See հակաթույն in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հակաթույն meaning in Armenian (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հակա-",
"3": "թույն"
},
"expansion": "հակա- (haka-) + թույն (tʻuyn)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "հակա- (haka-) + թույն (tʻuyn)",
"forms": [
{
"form": "hakatʻuyn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հակաթույն",
"roman": "hakatʻuyn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներ",
"roman": "hakatʻuyner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնի",
"roman": "hakatʻuyni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույների",
"roman": "hakatʻuyneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնից",
"roman": "hakatʻuynicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներից",
"roman": "hakatʻuynericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնով",
"roman": "hakatʻuynov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներով",
"roman": "hakatʻuynerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնում",
"roman": "hakatʻuynum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներում",
"roman": "hakatʻuynerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույնն",
"roman": "hakatʻuynə/hakatʻuynn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույներն",
"roman": "hakatʻuynerə/hakatʻuynern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնին",
"roman": "hakatʻuynin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներին",
"roman": "hakatʻuynerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնս",
"roman": "hakatʻuyns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներս",
"roman": "hakatʻuyners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հակաթույնիս",
"roman": "hakatʻuynis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներիս",
"roman": "hakatʻuyneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հակաթույնիցս",
"roman": "hakatʻuynicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներիցս",
"roman": "hakatʻuynericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հակաթույնովս",
"roman": "hakatʻuynovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներովս",
"roman": "hakatʻuynerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հակաթույնումս",
"roman": "hakatʻuynums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներումս",
"roman": "hakatʻuynerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հակաթույնդ",
"roman": "hakatʻuynd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներդ",
"roman": "hakatʻuynerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հակաթույնիդ",
"roman": "hakatʻuynid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներիդ",
"roman": "hakatʻuynerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հակաթույնիցդ",
"roman": "hakatʻuynicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներիցդ",
"roman": "hakatʻuynericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հակաթույնովդ",
"roman": "hakatʻuynovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներովդ",
"roman": "hakatʻuynerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հակաթույնումդ",
"roman": "hakatʻuynumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներումդ",
"roman": "hakatʻuynerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հակաթույն • (hakatʻuyn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հակաթույն • (hakatʻuyn)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հակաթույն",
"11": "հակաթույնին",
"11s": "հակաթույներիցս",
"13": "հակաթույների",
"13s": "հակաթույնովս",
"15": "հակաթույներին",
"15s": "հակաթույներովս",
"17": "հակաթույնից",
"17s": "հակաթույնումս",
"19": "հակաթույներից",
"19s": "հակաթույներումս",
"1s": "հակաթույնս",
"21": "հակաթույնով",
"21s": "հակաթույնդ",
"23": "հակաթույներով",
"23s": "հակաթույներդ",
"25": "հակաթույնում",
"25s": "հակաթույնիդ",
"27": "հակաթույներում",
"27s": "հակաթույներիդ",
"29s": "հակաթույնիցդ",
"3": "հակաթույնը/հակաթույնն",
"31s": "հակաթույներիցդ",
"33s": "հակաթույնովդ",
"35s": "հակաթույներովդ",
"37s": "հակաթույնումդ",
"39s": "հակաթույներումդ",
"3s": "հակաթույներս",
"5": "հակաթույներ",
"5s": "հակաթույնիս",
"7": "հակաթույները/հակաթույներն",
"7s": "հակաթույներիս",
"9": "հակաթույնի",
"9s": "հակաթույնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with հակա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"antidote"
],
"id": "en-հակաթույն-hy-noun-dSLQz-EO",
"links": [
[
"antidote",
"antidote"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "hakatʻoyn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "հակաթոյն"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑkɑˈtʰujn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑɡɑˈtʰujn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հակաթույն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հակա-",
"3": "թույն"
},
"expansion": "հակա- (haka-) + թույն (tʻuyn)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "հակա- (haka-) + թույն (tʻuyn)",
"forms": [
{
"form": "hakatʻuyn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հակաթույն",
"roman": "hakatʻuyn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներ",
"roman": "hakatʻuyner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնի",
"roman": "hakatʻuyni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույների",
"roman": "hakatʻuyneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնից",
"roman": "hakatʻuynicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներից",
"roman": "hakatʻuynericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնով",
"roman": "hakatʻuynov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներով",
"roman": "hakatʻuynerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնում",
"roman": "hakatʻuynum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներում",
"roman": "hakatʻuynerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույնն",
"roman": "hakatʻuynə/hakatʻuynn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույներն",
"roman": "hakatʻuynerə/hakatʻuynern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնին",
"roman": "hakatʻuynin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներին",
"roman": "hakatʻuynerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հակաթույնս",
"roman": "hakatʻuyns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներս",
"roman": "hakatʻuyners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հակաթույնիս",
"roman": "hakatʻuynis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներիս",
"roman": "hakatʻuyneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հակաթույնիցս",
"roman": "hakatʻuynicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներիցս",
"roman": "hakatʻuynericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հակաթույնովս",
"roman": "hakatʻuynovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներովս",
"roman": "hakatʻuynerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հակաթույնումս",
"roman": "hakatʻuynums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներումս",
"roman": "hakatʻuynerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հակաթույնդ",
"roman": "hakatʻuynd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներդ",
"roman": "hakatʻuynerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հակաթույնիդ",
"roman": "hakatʻuynid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներիդ",
"roman": "hakatʻuynerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հակաթույնիցդ",
"roman": "hakatʻuynicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներիցդ",
"roman": "hakatʻuynericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հակաթույնովդ",
"roman": "hakatʻuynovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներովդ",
"roman": "hakatʻuynerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հակաթույնումդ",
"roman": "hakatʻuynumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հակաթույներումդ",
"roman": "hakatʻuynerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հակաթույն • (hakatʻuyn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հակաթույն • (hakatʻuyn)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հակաթույն",
"11": "հակաթույնին",
"11s": "հակաթույներիցս",
"13": "հակաթույների",
"13s": "հակաթույնովս",
"15": "հակաթույներին",
"15s": "հակաթույներովս",
"17": "հակաթույնից",
"17s": "հակաթույնումս",
"19": "հակաթույներից",
"19s": "հակաթույներումս",
"1s": "հակաթույնս",
"21": "հակաթույնով",
"21s": "հակաթույնդ",
"23": "հակաթույներով",
"23s": "հակաթույներդ",
"25": "հակաթույնում",
"25s": "հակաթույնիդ",
"27": "հակաթույներում",
"27s": "հակաթույներիդ",
"29s": "հակաթույնիցդ",
"3": "հակաթույնը/հակաթույնն",
"31s": "հակաթույներիցդ",
"33s": "հակաթույնովդ",
"35s": "հակաթույներովդ",
"37s": "հակաթույնումդ",
"39s": "հակաթույներումդ",
"3s": "հակաթույներս",
"5": "հակաթույներ",
"5s": "հակաթույնիս",
"7": "հակաթույները/հակաթույներն",
"7s": "հակաթույներիս",
"9": "հակաթույնի",
"9s": "հակաթույնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms prefixed with հակա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"antidote"
],
"links": [
[
"antidote",
"antidote"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑkɑˈtʰujn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑɡɑˈtʰujn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hakatʻoyn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "հակաթոյն"
}
],
"word": "հակաթույն"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.