"հին հյուսիսային լեզու" meaning in Armenian

See հին հյուսիսային լեզու in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [hin hjusisɑˈjin leˈzu] [Eastern-Armenian, standard], [hin hʏsisɑˈjin leˈzu] [Western-Armenian, standard]
Head templates: {{head|hy|noun|traditional orthography spelling|հին հիւսիսային լեզու|||||cat2=|g=|head=|id=}} հին հյուսիսային լեզու • (hin hyusisayin lezu) (traditional orthography spelling հին հիւսիսային լեզու), {{hy-noun|TAO=հին հիւսիսային լեզու}} հին հյուսիսային լեզու • (hin hyusisayin lezu) (traditional orthography spelling հին հիւսիսային լեզու) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|հին հյուսիսային լեզու|11=հին հյուսիսային լեզվին|11s=հին հյուսիսային լեզուներիցս|13=հին հյուսիսային լեզուների|13s=հին հյուսիսային լեզվովս|15=հին հյուսիսային լեզուներին|15s=հին հյուսիսային լեզուներովս|17=հին հյուսիսային լեզվից|17s=հին հյուսիսային լեզվումս|19=հին հյուսիսային լեզուներից|19s=հին հյուսիսային լեզուներումս|1s=հին հյուսիսային լեզուս|21=հին հյուսիսային լեզվով|21s=հին հյուսիսային լեզուդ|23=հին հյուսիսային լեզուներով|23s=հին հյուսիսային լեզուներդ|25=հին հյուսիսային լեզվում|25s=հին հյուսիսային լեզվիդ|27=հին հյուսիսային լեզուներում|27s=հին հյուսիսային լեզուներիդ|29s=հին հյուսիսային լեզվիցդ|3=հին հյուսիսային լեզուն|31s=հին հյուսիսային լեզուներիցդ|33s=հին հյուսիսային լեզվովդ|35s=հին հյուսիսային լեզուներովդ|37s=հին հյուսիսային լեզվումդ|39s=հին հյուսիսային լեզուներումդ|3s=հին հյուսիսային լեզուներս|5=հին հյուսիսային լեզուներ|5s=հին հյուսիսային լեզվիս|7=հին հյուսիսային լեզուները/հին հյուսիսային լեզուներն|7s=հին հյուսիսային լեզուներիս|9=հին հյուսիսային լեզվի|9s=հին հյուսիսային լեզվիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: hin hyusisayin lezu [romanization], orthography spelling հին հիւսիսային լեզու [traditional], inanimate [table-tags], հին հյուսիսային լեզու [nominative, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվի [dative, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվից [ablative, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվով [instrumental, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվում [locative, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզուն [definite, nominative, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվին [dative, definite, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզուս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզուդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], հին հյուսիսային լեզվումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Old Norse Categories (topical): Languages

Download JSON data for հին հյուսիսային լեզու meaning in Armenian (7.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "hin hyusisayin lezu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling հին հիւսիսային լեզու",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզու",
      "roman": "hin hyusisayin lezu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվի",
      "roman": "hin hyusisayin lezvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվից",
      "roman": "hin hyusisayin lezvicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվով",
      "roman": "hin hyusisayin lezvov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվում",
      "roman": "hin hyusisayin lezvum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզուն",
      "roman": "hin hyusisayin lezun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվին",
      "roman": "hin hyusisayin lezvin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզուս",
      "roman": "hin hyusisayin lezus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվիս",
      "roman": "hin hyusisayin lezvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվիցս",
      "roman": "hin hyusisayin lezvicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվովս",
      "roman": "hin hyusisayin lezvovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվումս",
      "roman": "hin hyusisayin lezvums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզուդ",
      "roman": "hin hyusisayin lezud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվիդ",
      "roman": "hin hyusisayin lezvid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվիցդ",
      "roman": "hin hyusisayin lezvicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվովդ",
      "roman": "hin hyusisayin lezvovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվումդ",
      "roman": "hin hyusisayin lezvumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "հին հիւսիսային լեզու",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հին հյուսիսային լեզու • (hin hyusisayin lezu) (traditional orthography spelling հին հիւսիսային լեզու)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "հին հիւսիսային լեզու"
      },
      "expansion": "հին հյուսիսային լեզու • (hin hyusisayin lezu) (traditional orthography spelling հին հիւսիսային լեզու)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հին հյուսիսային լեզու",
        "11": "հին հյուսիսային լեզվին",
        "11s": "հին հյուսիսային լեզուներիցս",
        "13": "հին հյուսիսային լեզուների",
        "13s": "հին հյուսիսային լեզվովս",
        "15": "հին հյուսիսային լեզուներին",
        "15s": "հին հյուսիսային լեզուներովս",
        "17": "հին հյուսիսային լեզվից",
        "17s": "հին հյուսիսային լեզվումս",
        "19": "հին հյուսիսային լեզուներից",
        "19s": "հին հյուսիսային լեզուներումս",
        "1s": "հին հյուսիսային լեզուս",
        "21": "հին հյուսիսային լեզվով",
        "21s": "հին հյուսիսային լեզուդ",
        "23": "հին հյուսիսային լեզուներով",
        "23s": "հին հյուսիսային լեզուներդ",
        "25": "հին հյուսիսային լեզվում",
        "25s": "հին հյուսիսային լեզվիդ",
        "27": "հին հյուսիսային լեզուներում",
        "27s": "հին հյուսիսային լեզուներիդ",
        "29s": "հին հյուսիսային լեզվիցդ",
        "3": "հին հյուսիսային լեզուն",
        "31s": "հին հյուսիսային լեզուներիցդ",
        "33s": "հին հյուսիսային լեզվովդ",
        "35s": "հին հյուսիսային լեզուներովդ",
        "37s": "հին հյուսիսային լեզվումդ",
        "39s": "հին հյուսիսային լեզուներումդ",
        "3s": "հին հյուսիսային լեզուներս",
        "5": "հին հյուսիսային լեզուներ",
        "5s": "հին հյուսիսային լեզվիս",
        "7": "հին հյուսիսային լեզուները/հին հյուսիսային լեզուներն",
        "7s": "հին հյուսիսային լեզուներիս",
        "9": "հին հյուսիսային լեզվի",
        "9s": "հին հյուսիսային լեզվիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Languages",
          "orig": "hy:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Old Norse"
      ],
      "id": "en-հին_հյուսիսային_լեզու-hy-noun-XHkhYbDb",
      "links": [
        [
          "Old Norse",
          "Old Norse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hin hjusisɑˈjin leˈzu]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hin hʏsisɑˈjin leˈzu]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "հին հյուսիսային լեզու"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "hin hyusisayin lezu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling հին հիւսիսային լեզու",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզու",
      "roman": "hin hyusisayin lezu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվի",
      "roman": "hin hyusisayin lezvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվից",
      "roman": "hin hyusisayin lezvicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվով",
      "roman": "hin hyusisayin lezvov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվում",
      "roman": "hin hyusisayin lezvum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզուն",
      "roman": "hin hyusisayin lezun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվին",
      "roman": "hin hyusisayin lezvin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզուս",
      "roman": "hin hyusisayin lezus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվիս",
      "roman": "hin hyusisayin lezvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվիցս",
      "roman": "hin hyusisayin lezvicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվովս",
      "roman": "hin hyusisayin lezvovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվումս",
      "roman": "hin hyusisayin lezvums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզուդ",
      "roman": "hin hyusisayin lezud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվիդ",
      "roman": "hin hyusisayin lezvid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվիցդ",
      "roman": "hin hyusisayin lezvicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվովդ",
      "roman": "hin hyusisayin lezvovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հին հյուսիսային լեզվումդ",
      "roman": "hin hyusisayin lezvumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "հին հիւսիսային լեզու",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հին հյուսիսային լեզու • (hin hyusisayin lezu) (traditional orthography spelling հին հիւսիսային լեզու)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "հին հիւսիսային լեզու"
      },
      "expansion": "հին հյուսիսային լեզու • (hin hyusisayin lezu) (traditional orthography spelling հին հիւսիսային լեզու)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հին հյուսիսային լեզու",
        "11": "հին հյուսիսային լեզվին",
        "11s": "հին հյուսիսային լեզուներիցս",
        "13": "հին հյուսիսային լեզուների",
        "13s": "հին հյուսիսային լեզվովս",
        "15": "հին հյուսիսային լեզուներին",
        "15s": "հին հյուսիսային լեզուներովս",
        "17": "հին հյուսիսային լեզվից",
        "17s": "հին հյուսիսային լեզվումս",
        "19": "հին հյուսիսային լեզուներից",
        "19s": "հին հյուսիսային լեզուներումս",
        "1s": "հին հյուսիսային լեզուս",
        "21": "հին հյուսիսային լեզվով",
        "21s": "հին հյուսիսային լեզուդ",
        "23": "հին հյուսիսային լեզուներով",
        "23s": "հին հյուսիսային լեզուներդ",
        "25": "հին հյուսիսային լեզվում",
        "25s": "հին հյուսիսային լեզվիդ",
        "27": "հին հյուսիսային լեզուներում",
        "27s": "հին հյուսիսային լեզուներիդ",
        "29s": "հին հյուսիսային լեզվիցդ",
        "3": "հին հյուսիսային լեզուն",
        "31s": "հին հյուսիսային լեզուներիցդ",
        "33s": "հին հյուսիսային լեզվովդ",
        "35s": "հին հյուսիսային լեզուներովդ",
        "37s": "հին հյուսիսային լեզվումդ",
        "39s": "հին հյուսիսային լեզուներումդ",
        "3s": "հին հյուսիսային լեզուներս",
        "5": "հին հյուսիսային լեզուներ",
        "5s": "հին հյուսիսային լեզվիս",
        "7": "հին հյուսիսային լեզուները/հին հյուսիսային լեզուներն",
        "7s": "հին հյուսիսային լեզուներիս",
        "9": "հին հյուսիսային լեզվի",
        "9s": "հին հյուսիսային լեզվիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian entries with topic categories using raw markup",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian multiword terms",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "hy:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "Old Norse"
      ],
      "links": [
        [
          "Old Norse",
          "Old Norse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hin hjusisɑˈjin leˈzu]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hin hʏsisɑˈjin leˈzu]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "հին հյուսիսային լեզու"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.