See կիրակնօրյա in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կիրակնօր",
"3": "-յա"
},
"expansion": "կիրակնօր (kiraknōr) + -յա (-ya)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կիրակնօր (kiraknōr) + -յա (-ya)",
"forms": [
{
"form": "kiraknōrya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյա",
"roman": "kiraknōrya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներ",
"roman": "kiraknōryaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայի",
"roman": "kiraknōryayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաների",
"roman": "kiraknōryaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայից",
"roman": "kiraknōryayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներից",
"roman": "kiraknōryanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայով",
"roman": "kiraknōryayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներով",
"roman": "kiraknōryanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայում",
"roman": "kiraknōryayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներում",
"roman": "kiraknōryanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյան",
"roman": "kiraknōryan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներն",
"roman": "kiraknōryanerə/kiraknōryanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյային",
"roman": "kiraknōryayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներին",
"roman": "kiraknōryanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաս",
"roman": "kiraknōryas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներս",
"roman": "kiraknōryaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայիս",
"roman": "kiraknōryayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներիս",
"roman": "kiraknōryaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայիցս",
"roman": "kiraknōryayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներիցս",
"roman": "kiraknōryanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայովս",
"roman": "kiraknōryayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներովս",
"roman": "kiraknōryanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայումս",
"roman": "kiraknōryayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներումս",
"roman": "kiraknōryanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյադ",
"roman": "kiraknōryad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներդ",
"roman": "kiraknōryanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայիդ",
"roman": "kiraknōryayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներիդ",
"roman": "kiraknōryanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայիցդ",
"roman": "kiraknōryayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներիցդ",
"roman": "kiraknōryanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայովդ",
"roman": "kiraknōryayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներովդ",
"roman": "kiraknōryanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայումդ",
"roman": "kiraknōryayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներումդ",
"roman": "kiraknōryanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենակիրակնօրյա",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կիրակնօրյա • (kiraknōrya)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "կիրակնօրյա • (kiraknōrya)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կիրակնօրյա",
"11": "կիրակնօրյային",
"11s": "կիրակնօրյաներիցս",
"13": "կիրակնօրյաների",
"13s": "կիրակնօրյայովս",
"15": "կիրակնօրյաներին",
"15s": "կիրակնօրյաներովս",
"17": "կիրակնօրյայից",
"17s": "կիրակնօրյայումս",
"19": "կիրակնօրյաներից",
"19s": "կիրակնօրյաներումս",
"1s": "կիրակնօրյաս",
"21": "կիրակնօրյայով",
"21s": "կիրակնօրյադ",
"23": "կիրակնօրյաներով",
"23s": "կիրակնօրյաներդ",
"25": "կիրակնօրյայում",
"25s": "կիրակնօրյայիդ",
"27": "կիրակնօրյաներում",
"27s": "կիրակնօրյաներիդ",
"29s": "կիրակնօրյայիցդ",
"3": "կիրակնօրյան",
"31s": "կիրակնօրյաներիցդ",
"33s": "կիրակնօրյայովդ",
"35s": "կիրակնօրյաներովդ",
"37s": "կիրակնօրյայումդ",
"39s": "կիրակնօրյաներումդ",
"3s": "կիրակնօրյաներս",
"5": "կիրակնօրյաներ",
"5s": "կիրակնօրյայիս",
"7": "կիրակնօրյաները/կիրակնօրյաներն",
"7s": "կիրակնօրյաներիս",
"9": "կիրակնօրյայի",
"9s": "կիրակնօրյայիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յա",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"of or pertaining to Sunday"
],
"id": "en-կիրակնօրյա-hy-adj-pO7evDcv",
"links": [
[
"Sunday",
"Sunday"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kiraknōreay",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "կիրակնօրեայ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kiɾɑknoˈɾjɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kiɾɑknoɾjɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡiɾɑɡnoˈɾjɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡiɾɑɡnoɾjɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կիրակնօրյա"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կիրակնօր",
"3": "-յա"
},
"expansion": "կիրակնօր (kiraknōr) + -յա (-ya)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կիրակնօր (kiraknōr) + -յա (-ya)",
"forms": [
{
"form": "kiraknōrya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյա",
"roman": "kiraknōrya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներ",
"roman": "kiraknōryaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայի",
"roman": "kiraknōryayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաների",
"roman": "kiraknōryaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայից",
"roman": "kiraknōryayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներից",
"roman": "kiraknōryanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայով",
"roman": "kiraknōryayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներով",
"roman": "kiraknōryanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայում",
"roman": "kiraknōryayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներում",
"roman": "kiraknōryanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյան",
"roman": "kiraknōryan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներն",
"roman": "kiraknōryanerə/kiraknōryanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյային",
"roman": "kiraknōryayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներին",
"roman": "kiraknōryanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաս",
"roman": "kiraknōryas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներս",
"roman": "kiraknōryaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայիս",
"roman": "kiraknōryayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներիս",
"roman": "kiraknōryaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայիցս",
"roman": "kiraknōryayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներիցս",
"roman": "kiraknōryanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայովս",
"roman": "kiraknōryayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներովս",
"roman": "kiraknōryanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայումս",
"roman": "kiraknōryayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներումս",
"roman": "kiraknōryanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյադ",
"roman": "kiraknōryad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներդ",
"roman": "kiraknōryanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայիդ",
"roman": "kiraknōryayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներիդ",
"roman": "kiraknōryanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայիցդ",
"roman": "kiraknōryayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներիցդ",
"roman": "kiraknōryanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայովդ",
"roman": "kiraknōryayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներովդ",
"roman": "kiraknōryanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյայումդ",
"roman": "kiraknōryayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կիրակնօրյաներումդ",
"roman": "kiraknōryanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենակիրակնօրյա",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կիրակնօրյա • (kiraknōrya)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "կիրակնօրյա • (kiraknōrya)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կիրակնօրյա",
"11": "կիրակնօրյային",
"11s": "կիրակնօրյաներիցս",
"13": "կիրակնօրյաների",
"13s": "կիրակնօրյայովս",
"15": "կիրակնօրյաներին",
"15s": "կիրակնօրյաներովս",
"17": "կիրակնօրյայից",
"17s": "կիրակնօրյայումս",
"19": "կիրակնօրյաներից",
"19s": "կիրակնօրյաներումս",
"1s": "կիրակնօրյաս",
"21": "կիրակնօրյայով",
"21s": "կիրակնօրյադ",
"23": "կիրակնօրյաներով",
"23s": "կիրակնօրյաներդ",
"25": "կիրակնօրյայում",
"25s": "կիրակնօրյայիդ",
"27": "կիրակնօրյաներում",
"27s": "կիրակնօրյաներիդ",
"29s": "կիրակնօրյայիցդ",
"3": "կիրակնօրյան",
"31s": "կիրակնօրյաներիցդ",
"33s": "կիրակնօրյայովդ",
"35s": "կիրակնօրյաներովդ",
"37s": "կիրակնօրյայումդ",
"39s": "կիրակնօրյաներումդ",
"3s": "կիրակնօրյաներս",
"5": "կիրակնօրյաներ",
"5s": "կիրակնօրյայիս",
"7": "կիրակնօրյաները/կիրակնօրյաներն",
"7s": "կիրակնօրյաներիս",
"9": "կիրակնօրյայի",
"9s": "կիրակնօրյայիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -յա",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"of or pertaining to Sunday"
],
"links": [
[
"Sunday",
"Sunday"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kiɾɑknoˈɾjɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kiɾɑknoɾjɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡiɾɑɡnoˈɾjɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡiɾɑɡnoɾjɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kiraknōreay",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "կիրակնօրեայ"
}
],
"word": "կիրակնօրյա"
}
Download raw JSONL data for կիրակնօրյա meaning in Armenian (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.