"կոմբալ" meaning in Armenian

See կոմբալ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [komˈbɑl] [Eastern-Armenian, standard]
Etymology: From Georgian კომბალი (ḳombali). Etymology templates: {{bor|hy|ka|კომბალი}} Georgian კომბალი (ḳombali) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} կոմբալ • (kombal), {{hy-noun}} կոմբալ • (kombal) Inflection templates: {{hy-decl-noun|կոմբալ|11=կոմբալին|11s=կոմբալներիցս|13=կոմբալների|13s=կոմբալովս|15=կոմբալներին|15s=կոմբալներովս|17=կոմբալից|17s=կոմբալումս|19=կոմբալներից|19s=կոմբալներումս|1s=կոմբալս|21=կոմբալով|21s=կոմբալդ|23=կոմբալներով|23s=կոմբալներդ|25=կոմբալում|25s=կոմբալիդ|27=կոմբալներում|27s=կոմբալներիդ|29s=կոմբալիցդ|3=կոմբալը/կոմբալն|31s=կոմբալներիցդ|33s=կոմբալովդ|35s=կոմբալներովդ|37s=կոմբալումդ|39s=կոմբալներումդ|3s=կոմբալներս|5=կոմբալներ|5s=կոմբալիս|7=կոմբալները/կոմբալներն|7s=կոմբալներիս|9=կոմբալի|9s=կոմբալիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: kombal [romanization], inanimate [table-tags], կոմբալ [nominative, singular], կոմբալներ [nominative, plural], կոմբալի [dative, singular], կոմբալների [dative, plural], կոմբալից [ablative, singular], կոմբալներից [ablative, plural], կոմբալով [instrumental, singular], կոմբալներով [instrumental, plural], կոմբալում [locative, singular], կոմբալներում [locative, plural], կոմբալը [definite, nominative, singular], կոմբալն [definite, nominative, singular], կոմբալները [definite, nominative, plural], կոմբալներն [definite, nominative, plural], կոմբալին [dative, definite, singular], կոմբալներին [dative, definite, plural], կոմբալս [first-person, nominative, possessive, singular], կոմբալներս [first-person, nominative, plural, possessive], կոմբալիս [dative, first-person, possessive, singular], կոմբալներիս [dative, first-person, plural, possessive], կոմբալիցս [ablative, first-person, possessive, singular], կոմբալներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], կոմբալովս [first-person, instrumental, possessive, singular], կոմբալներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], կոմբալումս [first-person, locative, possessive, singular], կոմբալներումս [first-person, locative, plural, possessive], կոմբալդ [nominative, possessive, second-person, singular], կոմբալներդ [nominative, plural, possessive, second-person], կոմբալիդ [dative, possessive, second-person, singular], կոմբալներիդ [dative, plural, possessive, second-person], կոմբալիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], կոմբալներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], կոմբալովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], կոմբալներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], կոմբալումդ [locative, possessive, second-person, singular], կոմբալներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. Yerevan, Karabakh, and Tbilisi form of կոպալ (kopal)

Download JSON data for կոմբալ meaning in Armenian (7.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ka",
        "3": "კომბალი"
      },
      "expansion": "Georgian კომბალი (ḳombali)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Georgian კომბალი (ḳombali).",
  "forms": [
    {
      "form": "kombal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալ",
      "roman": "kombal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներ",
      "roman": "kombalner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալի",
      "roman": "kombali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալների",
      "roman": "kombalneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալից",
      "roman": "kombalicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներից",
      "roman": "kombalnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալով",
      "roman": "kombalov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներով",
      "roman": "kombalnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալում",
      "roman": "kombalum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներում",
      "roman": "kombalnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալն",
      "roman": "kombalə/kombaln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներն",
      "roman": "kombalnerə/kombalnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալին",
      "roman": "kombalin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներին",
      "roman": "kombalnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալս",
      "roman": "kombals",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներս",
      "roman": "kombalners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալիս",
      "roman": "kombalis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներիս",
      "roman": "kombalneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալիցս",
      "roman": "kombalicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներիցս",
      "roman": "kombalnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալովս",
      "roman": "kombalovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներովս",
      "roman": "kombalnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալումս",
      "roman": "kombalums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներումս",
      "roman": "kombalnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալդ",
      "roman": "kombald",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներդ",
      "roman": "kombalnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալիդ",
      "roman": "kombalid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներիդ",
      "roman": "kombalnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալիցդ",
      "roman": "kombalicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներիցդ",
      "roman": "kombalnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալովդ",
      "roman": "kombalovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներովդ",
      "roman": "kombalnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալումդ",
      "roman": "kombalumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներումդ",
      "roman": "kombalnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կոմբալ • (kombal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կոմբալ • (kombal)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կոմբալ",
        "11": "կոմբալին",
        "11s": "կոմբալներիցս",
        "13": "կոմբալների",
        "13s": "կոմբալովս",
        "15": "կոմբալներին",
        "15s": "կոմբալներովս",
        "17": "կոմբալից",
        "17s": "կոմբալումս",
        "19": "կոմբալներից",
        "19s": "կոմբալներումս",
        "1s": "կոմբալս",
        "21": "կոմբալով",
        "21s": "կոմբալդ",
        "23": "կոմբալներով",
        "23s": "կոմբալներդ",
        "25": "կոմբալում",
        "25s": "կոմբալիդ",
        "27": "կոմբալներում",
        "27s": "կոմբալներիդ",
        "29s": "կոմբալիցդ",
        "3": "կոմբալը/կոմբալն",
        "31s": "կոմբալներիցդ",
        "33s": "կոմբալովդ",
        "35s": "կոմբալներովդ",
        "37s": "կոմբալումդ",
        "39s": "կոմբալներումդ",
        "3s": "կոմբալներս",
        "5": "կոմբալներ",
        "5s": "կոմբալիս",
        "7": "կոմբալները/կոմբալներն",
        "7s": "կոմբալներիս",
        "9": "կոմբալի",
        "9s": "կոմբալիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Karabakh Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tbilisi Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yerevan Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Yerevan, Karabakh, and Tbilisi form of կոպալ (kopal)"
      ],
      "id": "en-կոմբալ-hy-noun-2SaQGlqs",
      "links": [
        [
          "կոպալ",
          "կոպալ#Armenian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[komˈbɑl]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "կոմբալ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ka",
        "3": "კომბალი"
      },
      "expansion": "Georgian კომბალი (ḳombali)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Georgian კომბალი (ḳombali).",
  "forms": [
    {
      "form": "kombal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալ",
      "roman": "kombal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներ",
      "roman": "kombalner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալի",
      "roman": "kombali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալների",
      "roman": "kombalneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալից",
      "roman": "kombalicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներից",
      "roman": "kombalnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալով",
      "roman": "kombalov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներով",
      "roman": "kombalnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալում",
      "roman": "kombalum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներում",
      "roman": "kombalnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալն",
      "roman": "kombalə/kombaln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներն",
      "roman": "kombalnerə/kombalnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալին",
      "roman": "kombalin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներին",
      "roman": "kombalnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալս",
      "roman": "kombals",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներս",
      "roman": "kombalners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալիս",
      "roman": "kombalis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներիս",
      "roman": "kombalneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալիցս",
      "roman": "kombalicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներիցս",
      "roman": "kombalnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալովս",
      "roman": "kombalovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներովս",
      "roman": "kombalnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալումս",
      "roman": "kombalums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներումս",
      "roman": "kombalnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալդ",
      "roman": "kombald",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներդ",
      "roman": "kombalnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալիդ",
      "roman": "kombalid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներիդ",
      "roman": "kombalnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալիցդ",
      "roman": "kombalicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներիցդ",
      "roman": "kombalnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալովդ",
      "roman": "kombalovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներովդ",
      "roman": "kombalnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալումդ",
      "roman": "kombalumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոմբալներումդ",
      "roman": "kombalnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կոմբալ • (kombal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կոմբալ • (kombal)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կոմբալ",
        "11": "կոմբալին",
        "11s": "կոմբալներիցս",
        "13": "կոմբալների",
        "13s": "կոմբալովս",
        "15": "կոմբալներին",
        "15s": "կոմբալներովս",
        "17": "կոմբալից",
        "17s": "կոմբալումս",
        "19": "կոմբալներից",
        "19s": "կոմբալներումս",
        "1s": "կոմբալս",
        "21": "կոմբալով",
        "21s": "կոմբալդ",
        "23": "կոմբալներով",
        "23s": "կոմբալներդ",
        "25": "կոմբալում",
        "25s": "կոմբալիդ",
        "27": "կոմբալներում",
        "27s": "կոմբալներիդ",
        "29s": "կոմբալիցդ",
        "3": "կոմբալը/կոմբալն",
        "31s": "կոմբալներիցդ",
        "33s": "կոմբալովդ",
        "35s": "կոմբալներովդ",
        "37s": "կոմբալումդ",
        "39s": "կոմբալներումդ",
        "3s": "կոմբալներս",
        "5": "կոմբալներ",
        "5s": "կոմբալիս",
        "7": "կոմբալները/կոմբալներն",
        "7s": "կոմբալներիս",
        "9": "կոմբալի",
        "9s": "կոմբալիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Georgian",
        "Armenian terms derived from Georgian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Karabakh Armenian",
        "Tbilisi Armenian",
        "Yerevan Armenian"
      ],
      "glosses": [
        "Yerevan, Karabakh, and Tbilisi form of կոպալ (kopal)"
      ],
      "links": [
        [
          "կոպալ",
          "կոպալ#Armenian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[komˈbɑl]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "կոմբալ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.