See հալած պանիր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "пла́вленый сыр"
},
"expansion": "Calque of Russian пла́вленый сыр (plávlenyj syr)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Russian пла́вленый сыр (plávlenyj syr).",
"forms": [
{
"form": "halac panir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հալած պանիր",
"roman": "halac panir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներ",
"roman": "halac panirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանրի",
"roman": "halac panri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրների",
"roman": "halac panirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանրից",
"roman": "halac panricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներից",
"roman": "halac panirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանրով",
"roman": "halac panrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներով",
"roman": "halac panirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանրում",
"roman": "halac panrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներում",
"roman": "halac panirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրն",
"roman": "halac panirə/halac panirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներն",
"roman": "halac panirnerə/halac panirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանրին",
"roman": "halac panrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներին",
"roman": "halac panirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանիրս",
"roman": "halac panirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներս",
"roman": "halac panirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հալած պանրիս",
"roman": "halac panris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներիս",
"roman": "halac panirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հալած պանրիցս",
"roman": "halac panricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներիցս",
"roman": "halac panirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հալած պանրովս",
"roman": "halac panrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներովս",
"roman": "halac panirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հալած պանրումս",
"roman": "halac panrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներումս",
"roman": "halac panirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հալած պանիրդ",
"roman": "halac panird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներդ",
"roman": "halac panirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հալած պանրիդ",
"roman": "halac panrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներիդ",
"roman": "halac panirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հալած պանրիցդ",
"roman": "halac panricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներիցդ",
"roman": "halac panirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հալած պանրովդ",
"roman": "halac panrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներովդ",
"roman": "halac panirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հալած պանրումդ",
"roman": "halac panrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներումդ",
"roman": "halac panirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հալած պանիր • (halac panir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հալած պանիր • (halac panir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հալած պանիր",
"11": "հալած պանրին",
"11s": "հալած պանիրներիցս",
"13": "հալած պանիրների",
"13s": "հալած պանրովս",
"15": "հալած պանիրներին",
"15s": "հալած պանիրներովս",
"17": "հալած պանրից",
"17s": "հալած պանրումս",
"19": "հալած պանիրներից",
"19s": "հալած պանիրներումս",
"1s": "հալած պանիրս",
"21": "հալած պանրով",
"21s": "հալած պանիրդ",
"23": "հալած պանիրներով",
"23s": "հալած պանիրներդ",
"25": "հալած պանրում",
"25s": "հալած պանրիդ",
"27": "հալած պանիրներում",
"27s": "հալած պանիրներիդ",
"29s": "հալած պանրիցդ",
"3": "հալած պանիրը/հալած պանիրն",
"31s": "հալած պանիրներիցդ",
"33s": "հալած պանրովդ",
"35s": "հալած պանիրներովդ",
"37s": "հալած պանրումդ",
"39s": "հալած պանիրներումդ",
"3s": "հալած պանիրներս",
"5": "հալած պանիրներ",
"5s": "հալած պանրիս",
"7": "հալած պանիրները/հալած պանիրներն",
"7s": "հալած պանիրներիս",
"9": "հալած պանրի",
"9s": "հալած պանրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Cheeses",
"orig": "hy:Cheeses",
"parents": [
"Dairy products",
"Foods",
"Food and drink",
"Eating",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"processed cheese"
],
"id": "en-հալած_պանիր-hy-noun-v4gibCk5",
"links": [
[
"processed cheese",
"processed cheese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑˈlɑt͡s pɑˈniɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑlɑ́t͡s pɑníɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑˈlɑd͡z bɑˈniɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑlɑ́d͡z bɑníɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հալած պանիր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "пла́вленый сыр"
},
"expansion": "Calque of Russian пла́вленый сыр (plávlenyj syr)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Russian пла́вленый сыр (plávlenyj syr).",
"forms": [
{
"form": "halac panir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հալած պանիր",
"roman": "halac panir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներ",
"roman": "halac panirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանրի",
"roman": "halac panri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրների",
"roman": "halac panirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանրից",
"roman": "halac panricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներից",
"roman": "halac panirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանրով",
"roman": "halac panrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներով",
"roman": "halac panirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանրում",
"roman": "halac panrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներում",
"roman": "halac panirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրն",
"roman": "halac panirə/halac panirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներն",
"roman": "halac panirnerə/halac panirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանրին",
"roman": "halac panrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներին",
"roman": "halac panirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հալած պանիրս",
"roman": "halac panirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներս",
"roman": "halac panirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հալած պանրիս",
"roman": "halac panris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներիս",
"roman": "halac panirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հալած պանրիցս",
"roman": "halac panricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներիցս",
"roman": "halac panirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հալած պանրովս",
"roman": "halac panrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներովս",
"roman": "halac panirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հալած պանրումս",
"roman": "halac panrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներումս",
"roman": "halac panirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հալած պանիրդ",
"roman": "halac panird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներդ",
"roman": "halac panirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հալած պանրիդ",
"roman": "halac panrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներիդ",
"roman": "halac panirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հալած պանրիցդ",
"roman": "halac panricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներիցդ",
"roman": "halac panirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հալած պանրովդ",
"roman": "halac panrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներովդ",
"roman": "halac panirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հալած պանրումդ",
"roman": "halac panrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հալած պանիրներումդ",
"roman": "halac panirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հալած պանիր • (halac panir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հալած պանիր • (halac panir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հալած պանիր",
"11": "հալած պանրին",
"11s": "հալած պանիրներիցս",
"13": "հալած պանիրների",
"13s": "հալած պանրովս",
"15": "հալած պանիրներին",
"15s": "հալած պանիրներովս",
"17": "հալած պանրից",
"17s": "հալած պանրումս",
"19": "հալած պանիրներից",
"19s": "հալած պանիրներումս",
"1s": "հալած պանիրս",
"21": "հալած պանրով",
"21s": "հալած պանիրդ",
"23": "հալած պանիրներով",
"23s": "հալած պանիրներդ",
"25": "հալած պանրում",
"25s": "հալած պանրիդ",
"27": "հալած պանիրներում",
"27s": "հալած պանիրներիդ",
"29s": "հալած պանրիցդ",
"3": "հալած պանիրը/հալած պանիրն",
"31s": "հալած պանիրներիցդ",
"33s": "հալած պանրովդ",
"35s": "հալած պանիրներովդ",
"37s": "հալած պանրումդ",
"39s": "հալած պանիրներումդ",
"3s": "հալած պանիրներս",
"5": "հալած պանիրներ",
"5s": "հալած պանրիս",
"7": "հալած պանիրները/հալած պանիրներն",
"7s": "հալած պանիրներիս",
"9": "հալած պանրի",
"9s": "հալած պանրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian multiword terms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms calqued from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Cheeses"
],
"glosses": [
"processed cheese"
],
"links": [
[
"processed cheese",
"processed cheese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑˈlɑt͡s pɑˈniɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑlɑ́t͡s pɑníɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑˈlɑd͡z bɑˈniɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑlɑ́d͡z bɑníɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հալած պանիր"
}
Download raw JSONL data for հալած պանիր meaning in Armenian (8.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հալած պանիր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հալած պանիր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հալած պանիր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հալած պանիր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.