"կողպէք" meaning in Armenian

See կողպէք in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} կողպէք • (koġpēkʻ), {{hy-noun}} կողպէք • (koġpēkʻ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|կողպէք|11=կողպէքին|11s=կողպէքներիցս|13=կողպէքների|13s=կողպէքովս|15=կողպէքներին|15s=կողպէքներովս|17=կողպէքից|17s=կողպէքումս|19=կողպէքներից|19s=կողպէքներումս|1s=կողպէքս|21=կողպէքով|21s=կողպէքդ|23=կողպէքներով|23s=կողպէքներդ|25=կողպէքում|25s=կողպէքիդ|27=կողպէքներում|27s=կողպէքներիդ|29s=կողպէքիցդ|3=կողպէքը/կողպէքն|31s=կողպէքներիցդ|33s=կողպէքովդ|35s=կողպէքներովդ|37s=կողպէքումդ|39s=կողպէքներումդ|3s=կողպէքներս|5=կողպէքներ|5s=կողպէքիս|7=կողպէքները/կողպէքներն|7s=կողպէքներիս|9=կողպէքի|9s=կողպէքիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}}, {{hyw-decl-noun|կողպէք|11=կողպէքին|11_abl=կողպէքէն|11_inst=կողպէքովը/կողպէքովն|11s=կողպէքներէս|13=կողպէքներու|13s=կողպէքովս|15=կողպէքներուն|15_abl=կողպէքներէն|15_inst=կողպէքներովը/կողպէքներովն|15s=կողպէքներովս|17=կողպէքէ|19=կողպէքներէ|1s=կողպէքս|21=կողպէքով|21s=կողպէքդ|23=կողպէքներով|23s=կողպէքներդ|25s=կողպէքիդ|27s=կողպէքներուդ|29s=կողպէքէդ|3=կողպէքը/կողպէքն|31s=կողպէքներէդ|33s=կողպէքովդ|35s=կողպէքներովդ|3s=կողպէքներս|5=կողպէքներ|5s=կողպէքիս|7=կողպէքները/կողպէքներն|7s=կողպէքներուս|9=կողպէքի|9s=կողպէքէս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: koġpēkʻ [romanization], inanimate [table-tags], կողպէք [nominative, singular], կողպէքներ [nominative, plural], կողպէքի [dative, singular], կողպէքների [dative, plural], կողպէքից [ablative, singular], կողպէքներից [ablative, plural], կողպէքով [instrumental, singular], կողպէքներով [instrumental, plural], կողպէքում [locative, singular], կողպէքներում [locative, plural], կողպէքը [definite, nominative, singular], կողպէքն [definite, nominative, singular], կողպէքները [definite, nominative, plural], կողպէքներն [definite, nominative, plural], կողպէքին [dative, definite, singular], կողպէքներին [dative, definite, plural], կողպէքս [first-person, nominative, possessive, singular], կողպէքներս [first-person, nominative, plural, possessive], կողպէքիս [dative, first-person, possessive, singular], կողպէքներիս [dative, first-person, plural, possessive], կողպէքիցս [ablative, first-person, possessive, singular], կողպէքներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], կողպէքովս [first-person, instrumental, possessive, singular], կողպէքներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], կողպէքումս [first-person, locative, possessive, singular], կողպէքներումս [first-person, locative, plural, possessive], կողպէքդ [nominative, possessive, second-person, singular], կողպէքներդ [nominative, plural, possessive, second-person], կողպէքիդ [dative, possessive, second-person, singular], կողպէքներիդ [dative, plural, possessive, second-person], կողպէքիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], կողպէքներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], կողպէքովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], կողպէքներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], կողպէքումդ [locative, possessive, second-person, singular], կողպէքներումդ [locative, plural, possessive, second-person], inanimate [table-tags], կողպէք [nominative, singular], կողպէքներ [nominative, plural], կողպէքի [dative, singular], կողպէքներու [dative, plural], կողպէքէ [ablative, singular], կողպէքներէ [ablative, plural], կողպէքով [instrumental, singular], կողպէքներով [instrumental, plural], կողպէքը [definite, nominative, singular], կողպէքն [definite, nominative, singular], կողպէքները [definite, nominative, plural], կողպէքներն [definite, nominative, plural], կողպէքին [dative, definite, singular], կողպէքներուն [dative, definite, plural], կողպէքէն [ablative, definite, singular], կողպէքներէն [ablative, definite, plural], կողպէքովը [definite, instrumental, singular], կողպէքովն [definite, instrumental, singular], կողպէքներովը [definite, instrumental, plural], կողպէքներովն [definite, instrumental, plural], կողպէքս [first-person, nominative, possessive, singular], կողպէքներս [first-person, nominative, plural, possessive], կողպէքիս [dative, first-person, possessive, singular], կողպէքներուս [dative, first-person, plural, possessive], կողպէքէս [ablative, first-person, possessive, singular], կողպէքներէս [ablative, first-person, plural, possessive], կողպէքովս [first-person, instrumental, possessive, singular], կողպէքներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], կողպէքդ [nominative, possessive, second-person, singular], կողպէքներդ [nominative, plural, possessive, second-person], կողպէքիդ [dative, possessive, second-person, singular], կողպէքներուդ [dative, plural, possessive, second-person], կողպէքէդ [ablative, possessive, second-person, singular], կողպէքներէդ [ablative, plural, possessive, second-person], կողպէքովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], կողպէքներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. Traditional orthography spelling of կողպեք (koġpekʻ) Tags: alt-of, traditional Alternative form of: կողպեք (extra: koġpekʻ)
{
  "forms": [
    {
      "form": "koġpēkʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէք",
      "roman": "koġpēkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներ",
      "roman": "koġpēkʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքի",
      "roman": "koġpēkʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքների",
      "roman": "koġpēkʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքից",
      "roman": "koġpēkʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներից",
      "roman": "koġpēkʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքով",
      "roman": "koġpēkʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներով",
      "roman": "koġpēkʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքում",
      "roman": "koġpēkʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներում",
      "roman": "koġpēkʻnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքն",
      "roman": "koġpēkʻə/koġpēkʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներն",
      "roman": "koġpēkʻnerə/koġpēkʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքին",
      "roman": "koġpēkʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներին",
      "roman": "koġpēkʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքս",
      "roman": "koġpēkʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներս",
      "roman": "koġpēkʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքիս",
      "roman": "koġpēkʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներիս",
      "roman": "koġpēkʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքիցս",
      "roman": "koġpēkʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներիցս",
      "roman": "koġpēkʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքովս",
      "roman": "koġpēkʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներովս",
      "roman": "koġpēkʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքումս",
      "roman": "koġpēkʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներումս",
      "roman": "koġpēkʻnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքդ",
      "roman": "koġpēkʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներդ",
      "roman": "koġpēkʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքիդ",
      "roman": "koġpēkʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներիդ",
      "roman": "koġpēkʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքիցդ",
      "roman": "koġpēkʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներիցդ",
      "roman": "koġpēkʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքովդ",
      "roman": "koġpēkʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներովդ",
      "roman": "koġpēkʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքումդ",
      "roman": "koġpēkʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներումդ",
      "roman": "koġpēkʻnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէք",
      "roman": "koġpēkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներ",
      "roman": "koġpēkʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքի",
      "roman": "koġpēkʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներու",
      "roman": "koġpēkʻneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքէ",
      "roman": "koġpēkʻē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներէ",
      "roman": "koġpēkʻnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքով",
      "roman": "koġpēkʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներով",
      "roman": "koġpēkʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքն",
      "roman": "koġpēkʻə/koġpēkʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներն",
      "roman": "koġpēkʻnerə/koġpēkʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքին",
      "roman": "koġpēkʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներուն",
      "roman": "koġpēkʻnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքէն",
      "roman": "koġpēkʻēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներէն",
      "roman": "koġpēkʻnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքովն",
      "roman": "koġpēkʻovə/koġpēkʻovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներովն",
      "roman": "koġpēkʻnerovə/koġpēkʻnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքս",
      "roman": "koġpēkʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներս",
      "roman": "koġpēkʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքիս",
      "roman": "koġpēkʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներուս",
      "roman": "koġpēkʻnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքէս",
      "roman": "koġpēkʻēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներէս",
      "roman": "koġpēkʻnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքովս",
      "roman": "koġpēkʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներովս",
      "roman": "koġpēkʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքդ",
      "roman": "koġpēkʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներդ",
      "roman": "koġpēkʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքիդ",
      "roman": "koġpēkʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներուդ",
      "roman": "koġpēkʻnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքէդ",
      "roman": "koġpēkʻēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներէդ",
      "roman": "koġpēkʻnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքովդ",
      "roman": "koġpēkʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներովդ",
      "roman": "koġpēkʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կողպէք • (koġpēkʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կողպէք • (koġpēkʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կողպէք",
        "11": "կողպէքին",
        "11s": "կողպէքներիցս",
        "13": "կողպէքների",
        "13s": "կողպէքովս",
        "15": "կողպէքներին",
        "15s": "կողպէքներովս",
        "17": "կողպէքից",
        "17s": "կողպէքումս",
        "19": "կողպէքներից",
        "19s": "կողպէքներումս",
        "1s": "կողպէքս",
        "21": "կողպէքով",
        "21s": "կողպէքդ",
        "23": "կողպէքներով",
        "23s": "կողպէքներդ",
        "25": "կողպէքում",
        "25s": "կողպէքիդ",
        "27": "կողպէքներում",
        "27s": "կողպէքներիդ",
        "29s": "կողպէքիցդ",
        "3": "կողպէքը/կողպէքն",
        "31s": "կողպէքներիցդ",
        "33s": "կողպէքովդ",
        "35s": "կողպէքներովդ",
        "37s": "կողպէքումդ",
        "39s": "կողպէքներումդ",
        "3s": "կողպէքներս",
        "5": "կողպէքներ",
        "5s": "կողպէքիս",
        "7": "կողպէքները/կողպէքներն",
        "7s": "կողպէքներիս",
        "9": "կողպէքի",
        "9s": "կողպէքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "կողպէք",
        "11": "կողպէքին",
        "11_abl": "կողպէքէն",
        "11_inst": "կողպէքովը/կողպէքովն",
        "11s": "կողպէքներէս",
        "13": "կողպէքներու",
        "13s": "կողպէքովս",
        "15": "կողպէքներուն",
        "15_abl": "կողպէքներէն",
        "15_inst": "կողպէքներովը/կողպէքներովն",
        "15s": "կողպէքներովս",
        "17": "կողպէքէ",
        "19": "կողպէքներէ",
        "1s": "կողպէքս",
        "21": "կողպէքով",
        "21s": "կողպէքդ",
        "23": "կողպէքներով",
        "23s": "կողպէքներդ",
        "25s": "կողպէքիդ",
        "27s": "կողպէքներուդ",
        "29s": "կողպէքէդ",
        "3": "կողպէքը/կողպէքն",
        "31s": "կողպէքներէդ",
        "33s": "կողպէքովդ",
        "35s": "կողպէքներովդ",
        "3s": "կողպէքներս",
        "5": "կողպէքներ",
        "5s": "կողպէքիս",
        "7": "կողպէքները/կողպէքներն",
        "7s": "կողպէքներուս",
        "9": "կողպէքի",
        "9s": "կողպէքէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "koġpekʻ",
          "word": "կողպեք"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traditional orthography spelling of կողպեք (koġpekʻ)"
      ],
      "id": "en-կողպէք-hy-noun-DeFPnz0C",
      "links": [
        [
          "կողպեք",
          "կողպեք#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "traditional"
      ]
    }
  ],
  "word": "կողպէք"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "koġpēkʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէք",
      "roman": "koġpēkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներ",
      "roman": "koġpēkʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքի",
      "roman": "koġpēkʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքների",
      "roman": "koġpēkʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքից",
      "roman": "koġpēkʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներից",
      "roman": "koġpēkʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքով",
      "roman": "koġpēkʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներով",
      "roman": "koġpēkʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքում",
      "roman": "koġpēkʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներում",
      "roman": "koġpēkʻnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքն",
      "roman": "koġpēkʻə/koġpēkʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներն",
      "roman": "koġpēkʻnerə/koġpēkʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքին",
      "roman": "koġpēkʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներին",
      "roman": "koġpēkʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքս",
      "roman": "koġpēkʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներս",
      "roman": "koġpēkʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքիս",
      "roman": "koġpēkʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներիս",
      "roman": "koġpēkʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքիցս",
      "roman": "koġpēkʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներիցս",
      "roman": "koġpēkʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքովս",
      "roman": "koġpēkʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներովս",
      "roman": "koġpēkʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքումս",
      "roman": "koġpēkʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներումս",
      "roman": "koġpēkʻnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքդ",
      "roman": "koġpēkʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներդ",
      "roman": "koġpēkʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքիդ",
      "roman": "koġpēkʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներիդ",
      "roman": "koġpēkʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքիցդ",
      "roman": "koġpēkʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներիցդ",
      "roman": "koġpēkʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքովդ",
      "roman": "koġpēkʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներովդ",
      "roman": "koġpēkʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքումդ",
      "roman": "koġpēkʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներումդ",
      "roman": "koġpēkʻnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէք",
      "roman": "koġpēkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներ",
      "roman": "koġpēkʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքի",
      "roman": "koġpēkʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներու",
      "roman": "koġpēkʻneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքէ",
      "roman": "koġpēkʻē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներէ",
      "roman": "koġpēkʻnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքով",
      "roman": "koġpēkʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներով",
      "roman": "koġpēkʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքն",
      "roman": "koġpēkʻə/koġpēkʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներն",
      "roman": "koġpēkʻnerə/koġpēkʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքին",
      "roman": "koġpēkʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներուն",
      "roman": "koġpēkʻnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքէն",
      "roman": "koġpēkʻēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներէն",
      "roman": "koġpēkʻnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքովն",
      "roman": "koġpēkʻovə/koġpēkʻovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներովն",
      "roman": "koġpēkʻnerovə/koġpēkʻnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքս",
      "roman": "koġpēkʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներս",
      "roman": "koġpēkʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքիս",
      "roman": "koġpēkʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներուս",
      "roman": "koġpēkʻnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքէս",
      "roman": "koġpēkʻēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներէս",
      "roman": "koġpēkʻnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքովս",
      "roman": "koġpēkʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներովս",
      "roman": "koġpēkʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքդ",
      "roman": "koġpēkʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներդ",
      "roman": "koġpēkʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքիդ",
      "roman": "koġpēkʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներուդ",
      "roman": "koġpēkʻnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքէդ",
      "roman": "koġpēkʻēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներէդ",
      "roman": "koġpēkʻnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքովդ",
      "roman": "koġpēkʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կողպէքներովդ",
      "roman": "koġpēkʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կողպէք • (koġpēkʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կողպէք • (koġpēkʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կողպէք",
        "11": "կողպէքին",
        "11s": "կողպէքներիցս",
        "13": "կողպէքների",
        "13s": "կողպէքովս",
        "15": "կողպէքներին",
        "15s": "կողպէքներովս",
        "17": "կողպէքից",
        "17s": "կողպէքումս",
        "19": "կողպէքներից",
        "19s": "կողպէքներումս",
        "1s": "կողպէքս",
        "21": "կողպէքով",
        "21s": "կողպէքդ",
        "23": "կողպէքներով",
        "23s": "կողպէքներդ",
        "25": "կողպէքում",
        "25s": "կողպէքիդ",
        "27": "կողպէքներում",
        "27s": "կողպէքներիդ",
        "29s": "կողպէքիցդ",
        "3": "կողպէքը/կողպէքն",
        "31s": "կողպէքներիցդ",
        "33s": "կողպէքովդ",
        "35s": "կողպէքներովդ",
        "37s": "կողպէքումդ",
        "39s": "կողպէքներումդ",
        "3s": "կողպէքներս",
        "5": "կողպէքներ",
        "5s": "կողպէքիս",
        "7": "կողպէքները/կողպէքներն",
        "7s": "կողպէքներիս",
        "9": "կողպէքի",
        "9s": "կողպէքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "կողպէք",
        "11": "կողպէքին",
        "11_abl": "կողպէքէն",
        "11_inst": "կողպէքովը/կողպէքովն",
        "11s": "կողպէքներէս",
        "13": "կողպէքներու",
        "13s": "կողպէքովս",
        "15": "կողպէքներուն",
        "15_abl": "կողպէքներէն",
        "15_inst": "կողպէքներովը/կողպէքներովն",
        "15s": "կողպէքներովս",
        "17": "կողպէքէ",
        "19": "կողպէքներէ",
        "1s": "կողպէքս",
        "21": "կողպէքով",
        "21s": "կողպէքդ",
        "23": "կողպէքներով",
        "23s": "կողպէքներդ",
        "25s": "կողպէքիդ",
        "27s": "կողպէքներուդ",
        "29s": "կողպէքէդ",
        "3": "կողպէքը/կողպէքն",
        "31s": "կողպէքներէդ",
        "33s": "կողպէքովդ",
        "35s": "կողպէքներովդ",
        "3s": "կողպէքներս",
        "5": "կողպէքներ",
        "5s": "կողպէքիս",
        "7": "կողպէքները/կողպէքներն",
        "7s": "կողպէքներուս",
        "9": "կողպէքի",
        "9s": "կողպէքէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "koġpekʻ",
          "word": "կողպեք"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian Traditional orthography forms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Traditional orthography spelling of կողպեք (koġpekʻ)"
      ],
      "links": [
        [
          "կողպեք",
          "կողպեք#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "traditional"
      ]
    }
  ],
  "word": "կողպէք"
}

Download raw JSONL data for կողպէք meaning in Armenian (13.0kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "կողպէք"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "կողպէք",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "կողպէք"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "կողպէք",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "կողպէք"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "կողպէք",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "կողպէք"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "կողպէք",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.