See հաճախում in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հաճախում meaning in Armenian (8.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "յաճախումն"
},
"expansion": "Old Armenian յաճախումն (yačaxumn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian յաճախումն (yačaxumn).",
"forms": [
{
"form": "hačaxum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling յաճախում",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հաճախում",
"roman": "hačaxum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներ",
"roman": "hačaxumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումի",
"roman": "hačaxman, hačaxumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումների",
"roman": "hačaxumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախումից",
"roman": "hačaxumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներից",
"roman": "hačaxumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումով",
"roman": "hačaxmamb, hačaxumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներով",
"roman": "hačaxumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախումում (hačaxumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներում",
"roman": "hačaxumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումն",
"roman": "hačaxumə/hačaxumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախումներն",
"roman": "hačaxumnerə/hačaxumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումին",
"roman": "hačaxmanə/hačaxmann, hačaxumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներին",
"roman": "hačaxumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախումս",
"roman": "hačaxums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներս",
"roman": "hačaxumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճախմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումիս",
"roman": "hačaxmans/hačaxumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներիս",
"roman": "hačaxumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճախումիցս",
"roman": "hačaxumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներիցս",
"roman": "hačaxumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճախումովս",
"roman": "hačaxumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներովս",
"roman": "hačaxumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճախումումս (hačaxumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներումս",
"roman": "hačaxumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճախումդ",
"roman": "hačaxumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներդ",
"roman": "hačaxumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճախմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումիդ",
"roman": "hačaxmand/hačaxumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներիդ",
"roman": "hačaxumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճախումիցդ",
"roman": "hačaxumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներիցդ",
"roman": "hačaxumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճախումովդ",
"roman": "hačaxumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներովդ",
"roman": "hačaxumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճախումումդ (hačaxumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներումդ",
"roman": "hačaxumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "յաճախում",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հաճախում • (hačaxum) (traditional orthography spelling յաճախում)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "յաճախում"
},
"expansion": "հաճախում • (hačaxum) (traditional orthography spelling յաճախում)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հաճախում",
"11": "հաճախմանը/հաճախմանն, հաճախումին",
"11s": "հաճախումներիցս",
"13": "հաճախումների",
"13s": "հաճախումովս",
"15": "հաճախումներին",
"15s": "հաճախումներովս",
"17": "հաճախումից",
"17s": "հաճախումումս*",
"19": "հաճախումներից",
"19s": "հաճախումներումս",
"1s": "հաճախումս",
"21": "հաճախմամբ, հաճախումով",
"21s": "հաճախումդ",
"23": "հաճախումներով",
"23s": "հաճախումներդ",
"25": "հաճախումում*",
"25s": "հաճախմանդ/հաճախումիդ",
"27": "հաճախումներում",
"27s": "հաճախումներիդ",
"29s": "հաճախումիցդ",
"3": "հաճախումը/հաճախումն",
"31s": "հաճախումներիցդ",
"33s": "հաճախումովդ",
"35s": "հաճախումներովդ",
"37s": "հաճախումումդ*",
"39s": "հաճախումներումդ",
"3s": "հաճախումներս",
"5": "հաճախումներ",
"5s": "հաճախմանս/հաճախումիս",
"7": "հաճախումները/հաճախումներն",
"7s": "հաճախումներիս",
"9": "հաճախման, հաճախումի",
"9s": "հաճախումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"frequentation"
],
"id": "en-հաճախում-hy-noun-8zo0pxpe",
"links": [
[
"frequentation",
"frequentation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑt͡ʃɑˈχum/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑt͡ʃɑχúm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑd͡ʒɑˈχum/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑd͡ʒɑχúm]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հաճախում"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "յաճախումն"
},
"expansion": "Old Armenian յաճախումն (yačaxumn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian յաճախումն (yačaxumn).",
"forms": [
{
"form": "hačaxum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling յաճախում",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հաճախում",
"roman": "hačaxum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներ",
"roman": "hačaxumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումի",
"roman": "hačaxman, hačaxumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումների",
"roman": "hačaxumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախումից",
"roman": "hačaxumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներից",
"roman": "hačaxumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումով",
"roman": "hačaxmamb, hačaxumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներով",
"roman": "hačaxumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախումում (hačaxumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներում",
"roman": "hačaxumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումն",
"roman": "hačaxumə/hačaxumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախումներն",
"roman": "hačaxumnerə/hačaxumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումին",
"roman": "hačaxmanə/hačaxmann, hačaxumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներին",
"roman": "hačaxumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հաճախումս",
"roman": "hačaxums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներս",
"roman": "hačaxumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճախմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումիս",
"roman": "hačaxmans/hačaxumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներիս",
"roman": "hačaxumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճախումիցս",
"roman": "hačaxumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներիցս",
"roman": "hačaxumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճախումովս",
"roman": "hačaxumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներովս",
"roman": "hačaxumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճախումումս (hačaxumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներումս",
"roman": "hačaxumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաճախումդ",
"roman": "hačaxumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներդ",
"roman": "hačaxumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճախմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումիդ",
"roman": "hačaxmand/hačaxumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներիդ",
"roman": "hačaxumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճախումիցդ",
"roman": "hačaxumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներիցդ",
"roman": "hačaxumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճախումովդ",
"roman": "hačaxumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներովդ",
"roman": "hačaxumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաճախումումդ (hačaxumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաճախումներումդ",
"roman": "hačaxumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "յաճախում",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հաճախում • (hačaxum) (traditional orthography spelling յաճախում)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "յաճախում"
},
"expansion": "հաճախում • (hačaxum) (traditional orthography spelling յաճախում)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հաճախում",
"11": "հաճախմանը/հաճախմանն, հաճախումին",
"11s": "հաճախումներիցս",
"13": "հաճախումների",
"13s": "հաճախումովս",
"15": "հաճախումներին",
"15s": "հաճախումներովս",
"17": "հաճախումից",
"17s": "հաճախումումս*",
"19": "հաճախումներից",
"19s": "հաճախումներումս",
"1s": "հաճախումս",
"21": "հաճախմամբ, հաճախումով",
"21s": "հաճախումդ",
"23": "հաճախումներով",
"23s": "հաճախումներդ",
"25": "հաճախումում*",
"25s": "հաճախմանդ/հաճախումիդ",
"27": "հաճախումներում",
"27s": "հաճախումներիդ",
"29s": "հաճախումիցդ",
"3": "հաճախումը/հաճախումն",
"31s": "հաճախումներիցդ",
"33s": "հաճախումովդ",
"35s": "հաճախումներովդ",
"37s": "հաճախումումդ*",
"39s": "հաճախումներումդ",
"3s": "հաճախումներս",
"5": "հաճախումներ",
"5s": "հաճախմանս/հաճախումիս",
"7": "հաճախումները/հաճախումներն",
"7s": "հաճախումներիս",
"9": "հաճախման, հաճախումի",
"9s": "հաճախումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"frequentation"
],
"links": [
[
"frequentation",
"frequentation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑt͡ʃɑˈχum/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑt͡ʃɑχúm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑd͡ʒɑˈχum/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑd͡ʒɑχúm]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հաճախում"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *the singular locative is seldom used, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"հաճախում"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հաճախում",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.