"հալածել" meaning in Armenian

See հալածել in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [hɑlɑˈt͡sel] [Eastern-Armenian, standard], [hɑlɑˈd͡zel] [Western-Armenian, standard] Audio: Hy-հալածել.ogg [Eastern-Armenian]
Etymology: From Old Armenian հալածել (halacel), infinitive of հալածեմ (halacem); see it for more. Etymology templates: {{uder|hy|xcl||հալածել|}} Old Armenian հալածել (halacel), {{m|xcl|հալածեմ|}} հալածեմ (halacem) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} հալածել • (halacel), {{hy-verb}} հալածել • (halacel) Inflection templates: {{hy-decl-verb}}, {{hy-conj-ել|հալած|mp=on}}, {{hy-conj|aorstem=հալած|caus=—|conneg=հալածի|future1=հալածելու|future2=հալածելիք|imp1=հալածի՛ր, հալածի՛*|imp2=հալածե՛ք, հալածեցե՛ք**|imperf=հալածում|indaor1=հալածեցի|indaor1coll=հալածի|indaor2=հալածեցիր|indaor2coll=հալածիր|indaor3=հալածեց|indaor4=հալածեցինք|indaor4coll=հալածինք|indaor5=հալածեցիք|indaor5coll=հալածիք|indaor6=հալածեցին|indaor6coll=հալածին|inf=հալածել|note=*colloquial **dated|pass=հալածվել|perf=հալածել|prohib1=մի՛ հալածիր, մի՛ հալածի*|prohib2=մի՛ հալածեք, մի՛ հալածեցեք**|result=հալածած|simult=հալածելիս|subject=հալածող|subjfut1=հալածեմ|subjfut2=հալածես|subjfut3=հալածի|subjfut4=հալածենք|subjfut5=հալածեք|subjfut6=հալածեն|subjfutperf1=հալածեի|subjfutperf2=հալածեիր|subjfutperf3=հալածեր|subjfutperf4=հալածեինք|subjfutperf5=հալածեիք|subjfutperf6=հալածեին|type=plain -el}}, {{hy-decl-noun-unc|հալածել|11=հալածելուն|11s=հալածելներիցս|13=հալածելների|13s=հալածելովս|15=հալածելներին|15s=հալածելներովս|17=հալածելուց|17s=հալածելումս|19=հալածելներից|19s=հալածելներումս|1s=հալածելս|21=հալածելով|21s=հալածելդ|23=հալածելներով|23s=հալածելներդ|25=հալածելում|25s=հալածելուդ|27=հալածելներում|27s=հալածելներիդ|29s=հալածելուցդ|3=հալածելը/հալածելն|31s=հալածելներիցդ|33s=հալածելովդ|35s=հալածելներովդ|37s=հալածելումդ|39s=հալածելներումդ|3s=հալածելներս|5=հալածելներ|5s=հալածելուս|7=հալածելները/հալածելներն|7s=հալածելներիս|9=հալածելու|9s=հալածելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: halacel [romanization], inanimate [table-tags], հալածել [nominative, singular, uncountable], հալածելը [definite, nominative, singular, uncountable], հալածելն [definite, nominative, singular, uncountable], հալածելու [dative, singular, uncountable], հալածելուն [dative, definite, singular, uncountable], հալածելուց [ablative, singular, uncountable], հալածելով [instrumental, singular, uncountable], հալածելում [locative, singular, uncountable], inanimate negative [table-tags], չհալածել [negative, nominative, singular, uncountable], չհալածելը [definite, negative, nominative, singular, uncountable], չհալածելն (čʻ{{{1}}}ə/čʻhalaceln) [definite, negative, nominative, singular, uncountable], չհալածելու [dative, negative, singular, uncountable], չհալածելուն [dative, definite, negative, singular, uncountable], չհալածելուց [ablative, negative, singular, uncountable], չհալածելով [instrumental, negative, singular, uncountable], չհալածելում [locative, negative, singular, uncountable], no-table-tags [table-tags], հալածել [infinitive], հալածում [converb, imperfective], հալածվել [passive], հալածելիս [converb, simultaneous], - [causative], հալածել [converb, perfective], հալած- [stem], հալածելու [converb, converb-i, future], հալածած [participle, resultative], հալածելիք [converb, converb-ii, future], հալածող [participle, subjective], հալածի [connegative, converb], հալածում եմ [first-person, indicative, present, singular], հալածում ես [indicative, present, second-person, singular], հալածում է [indicative, present, singular, third-person], հալածում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], հալածում եք [indicative, plural, present, second-person], հալածում են [indicative, plural, present, third-person], հալածում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], հալածում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], հալածում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], հալածում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], հալածում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], հալածում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], հալածելու եմ [first-person, future, indicative, singular], հալածելու ես [future, indicative, second-person, singular], հալածելու է [future, indicative, singular, third-person], հալածելու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], հալածելու եք [future, indicative, plural, second-person], հալածելու են [future, indicative, plural, third-person], հալածելու էի [first-person, future, indicative, past, singular], հալածելու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], հալածելու էր [future, indicative, past, singular, third-person], հալածելու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], հալածելու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], հալածելու էին [future, indicative, past, plural, third-person], հալածել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], հալածել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], հալածել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], հալածել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], հալածել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], հալածել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], հալածել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], հալածել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], հալածել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], հալածել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], հալածել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], հալածել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], հալածեցի [aorist, first-person, indicative, singular], հալածի (halacecʻi, halaci*) [aorist, first-person, indicative, singular], հալածեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], հալածիր (halacecʻir, halacir*) [aorist, indicative, second-person, singular], հալածեց [aorist, indicative, singular, third-person], հալածեցինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], հալածինք (halacecʻinkʻ, halacinkʻ*) [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], հալածեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], հալածիք (halacecʻikʻ, halacikʻ*) [aorist, indicative, plural, second-person], հալածեցին [aorist, indicative, plural, third-person], հալածին (halacecʻin, halacin*) [aorist, indicative, plural, third-person], հալածեմ [first-person, present, singular, subjunctive], հալածես [present, second-person, singular, subjunctive], հալածի [present, singular, subjunctive, third-person], հալածենք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], հալածեք [plural, present, second-person, subjunctive], հալածեն [plural, present, subjunctive, third-person], հալածեի [first-person, past, singular, subjunctive], հալածեիր [past, second-person, singular, subjunctive], հալածեր [past, singular, subjunctive, third-person], հալածեինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], հալածեիք [past, plural, second-person, subjunctive], հալածեին [past, plural, subjunctive, third-person], կհալածեմ [conditional, first-person, future, singular], կհալածես [conditional, future, second-person, singular], կհալածի [conditional, future, singular, third-person], կհալածենք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կհալածեք [conditional, future, plural, second-person], կհալածեն [conditional, future, plural, third-person], կհալածեի [conditional, first-person, past, singular], կհալածեիր [conditional, past, second-person, singular], կհալածեր [conditional, past, singular, third-person], կհալածեինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կհալածեիք [conditional, past, plural, second-person], կհալածեին [conditional, past, plural, third-person], հալածի՛ր [imperative, rare, singular], հալածի՛ (halacír, halací*) [imperative, rare, singular], հալածե՛ք [imperative, plural, rare], հալածեցե՛ք (halacékʻ, halacecʻékʻ**) [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չհալածել [infinitive, negative], չհալածած [negative, participle, resultative], չհալածող [negative, participle, subjective], չեմ հալածում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես հալածում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի հալածում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք հալածում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք հալածում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն հալածում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի հալածում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր հալածում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր հալածում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք հալածում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք հալածում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին հալածում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ հալածելու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես հալածելու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի հալածելու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք հալածելու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք հալածելու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն հալածելու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի հալածելու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր հալածելու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր հալածելու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք հալածելու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք հալածելու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին հալածելու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ հալածել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես հալածել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի հալածել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք հալածել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք հալածել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն հալածել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի հալածել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր հալածել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր հալածել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք հալածել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք հալածել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին հալածել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չհալածեցի [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չհալածի (čʻhalacecʻi, čʻhalaci*) [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չհալածեցիր [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չհալածիր (čʻhalacecʻir, čʻhalacir*) [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չհալածեց [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չհալածեցինք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չհալածինք (čʻhalacecʻinkʻ, čʻhalacinkʻ*) [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չհալածեցիք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չհալածիք (čʻhalacecʻikʻ, čʻhalacikʻ*) [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չհալածեցին [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չհալածին (čʻhalacecʻin, čʻhalacin*) [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չհալածեմ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չհալածես [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չհալածի [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չհալածենք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չհալածեք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չհալածեն [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չհալածեի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չհալածեիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չհալածեր [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չհալածեինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չհալածեիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չհալածեին [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ հալածի [conditional, first-person, future, negative, singular], չես հալածի [conditional, future, negative, second-person, singular], չի հալածի [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք հալածի [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք հալածի [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն հալածի [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի հալածի [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր հալածի [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր հալածի [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք հալածի [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք հալածի [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին հալածի [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ հալածիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ հալածի (mí halacir, mí halaci*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ հալածեք [imperative, negative, plural, rare], մի՛ հալածեցեք (mí halacekʻ, mí halacecʻekʻ**) [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], հալածել [nominative, singular, singular-only], հալածելու [dative, singular, singular-only], հալածելուց [ablative, singular, singular-only], հալածելով [instrumental, singular, singular-only], հալածելում [locative, singular, singular-only], հալածելը [definite, nominative, singular, singular-only], հալածելն [definite, nominative, singular, singular-only], հալածելուն [dative, definite, singular, singular-only], հալածելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], հալածելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], հալածելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], հալածելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], հալածելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], հալածելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], հալածելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], հալածելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], հալածելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], հալածելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. to pursue, to chase, to run after
    Sense id: en-հալածել-hy-verb-PhGjrP0P
  2. to chase away, to drive away
    Sense id: en-հալածել-hy-verb-xbvH2L5j Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 3 56 2 21 8 3 7 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 5 50 3 21 6 5 10 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 1 49 1 31 6 3 8
  3. to persecute, to harass, to oppress
    Sense id: en-հալածել-hy-verb-S8a9dSXy
  4. (figuratively) to blow away, to dispel Tags: figuratively
    Sense id: en-հալածել-hy-verb-gL~q8hm6
  5. (figuratively) to scatter, to strew, to disperse Tags: figuratively
    Sense id: en-հալածել-hy-verb--cfzY46E
  6. (figuratively) to bother, to annoy, to vex Tags: figuratively
    Sense id: en-հալածել-hy-verb-52A5lHp1
  7. (figuratively) to struggle, to strive, to contend Tags: figuratively
    Sense id: en-հալածել-hy-verb-fREnNGQR

Download JSON data for հալածել meaning in Armenian (36.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "",
        "4": "հալածել",
        "5": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian հալածել (halacel)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "հալածեմ",
        "3": ""
      },
      "expansion": "հալածեմ (halacem)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian հալածել (halacel), infinitive of հալածեմ (halacem); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "halacel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-decl-verb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել",
      "roman": "halacel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելն",
      "roman": "halacelə/halaceln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու",
      "roman": "halacelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուն",
      "roman": "halacelun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուց",
      "roman": "halacelucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելով",
      "roman": "halacelov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելում",
      "roman": "halacelum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate negative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-decl-verb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածել",
      "roman": "čʻhalacel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "negative",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "negative",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելն (čʻ{{{1}}}ə/čʻhalaceln)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "negative",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելու",
      "roman": "čʻhalacelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելուն",
      "roman": "čʻhalacelun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելուց",
      "roman": "čʻhalacelucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելով",
      "roman": "čʻhalacelov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելում",
      "roman": "čʻhalacelum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել",
      "roman": "halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում",
      "roman": "halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածվել",
      "roman": "halacvel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելիս",
      "roman": "halacelis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել",
      "roman": "halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "հալած-",
      "roman": "halac-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու",
      "roman": "halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածած",
      "roman": "halacac",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելիք",
      "roman": "halacelikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածող",
      "roman": "halacoġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածի",
      "roman": "halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում եմ",
      "roman": "halacum em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում ես",
      "roman": "halacum es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում է",
      "roman": "halacum ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում ենք",
      "roman": "halacum enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում եք",
      "roman": "halacum ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում են",
      "roman": "halacum en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում էի",
      "roman": "halacum ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում էիր",
      "roman": "halacum ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում էր",
      "roman": "halacum ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում էինք",
      "roman": "halacum ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում էիք",
      "roman": "halacum ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում էին",
      "roman": "halacum ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու եմ",
      "roman": "halacelu em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու ես",
      "roman": "halacelu es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու է",
      "roman": "halacelu ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու ենք",
      "roman": "halacelu enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու եք",
      "roman": "halacelu ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու են",
      "roman": "halacelu en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու էի",
      "roman": "halacelu ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու էիր",
      "roman": "halacelu ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու էր",
      "roman": "halacelu ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու էինք",
      "roman": "halacelu ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու էիք",
      "roman": "halacelu ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու էին",
      "roman": "halacelu ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել եմ",
      "roman": "halacel em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել ես",
      "roman": "halacel es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել է",
      "roman": "halacel ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել ենք",
      "roman": "halacel enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել եք",
      "roman": "halacel ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել են",
      "roman": "halacel en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել էի",
      "roman": "halacel ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել էիր",
      "roman": "halacel ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել էր",
      "roman": "halacel ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել էինք",
      "roman": "halacel ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել էիք",
      "roman": "halacel ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել էին",
      "roman": "halacel ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեցի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածի (halacecʻi, halaci*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածիր (halacecʻir, halacir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեց",
      "roman": "halacecʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեցինք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածինք (halacecʻinkʻ, halacinkʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեցիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածիք (halacecʻikʻ, halacikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեցին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածին (halacecʻin, halacin*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեմ",
      "roman": "halacem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածես",
      "roman": "halaces",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածի",
      "roman": "halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածենք",
      "roman": "halacenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեք",
      "roman": "halacekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեն",
      "roman": "halacen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեի",
      "roman": "halacei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեիր",
      "roman": "halaceir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեր",
      "roman": "halacer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեինք",
      "roman": "halaceinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեիք",
      "roman": "halaceikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեին",
      "roman": "halacein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեմ",
      "roman": "khalacem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածես",
      "roman": "khalaces",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածի",
      "roman": "khalaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածենք",
      "roman": "khalacenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեք",
      "roman": "khalacekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեն",
      "roman": "khalacen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեի",
      "roman": "khalacei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեիր",
      "roman": "khalaceir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեր",
      "roman": "khalacer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեինք",
      "roman": "khalaceinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեիք",
      "roman": "khalaceikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեին",
      "roman": "khalacein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածի՛ր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածի՛ (halacír, halací*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածե՛ք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեցե՛ք (halacékʻ, halacecʻékʻ**)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածել",
      "roman": "čʻhalacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածած",
      "roman": "čʻhalacac",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածող",
      "roman": "čʻhalacoġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ հալածում",
      "roman": "čʻem halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես հալածում",
      "roman": "čʻes halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի հալածում",
      "roman": "čʻi halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք հալածում",
      "roman": "čʻenkʻ halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք հալածում",
      "roman": "čʻekʻ halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն հալածում",
      "roman": "čʻen halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի հալածում",
      "roman": "čʻēi halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր հալածում",
      "roman": "čʻēir halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր հալածում",
      "roman": "čʻēr halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք հալածում",
      "roman": "čʻēinkʻ halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք հալածում",
      "roman": "čʻēikʻ halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին հալածում",
      "roman": "čʻēin halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ հալածելու",
      "roman": "čʻem halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես հալածելու",
      "roman": "čʻes halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի հալածելու",
      "roman": "čʻi halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք հալածելու",
      "roman": "čʻenkʻ halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք հալածելու",
      "roman": "čʻekʻ halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն հալածելու",
      "roman": "čʻen halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի հալածելու",
      "roman": "čʻēi halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր հալածելու",
      "roman": "čʻēir halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր հալածելու",
      "roman": "čʻēr halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք հալածելու",
      "roman": "čʻēinkʻ halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք հալածելու",
      "roman": "čʻēikʻ halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին հալածելու",
      "roman": "čʻēin halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ հալածել",
      "roman": "čʻem halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես հալածել",
      "roman": "čʻes halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի հալածել",
      "roman": "čʻi halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք հալածել",
      "roman": "čʻenkʻ halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք հալածել",
      "roman": "čʻekʻ halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն հալածել",
      "roman": "čʻen halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի հալածել",
      "roman": "čʻēi halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր հալածել",
      "roman": "čʻēir halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր հալածել",
      "roman": "čʻēr halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք հալածել",
      "roman": "čʻēinkʻ halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք հալածել",
      "roman": "čʻēikʻ halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին հալածել",
      "roman": "čʻēin halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեցի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածի (čʻhalacecʻi, čʻhalaci*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածիր (čʻhalacecʻir, čʻhalacir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեց",
      "roman": "čʻhalacecʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեցինք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածինք (čʻhalacecʻinkʻ, čʻhalacinkʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեցիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածիք (čʻhalacecʻikʻ, čʻhalacikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեցին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածին (čʻhalacecʻin, čʻhalacin*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեմ",
      "roman": "čʻhalacem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածես",
      "roman": "čʻhalaces",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածի",
      "roman": "čʻhalaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածենք",
      "roman": "čʻhalacenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեք",
      "roman": "čʻhalacekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեն",
      "roman": "čʻhalacen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեի",
      "roman": "čʻhalacei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեիր",
      "roman": "čʻhalaceir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեր",
      "roman": "čʻhalacer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեինք",
      "roman": "čʻhalaceinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեիք",
      "roman": "čʻhalaceikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեին",
      "roman": "čʻhalacein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ հալածի",
      "roman": "čʻem halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես հալածի",
      "roman": "čʻes halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի հալածի",
      "roman": "čʻi halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք հալածի",
      "roman": "čʻenkʻ halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք հալածի",
      "roman": "čʻekʻ halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն հալածի",
      "roman": "čʻen halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի հալածի",
      "roman": "čʻēi halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր հալածի",
      "roman": "čʻēir halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր հալածի",
      "roman": "čʻēr halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք հալածի",
      "roman": "čʻēinkʻ halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք հալածի",
      "roman": "čʻēikʻ halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին հալածի",
      "roman": "čʻēin halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ հալածիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ հալածի (mí halacir, mí halaci*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ հալածեք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ հալածեցեք (mí halacekʻ, mí halacecʻekʻ**)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել",
      "roman": "halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու",
      "roman": "halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուց",
      "roman": "halacelucʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելով",
      "roman": "halacelov",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելում",
      "roman": "halacelum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելը",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելն",
      "roman": "halacelə/halaceln",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուն",
      "roman": "halacelun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելս",
      "roman": "halacels",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուս",
      "roman": "halacelus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուցս",
      "roman": "halacelucʻs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելովս",
      "roman": "halacelovs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելումս",
      "roman": "halacelums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելդ",
      "roman": "halaceld",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուդ",
      "roman": "halacelud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուցդ",
      "roman": "halacelucʻd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելովդ",
      "roman": "halacelovd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելումդ",
      "roman": "halacelumd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "հալածել • (halacel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հալածել • (halacel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hy-decl-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "հալած",
        "mp": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "հալած",
        "caus": "—",
        "conneg": "հալածի",
        "future1": "հալածելու",
        "future2": "հալածելիք",
        "imp1": "հալածի՛ր, հալածի՛*",
        "imp2": "հալածե՛ք, հալածեցե՛ք**",
        "imperf": "հալածում",
        "indaor1": "հալածեցի",
        "indaor1coll": "հալածի",
        "indaor2": "հալածեցիր",
        "indaor2coll": "հալածիր",
        "indaor3": "հալածեց",
        "indaor4": "հալածեցինք",
        "indaor4coll": "հալածինք",
        "indaor5": "հալածեցիք",
        "indaor5coll": "հալածիք",
        "indaor6": "հալածեցին",
        "indaor6coll": "հալածին",
        "inf": "հալածել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "հալածվել",
        "perf": "հալածել",
        "prohib1": "մի՛ հալածիր, մի՛ հալածի*",
        "prohib2": "մի՛ հալածեք, մի՛ հալածեցեք**",
        "result": "հալածած",
        "simult": "հալածելիս",
        "subject": "հալածող",
        "subjfut1": "հալածեմ",
        "subjfut2": "հալածես",
        "subjfut3": "հալածի",
        "subjfut4": "հալածենք",
        "subjfut5": "հալածեք",
        "subjfut6": "հալածեն",
        "subjfutperf1": "հալածեի",
        "subjfutperf2": "հալածեիր",
        "subjfutperf3": "հալածեր",
        "subjfutperf4": "հալածեինք",
        "subjfutperf5": "հալածեիք",
        "subjfutperf6": "հալածեին",
        "type": "plain -el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "հալածել",
        "11": "հալածելուն",
        "11s": "հալածելներիցս",
        "13": "հալածելների",
        "13s": "հալածելովս",
        "15": "հալածելներին",
        "15s": "հալածելներովս",
        "17": "հալածելուց",
        "17s": "հալածելումս",
        "19": "հալածելներից",
        "19s": "հալածելներումս",
        "1s": "հալածելս",
        "21": "հալածելով",
        "21s": "հալածելդ",
        "23": "հալածելներով",
        "23s": "հալածելներդ",
        "25": "հալածելում",
        "25s": "հալածելուդ",
        "27": "հալածելներում",
        "27s": "հալածելներիդ",
        "29s": "հալածելուցդ",
        "3": "հալածելը/հալածելն",
        "31s": "հալածելներիցդ",
        "33s": "հալածելովդ",
        "35s": "հալածելներովդ",
        "37s": "հալածելումդ",
        "39s": "հալածելներումդ",
        "3s": "հալածելներս",
        "5": "հալածելներ",
        "5s": "հալածելուս",
        "7": "հալածելները/հալածելներն",
        "7s": "հալածելներիս",
        "9": "հալածելու",
        "9s": "հալածելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pursue, to chase, to run after"
      ],
      "id": "en-հալածել-hy-verb-PhGjrP0P",
      "links": [
        [
          "pursue",
          "pursue"
        ],
        [
          "chase",
          "chase"
        ],
        [
          "run after",
          "run after"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 56 2 21 8 3 7",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 50 3 21 6 5 10",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 49 1 31 6 3 8",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to chase away, to drive away"
      ],
      "id": "en-հալածել-hy-verb-xbvH2L5j",
      "links": [
        [
          "drive away",
          "drive away"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to persecute, to harass, to oppress"
      ],
      "id": "en-հալածել-hy-verb-S8a9dSXy",
      "links": [
        [
          "persecute",
          "persecute"
        ],
        [
          "harass",
          "harass"
        ],
        [
          "oppress",
          "oppress"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to blow away, to dispel"
      ],
      "id": "en-հալածել-hy-verb-gL~q8hm6",
      "links": [
        [
          "blow away",
          "blow away"
        ],
        [
          "dispel",
          "dispel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to blow away, to dispel"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to scatter, to strew, to disperse"
      ],
      "id": "en-հալածել-hy-verb--cfzY46E",
      "links": [
        [
          "scatter",
          "scatter"
        ],
        [
          "strew",
          "strew"
        ],
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to scatter, to strew, to disperse"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to bother, to annoy, to vex"
      ],
      "id": "en-հալածել-hy-verb-52A5lHp1",
      "links": [
        [
          "bother",
          "bother"
        ],
        [
          "annoy",
          "annoy"
        ],
        [
          "vex",
          "vex"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to bother, to annoy, to vex"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to struggle, to strive, to contend"
      ],
      "id": "en-հալածել-hy-verb-fREnNGQR",
      "links": [
        [
          "struggle",
          "struggle"
        ],
        [
          "strive",
          "strive"
        ],
        [
          "contend",
          "contend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to struggle, to strive, to contend"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɑlɑˈt͡sel]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑlɑˈd͡zel]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-հալածել.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "հալածել"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links",
    "Armenian undefined derivations",
    "Armenian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "",
        "4": "հալածել",
        "5": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian հալածել (halacel)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "հալածեմ",
        "3": ""
      },
      "expansion": "հալածեմ (halacem)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian հալածել (halacel), infinitive of հալածեմ (halacem); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "halacel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-decl-verb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել",
      "roman": "halacel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելն",
      "roman": "halacelə/halaceln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու",
      "roman": "halacelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուն",
      "roman": "halacelun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուց",
      "roman": "halacelucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելով",
      "roman": "halacelov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելում",
      "roman": "halacelum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate negative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-decl-verb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածել",
      "roman": "čʻhalacel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "negative",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "negative",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելն (čʻ{{{1}}}ə/čʻhalaceln)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "negative",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելու",
      "roman": "čʻhalacelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելուն",
      "roman": "čʻhalacelun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելուց",
      "roman": "čʻhalacelucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելով",
      "roman": "čʻhalacelov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածելում",
      "roman": "čʻhalacelum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել",
      "roman": "halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում",
      "roman": "halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածվել",
      "roman": "halacvel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելիս",
      "roman": "halacelis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել",
      "roman": "halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "հալած-",
      "roman": "halac-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու",
      "roman": "halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածած",
      "roman": "halacac",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելիք",
      "roman": "halacelikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածող",
      "roman": "halacoġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածի",
      "roman": "halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում եմ",
      "roman": "halacum em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում ես",
      "roman": "halacum es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում է",
      "roman": "halacum ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում ենք",
      "roman": "halacum enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում եք",
      "roman": "halacum ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում են",
      "roman": "halacum en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում էի",
      "roman": "halacum ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում էիր",
      "roman": "halacum ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում էր",
      "roman": "halacum ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում էինք",
      "roman": "halacum ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում էիք",
      "roman": "halacum ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածում էին",
      "roman": "halacum ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու եմ",
      "roman": "halacelu em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու ես",
      "roman": "halacelu es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու է",
      "roman": "halacelu ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու ենք",
      "roman": "halacelu enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու եք",
      "roman": "halacelu ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու են",
      "roman": "halacelu en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու էի",
      "roman": "halacelu ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու էիր",
      "roman": "halacelu ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու էր",
      "roman": "halacelu ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու էինք",
      "roman": "halacelu ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու էիք",
      "roman": "halacelu ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու էին",
      "roman": "halacelu ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել եմ",
      "roman": "halacel em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել ես",
      "roman": "halacel es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել է",
      "roman": "halacel ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել ենք",
      "roman": "halacel enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել եք",
      "roman": "halacel ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել են",
      "roman": "halacel en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել էի",
      "roman": "halacel ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել էիր",
      "roman": "halacel ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել էր",
      "roman": "halacel ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել էինք",
      "roman": "halacel ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել էիք",
      "roman": "halacel ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել էին",
      "roman": "halacel ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեցի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածի (halacecʻi, halaci*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածիր (halacecʻir, halacir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեց",
      "roman": "halacecʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեցինք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածինք (halacecʻinkʻ, halacinkʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեցիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածիք (halacecʻikʻ, halacikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեցին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածին (halacecʻin, halacin*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեմ",
      "roman": "halacem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածես",
      "roman": "halaces",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածի",
      "roman": "halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածենք",
      "roman": "halacenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեք",
      "roman": "halacekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեն",
      "roman": "halacen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեի",
      "roman": "halacei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեիր",
      "roman": "halaceir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեր",
      "roman": "halacer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեինք",
      "roman": "halaceinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեիք",
      "roman": "halaceikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեին",
      "roman": "halacein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեմ",
      "roman": "khalacem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածես",
      "roman": "khalaces",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածի",
      "roman": "khalaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածենք",
      "roman": "khalacenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեք",
      "roman": "khalacekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեն",
      "roman": "khalacen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեի",
      "roman": "khalacei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեիր",
      "roman": "khalaceir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեր",
      "roman": "khalacer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեինք",
      "roman": "khalaceinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեիք",
      "roman": "khalaceikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհալածեին",
      "roman": "khalacein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածի՛ր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածի՛ (halacír, halací*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածե՛ք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածեցե՛ք (halacékʻ, halacecʻékʻ**)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածել",
      "roman": "čʻhalacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածած",
      "roman": "čʻhalacac",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածող",
      "roman": "čʻhalacoġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ հալածում",
      "roman": "čʻem halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես հալածում",
      "roman": "čʻes halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի հալածում",
      "roman": "čʻi halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք հալածում",
      "roman": "čʻenkʻ halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք հալածում",
      "roman": "čʻekʻ halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն հալածում",
      "roman": "čʻen halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի հալածում",
      "roman": "čʻēi halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր հալածում",
      "roman": "čʻēir halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր հալածում",
      "roman": "čʻēr halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք հալածում",
      "roman": "čʻēinkʻ halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք հալածում",
      "roman": "čʻēikʻ halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին հալածում",
      "roman": "čʻēin halacum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ հալածելու",
      "roman": "čʻem halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես հալածելու",
      "roman": "čʻes halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի հալածելու",
      "roman": "čʻi halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք հալածելու",
      "roman": "čʻenkʻ halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք հալածելու",
      "roman": "čʻekʻ halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն հալածելու",
      "roman": "čʻen halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի հալածելու",
      "roman": "čʻēi halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր հալածելու",
      "roman": "čʻēir halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր հալածելու",
      "roman": "čʻēr halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք հալածելու",
      "roman": "čʻēinkʻ halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք հալածելու",
      "roman": "čʻēikʻ halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին հալածելու",
      "roman": "čʻēin halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ հալածել",
      "roman": "čʻem halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես հալածել",
      "roman": "čʻes halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի հալածել",
      "roman": "čʻi halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք հալածել",
      "roman": "čʻenkʻ halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք հալածել",
      "roman": "čʻekʻ halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն հալածել",
      "roman": "čʻen halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի հալածել",
      "roman": "čʻēi halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր հալածել",
      "roman": "čʻēir halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր հալածել",
      "roman": "čʻēr halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք հալածել",
      "roman": "čʻēinkʻ halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք հալածել",
      "roman": "čʻēikʻ halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին հալածել",
      "roman": "čʻēin halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեցի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածի (čʻhalacecʻi, čʻhalaci*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածիր (čʻhalacecʻir, čʻhalacir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեց",
      "roman": "čʻhalacecʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեցինք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածինք (čʻhalacecʻinkʻ, čʻhalacinkʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեցիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածիք (čʻhalacecʻikʻ, čʻhalacikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեցին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածին (čʻhalacecʻin, čʻhalacin*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեմ",
      "roman": "čʻhalacem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածես",
      "roman": "čʻhalaces",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածի",
      "roman": "čʻhalaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածենք",
      "roman": "čʻhalacenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեք",
      "roman": "čʻhalacekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեն",
      "roman": "čʻhalacen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեի",
      "roman": "čʻhalacei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեիր",
      "roman": "čʻhalaceir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեր",
      "roman": "čʻhalacer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեինք",
      "roman": "čʻhalaceinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեիք",
      "roman": "čʻhalaceikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհալածեին",
      "roman": "čʻhalacein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ հալածի",
      "roman": "čʻem halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես հալածի",
      "roman": "čʻes halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի հալածի",
      "roman": "čʻi halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք հալածի",
      "roman": "čʻenkʻ halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք հալածի",
      "roman": "čʻekʻ halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն հալածի",
      "roman": "čʻen halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի հալածի",
      "roman": "čʻēi halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր հալածի",
      "roman": "čʻēir halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր հալածի",
      "roman": "čʻēr halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք հալածի",
      "roman": "čʻēinkʻ halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք հալածի",
      "roman": "čʻēikʻ halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին հալածի",
      "roman": "čʻēin halaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ հալածիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ հալածի (mí halacir, mí halaci*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ հալածեք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ հալածեցեք (mí halacekʻ, mí halacecʻekʻ**)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածել",
      "roman": "halacel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելու",
      "roman": "halacelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուց",
      "roman": "halacelucʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելով",
      "roman": "halacelov",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելում",
      "roman": "halacelum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելը",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելն",
      "roman": "halacelə/halaceln",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուն",
      "roman": "halacelun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելս",
      "roman": "halacels",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուս",
      "roman": "halacelus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուցս",
      "roman": "halacelucʻs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելովս",
      "roman": "halacelovs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելումս",
      "roman": "halacelums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելդ",
      "roman": "halaceld",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուդ",
      "roman": "halacelud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելուցդ",
      "roman": "halacelucʻd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելովդ",
      "roman": "halacelovd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հալածելումդ",
      "roman": "halacelumd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "հալածել • (halacel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հալածել • (halacel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hy-decl-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "հալած",
        "mp": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "հալած",
        "caus": "—",
        "conneg": "հալածի",
        "future1": "հալածելու",
        "future2": "հալածելիք",
        "imp1": "հալածի՛ր, հալածի՛*",
        "imp2": "հալածե՛ք, հալածեցե՛ք**",
        "imperf": "հալածում",
        "indaor1": "հալածեցի",
        "indaor1coll": "հալածի",
        "indaor2": "հալածեցիր",
        "indaor2coll": "հալածիր",
        "indaor3": "հալածեց",
        "indaor4": "հալածեցինք",
        "indaor4coll": "հալածինք",
        "indaor5": "հալածեցիք",
        "indaor5coll": "հալածիք",
        "indaor6": "հալածեցին",
        "indaor6coll": "հալածին",
        "inf": "հալածել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "հալածվել",
        "perf": "հալածել",
        "prohib1": "մի՛ հալածիր, մի՛ հալածի*",
        "prohib2": "մի՛ հալածեք, մի՛ հալածեցեք**",
        "result": "հալածած",
        "simult": "հալածելիս",
        "subject": "հալածող",
        "subjfut1": "հալածեմ",
        "subjfut2": "հալածես",
        "subjfut3": "հալածի",
        "subjfut4": "հալածենք",
        "subjfut5": "հալածեք",
        "subjfut6": "հալածեն",
        "subjfutperf1": "հալածեի",
        "subjfutperf2": "հալածեիր",
        "subjfutperf3": "հալածեր",
        "subjfutperf4": "հալածեինք",
        "subjfutperf5": "հալածեիք",
        "subjfutperf6": "հալածեին",
        "type": "plain -el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "հալածել",
        "11": "հալածելուն",
        "11s": "հալածելներիցս",
        "13": "հալածելների",
        "13s": "հալածելովս",
        "15": "հալածելներին",
        "15s": "հալածելներովս",
        "17": "հալածելուց",
        "17s": "հալածելումս",
        "19": "հալածելներից",
        "19s": "հալածելներումս",
        "1s": "հալածելս",
        "21": "հալածելով",
        "21s": "հալածելդ",
        "23": "հալածելներով",
        "23s": "հալածելներդ",
        "25": "հալածելում",
        "25s": "հալածելուդ",
        "27": "հալածելներում",
        "27s": "հալածելներիդ",
        "29s": "հալածելուցդ",
        "3": "հալածելը/հալածելն",
        "31s": "հալածելներիցդ",
        "33s": "հալածելովդ",
        "35s": "հալածելներովդ",
        "37s": "հալածելումդ",
        "39s": "հալածելներումդ",
        "3s": "հալածելներս",
        "5": "հալածելներ",
        "5s": "հալածելուս",
        "7": "հալածելները/հալածելներն",
        "7s": "հալածելներիս",
        "9": "հալածելու",
        "9s": "հալածելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pursue, to chase, to run after"
      ],
      "links": [
        [
          "pursue",
          "pursue"
        ],
        [
          "chase",
          "chase"
        ],
        [
          "run after",
          "run after"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to chase away, to drive away"
      ],
      "links": [
        [
          "drive away",
          "drive away"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to persecute, to harass, to oppress"
      ],
      "links": [
        [
          "persecute",
          "persecute"
        ],
        [
          "harass",
          "harass"
        ],
        [
          "oppress",
          "oppress"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to blow away, to dispel"
      ],
      "links": [
        [
          "blow away",
          "blow away"
        ],
        [
          "dispel",
          "dispel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to blow away, to dispel"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to scatter, to strew, to disperse"
      ],
      "links": [
        [
          "scatter",
          "scatter"
        ],
        [
          "strew",
          "strew"
        ],
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to scatter, to strew, to disperse"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to bother, to annoy, to vex"
      ],
      "links": [
        [
          "bother",
          "bother"
        ],
        [
          "annoy",
          "annoy"
        ],
        [
          "vex",
          "vex"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to bother, to annoy, to vex"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to struggle, to strive, to contend"
      ],
      "links": [
        [
          "struggle",
          "struggle"
        ],
        [
          "strive",
          "strive"
        ],
        [
          "contend",
          "contend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to struggle, to strive, to contend"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɑlɑˈt͡sel]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑlɑˈd͡zel]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-հալածել.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "հալածել"
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "հալածել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "հալածել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "հալածել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "հալածել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.