See կրթվել in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "krtʻvel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կրթվել",
"roman": "krtʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կրթվել",
"roman": "krtʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելու",
"roman": "krtʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելուց",
"roman": "krtʻvelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելով",
"roman": "krtʻvelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելում",
"roman": "krtʻvelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելն",
"roman": "krtʻvelə/krtʻveln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելուն",
"roman": "krtʻvelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելս",
"roman": "krtʻvels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելուս",
"roman": "krtʻvelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելուցս",
"roman": "krtʻvelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելովս",
"roman": "krtʻvelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելումս",
"roman": "krtʻvelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելդ",
"roman": "krtʻveld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելուդ",
"roman": "krtʻvelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելուցդ",
"roman": "krtʻvelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելովդ",
"roman": "krtʻvelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելումդ",
"roman": "krtʻvelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb form"
},
"expansion": "կրթվել • (krtʻvel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կրթվել",
"11": "կրթվելուն",
"11s": "կրթվելներիցս",
"13": "կրթվելների",
"13s": "կրթվելովս",
"15": "կրթվելներին",
"15s": "կրթվելներովս",
"17": "կրթվելուց",
"17s": "կրթվելումս",
"19": "կրթվելներից",
"19s": "կրթվելներումս",
"1s": "կրթվելս",
"21": "կրթվելով",
"21s": "կրթվելդ",
"23": "կրթվելներով",
"23s": "կրթվելներդ",
"25": "կրթվելում",
"25s": "կրթվելուդ",
"27": "կրթվելներում",
"27s": "կրթվելներիդ",
"29s": "կրթվելուցդ",
"3": "կրթվելը/կրթվելն",
"31s": "կրթվելներիցդ",
"33s": "կրթվելովդ",
"35s": "կրթվելներովդ",
"37s": "կրթվելումդ",
"39s": "կրթվելներումդ",
"3s": "կրթվելներս",
"5": "կրթվելներ",
"5s": "կրթվելուս",
"7": "կրթվելները/կրթվելներն",
"7s": "կրթվելներիս",
"9": "կրթվելու",
"9s": "կրթվելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "krtʻel",
"word": "կրթել"
}
],
"glosses": [
"mediopassive of կրթել (krtʻel)"
],
"id": "en-կրթվել-hy-verb-zR1cgSM3",
"links": [
[
"կրթել",
"կրթել#Armenian"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "krtʻuel",
"word": "կրթուել"
},
{
"roman": "krtʻwel",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "կրթւել"
}
],
"tags": [
"form-of",
"mediopassive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəɾtʰˈvel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kəɾtʰvél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡəɾtˈvel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəɾtʰvél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կրթվել"
}
{
"forms": [
{
"form": "krtʻvel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կրթվել",
"roman": "krtʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կրթվել",
"roman": "krtʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելու",
"roman": "krtʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելուց",
"roman": "krtʻvelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելով",
"roman": "krtʻvelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելում",
"roman": "krtʻvelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելն",
"roman": "krtʻvelə/krtʻveln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելուն",
"roman": "krtʻvelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելս",
"roman": "krtʻvels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելուս",
"roman": "krtʻvelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելուցս",
"roman": "krtʻvelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելովս",
"roman": "krtʻvelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելումս",
"roman": "krtʻvelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելդ",
"roman": "krtʻveld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելուդ",
"roman": "krtʻvelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելուցդ",
"roman": "krtʻvelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելովդ",
"roman": "krtʻvelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կրթվելումդ",
"roman": "krtʻvelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb form"
},
"expansion": "կրթվել • (krtʻvel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կրթվել",
"11": "կրթվելուն",
"11s": "կրթվելներիցս",
"13": "կրթվելների",
"13s": "կրթվելովս",
"15": "կրթվելներին",
"15s": "կրթվելներովս",
"17": "կրթվելուց",
"17s": "կրթվելումս",
"19": "կրթվելներից",
"19s": "կրթվելներումս",
"1s": "կրթվելս",
"21": "կրթվելով",
"21s": "կրթվելդ",
"23": "կրթվելներով",
"23s": "կրթվելներդ",
"25": "կրթվելում",
"25s": "կրթվելուդ",
"27": "կրթվելներում",
"27s": "կրթվելներիդ",
"29s": "կրթվելուցդ",
"3": "կրթվելը/կրթվելն",
"31s": "կրթվելներիցդ",
"33s": "կրթվելովդ",
"35s": "կրթվելներովդ",
"37s": "կրթվելումդ",
"39s": "կրթվելներումդ",
"3s": "կրթվելներս",
"5": "կրթվելներ",
"5s": "կրթվելուս",
"7": "կրթվելները/կրթվելներն",
"7s": "կրթվելներիս",
"9": "կրթվելու",
"9s": "կրթվելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian non-lemma forms",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "krtʻel",
"word": "կրթել"
}
],
"glosses": [
"mediopassive of կրթել (krtʻel)"
],
"links": [
[
"կրթել",
"կրթել#Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mediopassive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəɾtʰˈvel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kəɾtʰvél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡəɾtˈvel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəɾtʰvél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "krtʻuel",
"word": "կրթուել"
},
{
"roman": "krtʻwel",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "կրթւել"
}
],
"word": "կրթվել"
}
Download raw JSONL data for կրթվել meaning in Armenian (5.3kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"կրթվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կրթվել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"կրթվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կրթվել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"կրթվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կրթվել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"կրթվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կրթվել",
"trace": "started on line 12, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"կրթվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կրթվել",
"trace": "started on line 10, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"կրթվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կրթվել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.