See կռան in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "valve" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "hy", "2": "ru", "3": "кран" }, "expansion": "Borrowed from Russian кран (kran)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian кран (kran).", "forms": [ { "form": "kṙan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կռան", "roman": "kṙan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "կռաններ", "roman": "kṙanner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "կռանի", "roman": "kṙani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "կռանների", "roman": "kṙanneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "կռանից", "roman": "kṙanicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "կռաններից", "roman": "kṙannericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "կռանով", "roman": "kṙanov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "կռաններով", "roman": "kṙannerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "կռանում", "roman": "kṙanum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "կռաններում", "roman": "kṙannerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "կռանը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "կռանն", "roman": "kṙanə/kṙann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "կռանները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "կռաններն", "roman": "kṙannerə/kṙannern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "կռանին", "roman": "kṙanin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "կռաններին", "roman": "kṙannerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "կռանս", "roman": "kṙans", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններս", "roman": "kṙanners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանիս", "roman": "kṙanis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններիս", "roman": "kṙanneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանիցս", "roman": "kṙanicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններիցս", "roman": "kṙannericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանովս", "roman": "kṙanovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններովս", "roman": "kṙannerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանումս", "roman": "kṙanums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններումս", "roman": "kṙannerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանդ", "roman": "kṙand", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններդ", "roman": "kṙannerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանիդ", "roman": "kṙanid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններիդ", "roman": "kṙannerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանիցդ", "roman": "kṙanicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններիցդ", "roman": "kṙannericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանովդ", "roman": "kṙanovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններովդ", "roman": "kṙannerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանումդ", "roman": "kṙanumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններումդ", "roman": "kṙannerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "կռան • (kṙan)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կռան • (kṙan)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "կռան", "11": "կռանին", "11s": "կռաններիցս", "13": "կռանների", "13s": "կռանովս", "15": "կռաններին", "15s": "կռաններովս", "17": "կռանից", "17s": "կռանումս", "19": "կռաններից", "19s": "կռաններումս", "1s": "կռանս", "21": "կռանով", "21s": "կռանդ", "23": "կռաններով", "23s": "կռաններդ", "25": "կռանում", "25s": "կռանիդ", "27": "կռաններում", "27s": "կռաններիդ", "29s": "կռանիցդ", "3": "կռանը/կռանն", "31s": "կռաններիցդ", "33s": "կռանովդ", "35s": "կռաններովդ", "37s": "կռանումդ", "39s": "կռաններումդ", "3s": "կռաններս", "5": "կռաններ", "5s": "կռանիս", "7": "կռանները/կռաններն", "7s": "կռաններիս", "9": "կռանի", "9s": "կռանիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Eastern Armenian", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 8 9 28", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 6 6 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Alternative form: կռանթ (kṙantʻ)" } ], "glosses": [ "faucet, tap" ], "id": "en-կռան-hy-noun-9kcZKwwL", "links": [ [ "faucet", "faucet" ], [ "tap", "tap" ] ], "synonyms": [ { "word": "ծորակ" } ], "tags": [ "Eastern-Armenian", "colloquial" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Construction vehicles", "orig": "hy:Construction vehicles", "parents": [ "Construction", "Vehicles", "Architecture", "Engineering", "Machines", "Transport", "Applied sciences", "Art", "Technology", "All topics", "Sciences", "Culture", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crane (lifting machine)" ], "id": "en-կռան-hy-noun-wk9bGtd-", "links": [ [ "crane", "crane" ] ], "synonyms": [ { "word": "կռունկ" } ], "tags": [ "Eastern-Armenian", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kəˈrɑn/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kərɑ́n]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] } ], "word": "կռան" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "hammer" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "կռան", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Armenian կռան (kṙan)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "կռան" }, "expansion": "Inherited from Old Armenian կռան (kṙan)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Armenian կռան (kṙan).", "forms": [ { "form": "kṙan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կռան", "roman": "kṙan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "կռաններ", "roman": "kṙanner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "կռանի", "roman": "kṙani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "կռանների", "roman": "kṙanneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "կռանից", "roman": "kṙanicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "կռաններից", "roman": "kṙannericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "կռանով", "roman": "kṙanov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "կռաններով", "roman": "kṙannerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "կռանում", "roman": "kṙanum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "կռաններում", "roman": "kṙannerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "կռանը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "կռանն", "roman": "kṙanə/kṙann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "կռանները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "կռաններն", "roman": "kṙannerə/kṙannern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "կռանին", "roman": "kṙanin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "կռաններին", "roman": "kṙannerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "կռանս", "roman": "kṙans", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններս", "roman": "kṙanners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանիս", "roman": "kṙanis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններիս", "roman": "kṙanneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանիցս", "roman": "kṙanicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններիցս", "roman": "kṙannericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանովս", "roman": "kṙanovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններովս", "roman": "kṙannerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանումս", "roman": "kṙanums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններումս", "roman": "kṙannerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանդ", "roman": "kṙand", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններդ", "roman": "kṙannerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանիդ", "roman": "kṙanid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններիդ", "roman": "kṙannerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանիցդ", "roman": "kṙanicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններիցդ", "roman": "kṙannericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանովդ", "roman": "kṙanovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններովդ", "roman": "kṙannerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանումդ", "roman": "kṙanumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններումդ", "roman": "kṙannerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "կռան • (kṙan)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կռան • (kṙan)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "կռան", "11": "կռանին", "11s": "կռաններիցս", "13": "կռանների", "13s": "կռանովս", "15": "կռաններին", "15s": "կռաններովս", "17": "կռանից", "17s": "կռանումս", "19": "կռաններից", "19s": "կռաններումս", "1s": "կռանս", "21": "կռանով", "21s": "կռանդ", "23": "կռաններով", "23s": "կռաններդ", "25": "կռանում", "25s": "կռանիդ", "27": "կռաններում", "27s": "կռաններիդ", "29s": "կռանիցդ", "3": "կռանը/կռանն", "31s": "կռաններիցդ", "33s": "կռանովդ", "35s": "կռաններովդ", "37s": "կռանումդ", "39s": "կռաններումդ", "3s": "կռաններս", "5": "կռաններ", "5s": "կռանիս", "7": "կռանները/կռաններն", "7s": "կռաններիս", "9": "կռանի", "9s": "կռանիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Tools", "orig": "hy:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "forging hammer, blacksmithing hammer" ], "id": "en-կռան-hy-noun-AnJ0J7AZ", "links": [ [ "forging", "forging" ], [ "hammer", "hammer" ], [ "blacksmithing", "blacksmithing" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 28 23 43", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 10 8 78", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sledgehammer" ], "id": "en-կռան-hy-noun-PCK0bTSN", "links": [ [ "sledgehammer", "sledgehammer" ] ], "qualifier": "transferred sense", "raw_glosses": [ "(transferred sense) sledgehammer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kəˈrɑn/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kərɑ́n]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡəˈrɑn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡərɑ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "կռան" }
{ "categories": [ "Armenian colloquialisms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms borrowed from Russian", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms derived from Russian", "Armenian terms inherited from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Eastern Armenian", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "valve" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "hy", "2": "ru", "3": "кран" }, "expansion": "Borrowed from Russian кран (kran)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian кран (kran).", "forms": [ { "form": "kṙan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կռան", "roman": "kṙan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "կռաններ", "roman": "kṙanner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "կռանի", "roman": "kṙani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "կռանների", "roman": "kṙanneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "կռանից", "roman": "kṙanicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "կռաններից", "roman": "kṙannericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "կռանով", "roman": "kṙanov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "կռաններով", "roman": "kṙannerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "կռանում", "roman": "kṙanum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "կռաններում", "roman": "kṙannerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "կռանը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "կռանն", "roman": "kṙanə/kṙann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "կռանները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "կռաններն", "roman": "kṙannerə/kṙannern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "կռանին", "roman": "kṙanin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "կռաններին", "roman": "kṙannerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "կռանս", "roman": "kṙans", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններս", "roman": "kṙanners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանիս", "roman": "kṙanis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններիս", "roman": "kṙanneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանիցս", "roman": "kṙanicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններիցս", "roman": "kṙannericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանովս", "roman": "kṙanovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններովս", "roman": "kṙannerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանումս", "roman": "kṙanums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններումս", "roman": "kṙannerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանդ", "roman": "kṙand", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններդ", "roman": "kṙannerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանիդ", "roman": "kṙanid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններիդ", "roman": "kṙannerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանիցդ", "roman": "kṙanicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններիցդ", "roman": "kṙannericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանովդ", "roman": "kṙanovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններովդ", "roman": "kṙannerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանումդ", "roman": "kṙanumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններումդ", "roman": "kṙannerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "կռան • (kṙan)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կռան • (kṙan)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "կռան", "11": "կռանին", "11s": "կռաններիցս", "13": "կռանների", "13s": "կռանովս", "15": "կռաններին", "15s": "կռաններովս", "17": "կռանից", "17s": "կռանումս", "19": "կռաններից", "19s": "կռաններումս", "1s": "կռանս", "21": "կռանով", "21s": "կռանդ", "23": "կռաններով", "23s": "կռաններդ", "25": "կռանում", "25s": "կռանիդ", "27": "կռաններում", "27s": "կռաններիդ", "29s": "կռանիցդ", "3": "կռանը/կռանն", "31s": "կռաններիցդ", "33s": "կռանովդ", "35s": "կռաններովդ", "37s": "կռանումդ", "39s": "կռաններումդ", "3s": "կռաններս", "5": "կռաններ", "5s": "կռանիս", "7": "կռանները/կռաններն", "7s": "կռաններիս", "9": "կռանի", "9s": "կռանիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Alternative form: կռանթ (kṙantʻ)" } ], "glosses": [ "faucet, tap" ], "links": [ [ "faucet", "faucet" ], [ "tap", "tap" ] ], "synonyms": [ { "word": "ծորակ" } ], "tags": [ "Eastern-Armenian", "colloquial" ] }, { "categories": [ "hy:Construction vehicles" ], "glosses": [ "crane (lifting machine)" ], "links": [ [ "crane", "crane" ] ], "synonyms": [ { "word": "կռունկ" } ], "tags": [ "Eastern-Armenian", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kəˈrɑn/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kərɑ́n]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] } ], "word": "կռան" } { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms inherited from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "hammer" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "կռան", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Armenian կռան (kṙan)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "կռան" }, "expansion": "Inherited from Old Armenian կռան (kṙan)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Armenian կռան (kṙan).", "forms": [ { "form": "kṙan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կռան", "roman": "kṙan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "կռաններ", "roman": "kṙanner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "կռանի", "roman": "kṙani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "կռանների", "roman": "kṙanneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "կռանից", "roman": "kṙanicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "կռաններից", "roman": "kṙannericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "կռանով", "roman": "kṙanov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "կռաններով", "roman": "kṙannerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "կռանում", "roman": "kṙanum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "կռաններում", "roman": "kṙannerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "կռանը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "կռանն", "roman": "kṙanə/kṙann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "կռանները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "կռաններն", "roman": "kṙannerə/kṙannern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "կռանին", "roman": "kṙanin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "կռաններին", "roman": "kṙannerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "կռանս", "roman": "kṙans", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններս", "roman": "kṙanners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանիս", "roman": "kṙanis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններիս", "roman": "kṙanneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանիցս", "roman": "kṙanicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններիցս", "roman": "kṙannericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանովս", "roman": "kṙanovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններովս", "roman": "kṙannerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանումս", "roman": "kṙanums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կռաններումս", "roman": "kṙannerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կռանդ", "roman": "kṙand", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններդ", "roman": "kṙannerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանիդ", "roman": "kṙanid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններիդ", "roman": "kṙannerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանիցդ", "roman": "kṙanicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններիցդ", "roman": "kṙannericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանովդ", "roman": "kṙanovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններովդ", "roman": "kṙannerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կռանումդ", "roman": "kṙanumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կռաններումդ", "roman": "kṙannerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "կռան • (kṙan)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կռան • (kṙan)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "կռան", "11": "կռանին", "11s": "կռաններիցս", "13": "կռանների", "13s": "կռանովս", "15": "կռաններին", "15s": "կռաններովս", "17": "կռանից", "17s": "կռանումս", "19": "կռաններից", "19s": "կռաններումս", "1s": "կռանս", "21": "կռանով", "21s": "կռանդ", "23": "կռաններով", "23s": "կռաններդ", "25": "կռանում", "25s": "կռանիդ", "27": "կռաններում", "27s": "կռաններիդ", "29s": "կռանիցդ", "3": "կռանը/կռանն", "31s": "կռաններիցդ", "33s": "կռանովդ", "35s": "կռաններովդ", "37s": "կռանումդ", "39s": "կռաններումդ", "3s": "կռաններս", "5": "կռաններ", "5s": "կռանիս", "7": "կռանները/կռաններն", "7s": "կռաններիս", "9": "կռանի", "9s": "կռանիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "hy:Tools" ], "glosses": [ "forging hammer, blacksmithing hammer" ], "links": [ [ "forging", "forging" ], [ "hammer", "hammer" ], [ "blacksmithing", "blacksmithing" ] ] }, { "categories": [ "Armenian terms with transferred senses" ], "glosses": [ "sledgehammer" ], "links": [ [ "sledgehammer", "sledgehammer" ] ], "qualifier": "transferred sense", "raw_glosses": [ "(transferred sense) sledgehammer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kəˈrɑn/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kərɑ́n]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡəˈrɑn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡərɑ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "կռան" }
Download raw JSONL data for կռան meaning in Armenian (15.1kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կռան" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "կռան", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կռան" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "կռան", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կռան" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "կռան", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կռան" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "կռան", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.