See հաղթամարմին in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հաղթամարմին meaning in Armenian (9.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "յաղթամարմին"
},
"expansion": "Old Armenian յաղթամարմին (yałtʻamarmin)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian յաղթամարմին (yałtʻamarmin).",
"forms": [
{
"form": "haġtʻamarmin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահաղթամարմին",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հաղթամարմին",
"roman": "haġtʻamarmin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններ",
"roman": "haġtʻamarminner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինի",
"roman": "haġtʻamarmini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինների",
"roman": "haġtʻamarminneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինից",
"roman": "haġtʻamarminicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններից",
"roman": "haġtʻamarminnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինով",
"roman": "haġtʻamarminov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններով",
"roman": "haġtʻamarminnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինում",
"roman": "haġtʻamarminum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններում",
"roman": "haġtʻamarminnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինն",
"roman": "haġtʻamarminə/haġtʻamarminn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններն",
"roman": "haġtʻamarminnerə/haġtʻamarminnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինին",
"roman": "haġtʻamarminin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններին",
"roman": "haġtʻamarminnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինս",
"roman": "haġtʻamarmins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններս",
"roman": "haġtʻamarminners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինիս",
"roman": "haġtʻamarminis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններիս",
"roman": "haġtʻamarminneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինիցս",
"roman": "haġtʻamarminicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններիցս",
"roman": "haġtʻamarminnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինովս",
"roman": "haġtʻamarminovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններովս",
"roman": "haġtʻamarminnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինումս",
"roman": "haġtʻamarminums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններումս",
"roman": "haġtʻamarminnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինդ",
"roman": "haġtʻamarmind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններդ",
"roman": "haġtʻamarminnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինիդ",
"roman": "haġtʻamarminid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններիդ",
"roman": "haġtʻamarminnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինիցդ",
"roman": "haġtʻamarminicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններիցդ",
"roman": "haġtʻamarminnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինովդ",
"roman": "haġtʻamarminovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններովդ",
"roman": "haġtʻamarminnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինումդ",
"roman": "haġtʻamarminumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններումդ",
"roman": "haġtʻamarminnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահաղթամարմին",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հաղթամարմին • (haġtʻamarmin) (superlative ամենահաղթամարմին)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հաղթամարմին • (haġtʻamarmin) (superlative ամենահաղթամարմին)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հաղթամարմին",
"11": "հաղթամարմինին",
"11s": "հաղթամարմիններիցս",
"13": "հաղթամարմինների",
"13s": "հաղթամարմինովս",
"15": "հաղթամարմիններին",
"15s": "հաղթամարմիններովս",
"17": "հաղթամարմինից",
"17s": "հաղթամարմինումս",
"19": "հաղթամարմիններից",
"19s": "հաղթամարմիններումս",
"1s": "հաղթամարմինս",
"21": "հաղթամարմինով",
"21s": "հաղթամարմինդ",
"23": "հաղթամարմիններով",
"23s": "հաղթամարմիններդ",
"25": "հաղթամարմինում",
"25s": "հաղթամարմինիդ",
"27": "հաղթամարմիններում",
"27s": "հաղթամարմիններիդ",
"29s": "հաղթամարմինիցդ",
"3": "հաղթամարմինը/հաղթամարմինն",
"31s": "հաղթամարմիններիցդ",
"33s": "հաղթամարմինովդ",
"35s": "հաղթամարմիններովդ",
"37s": "հաղթամարմինումդ",
"39s": "հաղթամարմիններումդ",
"3s": "հաղթամարմիններս",
"5": "հաղթամարմիններ",
"5s": "հաղթամարմինիս",
"7": "հաղթամարմինները/հաղթամարմիններն",
"7s": "հաղթամարմիններիս",
"9": "հաղթամարմինի",
"9s": "հաղթամարմինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"large-bodied, corpulent, powerful"
],
"id": "en-հաղթամարմին-hy-adj-kiSjA2yT",
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"bodied",
"bodied"
],
[
"corpulent",
"corpulent"
],
[
"powerful",
"powerful"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "yaġtʻamarmin",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "յաղթամարմին"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑχtʰɑmɑɹˈmin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑχtʰɑmɑɹˈmin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-հաղթամարմին.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%B2%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%B2%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%B2%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "հաղթամարմին"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "յաղթամարմին"
},
"expansion": "Old Armenian յաղթամարմին (yałtʻamarmin)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian յաղթամարմին (yałtʻamarmin).",
"forms": [
{
"form": "haġtʻamarmin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահաղթամարմին",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հաղթամարմին",
"roman": "haġtʻamarmin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններ",
"roman": "haġtʻamarminner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինի",
"roman": "haġtʻamarmini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինների",
"roman": "haġtʻamarminneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինից",
"roman": "haġtʻamarminicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններից",
"roman": "haġtʻamarminnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինով",
"roman": "haġtʻamarminov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններով",
"roman": "haġtʻamarminnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինում",
"roman": "haġtʻamarminum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններում",
"roman": "haġtʻamarminnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինն",
"roman": "haġtʻamarminə/haġtʻamarminn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններն",
"roman": "haġtʻamarminnerə/haġtʻamarminnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինին",
"roman": "haġtʻamarminin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններին",
"roman": "haġtʻamarminnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինս",
"roman": "haġtʻamarmins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններս",
"roman": "haġtʻamarminners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինիս",
"roman": "haġtʻamarminis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններիս",
"roman": "haġtʻamarminneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինիցս",
"roman": "haġtʻamarminicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններիցս",
"roman": "haġtʻamarminnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինովս",
"roman": "haġtʻamarminovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններովս",
"roman": "haġtʻamarminnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինումս",
"roman": "haġtʻamarminums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններումս",
"roman": "haġtʻamarminnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինդ",
"roman": "haġtʻamarmind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններդ",
"roman": "haġtʻamarminnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինիդ",
"roman": "haġtʻamarminid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններիդ",
"roman": "haġtʻamarminnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինիցդ",
"roman": "haġtʻamarminicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններիցդ",
"roman": "haġtʻamarminnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինովդ",
"roman": "haġtʻamarminovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններովդ",
"roman": "haġtʻamarminnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղթամարմինումդ",
"roman": "haġtʻamarminumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղթամարմիններումդ",
"roman": "haġtʻamarminnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահաղթամարմին",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հաղթամարմին • (haġtʻamarmin) (superlative ամենահաղթամարմին)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հաղթամարմին • (haġtʻamarmin) (superlative ամենահաղթամարմին)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հաղթամարմին",
"11": "հաղթամարմինին",
"11s": "հաղթամարմիններիցս",
"13": "հաղթամարմինների",
"13s": "հաղթամարմինովս",
"15": "հաղթամարմիններին",
"15s": "հաղթամարմիններովս",
"17": "հաղթամարմինից",
"17s": "հաղթամարմինումս",
"19": "հաղթամարմիններից",
"19s": "հաղթամարմիններումս",
"1s": "հաղթամարմինս",
"21": "հաղթամարմինով",
"21s": "հաղթամարմինդ",
"23": "հաղթամարմիններով",
"23s": "հաղթամարմիններդ",
"25": "հաղթամարմինում",
"25s": "հաղթամարմինիդ",
"27": "հաղթամարմիններում",
"27s": "հաղթամարմիններիդ",
"29s": "հաղթամարմինիցդ",
"3": "հաղթամարմինը/հաղթամարմինն",
"31s": "հաղթամարմիններիցդ",
"33s": "հաղթամարմինովդ",
"35s": "հաղթամարմիններովդ",
"37s": "հաղթամարմինումդ",
"39s": "հաղթամարմիններումդ",
"3s": "հաղթամարմիններս",
"5": "հաղթամարմիններ",
"5s": "հաղթամարմինիս",
"7": "հաղթամարմինները/հաղթամարմիններն",
"7s": "հաղթամարմիններիս",
"9": "հաղթամարմինի",
"9s": "հաղթամարմինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"large-bodied, corpulent, powerful"
],
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"bodied",
"bodied"
],
[
"corpulent",
"corpulent"
],
[
"powerful",
"powerful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑχtʰɑmɑɹˈmin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑχtʰɑmɑɹˈmin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-հաղթամարմին.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%B2%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%B2%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%B2%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yaġtʻamarmin",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "յաղթամարմին"
}
],
"word": "հաղթամարմին"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.