See կճուճ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for կճուճ meaning in Armenian (7.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "կճուճ"
},
"expansion": "Middle Armenian կճուճ (kčuč)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian կճուճ (kčuč).",
"forms": [
{
"form": "kčuč",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կճուճ",
"roman": "kčuč",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներ",
"roman": "kčučner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճի",
"roman": "kčuči",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճների",
"roman": "kčučneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճից",
"roman": "kčučicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներից",
"roman": "kčučnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճով",
"roman": "kčučov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներով",
"roman": "kčučnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճում",
"roman": "kčučum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներում",
"roman": "kčučnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճն",
"roman": "kčučə/kčučn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճներն",
"roman": "kčučnerə/kčučnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճին",
"roman": "kčučin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներին",
"roman": "kčučnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճս",
"roman": "kčučs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներս",
"roman": "kčučners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կճուճիս",
"roman": "kčučis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներիս",
"roman": "kčučneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կճուճիցս",
"roman": "kčučicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներիցս",
"roman": "kčučnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կճուճովս",
"roman": "kčučovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներովս",
"roman": "kčučnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կճուճումս",
"roman": "kčučums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներումս",
"roman": "kčučnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կճուճդ",
"roman": "kčučd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներդ",
"roman": "kčučnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կճուճիդ",
"roman": "kčučid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներիդ",
"roman": "kčučnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կճուճիցդ",
"roman": "kčučicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներիցդ",
"roman": "kčučnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կճուճովդ",
"roman": "kčučovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներովդ",
"roman": "kčučnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կճուճումդ",
"roman": "kčučumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներումդ",
"roman": "kčučnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կճուճ • (kčuč)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կճուճ • (kčuč)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կճուճ",
"11": "կճուճին",
"11s": "կճուճներիցս",
"13": "կճուճների",
"13s": "կճուճովս",
"15": "կճուճներին",
"15s": "կճուճներովս",
"17": "կճուճից",
"17s": "կճուճումս",
"19": "կճուճներից",
"19s": "կճուճներումս",
"1s": "կճուճս",
"21": "կճուճով",
"21s": "կճուճդ",
"23": "կճուճներով",
"23s": "կճուճներդ",
"25": "կճուճում",
"25s": "կճուճիդ",
"27": "կճուճներում",
"27s": "կճուճներիդ",
"29s": "կճուճիցդ",
"3": "կճուճը/կճուճն",
"31s": "կճուճներիցդ",
"33s": "կճուճովդ",
"35s": "կճուճներովդ",
"37s": "կճուճումդ",
"39s": "կճուճներումդ",
"3s": "կճուճներս",
"5": "կճուճներ",
"5s": "կճուճիս",
"7": "կճուճները/կճուճներն",
"7s": "կճուճներիս",
"9": "կճուճի",
"9s": "կճուճիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Vessels",
"orig": "hy:Vessels",
"parents": [
"Containers",
"Liquids",
"Tools",
"Matter",
"Technology",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"earthen pot, used for cooking and storing food"
],
"id": "en-կճուճ-hy-noun-68rOlWeN",
"links": [
[
"pot",
"pot"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kčič",
"word": "կճիճ"
},
{
"roman": "kčik",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "կճիկ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəˈt͡ʃut͡ʃ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡəˈd͡ʒud͡ʒ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կճուճ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "կճուճ"
},
"expansion": "Middle Armenian կճուճ (kčuč)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian կճուճ (kčuč).",
"forms": [
{
"form": "kčuč",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կճուճ",
"roman": "kčuč",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներ",
"roman": "kčučner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճի",
"roman": "kčuči",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճների",
"roman": "kčučneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճից",
"roman": "kčučicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներից",
"roman": "kčučnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճով",
"roman": "kčučov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներով",
"roman": "kčučnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճում",
"roman": "kčučum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներում",
"roman": "kčučnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճն",
"roman": "kčučə/kčučn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճներն",
"roman": "kčučnerə/kčučnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճին",
"roman": "kčučin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներին",
"roman": "kčučnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կճուճս",
"roman": "kčučs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներս",
"roman": "kčučners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կճուճիս",
"roman": "kčučis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներիս",
"roman": "kčučneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կճուճիցս",
"roman": "kčučicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներիցս",
"roman": "kčučnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կճուճովս",
"roman": "kčučovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներովս",
"roman": "kčučnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կճուճումս",
"roman": "kčučums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներումս",
"roman": "kčučnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կճուճդ",
"roman": "kčučd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներդ",
"roman": "kčučnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կճուճիդ",
"roman": "kčučid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներիդ",
"roman": "kčučnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կճուճիցդ",
"roman": "kčučicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներիցդ",
"roman": "kčučnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կճուճովդ",
"roman": "kčučovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներովդ",
"roman": "kčučnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կճուճումդ",
"roman": "kčučumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճուճներումդ",
"roman": "kčučnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կճուճ • (kčuč)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կճուճ • (kčuč)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կճուճ",
"11": "կճուճին",
"11s": "կճուճներիցս",
"13": "կճուճների",
"13s": "կճուճովս",
"15": "կճուճներին",
"15s": "կճուճներովս",
"17": "կճուճից",
"17s": "կճուճումս",
"19": "կճուճներից",
"19s": "կճուճներումս",
"1s": "կճուճս",
"21": "կճուճով",
"21s": "կճուճդ",
"23": "կճուճներով",
"23s": "կճուճներդ",
"25": "կճուճում",
"25s": "կճուճիդ",
"27": "կճուճներում",
"27s": "կճուճներիդ",
"29s": "կճուճիցդ",
"3": "կճուճը/կճուճն",
"31s": "կճուճներիցդ",
"33s": "կճուճովդ",
"35s": "կճուճներովդ",
"37s": "կճուճումդ",
"39s": "կճուճներումդ",
"3s": "կճուճներս",
"5": "կճուճներ",
"5s": "կճուճիս",
"7": "կճուճները/կճուճներն",
"7s": "կճուճներիս",
"9": "կճուճի",
"9s": "կճուճիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Vessels"
],
"glosses": [
"earthen pot, used for cooking and storing food"
],
"links": [
[
"pot",
"pot"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəˈt͡ʃut͡ʃ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡəˈd͡ʒud͡ʒ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kčič",
"word": "կճիճ"
},
{
"roman": "kčik",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "կճիկ"
}
],
"word": "կճուճ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.