See համազգեստ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for համազգեստ meaning in Armenian (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "համա-",
"3": "զգեստ"
},
"expansion": "համա- (hama-) + զգեստ (zgest)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From համա- (hama-) + զգեստ (zgest).",
"forms": [
{
"form": "hamazgest",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "համազգեստ",
"roman": "hamazgest",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներ",
"roman": "hamazgestner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստի",
"roman": "hamazgesti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստների",
"roman": "hamazgestneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստից",
"roman": "hamazgesticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներից",
"roman": "hamazgestnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստով",
"roman": "hamazgestov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներով",
"roman": "hamazgestnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստում",
"roman": "hamazgestum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներում",
"roman": "hamazgestnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստն",
"roman": "hamazgestə/hamazgestn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստներն",
"roman": "hamazgestnerə/hamazgestnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստին",
"roman": "hamazgestin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներին",
"roman": "hamazgestnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստս",
"roman": "hamazgests",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներս",
"roman": "hamazgestners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համազգեստիս",
"roman": "hamazgestis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներիս",
"roman": "hamazgestneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համազգեստիցս",
"roman": "hamazgesticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներիցս",
"roman": "hamazgestnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համազգեստովս",
"roman": "hamazgestovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներովս",
"roman": "hamazgestnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համազգեստումս",
"roman": "hamazgestums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներումս",
"roman": "hamazgestnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համազգեստդ",
"roman": "hamazgestd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներդ",
"roman": "hamazgestnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համազգեստիդ",
"roman": "hamazgestid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներիդ",
"roman": "hamazgestnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համազգեստիցդ",
"roman": "hamazgesticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներիցդ",
"roman": "hamazgestnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համազգեստովդ",
"roman": "hamazgestovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներովդ",
"roman": "hamazgestnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համազգեստումդ",
"roman": "hamazgestumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներումդ",
"roman": "hamazgestnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "համազգեստ • (hamazgest)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "համազգեստ • (hamazgest)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "համազգեստ",
"11": "համազգեստին",
"11s": "համազգեստներիցս",
"13": "համազգեստների",
"13s": "համազգեստովս",
"15": "համազգեստներին",
"15s": "համազգեստներովս",
"17": "համազգեստից",
"17s": "համազգեստումս",
"19": "համազգեստներից",
"19s": "համազգեստներումս",
"1s": "համազգեստս",
"21": "համազգեստով",
"21s": "համազգեստդ",
"23": "համազգեստներով",
"23s": "համազգեստներդ",
"25": "համազգեստում",
"25s": "համազգեստիդ",
"27": "համազգեստներում",
"27s": "համազգեստներիդ",
"29s": "համազգեստիցդ",
"3": "համազգեստը/համազգեստն",
"31s": "համազգեստներիցդ",
"33s": "համազգեստովդ",
"35s": "համազգեստներովդ",
"37s": "համազգեստումդ",
"39s": "համազգեստներումդ",
"3s": "համազգեստներս",
"5": "համազգեստներ",
"5s": "համազգեստիս",
"7": "համազգեստները/համազգեստներն",
"7s": "համազգեստներիս",
"9": "համազգեստի",
"9s": "համազգեստիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with համա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Clothing",
"orig": "hy:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"uniform (distinctive outfit as a means of identifying members of a group)"
],
"id": "en-համազգեստ-hy-noun-hABu~9Ix",
"links": [
[
"uniform",
"uniform"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑmɑzˈɡest]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑmɑsˈkʰest]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "համազգեստ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "համա-",
"3": "զգեստ"
},
"expansion": "համա- (hama-) + զգեստ (zgest)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From համա- (hama-) + զգեստ (zgest).",
"forms": [
{
"form": "hamazgest",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "համազգեստ",
"roman": "hamazgest",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներ",
"roman": "hamazgestner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստի",
"roman": "hamazgesti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստների",
"roman": "hamazgestneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստից",
"roman": "hamazgesticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներից",
"roman": "hamazgestnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստով",
"roman": "hamazgestov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներով",
"roman": "hamazgestnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստում",
"roman": "hamazgestum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներում",
"roman": "hamazgestnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստն",
"roman": "hamazgestə/hamazgestn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստներն",
"roman": "hamazgestnerə/hamazgestnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստին",
"roman": "hamazgestin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներին",
"roman": "hamazgestnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "համազգեստս",
"roman": "hamazgests",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներս",
"roman": "hamazgestners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համազգեստիս",
"roman": "hamazgestis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներիս",
"roman": "hamazgestneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համազգեստիցս",
"roman": "hamazgesticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներիցս",
"roman": "hamazgestnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համազգեստովս",
"roman": "hamazgestovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներովս",
"roman": "hamazgestnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համազգեստումս",
"roman": "hamazgestums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներումս",
"roman": "hamazgestnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համազգեստդ",
"roman": "hamazgestd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներդ",
"roman": "hamazgestnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համազգեստիդ",
"roman": "hamazgestid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներիդ",
"roman": "hamazgestnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համազգեստիցդ",
"roman": "hamazgesticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներիցդ",
"roman": "hamazgestnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համազգեստովդ",
"roman": "hamazgestovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներովդ",
"roman": "hamazgestnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համազգեստումդ",
"roman": "hamazgestumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համազգեստներումդ",
"roman": "hamazgestnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "համազգեստ • (hamazgest)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "համազգեստ • (hamazgest)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "համազգեստ",
"11": "համազգեստին",
"11s": "համազգեստներիցս",
"13": "համազգեստների",
"13s": "համազգեստովս",
"15": "համազգեստներին",
"15s": "համազգեստներովս",
"17": "համազգեստից",
"17s": "համազգեստումս",
"19": "համազգեստներից",
"19s": "համազգեստներումս",
"1s": "համազգեստս",
"21": "համազգեստով",
"21s": "համազգեստդ",
"23": "համազգեստներով",
"23s": "համազգեստներդ",
"25": "համազգեստում",
"25s": "համազգեստիդ",
"27": "համազգեստներում",
"27s": "համազգեստներիդ",
"29s": "համազգեստիցդ",
"3": "համազգեստը/համազգեստն",
"31s": "համազգեստներիցդ",
"33s": "համազգեստովդ",
"35s": "համազգեստներովդ",
"37s": "համազգեստումդ",
"39s": "համազգեստներումդ",
"3s": "համազգեստներս",
"5": "համազգեստներ",
"5s": "համազգեստիս",
"7": "համազգեստները/համազգեստներն",
"7s": "համազգեստներիս",
"9": "համազգեստի",
"9s": "համազգեստիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms prefixed with համա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Clothing"
],
"glosses": [
"uniform (distinctive outfit as a means of identifying members of a group)"
],
"links": [
[
"uniform",
"uniform"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑmɑzˈɡest]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑmɑsˈkʰest]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "համազգեստ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.