See հանրային in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հանուր",
"3": "-ային"
},
"expansion": "հանուր (hanur) + -ային (-ayin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հանուր (hanur) + -ային (-ayin)",
"forms": [
{
"form": "hanrayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահանրային",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հանրային",
"roman": "hanrayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններ",
"roman": "hanrayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինի",
"roman": "hanrayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայինների",
"roman": "hanrayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինից",
"roman": "hanrayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններից",
"roman": "hanrayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինով",
"roman": "hanrayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններով",
"roman": "hanrayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինում",
"roman": "hanrayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններում",
"roman": "hanrayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայինն",
"roman": "hanrayinə/hanrayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայիններն",
"roman": "hanrayinnerə/hanrayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինին",
"roman": "hanrayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններին",
"roman": "hanrayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինս",
"roman": "hanrayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններս",
"roman": "hanrayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հանրայինիս",
"roman": "hanrayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններիս",
"roman": "hanrayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հանրայինիցս",
"roman": "hanrayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններիցս",
"roman": "hanrayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հանրայինովս",
"roman": "hanrayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններովս",
"roman": "hanrayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հանրայինումս",
"roman": "hanrayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններումս",
"roman": "hanrayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հանրայինդ",
"roman": "hanrayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններդ",
"roman": "hanrayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հանրայինիդ",
"roman": "hanrayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններիդ",
"roman": "hanrayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հանրայինիցդ",
"roman": "hanrayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններիցդ",
"roman": "hanrayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հանրայինովդ",
"roman": "hanrayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններովդ",
"roman": "hanrayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հանրայինումդ",
"roman": "hanrayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններումդ",
"roman": "hanrayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահանրային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հանրային • (hanrayin) (superlative ամենահանրային)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հանրային • (hanrayin) (superlative ամենահանրային)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հանրային",
"11": "հանրայինին",
"11s": "հանրայիններիցս",
"13": "հանրայինների",
"13s": "հանրայինովս",
"15": "հանրայիններին",
"15s": "հանրայիններովս",
"17": "հանրայինից",
"17s": "հանրայինումս",
"19": "հանրայիններից",
"19s": "հանրայիններումս",
"1s": "հանրայինս",
"21": "հանրայինով",
"21s": "հանրայինդ",
"23": "հանրայիններով",
"23s": "հանրայիններդ",
"25": "հանրայինում",
"25s": "հանրայինիդ",
"27": "հանրայիններում",
"27s": "հանրայիններիդ",
"29s": "հանրայինիցդ",
"3": "հանրայինը/հանրայինն",
"31s": "հանրայիններիցդ",
"33s": "հանրայինովդ",
"35s": "հանրայիններովդ",
"37s": "հանրայինումդ",
"39s": "հանրայիններումդ",
"3s": "հանրայիններս",
"5": "հանրայիններ",
"5s": "հանրայինիս",
"7": "հանրայինները/հանրայիններն",
"7s": "հանրայիններիս",
"9": "հանրայինի",
"9s": "հանրայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ային",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"public"
],
"id": "en-հանրային-hy-adj-76Hzdddh",
"links": [
[
"public",
"public"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ային",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"societal"
],
"id": "en-հանրային-hy-adj-Efztvt7j",
"links": [
[
"societal",
"societal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑnɾɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑnɾɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑnɾɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑnɾɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հանրային"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ային",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հանուր",
"3": "-ային"
},
"expansion": "հանուր (hanur) + -ային (-ayin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հանուր (hanur) + -ային (-ayin)",
"forms": [
{
"form": "hanrayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահանրային",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հանրային",
"roman": "hanrayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններ",
"roman": "hanrayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինի",
"roman": "hanrayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայինների",
"roman": "hanrayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինից",
"roman": "hanrayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններից",
"roman": "hanrayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինով",
"roman": "hanrayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններով",
"roman": "hanrayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինում",
"roman": "hanrayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններում",
"roman": "hanrayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայինն",
"roman": "hanrayinə/hanrayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայիններն",
"roman": "hanrayinnerə/hanrayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինին",
"roman": "hanrayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններին",
"roman": "hanrayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հանրայինս",
"roman": "hanrayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններս",
"roman": "hanrayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հանրայինիս",
"roman": "hanrayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններիս",
"roman": "hanrayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հանրայինիցս",
"roman": "hanrayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններիցս",
"roman": "hanrayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հանրայինովս",
"roman": "hanrayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններովս",
"roman": "hanrayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հանրայինումս",
"roman": "hanrayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններումս",
"roman": "hanrayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հանրայինդ",
"roman": "hanrayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններդ",
"roman": "hanrayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հանրայինիդ",
"roman": "hanrayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններիդ",
"roman": "hanrayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հանրայինիցդ",
"roman": "hanrayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններիցդ",
"roman": "hanrayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հանրայինովդ",
"roman": "hanrayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններովդ",
"roman": "hanrayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հանրայինումդ",
"roman": "hanrayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հանրայիններումդ",
"roman": "hanrayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահանրային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հանրային • (hanrayin) (superlative ամենահանրային)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հանրային • (hanrayin) (superlative ամենահանրային)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հանրային",
"11": "հանրայինին",
"11s": "հանրայիններիցս",
"13": "հանրայինների",
"13s": "հանրայինովս",
"15": "հանրայիններին",
"15s": "հանրայիններովս",
"17": "հանրայինից",
"17s": "հանրայինումս",
"19": "հանրայիններից",
"19s": "հանրայիններումս",
"1s": "հանրայինս",
"21": "հանրայինով",
"21s": "հանրայինդ",
"23": "հանրայիններով",
"23s": "հանրայիններդ",
"25": "հանրայինում",
"25s": "հանրայինիդ",
"27": "հանրայիններում",
"27s": "հանրայիններիդ",
"29s": "հանրայինիցդ",
"3": "հանրայինը/հանրայինն",
"31s": "հանրայիններիցդ",
"33s": "հանրայինովդ",
"35s": "հանրայիններովդ",
"37s": "հանրայինումդ",
"39s": "հանրայիններումդ",
"3s": "հանրայիններս",
"5": "հանրայիններ",
"5s": "հանրայինիս",
"7": "հանրայինները/հանրայիններն",
"7s": "հանրայիններիս",
"9": "հանրայինի",
"9s": "հանրայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"public"
],
"links": [
[
"public",
"public"
]
]
},
{
"glosses": [
"societal"
],
"links": [
[
"societal",
"societal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑnɾɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑnɾɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑnɾɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑnɾɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հանրային"
}
Download raw JSONL data for հանրային meaning in Armenian (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.