See կղզիախումբ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for կղզիախումբ meaning in Armenian (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կղզի",
"3": "-ա-",
"4": "խումբ"
},
"expansion": "կղզի (kġzi) + -ա- (-a-) + խումբ (xumb)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "կղզի (kġzi) + -ա- (-a-) + խումբ (xumb)",
"forms": [
{
"form": "kġziaxumb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կղզիախումբ",
"roman": "kġziaxumb",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբեր",
"roman": "kġziaxmber",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախմբի",
"roman": "kġziaxmbi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերի",
"roman": "kġziaxmberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախմբից",
"roman": "kġziaxmbicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերից",
"roman": "kġziaxmbericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախմբով",
"roman": "kġziaxmbov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերով",
"roman": "kġziaxmberov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախմբում",
"roman": "kġziaxmbum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերում",
"roman": "kġziaxmberum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախումբը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախումբն",
"roman": "kġziaxumbə/kġziaxumbn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերն",
"roman": "kġziaxmberə/kġziaxmbern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախմբին",
"roman": "kġziaxmbin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերին",
"roman": "kġziaxmberin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախումբս",
"roman": "kġziaxumbs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերս",
"roman": "kġziaxmbers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղզիախմբիս",
"roman": "kġziaxmbis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերիս",
"roman": "kġziaxmberis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղզիախմբիցս",
"roman": "kġziaxmbicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերիցս",
"roman": "kġziaxmbericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղզիախմբովս",
"roman": "kġziaxmbovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերովս",
"roman": "kġziaxmberovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղզիախմբումս",
"roman": "kġziaxmbums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերումս",
"roman": "kġziaxmberums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղզիախումբդ",
"roman": "kġziaxumbd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերդ",
"roman": "kġziaxmberd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղզիախմբիդ",
"roman": "kġziaxmbid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերիդ",
"roman": "kġziaxmberid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղզիախմբիցդ",
"roman": "kġziaxmbicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերիցդ",
"roman": "kġziaxmbericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղզիախմբովդ",
"roman": "kġziaxmbovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերովդ",
"roman": "kġziaxmberovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղզիախմբումդ",
"roman": "kġziaxmbumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերումդ",
"roman": "kġziaxmberumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կղզիախումբ • (kġziaxumb)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կղզիախումբ • (kġziaxumb)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կղզիախումբ",
"11": "կղզիախմբին",
"11s": "կղզիախմբերիցս",
"13": "կղզիախմբերի",
"13s": "կղզիախմբովս",
"15": "կղզիախմբերին",
"15s": "կղզիախմբերովս",
"17": "կղզիախմբից",
"17s": "կղզիախմբումս",
"19": "կղզիախմբերից",
"19s": "կղզիախմբերումս",
"1s": "կղզիախումբս",
"21": "կղզիախմբով",
"21s": "կղզիախումբդ",
"23": "կղզիախմբերով",
"23s": "կղզիախմբերդ",
"25": "կղզիախմբում",
"25s": "կղզիախմբիդ",
"27": "կղզիախմբերում",
"27s": "կղզիախմբերիդ",
"29s": "կղզիախմբիցդ",
"3": "կղզիախումբը/կղզիախումբն",
"31s": "կղզիախմբերիցդ",
"33s": "կղզիախմբովդ",
"35s": "կղզիախմբերովդ",
"37s": "կղզիախմբումդ",
"39s": "կղզիախմբերումդ",
"3s": "կղզիախմբերս",
"5": "կղզիախմբեր",
"5s": "կղզիախմբիս",
"7": "կղզիախմբերը/կղզիախմբերն",
"7s": "կղզիախմբերիս",
"9": "կղզիախմբի",
"9s": "կղզիախմբիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"archipelago"
],
"id": "en-կղզիախումբ-hy-noun-IB76KE6D",
"links": [
[
"archipelago",
"archipelago"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) archipelago"
],
"synonyms": [
{
"word": "արշիպելագ"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəʁzijɑˈχumb]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡəʁzijɑˈχumpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կղզիախումբ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կղզի",
"3": "-ա-",
"4": "խումբ"
},
"expansion": "կղզի (kġzi) + -ա- (-a-) + խումբ (xumb)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "կղզի (kġzi) + -ա- (-a-) + խումբ (xumb)",
"forms": [
{
"form": "kġziaxumb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կղզիախումբ",
"roman": "kġziaxumb",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբեր",
"roman": "kġziaxmber",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախմբի",
"roman": "kġziaxmbi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերի",
"roman": "kġziaxmberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախմբից",
"roman": "kġziaxmbicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերից",
"roman": "kġziaxmbericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախմբով",
"roman": "kġziaxmbov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերով",
"roman": "kġziaxmberov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախմբում",
"roman": "kġziaxmbum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերում",
"roman": "kġziaxmberum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախումբը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախումբն",
"roman": "kġziaxumbə/kġziaxumbn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերն",
"roman": "kġziaxmberə/kġziaxmbern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախմբին",
"roman": "kġziaxmbin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերին",
"roman": "kġziaxmberin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կղզիախումբս",
"roman": "kġziaxumbs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերս",
"roman": "kġziaxmbers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղզիախմբիս",
"roman": "kġziaxmbis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերիս",
"roman": "kġziaxmberis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղզիախմբիցս",
"roman": "kġziaxmbicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերիցս",
"roman": "kġziaxmbericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղզիախմբովս",
"roman": "kġziaxmbovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերովս",
"roman": "kġziaxmberovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղզիախմբումս",
"roman": "kġziaxmbums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերումս",
"roman": "kġziaxmberums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղզիախումբդ",
"roman": "kġziaxumbd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերդ",
"roman": "kġziaxmberd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղզիախմբիդ",
"roman": "kġziaxmbid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերիդ",
"roman": "kġziaxmberid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղզիախմբիցդ",
"roman": "kġziaxmbicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերիցդ",
"roman": "kġziaxmbericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղզիախմբովդ",
"roman": "kġziaxmbovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերովդ",
"roman": "kġziaxmberovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղզիախմբումդ",
"roman": "kġziaxmbumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղզիախմբերումդ",
"roman": "kġziaxmberumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կղզիախումբ • (kġziaxumb)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կղզիախումբ • (kġziaxumb)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կղզիախումբ",
"11": "կղզիախմբին",
"11s": "կղզիախմբերիցս",
"13": "կղզիախմբերի",
"13s": "կղզիախմբովս",
"15": "կղզիախմբերին",
"15s": "կղզիախմբերովս",
"17": "կղզիախմբից",
"17s": "կղզիախմբումս",
"19": "կղզիախմբերից",
"19s": "կղզիախմբերումս",
"1s": "կղզիախումբս",
"21": "կղզիախմբով",
"21s": "կղզիախումբդ",
"23": "կղզիախմբերով",
"23s": "կղզիախմբերդ",
"25": "կղզիախմբում",
"25s": "կղզիախմբիդ",
"27": "կղզիախմբերում",
"27s": "կղզիախմբերիդ",
"29s": "կղզիախմբիցդ",
"3": "կղզիախումբը/կղզիախումբն",
"31s": "կղզիախմբերիցդ",
"33s": "կղզիախմբովդ",
"35s": "կղզիախմբերովդ",
"37s": "կղզիախմբումդ",
"39s": "կղզիախմբերումդ",
"3s": "կղզիախմբերս",
"5": "կղզիախմբեր",
"5s": "կղզիախմբիս",
"7": "կղզիախմբերը/կղզիախմբերն",
"7s": "կղզիախմբերիս",
"9": "կղզիախմբի",
"9s": "կղզիախմբիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"archipelago"
],
"links": [
[
"archipelago",
"archipelago"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) archipelago"
],
"synonyms": [
{
"word": "արշիպելագ"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəʁzijɑˈχumb]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡəʁzijɑˈχumpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կղզիախումբ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.