See կողպէք in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for կողպէք meaning in Armenian (13.2kB)
{
"forms": [
{
"form": "koġpēkʿ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կողպէք",
"roman": "koġpēkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներ",
"roman": "koġpēkʿner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքի",
"roman": "koġpēkʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքների",
"roman": "koġpēkʿneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքից",
"roman": "koġpēkʿicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներից",
"roman": "koġpēkʿnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքով",
"roman": "koġpēkʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներով",
"roman": "koġpēkʿnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքում",
"roman": "koġpēkʿum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներում",
"roman": "koġpēkʿnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքն",
"roman": "koġpēkʿə/koġpēkʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքներն",
"roman": "koġpēkʿnerə/koġpēkʿnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքին",
"roman": "koġpēkʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներին",
"roman": "koġpēkʿnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքս",
"roman": "koġpēkʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներս",
"roman": "koġpēkʿners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքիս",
"roman": "koġpēkʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներիս",
"roman": "koġpēkʿneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքիցս",
"roman": "koġpēkʿicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներիցս",
"roman": "koġpēkʿnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքովս",
"roman": "koġpēkʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներովս",
"roman": "koġpēkʿnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքումս",
"roman": "koġpēkʿums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներումս",
"roman": "koġpēkʿnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքդ",
"roman": "koġpēkʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներդ",
"roman": "koġpēkʿnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքիդ",
"roman": "koġpēkʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներիդ",
"roman": "koġpēkʿnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքիցդ",
"roman": "koġpēkʿicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներիցդ",
"roman": "koġpēkʿnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքովդ",
"roman": "koġpēkʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներովդ",
"roman": "koġpēkʿnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքումդ",
"roman": "koġpēkʿumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներումդ",
"roman": "koġpēkʿnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կողպէք",
"roman": "koġpēkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներ",
"roman": "koġpēkʿner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքի",
"roman": "koġpēkʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներու",
"roman": "koġpēkʿneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքէ",
"roman": "koġpēkʿē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներէ",
"roman": "koġpēkʿnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքով",
"roman": "koġpēkʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներով",
"roman": "koġpēkʿnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքն",
"roman": "koġpēkʿə/koġpēkʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքներն",
"roman": "koġpēkʿnerə/koġpēkʿnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքին",
"roman": "koġpēkʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներուն",
"roman": "koġpēkʿnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքէն",
"roman": "koġpēkʿēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներէն",
"roman": "koġpēkʿnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքովն",
"roman": "koġpēkʿovə/koġpēkʿovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքներովն",
"roman": "koġpēkʿnerovə/koġpēkʿnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքս",
"roman": "koġpēkʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներս",
"roman": "koġpēkʿners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքիս",
"roman": "koġpēkʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներուս",
"roman": "koġpēkʿnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքէս",
"roman": "koġpēkʿēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներէս",
"roman": "koġpēkʿnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքովս",
"roman": "koġpēkʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներովս",
"roman": "koġpēkʿnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքդ",
"roman": "koġpēkʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներդ",
"roman": "koġpēkʿnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքիդ",
"roman": "koġpēkʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներուդ",
"roman": "koġpēkʿnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքէդ",
"roman": "koġpēkʿēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներէդ",
"roman": "koġpēkʿnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքովդ",
"roman": "koġpēkʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներովդ",
"roman": "koġpēkʿnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կողպէք • (koġpēkʿ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կողպէք • (koġpēkʿ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կողպէք",
"11": "կողպէքին",
"11s": "կողպէքներիցս",
"13": "կողպէքների",
"13s": "կողպէքովս",
"15": "կողպէքներին",
"15s": "կողպէքներովս",
"17": "կողպէքից",
"17s": "կողպէքումս",
"19": "կողպէքներից",
"19s": "կողպէքներումս",
"1s": "կողպէքս",
"21": "կողպէքով",
"21s": "կողպէքդ",
"23": "կողպէքներով",
"23s": "կողպէքներդ",
"25": "կողպէքում",
"25s": "կողպէքիդ",
"27": "կողպէքներում",
"27s": "կողպէքներիդ",
"29s": "կողպէքիցդ",
"3": "կողպէքը/կողպէքն",
"31s": "կողպէքներիցդ",
"33s": "կողպէքովդ",
"35s": "կողպէքներովդ",
"37s": "կողպէքումդ",
"39s": "կողպէքներումդ",
"3s": "կողպէքներս",
"5": "կողպէքներ",
"5s": "կողպէքիս",
"7": "կողպէքները/կողպէքներն",
"7s": "կողպէքներիս",
"9": "կողպէքի",
"9s": "կողպէքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "կողպէք",
"11": "կողպէքին",
"11_abl": "կողպէքէն",
"11_inst": "կողպէքովը/կողպէքովն",
"11s": "կողպէքներէս",
"13": "կողպէքներու",
"13s": "կողպէքովս",
"15": "կողպէքներուն",
"15_abl": "կողպէքներէն",
"15_inst": "կողպէքներովը/կողպէքներովն",
"15s": "կողպէքներովս",
"17": "կողպէքէ",
"19": "կողպէքներէ",
"1s": "կողպէքս",
"21": "կողպէքով",
"21s": "կողպէքդ",
"23": "կողպէքներով",
"23s": "կողպէքներդ",
"25s": "կողպէքիդ",
"27s": "կողպէքներուդ",
"29s": "կողպէքէդ",
"3": "կողպէքը/կողպէքն",
"31s": "կողպէքներէդ",
"33s": "կողպէքովդ",
"35s": "կողպէքներովդ",
"3s": "կողպէքներս",
"5": "կողպէքներ",
"5s": "կողպէքիս",
"7": "կողպէքները/կողպէքներն",
"7s": "կողպէքներուս",
"9": "կողպէքի",
"9s": "կողպէքէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "koġpekʿ",
"word": "կողպեք"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Traditional orthography spelling of կողպեք (koġpekʿ)"
],
"id": "en-կողպէք-hy-noun-WsW~4bQo",
"links": [
[
"կողպեք",
"կողպեք#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"traditional"
]
}
],
"word": "կողպէք"
}
{
"forms": [
{
"form": "koġpēkʿ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կողպէք",
"roman": "koġpēkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներ",
"roman": "koġpēkʿner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքի",
"roman": "koġpēkʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքների",
"roman": "koġpēkʿneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքից",
"roman": "koġpēkʿicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներից",
"roman": "koġpēkʿnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքով",
"roman": "koġpēkʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներով",
"roman": "koġpēkʿnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքում",
"roman": "koġpēkʿum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներում",
"roman": "koġpēkʿnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքն",
"roman": "koġpēkʿə/koġpēkʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքներն",
"roman": "koġpēkʿnerə/koġpēkʿnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքին",
"roman": "koġpēkʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներին",
"roman": "koġpēkʿnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքս",
"roman": "koġpēkʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներս",
"roman": "koġpēkʿners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքիս",
"roman": "koġpēkʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներիս",
"roman": "koġpēkʿneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքիցս",
"roman": "koġpēkʿicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներիցս",
"roman": "koġpēkʿnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքովս",
"roman": "koġpēkʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներովս",
"roman": "koġpēkʿnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքումս",
"roman": "koġpēkʿums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներումս",
"roman": "koġpēkʿnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքդ",
"roman": "koġpēkʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներդ",
"roman": "koġpēkʿnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքիդ",
"roman": "koġpēkʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներիդ",
"roman": "koġpēkʿnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքիցդ",
"roman": "koġpēkʿicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներիցդ",
"roman": "koġpēkʿnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքովդ",
"roman": "koġpēkʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներովդ",
"roman": "koġpēkʿnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքումդ",
"roman": "koġpēkʿumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներումդ",
"roman": "koġpēkʿnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կողպէք",
"roman": "koġpēkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներ",
"roman": "koġpēkʿner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքի",
"roman": "koġpēkʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներու",
"roman": "koġpēkʿneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքէ",
"roman": "koġpēkʿē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներէ",
"roman": "koġpēkʿnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքով",
"roman": "koġpēkʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներով",
"roman": "koġpēkʿnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքն",
"roman": "koġpēkʿə/koġpēkʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքներն",
"roman": "koġpēkʿnerə/koġpēkʿnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքին",
"roman": "koġpēkʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներուն",
"roman": "koġpēkʿnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքէն",
"roman": "koġpēkʿēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներէն",
"roman": "koġpēkʿnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքովն",
"roman": "koġpēkʿovə/koġpēkʿovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքներովն",
"roman": "koġpēkʿnerovə/koġpēkʿnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կողպէքս",
"roman": "koġpēkʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներս",
"roman": "koġpēkʿners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքիս",
"roman": "koġpēkʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներուս",
"roman": "koġpēkʿnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքէս",
"roman": "koġpēkʿēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներէս",
"roman": "koġpēkʿnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքովս",
"roman": "koġpēkʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներովս",
"roman": "koġpēkʿnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կողպէքդ",
"roman": "koġpēkʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներդ",
"roman": "koġpēkʿnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքիդ",
"roman": "koġpēkʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներուդ",
"roman": "koġpēkʿnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքէդ",
"roman": "koġpēkʿēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներէդ",
"roman": "koġpēkʿnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողպէքովդ",
"roman": "koġpēkʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողպէքներովդ",
"roman": "koġpēkʿnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կողպէք • (koġpēkʿ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կողպէք • (koġpēkʿ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կողպէք",
"11": "կողպէքին",
"11s": "կողպէքներիցս",
"13": "կողպէքների",
"13s": "կողպէքովս",
"15": "կողպէքներին",
"15s": "կողպէքներովս",
"17": "կողպէքից",
"17s": "կողպէքումս",
"19": "կողպէքներից",
"19s": "կողպէքներումս",
"1s": "կողպէքս",
"21": "կողպէքով",
"21s": "կողպէքդ",
"23": "կողպէքներով",
"23s": "կողպէքներդ",
"25": "կողպէքում",
"25s": "կողպէքիդ",
"27": "կողպէքներում",
"27s": "կողպէքներիդ",
"29s": "կողպէքիցդ",
"3": "կողպէքը/կողպէքն",
"31s": "կողպէքներիցդ",
"33s": "կողպէքովդ",
"35s": "կողպէքներովդ",
"37s": "կողպէքումդ",
"39s": "կողպէքներումդ",
"3s": "կողպէքներս",
"5": "կողպէքներ",
"5s": "կողպէքիս",
"7": "կողպէքները/կողպէքներն",
"7s": "կողպէքներիս",
"9": "կողպէքի",
"9s": "կողպէքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "կողպէք",
"11": "կողպէքին",
"11_abl": "կողպէքէն",
"11_inst": "կողպէքովը/կողպէքովն",
"11s": "կողպէքներէս",
"13": "կողպէքներու",
"13s": "կողպէքովս",
"15": "կողպէքներուն",
"15_abl": "կողպէքներէն",
"15_inst": "կողպէքներովը/կողպէքներովն",
"15s": "կողպէքներովս",
"17": "կողպէքէ",
"19": "կողպէքներէ",
"1s": "կողպէքս",
"21": "կողպէքով",
"21s": "կողպէքդ",
"23": "կողպէքներով",
"23s": "կողպէքներդ",
"25s": "կողպէքիդ",
"27s": "կողպէքներուդ",
"29s": "կողպէքէդ",
"3": "կողպէքը/կողպէքն",
"31s": "կողպէքներէդ",
"33s": "կողպէքովդ",
"35s": "կողպէքներովդ",
"3s": "կողպէքներս",
"5": "կողպէքներ",
"5s": "կողպէքիս",
"7": "կողպէքները/կողպէքներն",
"7s": "կողպէքներուս",
"9": "կողպէքի",
"9s": "կողպէքէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "koġpekʿ",
"word": "կողպեք"
}
],
"categories": [
"Armenian Traditional orthography forms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns"
],
"glosses": [
"Traditional orthography spelling of կողպեք (koġpekʿ)"
],
"links": [
[
"կողպեք",
"կողպեք#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"traditional"
]
}
],
"word": "կողպէք"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.