See հաճո in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հաճո meaning in Armenian (7.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հաճոյ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian հաճոյ (hačoy)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian հաճոյ (hačoy).",
"forms": [
{
"form": "hačo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահաճո",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հաճո",
"roman": "hačo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներ",
"roman": "hačoner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոյի",
"roman": "hačoyi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոների",
"roman": "hačoneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոյից",
"roman": "hačoyicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներից",
"roman": "hačonericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոյով",
"roman": "hačoyov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներով",
"roman": "hačonerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոյում",
"roman": "hačoyum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներում",
"roman": "hačonerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոն",
"roman": "hačon",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոներն",
"roman": "hačonerə/hačonern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոյին",
"roman": "hačoyin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներին",
"roman": "hačonerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոս",
"roman": "hačos",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներս",
"roman": "hačoners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճոյիս",
"roman": "hačoyis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներիս",
"roman": "hačoneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճոյիցս",
"roman": "hačoyicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներիցս",
"roman": "hačonericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճոյովս",
"roman": "hačoyovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներովս",
"roman": "hačonerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճոյումս",
"roman": "hačoyums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներումս",
"roman": "hačonerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճոդ",
"roman": "hačod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներդ",
"roman": "hačonerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճոյիդ",
"roman": "hačoyid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներիդ",
"roman": "hačonerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճոյիցդ",
"roman": "hačoyicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներիցդ",
"roman": "hačonericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճոյովդ",
"roman": "hačoyovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներովդ",
"roman": "hačonerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճոյումդ",
"roman": "hačoyumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներումդ",
"roman": "hačonerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահաճո",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հաճո • (hačo) (superlative ամենահաճո)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հաճո • (hačo) (superlative ամենահաճո)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հաճո",
"11": "հաճոյին",
"11s": "հաճոներիցս",
"13": "հաճոների",
"13s": "հաճոյովս",
"15": "հաճոներին",
"15s": "հաճոներովս",
"17": "հաճոյից",
"17s": "հաճոյումս",
"19": "հաճոներից",
"19s": "հաճոներումս",
"1s": "հաճոս",
"21": "հաճոյով",
"21s": "հաճոդ",
"23": "հաճոներով",
"23s": "հաճոներդ",
"25": "հաճոյում",
"25s": "հաճոյիդ",
"27": "հաճոներում",
"27s": "հաճոներիդ",
"29s": "հաճոյիցդ",
"3": "հաճոն",
"31s": "հաճոներիցդ",
"33s": "հաճոյովդ",
"35s": "հաճոներովդ",
"37s": "հաճոյումդ",
"39s": "հաճոներումդ",
"3s": "հաճոներս",
"5": "հաճոներ",
"5s": "հաճոյիս",
"7": "հաճոները/հաճոներն",
"7s": "հաճոներիս",
"9": "հաճոյի",
"9s": "հաճոյիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pleasant, pleasing (to), agreeable"
],
"id": "en-հաճո-hy-adj-p2adffQD",
"links": [
[
"pleasant",
"pleasant"
],
[
"pleasing",
"pleasing"
],
[
"agreeable",
"agreeable"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) pleasant, pleasing (to), agreeable"
],
"synonyms": [
{
"roman": "hačoy",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "հաճոյ"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈt͡ʃo]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑˈd͡ʒo]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հաճո"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հաճոյ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian հաճոյ (hačoy)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian հաճոյ (hačoy).",
"forms": [
{
"form": "hačo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահաճո",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հաճո",
"roman": "hačo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներ",
"roman": "hačoner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոյի",
"roman": "hačoyi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոների",
"roman": "hačoneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոյից",
"roman": "hačoyicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներից",
"roman": "hačonericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոյով",
"roman": "hačoyov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներով",
"roman": "hačonerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոյում",
"roman": "hačoyum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներում",
"roman": "hačonerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոն",
"roman": "hačon",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոներն",
"roman": "hačonerə/hačonern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոյին",
"roman": "hačoyin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներին",
"roman": "hačonerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճոս",
"roman": "hačos",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներս",
"roman": "hačoners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճոյիս",
"roman": "hačoyis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներիս",
"roman": "hačoneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճոյիցս",
"roman": "hačoyicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներիցս",
"roman": "hačonericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճոյովս",
"roman": "hačoyovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներովս",
"roman": "hačonerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճոյումս",
"roman": "hačoyums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներումս",
"roman": "hačonerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճոդ",
"roman": "hačod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներդ",
"roman": "hačonerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճոյիդ",
"roman": "hačoyid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներիդ",
"roman": "hačonerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճոյիցդ",
"roman": "hačoyicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներիցդ",
"roman": "hačonericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճոյովդ",
"roman": "hačoyovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներովդ",
"roman": "hačonerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճոյումդ",
"roman": "hačoyumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճոներումդ",
"roman": "hačonerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահաճո",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հաճո • (hačo) (superlative ամենահաճո)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հաճո • (hačo) (superlative ամենահաճո)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հաճո",
"11": "հաճոյին",
"11s": "հաճոներիցս",
"13": "հաճոների",
"13s": "հաճոյովս",
"15": "հաճոներին",
"15s": "հաճոներովս",
"17": "հաճոյից",
"17s": "հաճոյումս",
"19": "հաճոներից",
"19s": "հաճոներումս",
"1s": "հաճոս",
"21": "հաճոյով",
"21s": "հաճոդ",
"23": "հաճոներով",
"23s": "հաճոներդ",
"25": "հաճոյում",
"25s": "հաճոյիդ",
"27": "հաճոներում",
"27s": "հաճոներիդ",
"29s": "հաճոյիցդ",
"3": "հաճոն",
"31s": "հաճոներիցդ",
"33s": "հաճոյովդ",
"35s": "հաճոներովդ",
"37s": "հաճոյումդ",
"39s": "հաճոներումդ",
"3s": "հաճոներս",
"5": "հաճոներ",
"5s": "հաճոյիս",
"7": "հաճոները/հաճոներն",
"7s": "հաճոներիս",
"9": "հաճոյի",
"9s": "հաճոյիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"pleasant, pleasing (to), agreeable"
],
"links": [
[
"pleasant",
"pleasant"
],
[
"pleasing",
"pleasing"
],
[
"agreeable",
"agreeable"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) pleasant, pleasing (to), agreeable"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈt͡ʃo]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑˈd͡ʒo]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hačoy",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "հաճոյ"
}
],
"word": "հաճո"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.