"հետադարձ" meaning in Armenian

See հետադարձ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /hetɑˈdɑɾt͡sʰ/ [Eastern-Armenian], [hetɑdɑ́ɾt͡sʰ] [Eastern-Armenian], /hedɑˈtɑɾt͡s/ [Western-Armenian], [hedɑtʰɑ́ɾt͡sʰ] [Western-Armenian]
Etymology: հետ (het, “back”) + -ա- (-a-) + դառնալ (daṙnal) Etymology templates: {{affix|hy|հետ|-ա-|դառնալ|t1=back}} հետ (het, “back”) + -ա- (-a-) + դառնալ (daṙnal) Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենահետադարձ|head=|id=}} հետադարձ • (hetadarj) (superlative ամենահետադարձ), {{hy-adj}} հետադարձ • (hetadarj) (superlative ամենահետադարձ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|հետադարձ|11=հետադարձին|11s=հետադարձներիցս|13=հետադարձների|13s=հետադարձովս|15=հետադարձներին|15s=հետադարձներովս|17=հետադարձից|17s=հետադարձումս|19=հետադարձներից|19s=հետադարձներումս|1s=հետադարձս|21=հետադարձով|21s=հետադարձդ|23=հետադարձներով|23s=հետադարձներդ|25=հետադարձում|25s=հետադարձիդ|27=հետադարձներում|27s=հետադարձներիդ|29s=հետադարձիցդ|3=հետադարձը/հետադարձն|31s=հետադարձներիցդ|33s=հետադարձովդ|35s=հետադարձներովդ|37s=հետադարձումդ|39s=հետադարձներումդ|3s=հետադարձներս|5=հետադարձներ|5s=հետադարձիս|7=հետադարձները/հետադարձներն|7s=հետադարձներիս|9=հետադարձի|9s=հետադարձիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: hetadarj [romanization], ամենահետադարձ [superlative], no-table-tags [table-tags], հետադարձ [nominative, singular], հետադարձներ [nominative, plural], հետադարձի [dative, singular], հետադարձների [dative, plural], հետադարձից [ablative, singular], հետադարձներից [ablative, plural], հետադարձով [instrumental, singular], հետադարձներով [instrumental, plural], հետադարձում [locative, singular], հետադարձներում [locative, plural], հետադարձը [definite, nominative, singular], հետադարձն [definite, nominative, singular], հետադարձները [definite, nominative, plural], հետադարձներն [definite, nominative, plural], հետադարձին [dative, definite, singular], հետադարձներին [dative, definite, plural], հետադարձս [first-person, nominative, possessive, singular], հետադարձներս [first-person, nominative, plural, possessive], հետադարձիս [dative, first-person, possessive, singular], հետադարձներիս [dative, first-person, plural, possessive], հետադարձիցս [ablative, first-person, possessive, singular], հետադարձներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], հետադարձովս [first-person, instrumental, possessive, singular], հետադարձներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], հետադարձումս [first-person, locative, possessive, singular], հետադարձներումս [first-person, locative, plural, possessive], հետադարձդ [nominative, possessive, second-person, singular], հետադարձներդ [nominative, plural, possessive, second-person], հետադարձիդ [dative, possessive, second-person, singular], հետադարձներիդ [dative, plural, possessive, second-person], հետադարձիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], հետադարձներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], հետադարձովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], հետադարձներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], հետադարձումդ [locative, possessive, second-person, singular], հետադարձներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. back, return, reverse, retro-
    Sense id: en-հետադարձ-hy-adj-x5~dMxnM Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian terms interfixed with -ա-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 24 23 26 27 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 20 29 29 21 Disambiguation of Armenian terms interfixed with -ա-: 22 30 21 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 26 33 27 Disambiguation of Pages with entries: 19 30 27 24
  2. retrospective
    Sense id: en-հետադարձ-hy-adj-VDoQvNUU Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian terms interfixed with -ա-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 24 23 26 27 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 20 29 29 21 Disambiguation of Armenian terms interfixed with -ա-: 22 30 21 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 26 33 27 Disambiguation of Pages with entries: 19 30 27 24
  3. (law) retroactive Categories (topical): Law
    Sense id: en-հետադարձ-hy-adj-tmJZPYIi Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian terms interfixed with -ա-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 24 23 26 27 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 20 29 29 21 Disambiguation of Armenian terms interfixed with -ա-: 22 30 21 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 26 33 27 Disambiguation of Pages with entries: 19 30 27 24 Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: հետադարձ կապ (hetadarj kap)
Etymology number: 1

Noun

IPA: /hetɑˈdɑɾt͡sʰ/ [Eastern-Armenian], [hetɑdɑ́ɾt͡sʰ] [Eastern-Armenian], /hedɑˈtɑɾt͡s/ [Western-Armenian], [hedɑtʰɑ́ɾt͡sʰ] [Western-Armenian]
Etymology: հետ (het, “back”) + -ա- (-a-) + դարձ (darj) Etymology templates: {{affix|hy|հետ|-ա-|դարձ|t1=back}} հետ (het, “back”) + -ա- (-a-) + դարձ (darj) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} հետադարձ • (hetadarj), {{hy-noun}} հետադարձ • (hetadarj) Inflection templates: {{hy-decl-noun|հետադարձ|11=հետադարձին|11s=հետադարձերիցս|13=հետադարձերի|13s=հետադարձովս|15=հետադարձերին|15s=հետադարձերովս|17=հետադարձից|17s=հետադարձումս|19=հետադարձերից|19s=հետադարձերումս|1s=հետադարձս|21=հետադարձով|21s=հետադարձդ|23=հետադարձերով|23s=հետադարձերդ|25=հետադարձում|25s=հետադարձիդ|27=հետադարձերում|27s=հետադարձերիդ|29s=հետադարձիցդ|3=հետադարձը/հետադարձն|31s=հետադարձերիցդ|33s=հետադարձովդ|35s=հետադարձերովդ|37s=հետադարձումդ|39s=հետադարձերումդ|3s=հետադարձերս|5=հետադարձեր|5s=հետադարձիս|7=հետադարձերը/հետադարձերն|7s=հետադարձերիս|9=հետադարձի|9s=հետադարձիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: hetadarj [romanization], no-table-tags [table-tags], հետադարձ [nominative, singular], հետադարձեր [nominative, plural], հետադարձի [dative, singular], հետադարձերի [dative, plural], հետադարձից [ablative, singular], հետադարձերից [ablative, plural], հետադարձով [instrumental, singular], հետադարձերով [instrumental, plural], հետադարձում [locative, singular], հետադարձերում [locative, plural], հետադարձը [definite, nominative, singular], հետադարձն [definite, nominative, singular], հետադարձերը [definite, nominative, plural], հետադարձերն [definite, nominative, plural], հետադարձին [dative, definite, singular], հետադարձերին [dative, definite, plural], հետադարձս [first-person, nominative, possessive, singular], հետադարձերս [first-person, nominative, plural, possessive], հետադարձիս [dative, first-person, possessive, singular], հետադարձերիս [dative, first-person, plural, possessive], հետադարձիցս [ablative, first-person, possessive, singular], հետադարձերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], հետադարձովս [first-person, instrumental, possessive, singular], հետադարձերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], հետադարձումս [first-person, locative, possessive, singular], հետադարձերումս [first-person, locative, plural, possessive], հետադարձդ [nominative, possessive, second-person, singular], հետադարձերդ [nominative, plural, possessive, second-person], հետադարձիդ [dative, possessive, second-person, singular], հետադարձերիդ [dative, plural, possessive, second-person], հետադարձիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], հետադարձերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], հետադարձովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], հետադարձերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], հետադարձումդ [locative, possessive, second-person, singular], հետադարձերումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. return (usually of transport)
    Sense id: en-հետադարձ-hy-noun-guPkdnE8 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian terms interfixed with -ա-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 24 23 26 27 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 20 29 29 21 Disambiguation of Armenian terms interfixed with -ա-: 22 30 21 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 26 33 27 Disambiguation of Pages with entries: 19 30 27 24
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hetadarj kap",
      "word": "հետադարձ կապ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "հետ",
        "3": "-ա-",
        "4": "դառնալ",
        "t1": "back"
      },
      "expansion": "հետ (het, “back”) + -ա- (-a-) + դառնալ (daṙnal)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "հետ (het, “back”) + -ա- (-a-) + դառնալ (daṙnal)",
  "forms": [
    {
      "form": "hetadarj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենահետադարձ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձ",
      "roman": "hetadarj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներ",
      "roman": "hetadarjner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձի",
      "roman": "hetadarji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձների",
      "roman": "hetadarjneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձից",
      "roman": "hetadarjicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներից",
      "roman": "hetadarjnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձով",
      "roman": "hetadarjov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներով",
      "roman": "hetadarjnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձում",
      "roman": "hetadarjum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներում",
      "roman": "hetadarjnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձն",
      "roman": "hetadarjə/hetadarjn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներն",
      "roman": "hetadarjnerə/hetadarjnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձին",
      "roman": "hetadarjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներին",
      "roman": "hetadarjnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձս",
      "roman": "hetadarjs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներս",
      "roman": "hetadarjners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիս",
      "roman": "hetadarjis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներիս",
      "roman": "hetadarjneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիցս",
      "roman": "hetadarjicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներիցս",
      "roman": "hetadarjnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձովս",
      "roman": "hetadarjovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներովս",
      "roman": "hetadarjnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձումս",
      "roman": "hetadarjums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներումս",
      "roman": "hetadarjnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձդ",
      "roman": "hetadarjd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներդ",
      "roman": "hetadarjnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիդ",
      "roman": "hetadarjid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներիդ",
      "roman": "hetadarjnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիցդ",
      "roman": "hetadarjicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներիցդ",
      "roman": "hetadarjnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձովդ",
      "roman": "hetadarjovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներովդ",
      "roman": "hetadarjnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձումդ",
      "roman": "hetadarjumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներումդ",
      "roman": "hetadarjnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենահետադարձ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հետադարձ • (hetadarj) (superlative ամենահետադարձ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հետադարձ • (hetadarj) (superlative ամենահետադարձ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հետադարձ",
        "11": "հետադարձին",
        "11s": "հետադարձներիցս",
        "13": "հետադարձների",
        "13s": "հետադարձովս",
        "15": "հետադարձներին",
        "15s": "հետադարձներովս",
        "17": "հետադարձից",
        "17s": "հետադարձումս",
        "19": "հետադարձներից",
        "19s": "հետադարձներումս",
        "1s": "հետադարձս",
        "21": "հետադարձով",
        "21s": "հետադարձդ",
        "23": "հետադարձներով",
        "23s": "հետադարձներդ",
        "25": "հետադարձում",
        "25s": "հետադարձիդ",
        "27": "հետադարձներում",
        "27s": "հետադարձներիդ",
        "29s": "հետադարձիցդ",
        "3": "հետադարձը/հետադարձն",
        "31s": "հետադարձներիցդ",
        "33s": "հետադարձովդ",
        "35s": "հետադարձներովդ",
        "37s": "հետադարձումդ",
        "39s": "հետադարձներումդ",
        "3s": "հետադարձներս",
        "5": "հետադարձներ",
        "5s": "հետադարձիս",
        "7": "հետադարձները/հետադարձներն",
        "7s": "հետադարձներիս",
        "9": "հետադարձի",
        "9s": "հետադարձիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 23 26 27",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 29 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 30 21 28",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 26 33 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 30 27 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "back, return, reverse, retro-"
      ],
      "id": "en-հետադարձ-hy-adj-x5~dMxnM",
      "links": [
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "reverse",
          "reverse"
        ],
        [
          "retro-",
          "retro-"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 23 26 27",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 29 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 30 21 28",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 26 33 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 30 27 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "retrospective"
      ],
      "id": "en-հետադարձ-hy-adj-VDoQvNUU",
      "links": [
        [
          "retrospective",
          "retrospective"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Law",
          "orig": "hy:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "24 23 26 27",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 29 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 30 21 28",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 26 33 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 30 27 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the law is not retroactive",
          "roman": "ōrenkʻə hetadarj už čʻuni",
          "text": "օրենքը հետադարձ ուժ չունի",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "retroactive"
      ],
      "id": "en-հետադարձ-hy-adj-tmJZPYIi",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "retroactive",
          "retroactive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) retroactive"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hetɑˈdɑɾt͡sʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hetɑdɑ́ɾt͡sʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hedɑˈtɑɾt͡s/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hedɑtʰɑ́ɾt͡sʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "հետադարձ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "հետ",
        "3": "-ա-",
        "4": "դարձ",
        "t1": "back"
      },
      "expansion": "հետ (het, “back”) + -ա- (-a-) + դարձ (darj)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "հետ (het, “back”) + -ա- (-a-) + դարձ (darj)",
  "forms": [
    {
      "form": "hetadarj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձ",
      "roman": "hetadarj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձեր",
      "roman": "hetadarjer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձի",
      "roman": "hetadarji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերի",
      "roman": "hetadarjeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձից",
      "roman": "hetadarjicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերից",
      "roman": "hetadarjericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձով",
      "roman": "hetadarjov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերով",
      "roman": "hetadarjerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձում",
      "roman": "hetadarjum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերում",
      "roman": "hetadarjerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձն",
      "roman": "hetadarjə/hetadarjn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերն",
      "roman": "hetadarjerə/hetadarjern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձին",
      "roman": "hetadarjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերին",
      "roman": "hetadarjerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձս",
      "roman": "hetadarjs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերս",
      "roman": "hetadarjers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիս",
      "roman": "hetadarjis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերիս",
      "roman": "hetadarjeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիցս",
      "roman": "hetadarjicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերիցս",
      "roman": "hetadarjericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձովս",
      "roman": "hetadarjovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերովս",
      "roman": "hetadarjerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձումս",
      "roman": "hetadarjums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերումս",
      "roman": "hetadarjerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձդ",
      "roman": "hetadarjd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերդ",
      "roman": "hetadarjerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիդ",
      "roman": "hetadarjid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերիդ",
      "roman": "hetadarjerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիցդ",
      "roman": "hetadarjicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերիցդ",
      "roman": "hetadarjericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձովդ",
      "roman": "hetadarjovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերովդ",
      "roman": "hetadarjerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձումդ",
      "roman": "hetadarjumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերումդ",
      "roman": "hetadarjerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հետադարձ • (hetadarj)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հետադարձ • (hetadarj)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հետադարձ",
        "11": "հետադարձին",
        "11s": "հետադարձերիցս",
        "13": "հետադարձերի",
        "13s": "հետադարձովս",
        "15": "հետադարձերին",
        "15s": "հետադարձերովս",
        "17": "հետադարձից",
        "17s": "հետադարձումս",
        "19": "հետադարձերից",
        "19s": "հետադարձերումս",
        "1s": "հետադարձս",
        "21": "հետադարձով",
        "21s": "հետադարձդ",
        "23": "հետադարձերով",
        "23s": "հետադարձերդ",
        "25": "հետադարձում",
        "25s": "հետադարձիդ",
        "27": "հետադարձերում",
        "27s": "հետադարձերիդ",
        "29s": "հետադարձիցդ",
        "3": "հետադարձը/հետադարձն",
        "31s": "հետադարձերիցդ",
        "33s": "հետադարձովդ",
        "35s": "հետադարձերովդ",
        "37s": "հետադարձումդ",
        "39s": "հետադարձերումդ",
        "3s": "հետադարձերս",
        "5": "հետադարձեր",
        "5s": "հետադարձիս",
        "7": "հետադարձերը/հետադարձերն",
        "7s": "հետադարձերիս",
        "9": "հետադարձի",
        "9s": "հետադարձիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 23 26 27",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 29 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 30 21 28",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 26 33 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 30 27 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "there and back, two-way, round trip",
          "roman": "hetadarjov",
          "text": "հետադարձով",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "return (usually of transport)"
      ],
      "id": "en-հետադարձ-hy-noun-guPkdnE8",
      "links": [
        [
          "return",
          "return"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hetɑˈdɑɾt͡sʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hetɑdɑ́ɾt͡sʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hedɑˈtɑɾt͡s/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hedɑtʰɑ́ɾt͡sʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "հետադարձ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian compound terms",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms interfixed with -ա-",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hetadarj kap",
      "word": "հետադարձ կապ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "հետ",
        "3": "-ա-",
        "4": "դառնալ",
        "t1": "back"
      },
      "expansion": "հետ (het, “back”) + -ա- (-a-) + դառնալ (daṙnal)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "հետ (het, “back”) + -ա- (-a-) + դառնալ (daṙnal)",
  "forms": [
    {
      "form": "hetadarj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենահետադարձ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձ",
      "roman": "hetadarj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներ",
      "roman": "hetadarjner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձի",
      "roman": "hetadarji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձների",
      "roman": "hetadarjneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձից",
      "roman": "hetadarjicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներից",
      "roman": "hetadarjnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձով",
      "roman": "hetadarjov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներով",
      "roman": "hetadarjnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձում",
      "roman": "hetadarjum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներում",
      "roman": "hetadarjnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձն",
      "roman": "hetadarjə/hetadarjn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներն",
      "roman": "hetadarjnerə/hetadarjnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձին",
      "roman": "hetadarjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներին",
      "roman": "hetadarjnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձս",
      "roman": "hetadarjs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներս",
      "roman": "hetadarjners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիս",
      "roman": "hetadarjis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներիս",
      "roman": "hetadarjneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիցս",
      "roman": "hetadarjicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներիցս",
      "roman": "hetadarjnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձովս",
      "roman": "hetadarjovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներովս",
      "roman": "hetadarjnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձումս",
      "roman": "hetadarjums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներումս",
      "roman": "hetadarjnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձդ",
      "roman": "hetadarjd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներդ",
      "roman": "hetadarjnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիդ",
      "roman": "hetadarjid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներիդ",
      "roman": "hetadarjnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիցդ",
      "roman": "hetadarjicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներիցդ",
      "roman": "hetadarjnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձովդ",
      "roman": "hetadarjovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներովդ",
      "roman": "hetadarjnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձումդ",
      "roman": "hetadarjumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձներումդ",
      "roman": "hetadarjnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենահետադարձ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հետադարձ • (hetadarj) (superlative ամենահետադարձ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հետադարձ • (hetadarj) (superlative ամենահետադարձ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հետադարձ",
        "11": "հետադարձին",
        "11s": "հետադարձներիցս",
        "13": "հետադարձների",
        "13s": "հետադարձովս",
        "15": "հետադարձներին",
        "15s": "հետադարձներովս",
        "17": "հետադարձից",
        "17s": "հետադարձումս",
        "19": "հետադարձներից",
        "19s": "հետադարձներումս",
        "1s": "հետադարձս",
        "21": "հետադարձով",
        "21s": "հետադարձդ",
        "23": "հետադարձներով",
        "23s": "հետադարձներդ",
        "25": "հետադարձում",
        "25s": "հետադարձիդ",
        "27": "հետադարձներում",
        "27s": "հետադարձներիդ",
        "29s": "հետադարձիցդ",
        "3": "հետադարձը/հետադարձն",
        "31s": "հետադարձներիցդ",
        "33s": "հետադարձովդ",
        "35s": "հետադարձներովդ",
        "37s": "հետադարձումդ",
        "39s": "հետադարձներումդ",
        "3s": "հետադարձներս",
        "5": "հետադարձներ",
        "5s": "հետադարձիս",
        "7": "հետադարձները/հետադարձներն",
        "7s": "հետադարձներիս",
        "9": "հետադարձի",
        "9s": "հետադարձիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "back, return, reverse, retro-"
      ],
      "links": [
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "reverse",
          "reverse"
        ],
        [
          "retro-",
          "retro-"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "retrospective"
      ],
      "links": [
        [
          "retrospective",
          "retrospective"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples",
        "hy:Law"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the law is not retroactive",
          "roman": "ōrenkʻə hetadarj už čʻuni",
          "text": "օրենքը հետադարձ ուժ չունի",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "retroactive"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "retroactive",
          "retroactive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) retroactive"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hetɑˈdɑɾt͡sʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hetɑdɑ́ɾt͡sʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hedɑˈtɑɾt͡s/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hedɑtʰɑ́ɾt͡sʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "հետադարձ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian compound terms",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms interfixed with -ա-",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "հետ",
        "3": "-ա-",
        "4": "դարձ",
        "t1": "back"
      },
      "expansion": "հետ (het, “back”) + -ա- (-a-) + դարձ (darj)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "հետ (het, “back”) + -ա- (-a-) + դարձ (darj)",
  "forms": [
    {
      "form": "hetadarj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձ",
      "roman": "hetadarj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձեր",
      "roman": "hetadarjer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձի",
      "roman": "hetadarji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերի",
      "roman": "hetadarjeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձից",
      "roman": "hetadarjicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերից",
      "roman": "hetadarjericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձով",
      "roman": "hetadarjov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերով",
      "roman": "hetadarjerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձում",
      "roman": "hetadarjum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերում",
      "roman": "hetadarjerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձն",
      "roman": "hetadarjə/hetadarjn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերն",
      "roman": "hetadarjerə/hetadarjern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձին",
      "roman": "hetadarjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերին",
      "roman": "hetadarjerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձս",
      "roman": "hetadarjs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերս",
      "roman": "hetadarjers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիս",
      "roman": "hetadarjis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերիս",
      "roman": "hetadarjeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիցս",
      "roman": "hetadarjicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերիցս",
      "roman": "hetadarjericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձովս",
      "roman": "hetadarjovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերովս",
      "roman": "hetadarjerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձումս",
      "roman": "hetadarjums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերումս",
      "roman": "hetadarjerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձդ",
      "roman": "hetadarjd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերդ",
      "roman": "hetadarjerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիդ",
      "roman": "hetadarjid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերիդ",
      "roman": "hetadarjerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձիցդ",
      "roman": "hetadarjicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերիցդ",
      "roman": "hetadarjericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձովդ",
      "roman": "hetadarjovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերովդ",
      "roman": "hetadarjerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձումդ",
      "roman": "hetadarjumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հետադարձերումդ",
      "roman": "hetadarjerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հետադարձ • (hetadarj)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հետադարձ • (hetadarj)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հետադարձ",
        "11": "հետադարձին",
        "11s": "հետադարձերիցս",
        "13": "հետադարձերի",
        "13s": "հետադարձովս",
        "15": "հետադարձերին",
        "15s": "հետադարձերովս",
        "17": "հետադարձից",
        "17s": "հետադարձումս",
        "19": "հետադարձերից",
        "19s": "հետադարձերումս",
        "1s": "հետադարձս",
        "21": "հետադարձով",
        "21s": "հետադարձդ",
        "23": "հետադարձերով",
        "23s": "հետադարձերդ",
        "25": "հետադարձում",
        "25s": "հետադարձիդ",
        "27": "հետադարձերում",
        "27s": "հետադարձերիդ",
        "29s": "հետադարձիցդ",
        "3": "հետադարձը/հետադարձն",
        "31s": "հետադարձերիցդ",
        "33s": "հետադարձովդ",
        "35s": "հետադարձերովդ",
        "37s": "հետադարձումդ",
        "39s": "հետադարձերումդ",
        "3s": "հետադարձերս",
        "5": "հետադարձեր",
        "5s": "հետադարձիս",
        "7": "հետադարձերը/հետադարձերն",
        "7s": "հետադարձերիս",
        "9": "հետադարձի",
        "9s": "հետադարձիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "there and back, two-way, round trip",
          "roman": "hetadarjov",
          "text": "հետադարձով",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "return (usually of transport)"
      ],
      "links": [
        [
          "return",
          "return"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hetɑˈdɑɾt͡sʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hetɑdɑ́ɾt͡sʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hedɑˈtɑɾt͡s/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hedɑtʰɑ́ɾt͡sʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "հետադարձ"
}

Download raw JSONL data for հետադարձ meaning in Armenian (16.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.