"հաղթու" meaning in Armenian

See հաղթու in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [hɑχˈtʰu] [Eastern-Armenian, standard], [hɑχˈtʰu] [Western-Armenian, standard] Audio: Hy-հաղթու.ogg [Eastern-Armenian]
Etymology: From Old Armenian յաղթու (yałtʻu); see it for more. Etymology templates: {{uder|hy|xcl|յաղթու|}} Old Armenian յաղթու (yałtʻu) Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենահաղթու|head=|id=}} հաղթու • (haġtʻu) (superlative ամենահաղթու), {{hy-adj}} հաղթու • (haġtʻu) (superlative ամենահաղթու) Inflection templates: {{hy-decl-noun|հաղթու|11=հաղթուին|11s=հաղթուներիցս|13=հաղթուների|13s=հաղթուովս|15=հաղթուներին|15s=հաղթուներովս|17=հաղթուից|17s=հաղթուումս|19=հաղթուներից|19s=հաղթուներումս|1s=հաղթուս|21=հաղթուով|21s=հաղթուդ|23=հաղթուներով|23s=հաղթուներդ|25=հաղթուում|25s=հաղթուիդ|27=հաղթուներում|27s=հաղթուներիդ|29s=հաղթուիցդ|3=հաղթուն|31s=հաղթուներիցդ|33s=հաղթուովդ|35s=հաղթուներովդ|37s=հաղթուումդ|39s=հաղթուներումդ|3s=հաղթուներս|5=հաղթուներ|5s=հաղթուիս|7=հաղթուները/հաղթուներն|7s=հաղթուներիս|9=հաղթուի|9s=հաղթուիցս|n=on|note=|stem=i-type}}, {{hy-decl-noun|հաղթու|11=հաղթուին|11s=հաղթուներիցս|13=հաղթուների|13s=հաղթուովս|15=հաղթուներին|15s=հաղթուներովս|17=հաղթուից|17s=—|19=հաղթուներից|19s=—|1s=հաղթուս|21=հաղթուով|21s=հաղթուդ|23=հաղթուներով|23s=հաղթուներդ|25=—|25s=հաղթուիդ|27=—|27s=հաղթուներիդ|29s=հաղթուիցդ|3=հաղթուն|31s=հաղթուներիցդ|33s=հաղթուովդ|35s=հաղթուներովդ|37s=—|39s=—|3s=հաղթուներս|5=հաղթուներ|5s=հաղթուիս|7=հաղթուները/հաղթուներն|7s=հաղթուներիս|9=հաղթուի|9s=հաղթուիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: haġtʻu [romanization], ամենահաղթու [superlative], no-table-tags [table-tags], հաղթու [nominative, singular], հաղթուներ [nominative, plural], հաղթուի [dative, singular], հաղթուների [dative, plural], հաղթուից [ablative, singular], հաղթուներից [ablative, plural], հաղթուով [instrumental, singular], հաղթուներով [instrumental, plural], հաղթուում [locative, singular], հաղթուներում [locative, plural], հաղթուն [definite, nominative, singular], հաղթուները [definite, nominative, plural], հաղթուներն [definite, nominative, plural], հաղթուին [dative, definite, singular], հաղթուներին [dative, definite, plural], հաղթուս [first-person, nominative, possessive, singular], հաղթուներս [first-person, nominative, plural, possessive], հաղթուիս [dative, first-person, possessive, singular], հաղթուներիս [dative, first-person, plural, possessive], հաղթուիցս [ablative, first-person, possessive, singular], հաղթուներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], հաղթուովս [first-person, instrumental, possessive, singular], հաղթուներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], հաղթուումս [first-person, locative, possessive, singular], հաղթուներումս [first-person, locative, plural, possessive], հաղթուդ [nominative, possessive, second-person, singular], հաղթուներդ [nominative, plural, possessive, second-person], հաղթուիդ [dative, possessive, second-person, singular], հաղթուներիդ [dative, plural, possessive, second-person], հաղթուիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], հաղթուներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], հաղթուովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], հաղթուներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], հաղթուումդ [locative, possessive, second-person, singular], հաղթուներումդ [locative, plural, possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], հաղթու [nominative, singular], հաղթուներ [nominative, plural], հաղթուի [dative, singular], հաղթուների [dative, plural], հաղթուից [ablative, singular], հաղթուներից [ablative, plural], հաղթուով [instrumental, singular], հաղթուներով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], հաղթուն [definite, nominative, singular], հաղթուները [definite, nominative, plural], հաղթուներն [definite, nominative, plural], հաղթուին [dative, definite, singular], հաղթուներին [dative, definite, plural], հաղթուս [first-person, nominative, possessive, singular], հաղթուներս [first-person, nominative, plural, possessive], հաղթուիս [dative, first-person, possessive, singular], հաղթուներիս [dative, first-person, plural, possessive], հաղթուիցս [ablative, first-person, possessive, singular], հաղթուներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], հաղթուովս [first-person, instrumental, possessive, singular], հաղթուներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], հաղթուդ [nominative, possessive, second-person, singular], հաղթուներդ [nominative, plural, possessive, second-person], հաղթուիդ [dative, possessive, second-person, singular], հաղթուներիդ [dative, plural, possessive, second-person], հաղթուիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], հաղթուներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], հաղթուովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], հաղթուներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person]
  1. victorious Synonyms: յաղթու (yaġtʻu) (english: traditional orthography spelling)

Download JSON data for հաղթու meaning in Armenian (13.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "յաղթու",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian յաղթու (yałtʻu)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian յաղթու (yałtʻu); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "haġtʻu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենահաղթու",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթու",
      "roman": "haġtʻu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներ",
      "roman": "haġtʻuner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուի",
      "roman": "haġtʻui",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուների",
      "roman": "haġtʻuneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուից",
      "roman": "haġtʻuicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներից",
      "roman": "haġtʻunericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուով",
      "roman": "haġtʻuov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներով",
      "roman": "haġtʻunerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուում",
      "roman": "haġtʻuum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներում",
      "roman": "haġtʻunerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուն",
      "roman": "haġtʻun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներն",
      "roman": "haġtʻunerə/haġtʻunern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուին",
      "roman": "haġtʻuin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներին",
      "roman": "haġtʻunerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուս",
      "roman": "haġtʻus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներս",
      "roman": "haġtʻuners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիս",
      "roman": "haġtʻuis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիս",
      "roman": "haġtʻuneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիցս",
      "roman": "haġtʻuicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիցս",
      "roman": "haġtʻunericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուովս",
      "roman": "haġtʻuovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներովս",
      "roman": "haġtʻunerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուումս",
      "roman": "haġtʻuums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներումս",
      "roman": "haġtʻunerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուդ",
      "roman": "haġtʻud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներդ",
      "roman": "haġtʻunerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիդ",
      "roman": "haġtʻuid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիդ",
      "roman": "haġtʻunerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիցդ",
      "roman": "haġtʻuicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիցդ",
      "roman": "haġtʻunericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուովդ",
      "roman": "haġtʻuovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներովդ",
      "roman": "haġtʻunerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուումդ",
      "roman": "haġtʻuumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներումդ",
      "roman": "haġtʻunerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթու",
      "roman": "haġtʻu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներ",
      "roman": "haġtʻuner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուի",
      "roman": "haġtʻui",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուների",
      "roman": "haġtʻuneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուից",
      "roman": "haġtʻuicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներից",
      "roman": "haġtʻunericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուով",
      "roman": "haġtʻuov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներով",
      "roman": "haġtʻunerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուն",
      "roman": "haġtʻun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներն",
      "roman": "haġtʻunerə/haġtʻunern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուին",
      "roman": "haġtʻuin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներին",
      "roman": "haġtʻunerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուս",
      "roman": "haġtʻus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներս",
      "roman": "haġtʻuners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիս",
      "roman": "haġtʻuis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիս",
      "roman": "haġtʻuneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիցս",
      "roman": "haġtʻuicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիցս",
      "roman": "haġtʻunericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուովս",
      "roman": "haġtʻuovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներովս",
      "roman": "haġtʻunerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուդ",
      "roman": "haġtʻud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներդ",
      "roman": "haġtʻunerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիդ",
      "roman": "haġtʻuid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիդ",
      "roman": "haġtʻunerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիցդ",
      "roman": "haġtʻuicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիցդ",
      "roman": "haġtʻunericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուովդ",
      "roman": "haġtʻuovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներովդ",
      "roman": "haġtʻunerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենահաղթու",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հաղթու • (haġtʻu) (superlative ամենահաղթու)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հաղթու • (haġtʻu) (superlative ամենահաղթու)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "հաղ‧թու"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հաղթու",
        "11": "հաղթուին",
        "11s": "հաղթուներիցս",
        "13": "հաղթուների",
        "13s": "հաղթուովս",
        "15": "հաղթուներին",
        "15s": "հաղթուներովս",
        "17": "հաղթուից",
        "17s": "հաղթուումս",
        "19": "հաղթուներից",
        "19s": "հաղթուներումս",
        "1s": "հաղթուս",
        "21": "հաղթուով",
        "21s": "հաղթուդ",
        "23": "հաղթուներով",
        "23s": "հաղթուներդ",
        "25": "հաղթուում",
        "25s": "հաղթուիդ",
        "27": "հաղթուներում",
        "27s": "հաղթուներիդ",
        "29s": "հաղթուիցդ",
        "3": "հաղթուն",
        "31s": "հաղթուներիցդ",
        "33s": "հաղթուովդ",
        "35s": "հաղթուներովդ",
        "37s": "հաղթուումդ",
        "39s": "հաղթուներումդ",
        "3s": "հաղթուներս",
        "5": "հաղթուներ",
        "5s": "հաղթուիս",
        "7": "հաղթուները/հաղթուներն",
        "7s": "հաղթուներիս",
        "9": "հաղթուի",
        "9s": "հաղթուիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "հաղթու",
        "11": "հաղթուին",
        "11s": "հաղթուներիցս",
        "13": "հաղթուների",
        "13s": "հաղթուովս",
        "15": "հաղթուներին",
        "15s": "հաղթուներովս",
        "17": "հաղթուից",
        "17s": "—",
        "19": "հաղթուներից",
        "19s": "—",
        "1s": "հաղթուս",
        "21": "հաղթուով",
        "21s": "հաղթուդ",
        "23": "հաղթուներով",
        "23s": "հաղթուներդ",
        "25": "—",
        "25s": "հաղթուիդ",
        "27": "—",
        "27s": "հաղթուներիդ",
        "29s": "հաղթուիցդ",
        "3": "հաղթուն",
        "31s": "հաղթուներիցդ",
        "33s": "հաղթուովդ",
        "35s": "հաղթուներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "հաղթուներս",
        "5": "հաղթուներ",
        "5s": "հաղթուիս",
        "7": "հաղթուները/հաղթուներն",
        "7s": "հաղթուներիս",
        "9": "հաղթուի",
        "9s": "հաղթուիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "victorious"
      ],
      "id": "en-հաղթու-hy-adj-cPPKrcKJ",
      "links": [
        [
          "victorious",
          "victorious"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "traditional orthography spelling",
          "roman": "yaġtʻu",
          "word": "յաղթու"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɑχˈtʰu]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑχˈtʰu]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-հաղթու.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%B2%D5%A9%D5%B8%D6%82.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%B2%D5%A9%D5%B8%D6%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%B2%D5%A9%D5%B8%D6%82.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "հաղթու"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "յաղթու",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian յաղթու (yałtʻu)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian յաղթու (yałtʻu); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "haġtʻu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենահաղթու",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթու",
      "roman": "haġtʻu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներ",
      "roman": "haġtʻuner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուի",
      "roman": "haġtʻui",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուների",
      "roman": "haġtʻuneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուից",
      "roman": "haġtʻuicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներից",
      "roman": "haġtʻunericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուով",
      "roman": "haġtʻuov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներով",
      "roman": "haġtʻunerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուում",
      "roman": "haġtʻuum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներում",
      "roman": "haġtʻunerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուն",
      "roman": "haġtʻun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներն",
      "roman": "haġtʻunerə/haġtʻunern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուին",
      "roman": "haġtʻuin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներին",
      "roman": "haġtʻunerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուս",
      "roman": "haġtʻus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներս",
      "roman": "haġtʻuners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիս",
      "roman": "haġtʻuis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիս",
      "roman": "haġtʻuneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիցս",
      "roman": "haġtʻuicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիցս",
      "roman": "haġtʻunericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուովս",
      "roman": "haġtʻuovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներովս",
      "roman": "haġtʻunerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուումս",
      "roman": "haġtʻuums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներումս",
      "roman": "haġtʻunerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուդ",
      "roman": "haġtʻud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներդ",
      "roman": "haġtʻunerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիդ",
      "roman": "haġtʻuid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիդ",
      "roman": "haġtʻunerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիցդ",
      "roman": "haġtʻuicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիցդ",
      "roman": "haġtʻunericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուովդ",
      "roman": "haġtʻuovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներովդ",
      "roman": "haġtʻunerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուումդ",
      "roman": "haġtʻuumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներումդ",
      "roman": "haġtʻunerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթու",
      "roman": "haġtʻu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներ",
      "roman": "haġtʻuner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուի",
      "roman": "haġtʻui",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուների",
      "roman": "haġtʻuneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուից",
      "roman": "haġtʻuicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներից",
      "roman": "haġtʻunericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուով",
      "roman": "haġtʻuov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներով",
      "roman": "haġtʻunerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուն",
      "roman": "haġtʻun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներն",
      "roman": "haġtʻunerə/haġtʻunern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուին",
      "roman": "haġtʻuin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներին",
      "roman": "haġtʻunerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուս",
      "roman": "haġtʻus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներս",
      "roman": "haġtʻuners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիս",
      "roman": "haġtʻuis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիս",
      "roman": "haġtʻuneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիցս",
      "roman": "haġtʻuicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիցս",
      "roman": "haġtʻunericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուովս",
      "roman": "haġtʻuovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներովս",
      "roman": "haġtʻunerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուդ",
      "roman": "haġtʻud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներդ",
      "roman": "haġtʻunerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիդ",
      "roman": "haġtʻuid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիդ",
      "roman": "haġtʻunerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուիցդ",
      "roman": "haġtʻuicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներիցդ",
      "roman": "haġtʻunericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուովդ",
      "roman": "haġtʻuovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հաղթուներովդ",
      "roman": "haġtʻunerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենահաղթու",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հաղթու • (haġtʻu) (superlative ամենահաղթու)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հաղթու • (haġtʻu) (superlative ամենահաղթու)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "հաղ‧թու"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հաղթու",
        "11": "հաղթուին",
        "11s": "հաղթուներիցս",
        "13": "հաղթուների",
        "13s": "հաղթուովս",
        "15": "հաղթուներին",
        "15s": "հաղթուներովս",
        "17": "հաղթուից",
        "17s": "հաղթուումս",
        "19": "հաղթուներից",
        "19s": "հաղթուներումս",
        "1s": "հաղթուս",
        "21": "հաղթուով",
        "21s": "հաղթուդ",
        "23": "հաղթուներով",
        "23s": "հաղթուներդ",
        "25": "հաղթուում",
        "25s": "հաղթուիդ",
        "27": "հաղթուներում",
        "27s": "հաղթուներիդ",
        "29s": "հաղթուիցդ",
        "3": "հաղթուն",
        "31s": "հաղթուներիցդ",
        "33s": "հաղթուովդ",
        "35s": "հաղթուներովդ",
        "37s": "հաղթուումդ",
        "39s": "հաղթուներումդ",
        "3s": "հաղթուներս",
        "5": "հաղթուներ",
        "5s": "հաղթուիս",
        "7": "հաղթուները/հաղթուներն",
        "7s": "հաղթուներիս",
        "9": "հաղթուի",
        "9s": "հաղթուիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "հաղթու",
        "11": "հաղթուին",
        "11s": "հաղթուներիցս",
        "13": "հաղթուների",
        "13s": "հաղթուովս",
        "15": "հաղթուներին",
        "15s": "հաղթուներովս",
        "17": "հաղթուից",
        "17s": "—",
        "19": "հաղթուներից",
        "19s": "—",
        "1s": "հաղթուս",
        "21": "հաղթուով",
        "21s": "հաղթուդ",
        "23": "հաղթուներով",
        "23s": "հաղթուներդ",
        "25": "—",
        "25s": "հաղթուիդ",
        "27": "—",
        "27s": "հաղթուներիդ",
        "29s": "հաղթուիցդ",
        "3": "հաղթուն",
        "31s": "հաղթուներիցդ",
        "33s": "հաղթուովդ",
        "35s": "հաղթուներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "հաղթուներս",
        "5": "հաղթուներ",
        "5s": "հաղթուիս",
        "7": "հաղթուները/հաղթուներն",
        "7s": "հաղթուներիս",
        "9": "հաղթուի",
        "9s": "հաղթուիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian adjectives",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links",
        "Armenian undefined derivations"
      ],
      "glosses": [
        "victorious"
      ],
      "links": [
        [
          "victorious",
          "victorious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɑχˈtʰu]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑχˈtʰu]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-հաղթու.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%B2%D5%A9%D5%B8%D6%82.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%B2%D5%A9%D5%B8%D6%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%B2%D5%A9%D5%B8%D6%82.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "yaġtʻu",
      "word": "յաղթու"
    }
  ],
  "word": "հաղթու"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.