See կղերական in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կղերական"
},
"expansion": "Old Armenian կղերական (kłerakan)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կղերական (kłerakan).",
"forms": [
{
"form": "kġerakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենակղերական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կղերական",
"roman": "kġerakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներ",
"roman": "kġerakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականի",
"roman": "kġerakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականների",
"roman": "kġerakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականից",
"roman": "kġerakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներից",
"roman": "kġerakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականով",
"roman": "kġerakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներով",
"roman": "kġerakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականում",
"roman": "kġerakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներում",
"roman": "kġerakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականն",
"roman": "kġerakanə/kġerakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականներն",
"roman": "kġerakannerə/kġerakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականին",
"roman": "kġerakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներին",
"roman": "kġerakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականս",
"roman": "kġerakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներս",
"roman": "kġerakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղերականիս",
"roman": "kġerakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներիս",
"roman": "kġerakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղերականիցս",
"roman": "kġerakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներիցս",
"roman": "kġerakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղերականովս",
"roman": "kġerakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներովս",
"roman": "kġerakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղերականումս",
"roman": "kġerakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներումս",
"roman": "kġerakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղերականդ",
"roman": "kġerakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներդ",
"roman": "kġerakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղերականիդ",
"roman": "kġerakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներիդ",
"roman": "kġerakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղերականիցդ",
"roman": "kġerakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներիցդ",
"roman": "kġerakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղերականովդ",
"roman": "kġerakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներովդ",
"roman": "kġerakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղերականումդ",
"roman": "kġerakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներումդ",
"roman": "kġerakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենակղերական",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կղերական • (kġerakan) (superlative ամենակղերական)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "կղերական • (kġerakan) (superlative ամենակղերական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կղերական",
"11": "կղերականին",
"11s": "կղերականներիցս",
"13": "կղերականների",
"13s": "կղերականովս",
"15": "կղերականներին",
"15s": "կղերականներովս",
"17": "կղերականից",
"17s": "կղերականումս",
"19": "կղերականներից",
"19s": "կղերականներումս",
"1s": "կղերականս",
"21": "կղերականով",
"21s": "կղերականդ",
"23": "կղերականներով",
"23s": "կղերականներդ",
"25": "կղերականում",
"25s": "կղերականիդ",
"27": "կղերականներում",
"27s": "կղերականներիդ",
"29s": "կղերականիցդ",
"3": "կղերականը/կղերականն",
"31s": "կղերականներիցդ",
"33s": "կղերականովդ",
"35s": "կղերականներովդ",
"37s": "կղերականումդ",
"39s": "կղերականներումդ",
"3s": "կղերականներս",
"5": "կղերականներ",
"5s": "կղերականիս",
"7": "կղերականները/կղերականներն",
"7s": "կղերականներիս",
"9": "կղերականի",
"9s": "կղերականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"clerical (of or relating to the clergy)"
],
"id": "en-կղերական-hy-adj-QjBS7RAg",
"links": [
[
"clerical",
"clerical"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəʁeɾɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kəʁeɾɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡəʁeɾɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəʁeɾɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կղերական"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կղերական"
},
"expansion": "Old Armenian կղերական (kłerakan)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կղերական (kłerakan).",
"forms": [
{
"form": "kġerakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենակղերական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կղերական",
"roman": "kġerakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներ",
"roman": "kġerakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականի",
"roman": "kġerakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականների",
"roman": "kġerakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականից",
"roman": "kġerakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներից",
"roman": "kġerakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականով",
"roman": "kġerakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներով",
"roman": "kġerakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականում",
"roman": "kġerakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներում",
"roman": "kġerakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականն",
"roman": "kġerakanə/kġerakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականներն",
"roman": "kġerakannerə/kġerakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականին",
"roman": "kġerakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներին",
"roman": "kġerakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կղերականս",
"roman": "kġerakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներս",
"roman": "kġerakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղերականիս",
"roman": "kġerakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներիս",
"roman": "kġerakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղերականիցս",
"roman": "kġerakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներիցս",
"roman": "kġerakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղերականովս",
"roman": "kġerakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներովս",
"roman": "kġerakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղերականումս",
"roman": "kġerakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներումս",
"roman": "kġerakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղերականդ",
"roman": "kġerakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներդ",
"roman": "kġerakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղերականիդ",
"roman": "kġerakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներիդ",
"roman": "kġerakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղերականիցդ",
"roman": "kġerakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներիցդ",
"roman": "kġerakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղերականովդ",
"roman": "kġerakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներովդ",
"roman": "kġerakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղերականումդ",
"roman": "kġerakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղերականներումդ",
"roman": "kġerakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենակղերական",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կղերական • (kġerakan) (superlative ամենակղերական)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "կղերական • (kġerakan) (superlative ամենակղերական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կղերական",
"11": "կղերականին",
"11s": "կղերականներիցս",
"13": "կղերականների",
"13s": "կղերականովս",
"15": "կղերականներին",
"15s": "կղերականներովս",
"17": "կղերականից",
"17s": "կղերականումս",
"19": "կղերականներից",
"19s": "կղերականներումս",
"1s": "կղերականս",
"21": "կղերականով",
"21s": "կղերականդ",
"23": "կղերականներով",
"23s": "կղերականներդ",
"25": "կղերականում",
"25s": "կղերականիդ",
"27": "կղերականներում",
"27s": "կղերականներիդ",
"29s": "կղերականիցդ",
"3": "կղերականը/կղերականն",
"31s": "կղերականներիցդ",
"33s": "կղերականովդ",
"35s": "կղերականներովդ",
"37s": "կղերականումդ",
"39s": "կղերականներումդ",
"3s": "կղերականներս",
"5": "կղերականներ",
"5s": "կղերականիս",
"7": "կղերականները/կղերականներն",
"7s": "կղերականներիս",
"9": "կղերականի",
"9s": "կղերականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"clerical (of or relating to the clergy)"
],
"links": [
[
"clerical",
"clerical"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəʁeɾɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kəʁeɾɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡəʁeɾɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəʁeɾɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կղերական"
}
Download raw JSONL data for կղերական meaning in Armenian (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.