"համաձայնել" meaning in Armenian

See համաձայնել in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [hɑmɑd͡zɑjˈnel] [Eastern-Armenian, standard], [hɑmɑt͡sʰɑjˈnel] [Western-Armenian, standard]
Etymology: From Old Armenian համաձայնեմ (hamajaynem). Etymology templates: {{der|hy|xcl|համաձայնեմ}} Old Armenian համաձայնեմ (hamajaynem) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} համաձայնել • (hamajaynel), {{hy-verb}} համաձայնել • (hamajaynel) Inflection templates: {{hy-conj-ել|համաձայն|caus=on|mp=on}}, {{hy-conj|aorstem=համաձայն|caus=համաձայնեցնել, համաձայնացնել*, համաձայնցնել*|conneg=համաձայնի|future1=համաձայնելու|future2=համաձայնելիք|imp1=համաձայնի՛ր, համաձայնի՛*|imp2=համաձայնե՛ք, համաձայնեցե՛ք**|imperf=համաձայնում|indaor1=համաձայնեցի|indaor1coll=համաձայնի|indaor2=համաձայնեցիր|indaor2coll=համաձայնիր|indaor3=համաձայնեց|indaor4=համաձայնեցինք|indaor4coll=համաձայնինք|indaor5=համաձայնեցիք|indaor5coll=համաձայնիք|indaor6=համաձայնեցին|indaor6coll=համաձայնին|inf=համաձայնել|note=*colloquial **dated|pass=համաձայնվել|perf=համաձայնել|prohib1=մի՛ համաձայնիր, մի՛ համաձայնի*|prohib2=մի՛ համաձայնեք, մի՛ համաձայնեցեք**|result=համաձայնած|simult=համաձայնելիս|subject=համաձայնող|subjfut1=համաձայնեմ|subjfut2=համաձայնես|subjfut3=համաձայնի|subjfut4=համաձայնենք|subjfut5=համաձայնեք|subjfut6=համաձայնեն|subjfutperf1=համաձայնեի|subjfutperf2=համաձայնեիր|subjfutperf3=համաձայներ|subjfutperf4=համաձայնեինք|subjfutperf5=համաձայնեիք|subjfutperf6=համաձայնեին|type=plain -el}}, {{hy-decl-noun-unc|համաձայնել|11=համաձայնելուն|11s=համաձայնելներիցս|13=համաձայնելների|13s=համաձայնելովս|15=համաձայնելներին|15s=համաձայնելներովս|17=համաձայնելուց|17s=համաձայնելումս|19=համաձայնելներից|19s=համաձայնելներումս|1s=համաձայնելս|21=համաձայնելով|21s=համաձայնելդ|23=համաձայնելներով|23s=համաձայնելներդ|25=համաձայնելում|25s=համաձայնելուդ|27=համաձայնելներում|27s=համաձայնելներիդ|29s=համաձայնելուցդ|3=համաձայնելը/համաձայնելն|31s=համաձայնելներիցդ|33s=համաձայնելովդ|35s=համաձայնելներովդ|37s=համաձայնելումդ|39s=համաձայնելներումդ|3s=համաձայնելներս|5=համաձայնելներ|5s=համաձայնելուս|7=համաձայնելները/համաձայնելներն|7s=համաձայնելներիս|9=համաձայնելու|9s=համաձայնելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: hamajaynel [romanization], no-table-tags [table-tags], համաձայնել [infinitive], համաձայնում [converb, imperfective], համաձայնվել [passive], համաձայնելիս [converb, simultaneous], համաձայնեցնել [causative], համաձայնացնել [causative], համաձայնցնել (hamajaynecʻnel, hamajaynacʻnel*, hamajayncʻnel*) [causative], համաձայնել [converb, perfective], համաձայն- [stem], համաձայնելու [converb, converb-i, future], համաձայնած [participle, resultative], համաձայնելիք [converb, converb-ii, future], համաձայնող [participle, subjective], համաձայնի [connegative, converb], համաձայնում եմ [first-person, indicative, present, singular], համաձայնում ես [indicative, present, second-person, singular], համաձայնում է [indicative, present, singular, third-person], համաձայնում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], համաձայնում եք [indicative, plural, present, second-person], համաձայնում են [indicative, plural, present, third-person], համաձայնում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], համաձայնում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], համաձայնում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], համաձայնում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], համաձայնում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], համաձայնում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], համաձայնելու եմ [first-person, future, indicative, singular], համաձայնելու ես [future, indicative, second-person, singular], համաձայնելու է [future, indicative, singular, third-person], համաձայնելու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], համաձայնելու եք [future, indicative, plural, second-person], համաձայնելու են [future, indicative, plural, third-person], համաձայնելու էի [first-person, future, indicative, past, singular], համաձայնելու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], համաձայնելու էր [future, indicative, past, singular, third-person], համաձայնելու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], համաձայնելու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], համաձայնելու էին [future, indicative, past, plural, third-person], համաձայնել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], համաձայնել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], համաձայնել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], համաձայնել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], համաձայնել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], համաձայնել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], համաձայնել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], համաձայնել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], համաձայնել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], համաձայնել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], համաձայնել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], համաձայնել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], համաձայնեցի [aorist, first-person, indicative, singular], համաձայնի (hamajaynecʻi, hamajayni*) [aorist, first-person, indicative, singular], համաձայնեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], համաձայնիր (hamajaynecʻir, hamajaynir*) [aorist, indicative, second-person, singular], համաձայնեց [aorist, indicative, singular, third-person], համաձայնեցինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], համաձայնինք (hamajaynecʻinkʻ, hamajayninkʻ*) [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], համաձայնեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], համաձայնիք (hamajaynecʻikʻ, hamajaynikʻ*) [aorist, indicative, plural, second-person], համաձայնեցին [aorist, indicative, plural, third-person], համաձայնին (hamajaynecʻin, hamajaynin*) [aorist, indicative, plural, third-person], համաձայնեմ [first-person, present, singular, subjunctive], համաձայնես [present, second-person, singular, subjunctive], համաձայնի [present, singular, subjunctive, third-person], համաձայնենք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], համաձայնեք [plural, present, second-person, subjunctive], համաձայնեն [plural, present, subjunctive, third-person], համաձայնեի [first-person, past, singular, subjunctive], համաձայնեիր [past, second-person, singular, subjunctive], համաձայներ [past, singular, subjunctive, third-person], համաձայնեինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], համաձայնեիք [past, plural, second-person, subjunctive], համաձայնեին [past, plural, subjunctive, third-person], կհամաձայնեմ [conditional, first-person, future, singular], կհամաձայնես [conditional, future, second-person, singular], կհամաձայնի [conditional, future, singular, third-person], կհամաձայնենք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կհամաձայնեք [conditional, future, plural, second-person], կհամաձայնեն [conditional, future, plural, third-person], կհամաձայնեի [conditional, first-person, past, singular], կհամաձայնեիր [conditional, past, second-person, singular], կհամաձայներ [conditional, past, singular, third-person], կհամաձայնեինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կհամաձայնեիք [conditional, past, plural, second-person], կհամաձայնեին [conditional, past, plural, third-person], համաձայնի՛ր [imperative, rare, singular], համաձայնի՛ (hamajaynír, hamajayní*) [imperative, rare, singular], համաձայնե՛ք [imperative, plural, rare], համաձայնեցե՛ք (hamajaynékʻ, hamajaynecʻékʻ**) [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չհամաձայնել [infinitive, negative], չհամաձայնած [negative, participle, resultative], չհամաձայնող [negative, participle, subjective], չեմ համաձայնում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես համաձայնում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի համաձայնում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք համաձայնում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք համաձայնում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն համաձայնում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի համաձայնում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր համաձայնում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր համաձայնում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք համաձայնում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք համաձայնում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին համաձայնում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ համաձայնելու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես համաձայնելու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի համաձայնելու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք համաձայնելու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք համաձայնելու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն համաձայնելու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի համաձայնելու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր համաձայնելու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր համաձայնելու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք համաձայնելու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք համաձայնելու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին համաձայնելու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ համաձայնել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես համաձայնել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի համաձայնել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք համաձայնել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք համաձայնել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն համաձայնել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի համաձայնել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր համաձայնել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր համաձայնել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք համաձայնել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք համաձայնել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին համաձայնել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չհամաձայնեցի [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չհամաձայնի (čʻhamajaynecʻi, čʻhamajayni*) [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չհամաձայնեցիր [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չհամաձայնիր (čʻhamajaynecʻir, čʻhamajaynir*) [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չհամաձայնեց [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չհամաձայնեցինք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չհամաձայնինք (čʻhamajaynecʻinkʻ, čʻhamajayninkʻ*) [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չհամաձայնեցիք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չհամաձայնիք (čʻhamajaynecʻikʻ, čʻhamajaynikʻ*) [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չհամաձայնեցին [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չհամաձայնին (čʻhamajaynecʻin, čʻhamajaynin*) [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չհամաձայնեմ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չհամաձայնես [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չհամաձայնի [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չհամաձայնենք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չհամաձայնեք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չհամաձայնեն [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չհամաձայնեի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չհամաձայնեիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չհամաձայներ [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չհամաձայնեինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չհամաձայնեիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չհամաձայնեին [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ համաձայնի [conditional, first-person, future, negative, singular], չես համաձայնի [conditional, future, negative, second-person, singular], չի համաձայնի [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք համաձայնի [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք համաձայնի [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն համաձայնի [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի համաձայնի [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր համաձայնի [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր համաձայնի [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք համաձայնի [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք համաձայնի [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին համաձայնի [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ համաձայնիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ համաձայնի (mí hamajaynir, mí hamajayni*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ համաձայնեք [imperative, negative, plural, rare], մի՛ համաձայնեցեք (mí hamajaynekʻ, mí hamajaynecʻekʻ**) [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], համաձայնել [nominative, singular, singular-only], համաձայնելու [dative, singular, singular-only], համաձայնելուց [ablative, singular, singular-only], համաձայնելով [instrumental, singular, singular-only], համաձայնելում [locative, singular, singular-only], համաձայնելը [definite, nominative, singular, singular-only], համաձայնելն [definite, nominative, singular, singular-only], համաձայնելուն [dative, definite, singular, singular-only], համաձայնելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], համաձայնելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], համաձայնելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], համաձայնելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], համաձայնելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], համաձայնելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], համաձայնելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], համաձայնելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], համաձայնելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], համաձայնելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. to accept, to acknowledge, to embrace
    Sense id: en-համաձայնել-hy-verb-UzTYUOtz
  2. to agree, to be in agreement
    Sense id: en-համաձայնել-hy-verb-UwGg5tEF
  3. to correspond, to coincide, to conform
    Sense id: en-համաձայնել-hy-verb-qlbAlLH5
  4. (grammar) to agree (e.g., in number and gender) Categories (topical): Grammar
    Sense id: en-համաձայնել-hy-verb-PylBFDMo Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 17 19 10 55 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 12 19 7 62 Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences

Download JSON data for համաձայնել meaning in Armenian (34.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "համաձայնեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian համաձայնեմ (hamajaynem)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian համաձայնեմ (hamajaynem).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamajaynel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել",
      "roman": "hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում",
      "roman": "hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնվել",
      "roman": "hamajaynvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելիս",
      "roman": "hamajaynelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցնել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնացնել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնցնել (hamajaynecʻnel, hamajaynacʻnel*, hamajayncʻnel*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել",
      "roman": "hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայն-",
      "roman": "hamajayn-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու",
      "roman": "hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնած",
      "roman": "hamajaynac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելիք",
      "roman": "hamajaynelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնող",
      "roman": "hamajaynoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնի",
      "roman": "hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում եմ",
      "roman": "hamajaynum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում ես",
      "roman": "hamajaynum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում է",
      "roman": "hamajaynum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում ենք",
      "roman": "hamajaynum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում եք",
      "roman": "hamajaynum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում են",
      "roman": "hamajaynum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում էի",
      "roman": "hamajaynum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում էիր",
      "roman": "hamajaynum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում էր",
      "roman": "hamajaynum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում էինք",
      "roman": "hamajaynum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում էիք",
      "roman": "hamajaynum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում էին",
      "roman": "hamajaynum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու եմ",
      "roman": "hamajaynelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու ես",
      "roman": "hamajaynelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու է",
      "roman": "hamajaynelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու ենք",
      "roman": "hamajaynelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու եք",
      "roman": "hamajaynelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու են",
      "roman": "hamajaynelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու էի",
      "roman": "hamajaynelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու էիր",
      "roman": "hamajaynelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու էր",
      "roman": "hamajaynelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու էինք",
      "roman": "hamajaynelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու էիք",
      "roman": "hamajaynelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու էին",
      "roman": "hamajaynelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել եմ",
      "roman": "hamajaynel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել ես",
      "roman": "hamajaynel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել է",
      "roman": "hamajaynel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել ենք",
      "roman": "hamajaynel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել եք",
      "roman": "hamajaynel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել են",
      "roman": "hamajaynel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել էի",
      "roman": "hamajaynel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել էիր",
      "roman": "hamajaynel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել էր",
      "roman": "hamajaynel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել էինք",
      "roman": "hamajaynel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել էիք",
      "roman": "hamajaynel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել էին",
      "roman": "hamajaynel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնի (hamajaynecʻi, hamajayni*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնիր (hamajaynecʻir, hamajaynir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեց",
      "roman": "hamajaynecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնինք (hamajaynecʻinkʻ, hamajayninkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնիք (hamajaynecʻikʻ, hamajaynikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնին (hamajaynecʻin, hamajaynin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեմ",
      "roman": "hamajaynem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնես",
      "roman": "hamajaynes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնի",
      "roman": "hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնենք",
      "roman": "hamajaynenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեք",
      "roman": "hamajaynekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեն",
      "roman": "hamajaynen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեի",
      "roman": "hamajaynei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեիր",
      "roman": "hamajayneir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայներ",
      "roman": "hamajayner",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեինք",
      "roman": "hamajayneinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեիք",
      "roman": "hamajayneikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեին",
      "roman": "hamajaynein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեմ",
      "roman": "khamajaynem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնես",
      "roman": "khamajaynes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնի",
      "roman": "khamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնենք",
      "roman": "khamajaynenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեք",
      "roman": "khamajaynekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեն",
      "roman": "khamajaynen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեի",
      "roman": "khamajaynei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեիր",
      "roman": "khamajayneir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայներ",
      "roman": "khamajayner",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեինք",
      "roman": "khamajayneinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեիք",
      "roman": "khamajayneikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեին",
      "roman": "khamajaynein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնի՛ (hamajaynír, hamajayní*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցե՛ք (hamajaynékʻ, hamajaynecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնել",
      "roman": "čʻhamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնած",
      "roman": "čʻhamajaynac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնող",
      "roman": "čʻhamajaynoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համաձայնում",
      "roman": "čʻem hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համաձայնում",
      "roman": "čʻes hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համաձայնում",
      "roman": "čʻi hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համաձայնում",
      "roman": "čʻenkʻ hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համաձայնում",
      "roman": "čʻekʻ hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համաձայնում",
      "roman": "čʻen hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համաձայնում",
      "roman": "čʻēi hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համաձայնում",
      "roman": "čʻēir hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համաձայնում",
      "roman": "čʻēr hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համաձայնում",
      "roman": "čʻēinkʻ hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համաձայնում",
      "roman": "čʻēikʻ hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համաձայնում",
      "roman": "čʻēin hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համաձայնելու",
      "roman": "čʻem hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համաձայնելու",
      "roman": "čʻes hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համաձայնելու",
      "roman": "čʻi hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համաձայնելու",
      "roman": "čʻenkʻ hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համաձայնելու",
      "roman": "čʻekʻ hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համաձայնելու",
      "roman": "čʻen hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համաձայնելու",
      "roman": "čʻēi hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համաձայնելու",
      "roman": "čʻēir hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համաձայնելու",
      "roman": "čʻēr hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համաձայնելու",
      "roman": "čʻēinkʻ hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համաձայնելու",
      "roman": "čʻēikʻ hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համաձայնելու",
      "roman": "čʻēin hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համաձայնել",
      "roman": "čʻem hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համաձայնել",
      "roman": "čʻes hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համաձայնել",
      "roman": "čʻi hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համաձայնել",
      "roman": "čʻenkʻ hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համաձայնել",
      "roman": "čʻekʻ hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համաձայնել",
      "roman": "čʻen hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համաձայնել",
      "roman": "čʻēi hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համաձայնել",
      "roman": "čʻēir hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համաձայնել",
      "roman": "čʻēr hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համաձայնել",
      "roman": "čʻēinkʻ hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համաձայնել",
      "roman": "čʻēikʻ hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համաձայնել",
      "roman": "čʻēin hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնի (čʻhamajaynecʻi, čʻhamajayni*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնիր (čʻhamajaynecʻir, čʻhamajaynir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեց",
      "roman": "čʻhamajaynecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնինք (čʻhamajaynecʻinkʻ, čʻhamajayninkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնիք (čʻhamajaynecʻikʻ, čʻhamajaynikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնին (čʻhamajaynecʻin, čʻhamajaynin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեմ",
      "roman": "čʻhamajaynem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնես",
      "roman": "čʻhamajaynes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնի",
      "roman": "čʻhamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնենք",
      "roman": "čʻhamajaynenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեք",
      "roman": "čʻhamajaynekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեն",
      "roman": "čʻhamajaynen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեի",
      "roman": "čʻhamajaynei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեիր",
      "roman": "čʻhamajayneir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայներ",
      "roman": "čʻhamajayner",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեինք",
      "roman": "čʻhamajayneinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեիք",
      "roman": "čʻhamajayneikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեին",
      "roman": "čʻhamajaynein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համաձայնի",
      "roman": "čʻem hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համաձայնի",
      "roman": "čʻes hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համաձայնի",
      "roman": "čʻi hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համաձայնի",
      "roman": "čʻenkʻ hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համաձայնի",
      "roman": "čʻekʻ hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համաձայնի",
      "roman": "čʻen hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համաձայնի",
      "roman": "čʻēi hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համաձայնի",
      "roman": "čʻēir hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համաձայնի",
      "roman": "čʻēr hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համաձայնի",
      "roman": "čʻēinkʻ hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համաձայնի",
      "roman": "čʻēikʻ hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համաձայնի",
      "roman": "čʻēin hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համաձայնիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համաձայնի (mí hamajaynir, mí hamajayni*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համաձայնեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համաձայնեցեք (mí hamajaynekʻ, mí hamajaynecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել",
      "roman": "hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու",
      "roman": "hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելուց",
      "roman": "hamajaynelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելով",
      "roman": "hamajaynelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելում",
      "roman": "hamajaynelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելն",
      "roman": "hamajaynelə/hamajayneln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելուն",
      "roman": "hamajaynelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելս",
      "roman": "hamajaynels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելուս",
      "roman": "hamajaynelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելուցս",
      "roman": "hamajaynelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելովս",
      "roman": "hamajaynelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելումս",
      "roman": "hamajaynelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելդ",
      "roman": "hamajayneld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելուդ",
      "roman": "hamajaynelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելուցդ",
      "roman": "hamajaynelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելովդ",
      "roman": "hamajaynelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելումդ",
      "roman": "hamajaynelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "համաձայնել • (hamajaynel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "համաձայնել • (hamajaynel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "համաձայն",
        "caus": "on",
        "mp": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "համաձայն",
        "caus": "համաձայնեցնել, համաձայնացնել*, համաձայնցնել*",
        "conneg": "համաձայնի",
        "future1": "համաձայնելու",
        "future2": "համաձայնելիք",
        "imp1": "համաձայնի՛ր, համաձայնի՛*",
        "imp2": "համաձայնե՛ք, համաձայնեցե՛ք**",
        "imperf": "համաձայնում",
        "indaor1": "համաձայնեցի",
        "indaor1coll": "համաձայնի",
        "indaor2": "համաձայնեցիր",
        "indaor2coll": "համաձայնիր",
        "indaor3": "համաձայնեց",
        "indaor4": "համաձայնեցինք",
        "indaor4coll": "համաձայնինք",
        "indaor5": "համաձայնեցիք",
        "indaor5coll": "համաձայնիք",
        "indaor6": "համաձայնեցին",
        "indaor6coll": "համաձայնին",
        "inf": "համաձայնել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "համաձայնվել",
        "perf": "համաձայնել",
        "prohib1": "մի՛ համաձայնիր, մի՛ համաձայնի*",
        "prohib2": "մի՛ համաձայնեք, մի՛ համաձայնեցեք**",
        "result": "համաձայնած",
        "simult": "համաձայնելիս",
        "subject": "համաձայնող",
        "subjfut1": "համաձայնեմ",
        "subjfut2": "համաձայնես",
        "subjfut3": "համաձայնի",
        "subjfut4": "համաձայնենք",
        "subjfut5": "համաձայնեք",
        "subjfut6": "համաձայնեն",
        "subjfutperf1": "համաձայնեի",
        "subjfutperf2": "համաձայնեիր",
        "subjfutperf3": "համաձայներ",
        "subjfutperf4": "համաձայնեինք",
        "subjfutperf5": "համաձայնեիք",
        "subjfutperf6": "համաձայնեին",
        "type": "plain -el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "համաձայնել",
        "11": "համաձայնելուն",
        "11s": "համաձայնելներիցս",
        "13": "համաձայնելների",
        "13s": "համաձայնելովս",
        "15": "համաձայնելներին",
        "15s": "համաձայնելներովս",
        "17": "համաձայնելուց",
        "17s": "համաձայնելումս",
        "19": "համաձայնելներից",
        "19s": "համաձայնելներումս",
        "1s": "համաձայնելս",
        "21": "համաձայնելով",
        "21s": "համաձայնելդ",
        "23": "համաձայնելներով",
        "23s": "համաձայնելներդ",
        "25": "համաձայնելում",
        "25s": "համաձայնելուդ",
        "27": "համաձայնելներում",
        "27s": "համաձայնելներիդ",
        "29s": "համաձայնելուցդ",
        "3": "համաձայնելը/համաձայնելն",
        "31s": "համաձայնելներիցդ",
        "33s": "համաձայնելովդ",
        "35s": "համաձայնելներովդ",
        "37s": "համաձայնելումդ",
        "39s": "համաձայնելներումդ",
        "3s": "համաձայնելներս",
        "5": "համաձայնելներ",
        "5s": "համաձայնելուս",
        "7": "համաձայնելները/համաձայնելներն",
        "7s": "համաձայնելներիս",
        "9": "համաձայնելու",
        "9s": "համաձայնելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to accept, to acknowledge, to embrace"
      ],
      "id": "en-համաձայնել-hy-verb-UzTYUOtz",
      "links": [
        [
          "accept",
          "accept"
        ],
        [
          "acknowledge",
          "acknowledge"
        ],
        [
          "embrace",
          "embrace"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to agree, to be in agreement"
      ],
      "id": "en-համաձայնել-hy-verb-UwGg5tEF",
      "links": [
        [
          "agree",
          "agree"
        ],
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to correspond, to coincide, to conform"
      ],
      "id": "en-համաձայնել-hy-verb-qlbAlLH5",
      "links": [
        [
          "correspond",
          "correspond"
        ],
        [
          "coincide",
          "coincide"
        ],
        [
          "conform",
          "conform"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Grammar",
          "orig": "hy:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "17 19 10 55",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 19 7 62",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to agree (e.g., in number and gender)"
      ],
      "id": "en-համաձայնել-hy-verb-PylBFDMo",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "agree",
          "agree"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) to agree (e.g., in number and gender)"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɑmɑd͡zɑjˈnel]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑt͡sʰɑjˈnel]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "համաձայնել"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "համաձայնեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian համաձայնեմ (hamajaynem)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian համաձայնեմ (hamajaynem).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamajaynel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել",
      "roman": "hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում",
      "roman": "hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնվել",
      "roman": "hamajaynvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելիս",
      "roman": "hamajaynelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցնել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնացնել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնցնել (hamajaynecʻnel, hamajaynacʻnel*, hamajayncʻnel*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել",
      "roman": "hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայն-",
      "roman": "hamajayn-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու",
      "roman": "hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնած",
      "roman": "hamajaynac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելիք",
      "roman": "hamajaynelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնող",
      "roman": "hamajaynoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնի",
      "roman": "hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում եմ",
      "roman": "hamajaynum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում ես",
      "roman": "hamajaynum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում է",
      "roman": "hamajaynum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում ենք",
      "roman": "hamajaynum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում եք",
      "roman": "hamajaynum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում են",
      "roman": "hamajaynum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում էի",
      "roman": "hamajaynum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում էիր",
      "roman": "hamajaynum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում էր",
      "roman": "hamajaynum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում էինք",
      "roman": "hamajaynum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում էիք",
      "roman": "hamajaynum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնում էին",
      "roman": "hamajaynum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու եմ",
      "roman": "hamajaynelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու ես",
      "roman": "hamajaynelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու է",
      "roman": "hamajaynelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու ենք",
      "roman": "hamajaynelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու եք",
      "roman": "hamajaynelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու են",
      "roman": "hamajaynelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու էի",
      "roman": "hamajaynelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու էիր",
      "roman": "hamajaynelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու էր",
      "roman": "hamajaynelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու էինք",
      "roman": "hamajaynelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու էիք",
      "roman": "hamajaynelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու էին",
      "roman": "hamajaynelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել եմ",
      "roman": "hamajaynel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել ես",
      "roman": "hamajaynel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել է",
      "roman": "hamajaynel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել ենք",
      "roman": "hamajaynel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել եք",
      "roman": "hamajaynel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել են",
      "roman": "hamajaynel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել էի",
      "roman": "hamajaynel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել էիր",
      "roman": "hamajaynel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել էր",
      "roman": "hamajaynel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել էինք",
      "roman": "hamajaynel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել էիք",
      "roman": "hamajaynel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել էին",
      "roman": "hamajaynel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնի (hamajaynecʻi, hamajayni*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնիր (hamajaynecʻir, hamajaynir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեց",
      "roman": "hamajaynecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնինք (hamajaynecʻinkʻ, hamajayninkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնիք (hamajaynecʻikʻ, hamajaynikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնին (hamajaynecʻin, hamajaynin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեմ",
      "roman": "hamajaynem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնես",
      "roman": "hamajaynes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնի",
      "roman": "hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնենք",
      "roman": "hamajaynenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեք",
      "roman": "hamajaynekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեն",
      "roman": "hamajaynen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեի",
      "roman": "hamajaynei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեիր",
      "roman": "hamajayneir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայներ",
      "roman": "hamajayner",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեինք",
      "roman": "hamajayneinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեիք",
      "roman": "hamajayneikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեին",
      "roman": "hamajaynein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեմ",
      "roman": "khamajaynem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնես",
      "roman": "khamajaynes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնի",
      "roman": "khamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնենք",
      "roman": "khamajaynenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեք",
      "roman": "khamajaynekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեն",
      "roman": "khamajaynen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեի",
      "roman": "khamajaynei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեիր",
      "roman": "khamajayneir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայներ",
      "roman": "khamajayner",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեինք",
      "roman": "khamajayneinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեիք",
      "roman": "khamajayneikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամաձայնեին",
      "roman": "khamajaynein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնի՛ (hamajaynír, hamajayní*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնեցե՛ք (hamajaynékʻ, hamajaynecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնել",
      "roman": "čʻhamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնած",
      "roman": "čʻhamajaynac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնող",
      "roman": "čʻhamajaynoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համաձայնում",
      "roman": "čʻem hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համաձայնում",
      "roman": "čʻes hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համաձայնում",
      "roman": "čʻi hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համաձայնում",
      "roman": "čʻenkʻ hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համաձայնում",
      "roman": "čʻekʻ hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համաձայնում",
      "roman": "čʻen hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համաձայնում",
      "roman": "čʻēi hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համաձայնում",
      "roman": "čʻēir hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համաձայնում",
      "roman": "čʻēr hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համաձայնում",
      "roman": "čʻēinkʻ hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համաձայնում",
      "roman": "čʻēikʻ hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համաձայնում",
      "roman": "čʻēin hamajaynum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համաձայնելու",
      "roman": "čʻem hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համաձայնելու",
      "roman": "čʻes hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համաձայնելու",
      "roman": "čʻi hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համաձայնելու",
      "roman": "čʻenkʻ hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համաձայնելու",
      "roman": "čʻekʻ hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համաձայնելու",
      "roman": "čʻen hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համաձայնելու",
      "roman": "čʻēi hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համաձայնելու",
      "roman": "čʻēir hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համաձայնելու",
      "roman": "čʻēr hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համաձայնելու",
      "roman": "čʻēinkʻ hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համաձայնելու",
      "roman": "čʻēikʻ hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համաձայնելու",
      "roman": "čʻēin hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համաձայնել",
      "roman": "čʻem hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համաձայնել",
      "roman": "čʻes hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համաձայնել",
      "roman": "čʻi hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համաձայնել",
      "roman": "čʻenkʻ hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համաձայնել",
      "roman": "čʻekʻ hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համաձայնել",
      "roman": "čʻen hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համաձայնել",
      "roman": "čʻēi hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համաձայնել",
      "roman": "čʻēir hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համաձայնել",
      "roman": "čʻēr hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համաձայնել",
      "roman": "čʻēinkʻ hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համաձայնել",
      "roman": "čʻēikʻ hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համաձայնել",
      "roman": "čʻēin hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնի (čʻhamajaynecʻi, čʻhamajayni*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնիր (čʻhamajaynecʻir, čʻhamajaynir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեց",
      "roman": "čʻhamajaynecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնինք (čʻhamajaynecʻinkʻ, čʻhamajayninkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնիք (čʻhamajaynecʻikʻ, čʻhamajaynikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնին (čʻhamajaynecʻin, čʻhamajaynin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեմ",
      "roman": "čʻhamajaynem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնես",
      "roman": "čʻhamajaynes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնի",
      "roman": "čʻhamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնենք",
      "roman": "čʻhamajaynenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեք",
      "roman": "čʻhamajaynekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեն",
      "roman": "čʻhamajaynen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեի",
      "roman": "čʻhamajaynei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեիր",
      "roman": "čʻhamajayneir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայներ",
      "roman": "čʻhamajayner",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեինք",
      "roman": "čʻhamajayneinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեիք",
      "roman": "čʻhamajayneikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամաձայնեին",
      "roman": "čʻhamajaynein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համաձայնի",
      "roman": "čʻem hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համաձայնի",
      "roman": "čʻes hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համաձայնի",
      "roman": "čʻi hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համաձայնի",
      "roman": "čʻenkʻ hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համաձայնի",
      "roman": "čʻekʻ hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համաձայնի",
      "roman": "čʻen hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համաձայնի",
      "roman": "čʻēi hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համաձայնի",
      "roman": "čʻēir hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համաձայնի",
      "roman": "čʻēr hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համաձայնի",
      "roman": "čʻēinkʻ hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համաձայնի",
      "roman": "čʻēikʻ hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համաձայնի",
      "roman": "čʻēin hamajayni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համաձայնիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համաձայնի (mí hamajaynir, mí hamajayni*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համաձայնեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համաձայնեցեք (mí hamajaynekʻ, mí hamajaynecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնել",
      "roman": "hamajaynel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելու",
      "roman": "hamajaynelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելուց",
      "roman": "hamajaynelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելով",
      "roman": "hamajaynelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելում",
      "roman": "hamajaynelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելն",
      "roman": "hamajaynelə/hamajayneln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելուն",
      "roman": "hamajaynelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելս",
      "roman": "hamajaynels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելուս",
      "roman": "hamajaynelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելուցս",
      "roman": "hamajaynelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելովս",
      "roman": "hamajaynelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելումս",
      "roman": "hamajaynelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելդ",
      "roman": "hamajayneld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելուդ",
      "roman": "hamajaynelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելուցդ",
      "roman": "hamajaynelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելովդ",
      "roman": "hamajaynelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համաձայնելումդ",
      "roman": "hamajaynelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "համաձայնել • (hamajaynel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "համաձայնել • (hamajaynel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "համաձայն",
        "caus": "on",
        "mp": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "համաձայն",
        "caus": "համաձայնեցնել, համաձայնացնել*, համաձայնցնել*",
        "conneg": "համաձայնի",
        "future1": "համաձայնելու",
        "future2": "համաձայնելիք",
        "imp1": "համաձայնի՛ր, համաձայնի՛*",
        "imp2": "համաձայնե՛ք, համաձայնեցե՛ք**",
        "imperf": "համաձայնում",
        "indaor1": "համաձայնեցի",
        "indaor1coll": "համաձայնի",
        "indaor2": "համաձայնեցիր",
        "indaor2coll": "համաձայնիր",
        "indaor3": "համաձայնեց",
        "indaor4": "համաձայնեցինք",
        "indaor4coll": "համաձայնինք",
        "indaor5": "համաձայնեցիք",
        "indaor5coll": "համաձայնիք",
        "indaor6": "համաձայնեցին",
        "indaor6coll": "համաձայնին",
        "inf": "համաձայնել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "համաձայնվել",
        "perf": "համաձայնել",
        "prohib1": "մի՛ համաձայնիր, մի՛ համաձայնի*",
        "prohib2": "մի՛ համաձայնեք, մի՛ համաձայնեցեք**",
        "result": "համաձայնած",
        "simult": "համաձայնելիս",
        "subject": "համաձայնող",
        "subjfut1": "համաձայնեմ",
        "subjfut2": "համաձայնես",
        "subjfut3": "համաձայնի",
        "subjfut4": "համաձայնենք",
        "subjfut5": "համաձայնեք",
        "subjfut6": "համաձայնեն",
        "subjfutperf1": "համաձայնեի",
        "subjfutperf2": "համաձայնեիր",
        "subjfutperf3": "համաձայներ",
        "subjfutperf4": "համաձայնեինք",
        "subjfutperf5": "համաձայնեիք",
        "subjfutperf6": "համաձայնեին",
        "type": "plain -el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "համաձայնել",
        "11": "համաձայնելուն",
        "11s": "համաձայնելներիցս",
        "13": "համաձայնելների",
        "13s": "համաձայնելովս",
        "15": "համաձայնելներին",
        "15s": "համաձայնելներովս",
        "17": "համաձայնելուց",
        "17s": "համաձայնելումս",
        "19": "համաձայնելներից",
        "19s": "համաձայնելներումս",
        "1s": "համաձայնելս",
        "21": "համաձայնելով",
        "21s": "համաձայնելդ",
        "23": "համաձայնելներով",
        "23s": "համաձայնելներդ",
        "25": "համաձայնելում",
        "25s": "համաձայնելուդ",
        "27": "համաձայնելներում",
        "27s": "համաձայնելներիդ",
        "29s": "համաձայնելուցդ",
        "3": "համաձայնելը/համաձայնելն",
        "31s": "համաձայնելներիցդ",
        "33s": "համաձայնելովդ",
        "35s": "համաձայնելներովդ",
        "37s": "համաձայնելումդ",
        "39s": "համաձայնելներումդ",
        "3s": "համաձայնելներս",
        "5": "համաձայնելներ",
        "5s": "համաձայնելուս",
        "7": "համաձայնելները/համաձայնելներն",
        "7s": "համաձայնելներիս",
        "9": "համաձայնելու",
        "9s": "համաձայնելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to accept, to acknowledge, to embrace"
      ],
      "links": [
        [
          "accept",
          "accept"
        ],
        [
          "acknowledge",
          "acknowledge"
        ],
        [
          "embrace",
          "embrace"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to agree, to be in agreement"
      ],
      "links": [
        [
          "agree",
          "agree"
        ],
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to correspond, to coincide, to conform"
      ],
      "links": [
        [
          "correspond",
          "correspond"
        ],
        [
          "coincide",
          "coincide"
        ],
        [
          "conform",
          "conform"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "hy:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "to agree (e.g., in number and gender)"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "agree",
          "agree"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) to agree (e.g., in number and gender)"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɑmɑd͡zɑjˈnel]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑt͡sʰɑjˈnel]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "համաձայնել"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.