See հացաբույս in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հացաբույս meaning in Armenian (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հաց",
"3": "-ա-",
"4": "բույս"
},
"expansion": "հաց (hacʻ) + -ա- (-a-) + բույս (buys)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հաց (hacʻ) + -ա- (-a-) + բույս (buys)",
"forms": [
{
"form": "hacʻabuys",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հացաբույս",
"roman": "hacʻabuys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսեր",
"roman": "hacʻabuyser",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսի",
"roman": "hacʻabuysi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերի",
"roman": "hacʻabuyseri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսից",
"roman": "hacʻabuysicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերից",
"roman": "hacʻabuysericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսով",
"roman": "hacʻabuysov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերով",
"roman": "hacʻabuyserov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսում",
"roman": "hacʻabuysum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերում",
"roman": "hacʻabuyserum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսն",
"roman": "hacʻabuysə/hacʻabuysn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսերն",
"roman": "hacʻabuyserə/hacʻabuysern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսին",
"roman": "hacʻabuysin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերին",
"roman": "hacʻabuyserin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսս",
"roman": "hacʻabuyss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերս",
"roman": "hacʻabuysers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացաբույսիս",
"roman": "hacʻabuysis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերիս",
"roman": "hacʻabuyseris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացաբույսիցս",
"roman": "hacʻabuysicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերիցս",
"roman": "hacʻabuysericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացաբույսովս",
"roman": "hacʻabuysovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերովս",
"roman": "hacʻabuyserovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացաբույսումս",
"roman": "hacʻabuysums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերումս",
"roman": "hacʻabuyserums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացաբույսդ",
"roman": "hacʻabuysd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերդ",
"roman": "hacʻabuyserd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացաբույսիդ",
"roman": "hacʻabuysid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերիդ",
"roman": "hacʻabuyserid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացաբույսիցդ",
"roman": "hacʻabuysicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերիցդ",
"roman": "hacʻabuysericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացաբույսովդ",
"roman": "hacʻabuysovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերովդ",
"roman": "hacʻabuyserovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացաբույսումդ",
"roman": "hacʻabuysumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերումդ",
"roman": "hacʻabuyserumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հացաբույս • (hacʻabuys)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հացաբույս • (hacʻabuys)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հացաբույս",
"11": "հացաբույսին",
"11s": "հացաբույսերիցս",
"13": "հացաբույսերի",
"13s": "հացաբույսովս",
"15": "հացաբույսերին",
"15s": "հացաբույսերովս",
"17": "հացաբույսից",
"17s": "հացաբույսումս",
"19": "հացաբույսերից",
"19s": "հացաբույսերումս",
"1s": "հացաբույսս",
"21": "հացաբույսով",
"21s": "հացաբույսդ",
"23": "հացաբույսերով",
"23s": "հացաբույսերդ",
"25": "հացաբույսում",
"25s": "հացաբույսիդ",
"27": "հացաբույսերում",
"27s": "հացաբույսերիդ",
"29s": "հացաբույսիցդ",
"3": "հացաբույսը/հացաբույսն",
"31s": "հացաբույսերիցդ",
"33s": "հացաբույսովդ",
"35s": "հացաբույսերովդ",
"37s": "հացաբույսումդ",
"39s": "հացաբույսերումդ",
"3s": "հացաբույսերս",
"5": "հացաբույսեր",
"5s": "հացաբույսիս",
"7": "հացաբույսերը/հացաբույսերն",
"7s": "հացաբույսերիս",
"9": "հացաբույսի",
"9s": "հացաբույսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Plants",
"orig": "hy:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cereal (type of grass (such as wheat, rice or oats) cultivated for its edible grains)"
],
"id": "en-հացաբույս-hy-noun-Fw4J-yPM",
"links": [
[
"cereal",
"cereal"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "hacʻaboys",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "հացաբոյս"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑt͡sʰɑˈbujs]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑt͡sʰɑˈpʰujs]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հացաբույս"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հաց",
"3": "-ա-",
"4": "բույս"
},
"expansion": "հաց (hacʻ) + -ա- (-a-) + բույս (buys)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հաց (hacʻ) + -ա- (-a-) + բույս (buys)",
"forms": [
{
"form": "hacʻabuys",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հացաբույս",
"roman": "hacʻabuys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսեր",
"roman": "hacʻabuyser",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսի",
"roman": "hacʻabuysi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերի",
"roman": "hacʻabuyseri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսից",
"roman": "hacʻabuysicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերից",
"roman": "hacʻabuysericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսով",
"roman": "hacʻabuysov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերով",
"roman": "hacʻabuyserov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսում",
"roman": "hacʻabuysum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերում",
"roman": "hacʻabuyserum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսն",
"roman": "hacʻabuysə/hacʻabuysn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսերն",
"roman": "hacʻabuyserə/hacʻabuysern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսին",
"roman": "hacʻabuysin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերին",
"roman": "hacʻabuyserin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հացաբույսս",
"roman": "hacʻabuyss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերս",
"roman": "hacʻabuysers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացաբույսիս",
"roman": "hacʻabuysis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերիս",
"roman": "hacʻabuyseris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացաբույսիցս",
"roman": "hacʻabuysicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերիցս",
"roman": "hacʻabuysericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացաբույսովս",
"roman": "hacʻabuysovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերովս",
"roman": "hacʻabuyserovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացաբույսումս",
"roman": "hacʻabuysums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերումս",
"roman": "hacʻabuyserums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացաբույսդ",
"roman": "hacʻabuysd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերդ",
"roman": "hacʻabuyserd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացաբույսիդ",
"roman": "hacʻabuysid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերիդ",
"roman": "hacʻabuyserid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացաբույսիցդ",
"roman": "hacʻabuysicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերիցդ",
"roman": "hacʻabuysericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացաբույսովդ",
"roman": "hacʻabuysovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերովդ",
"roman": "hacʻabuyserovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացաբույսումդ",
"roman": "hacʻabuysumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացաբույսերումդ",
"roman": "hacʻabuyserumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հացաբույս • (hacʻabuys)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հացաբույս • (hacʻabuys)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հացաբույս",
"11": "հացաբույսին",
"11s": "հացաբույսերիցս",
"13": "հացաբույսերի",
"13s": "հացաբույսովս",
"15": "հացաբույսերին",
"15s": "հացաբույսերովս",
"17": "հացաբույսից",
"17s": "հացաբույսումս",
"19": "հացաբույսերից",
"19s": "հացաբույսերումս",
"1s": "հացաբույսս",
"21": "հացաբույսով",
"21s": "հացաբույսդ",
"23": "հացաբույսերով",
"23s": "հացաբույսերդ",
"25": "հացաբույսում",
"25s": "հացաբույսիդ",
"27": "հացաբույսերում",
"27s": "հացաբույսերիդ",
"29s": "հացաբույսիցդ",
"3": "հացաբույսը/հացաբույսն",
"31s": "հացաբույսերիցդ",
"33s": "հացաբույսովդ",
"35s": "հացաբույսերովդ",
"37s": "հացաբույսումդ",
"39s": "հացաբույսերումդ",
"3s": "հացաբույսերս",
"5": "հացաբույսեր",
"5s": "հացաբույսիս",
"7": "հացաբույսերը/հացաբույսերն",
"7s": "հացաբույսերիս",
"9": "հացաբույսի",
"9s": "հացաբույսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Plants"
],
"glosses": [
"cereal (type of grass (such as wheat, rice or oats) cultivated for its edible grains)"
],
"links": [
[
"cereal",
"cereal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑt͡sʰɑˈbujs]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑt͡sʰɑˈpʰujs]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hacʻaboys",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "հացաբոյս"
}
],
"word": "հացաբույս"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.