.