See հաշվիչ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հաշվիչ meaning in Armenian (15.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հաշվել",
"3": "-իչ"
},
"expansion": "հաշվել (hašvel) + -իչ (-ičʿ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հաշվել (hašvel) + -իչ (-ičʿ)",
"forms": [
{
"form": "hašvičʿ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling հաշուիչ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հաշվիչ",
"roman": "hašvičʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներ",
"roman": "hašvičʿner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչի",
"roman": "hašvičʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչների",
"roman": "hašvičʿneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչից",
"roman": "hašvičʿicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներից",
"roman": "hašvičʿnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչով",
"roman": "hašvičʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներով",
"roman": "hašvičʿnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչում",
"roman": "hašvičʿum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներում",
"roman": "hašvičʿnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչն",
"roman": "hašvičʿə/hašvičʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչներն",
"roman": "hašvičʿnerə/hašvičʿnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչին",
"roman": "hašvičʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներին",
"roman": "hašvičʿnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչս",
"roman": "hašvičʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներս",
"roman": "hašvičʿners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչիս",
"roman": "hašvičʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիս",
"roman": "hašvičʿneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչիցս",
"roman": "hašvičʿicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիցս",
"roman": "hašvičʿnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչովս",
"roman": "hašvičʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներովս",
"roman": "hašvičʿnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչումս",
"roman": "hašvičʿums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներումս",
"roman": "hašvičʿnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչդ",
"roman": "hašvičʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներդ",
"roman": "hašvičʿnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչիդ",
"roman": "hašvičʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիդ",
"roman": "hašvičʿnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչիցդ",
"roman": "hašvičʿicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիցդ",
"roman": "hašvičʿnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչովդ",
"roman": "hašvičʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներովդ",
"roman": "hašvičʿnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչումդ",
"roman": "hašvičʿumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներումդ",
"roman": "hašvičʿnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "հաշուիչ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հաշվիչ • (hašvičʿ) (traditional orthography spelling հաշուիչ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "հաշուիչ"
},
"expansion": "հաշվիչ • (hašvičʿ) (traditional orthography spelling հաշուիչ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հաշվիչ",
"11": "հաշվիչին",
"11s": "հաշվիչներիցս",
"13": "հաշվիչների",
"13s": "հաշվիչովս",
"15": "հաշվիչներին",
"15s": "հաշվիչներովս",
"17": "հաշվիչից",
"17s": "հաշվիչումս",
"19": "հաշվիչներից",
"19s": "հաշվիչներումս",
"1s": "հաշվիչս",
"21": "հաշվիչով",
"21s": "հաշվիչդ",
"23": "հաշվիչներով",
"23s": "հաշվիչներդ",
"25": "հաշվիչում",
"25s": "հաշվիչիդ",
"27": "հաշվիչներում",
"27s": "հաշվիչներիդ",
"29s": "հաշվիչիցդ",
"3": "հաշվիչը/հաշվիչն",
"31s": "հաշվիչներիցդ",
"33s": "հաշվիչովդ",
"35s": "հաշվիչներովդ",
"37s": "հաշվիչումդ",
"39s": "հաշվիչներումդ",
"3s": "հաշվիչներս",
"5": "հաշվիչներ",
"5s": "հաշվիչիս",
"7": "հաշվիչները/հաշվիչներն",
"7s": "հաշվիչներիս",
"9": "հաշվիչի",
"9s": "հաշվիչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "գազի հաշվիչ ― gazi hašvičʿ ― gasmeter",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"counter; meter; register"
],
"id": "en-հաշվիչ-hy-noun-wKT1TPwR",
"links": [
[
"counter",
"counter"
],
[
"meter",
"meter"
],
[
"register",
"register"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 5 73",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 3 87",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 6 66",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իչ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"calculator"
],
"id": "en-հաշվիչ-hy-noun-0tSlknAL",
"links": [
[
"calculator",
"calculator"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑʃˈvit͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑʃˈvit͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հաշվիչ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հաշվել",
"3": "-իչ"
},
"expansion": "հաշվել (hašvel) + -իչ (-ičʿ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հաշվել (hašvel) + -իչ (-ičʿ)",
"forms": [
{
"form": "hašvičʿ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling հաշուիչ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հաշվիչ",
"roman": "hašvičʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներ",
"roman": "hašvičʿner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչի",
"roman": "hašvičʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչների",
"roman": "hašvičʿneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչից",
"roman": "hašvičʿicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներից",
"roman": "hašvičʿnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչով",
"roman": "hašvičʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներով",
"roman": "hašvičʿnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչում",
"roman": "hašvičʿum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներում",
"roman": "hašvičʿnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչն",
"roman": "hašvičʿə/hašvičʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչներն",
"roman": "hašvičʿnerə/hašvičʿnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչին",
"roman": "hašvičʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներին",
"roman": "hašvičʿnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչս",
"roman": "hašvičʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներս",
"roman": "hašvičʿners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչիս",
"roman": "hašvičʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիս",
"roman": "hašvičʿneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչիցս",
"roman": "hašvičʿicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիցս",
"roman": "hašvičʿnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչովս",
"roman": "hašvičʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներովս",
"roman": "hašvičʿnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչումս",
"roman": "hašvičʿums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներումս",
"roman": "hašvičʿnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչդ",
"roman": "hašvičʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներդ",
"roman": "hašvičʿnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչիդ",
"roman": "hašvičʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիդ",
"roman": "hašvičʿnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչիցդ",
"roman": "hašvičʿicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիցդ",
"roman": "hašvičʿnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչովդ",
"roman": "hašvičʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներովդ",
"roman": "hašvičʿnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչումդ",
"roman": "hašvičʿumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներումդ",
"roman": "hašvičʿnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "հաշուիչ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հաշվիչ • (hašvičʿ) (traditional orthography spelling հաշուիչ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "հաշուիչ"
},
"expansion": "հաշվիչ • (hašvičʿ) (traditional orthography spelling հաշուիչ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հաշվիչ",
"11": "հաշվիչին",
"11s": "հաշվիչներիցս",
"13": "հաշվիչների",
"13s": "հաշվիչովս",
"15": "հաշվիչներին",
"15s": "հաշվիչներովս",
"17": "հաշվիչից",
"17s": "հաշվիչումս",
"19": "հաշվիչներից",
"19s": "հաշվիչներումս",
"1s": "հաշվիչս",
"21": "հաշվիչով",
"21s": "հաշվիչդ",
"23": "հաշվիչներով",
"23s": "հաշվիչներդ",
"25": "հաշվիչում",
"25s": "հաշվիչիդ",
"27": "հաշվիչներում",
"27s": "հաշվիչներիդ",
"29s": "հաշվիչիցդ",
"3": "հաշվիչը/հաշվիչն",
"31s": "հաշվիչներիցդ",
"33s": "հաշվիչովդ",
"35s": "հաշվիչներովդ",
"37s": "հաշվիչումդ",
"39s": "հաշվիչներումդ",
"3s": "հաշվիչներս",
"5": "հաշվիչներ",
"5s": "հաշվիչիս",
"7": "հաշվիչները/հաշվիչներն",
"7s": "հաշվիչներիս",
"9": "հաշվիչի",
"9s": "հաշվիչիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "counting board, tallying commission",
"roman": "hašvičʿ hanjnažoġov",
"text": "հաշվիչ հանձնաժողով",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"counting"
],
"id": "en-հաշվիչ-hy-adj-19y~-v24",
"links": [
[
"counting",
"counting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑʃˈvit͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑʃˈvit͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հաշվիչ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -իչ",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հաշվել",
"3": "-իչ"
},
"expansion": "հաշվել (hašvel) + -իչ (-ičʿ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հաշվել (hašvel) + -իչ (-ičʿ)",
"forms": [
{
"form": "hašvičʿ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling հաշուիչ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հաշվիչ",
"roman": "hašvičʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներ",
"roman": "hašvičʿner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչի",
"roman": "hašvičʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչների",
"roman": "hašvičʿneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչից",
"roman": "hašvičʿicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներից",
"roman": "hašvičʿnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչով",
"roman": "hašvičʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներով",
"roman": "hašvičʿnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչում",
"roman": "hašvičʿum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներում",
"roman": "hašvičʿnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչն",
"roman": "hašvičʿə/hašvičʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչներն",
"roman": "hašvičʿnerə/hašvičʿnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչին",
"roman": "hašvičʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներին",
"roman": "hašvičʿnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչս",
"roman": "hašvičʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներս",
"roman": "hašvičʿners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչիս",
"roman": "hašvičʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիս",
"roman": "hašvičʿneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչիցս",
"roman": "hašvičʿicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիցս",
"roman": "hašvičʿnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչովս",
"roman": "hašvičʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներովս",
"roman": "hašvičʿnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչումս",
"roman": "hašvičʿums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներումս",
"roman": "hašvičʿnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչդ",
"roman": "hašvičʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներդ",
"roman": "hašvičʿnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչիդ",
"roman": "hašvičʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիդ",
"roman": "hašvičʿnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչիցդ",
"roman": "hašvičʿicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիցդ",
"roman": "hašvičʿnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչովդ",
"roman": "hašvičʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներովդ",
"roman": "hašvičʿnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչումդ",
"roman": "hašvičʿumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներումդ",
"roman": "hašvičʿnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "հաշուիչ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հաշվիչ • (hašvičʿ) (traditional orthography spelling հաշուիչ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "հաշուիչ"
},
"expansion": "հաշվիչ • (hašvičʿ) (traditional orthography spelling հաշուիչ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հաշվիչ",
"11": "հաշվիչին",
"11s": "հաշվիչներիցս",
"13": "հաշվիչների",
"13s": "հաշվիչովս",
"15": "հաշվիչներին",
"15s": "հաշվիչներովս",
"17": "հաշվիչից",
"17s": "հաշվիչումս",
"19": "հաշվիչներից",
"19s": "հաշվիչներումս",
"1s": "հաշվիչս",
"21": "հաշվիչով",
"21s": "հաշվիչդ",
"23": "հաշվիչներով",
"23s": "հաշվիչներդ",
"25": "հաշվիչում",
"25s": "հաշվիչիդ",
"27": "հաշվիչներում",
"27s": "հաշվիչներիդ",
"29s": "հաշվիչիցդ",
"3": "հաշվիչը/հաշվիչն",
"31s": "հաշվիչներիցդ",
"33s": "հաշվիչովդ",
"35s": "հաշվիչներովդ",
"37s": "հաշվիչումդ",
"39s": "հաշվիչներումդ",
"3s": "հաշվիչներս",
"5": "հաշվիչներ",
"5s": "հաշվիչիս",
"7": "հաշվիչները/հաշվիչներն",
"7s": "հաշվիչներիս",
"9": "հաշվիչի",
"9s": "հաշվիչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "գազի հաշվիչ ― gazi hašvičʿ ― gasmeter",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"counter; meter; register"
],
"links": [
[
"counter",
"counter"
],
[
"meter",
"meter"
],
[
"register",
"register"
]
]
},
{
"glosses": [
"calculator"
],
"links": [
[
"calculator",
"calculator"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑʃˈvit͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑʃˈvit͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հաշվիչ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -իչ",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հաշվել",
"3": "-իչ"
},
"expansion": "հաշվել (hašvel) + -իչ (-ičʿ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հաշվել (hašvel) + -իչ (-ičʿ)",
"forms": [
{
"form": "hašvičʿ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling հաշուիչ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հաշվիչ",
"roman": "hašvičʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներ",
"roman": "hašvičʿner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչի",
"roman": "hašvičʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչների",
"roman": "hašvičʿneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչից",
"roman": "hašvičʿicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներից",
"roman": "hašvičʿnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչով",
"roman": "hašvičʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներով",
"roman": "hašvičʿnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչում",
"roman": "hašvičʿum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներում",
"roman": "hašvičʿnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչն",
"roman": "hašvičʿə/hašvičʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչներն",
"roman": "hašvičʿnerə/hašvičʿnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչին",
"roman": "hašvičʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներին",
"roman": "hašvičʿnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հաշվիչս",
"roman": "hašvičʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներս",
"roman": "hašvičʿners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչիս",
"roman": "hašvičʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիս",
"roman": "hašvičʿneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչիցս",
"roman": "hašvičʿicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիցս",
"roman": "hašvičʿnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչովս",
"roman": "hašvičʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներովս",
"roman": "hašvičʿnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչումս",
"roman": "hašvičʿums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներումս",
"roman": "hašvičʿnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաշվիչդ",
"roman": "hašvičʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներդ",
"roman": "hašvičʿnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչիդ",
"roman": "hašvičʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիդ",
"roman": "hašvičʿnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչիցդ",
"roman": "hašvičʿicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներիցդ",
"roman": "hašvičʿnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչովդ",
"roman": "hašvičʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներովդ",
"roman": "hašvičʿnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաշվիչումդ",
"roman": "hašvičʿumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաշվիչներումդ",
"roman": "hašvičʿnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "հաշուիչ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հաշվիչ • (hašvičʿ) (traditional orthography spelling հաշուիչ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "հաշուիչ"
},
"expansion": "հաշվիչ • (hašvičʿ) (traditional orthography spelling հաշուիչ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հաշվիչ",
"11": "հաշվիչին",
"11s": "հաշվիչներիցս",
"13": "հաշվիչների",
"13s": "հաշվիչովս",
"15": "հաշվիչներին",
"15s": "հաշվիչներովս",
"17": "հաշվիչից",
"17s": "հաշվիչումս",
"19": "հաշվիչներից",
"19s": "հաշվիչներումս",
"1s": "հաշվիչս",
"21": "հաշվիչով",
"21s": "հաշվիչդ",
"23": "հաշվիչներով",
"23s": "հաշվիչներդ",
"25": "հաշվիչում",
"25s": "հաշվիչիդ",
"27": "հաշվիչներում",
"27s": "հաշվիչներիդ",
"29s": "հաշվիչիցդ",
"3": "հաշվիչը/հաշվիչն",
"31s": "հաշվիչներիցդ",
"33s": "հաշվիչովդ",
"35s": "հաշվիչներովդ",
"37s": "հաշվիչումդ",
"39s": "հաշվիչներումդ",
"3s": "հաշվիչներս",
"5": "հաշվիչներ",
"5s": "հաշվիչիս",
"7": "հաշվիչները/հաշվիչներն",
"7s": "հաշվիչներիս",
"9": "հաշվիչի",
"9s": "հաշվիչիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "counting board, tallying commission",
"roman": "hašvičʿ hanjnažoġov",
"text": "հաշվիչ հանձնաժողով",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"counting"
],
"links": [
[
"counting",
"counting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑʃˈvit͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑʃˈvit͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հաշվիչ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.