"կեչուա" meaning in Armenian

See կեչուա in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈket͡ʃʰuɑ/ [Eastern-Armenian], [két͡ʃʰuɑ] [Eastern-Armenian], /ˈɡet͡ʃuɑ/ [Western-Armenian], [ɡét͡ʃʰuɑ] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|adverb|||||||head=}} կեչուա • (kečʻua), {{hy-adv||-}} կեչուա • (kečʻua) Inflection templates: {{hy-decl-noun|կեչուա|11=կեչուային|11s=կեչուաներիցս|13=կեչուաների|13s=կեչուայովս|15=կեչուաներին|15s=կեչուաներովս|17=կեչուայից|17s=կեչուայումս|19=կեչուաներից|19s=կեչուաներումս|1s=կեչուաս|21=կեչուայով|21s=կեչուադ|23=կեչուաներով|23s=կեչուաներդ|25=կեչուայում|25s=կեչուայիդ|27=կեչուաներում|27s=կեչուաներիդ|29s=կեչուայիցդ|3=կեչուան|31s=կեչուաներիցդ|33s=կեչուայովդ|35s=կեչուաներովդ|37s=կեչուայումդ|39s=կեչուաներումդ|3s=կեչուաներս|5=կեչուաներ|5s=կեչուայիս|7=կեչուաները/կեչուաներն|7s=կեչուաներիս|9=կեչուայի|9s=կեչուայիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: kečʻua [romanization], no-table-tags [table-tags], կեչուա [nominative, singular], կեչուաներ [nominative, plural], կեչուայի [dative, singular], կեչուաների [dative, plural], կեչուայից [ablative, singular], կեչուաներից [ablative, plural], կեչուայով [instrumental, singular], կեչուաներով [instrumental, plural], կեչուայում [locative, singular], կեչուաներում [locative, plural], կեչուան [definite, nominative, singular], կեչուաները [definite, nominative, plural], կեչուաներն [definite, nominative, plural], կեչուային [dative, definite, singular], կեչուաներին [dative, definite, plural], կեչուաս [first-person, nominative, possessive, singular], կեչուաներս [first-person, nominative, plural, possessive], կեչուայիս [dative, first-person, possessive, singular], կեչուաներիս [dative, first-person, plural, possessive], կեչուայիցս [ablative, first-person, possessive, singular], կեչուաներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], կեչուայովս [first-person, instrumental, possessive, singular], կեչուաներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], կեչուայումս [first-person, locative, possessive, singular], կեչուաներումս [first-person, locative, plural, possessive], կեչուադ [nominative, possessive, second-person, singular], կեչուաներդ [nominative, plural, possessive, second-person], կեչուայիդ [dative, possessive, second-person, singular], կեչուաներիդ [dative, plural, possessive, second-person], կեչուայիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], կեչուաներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], կեչուայովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], կեչուաներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], կեչուայումդ [locative, possessive, second-person, singular], կեչուաներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. Quechua (of or pertaining to the language)
    Sense id: en-կեչուա-hy-adj-CnXypAay

Adverb

IPA: /ˈket͡ʃʰuɑ/ [Eastern-Armenian], [két͡ʃʰuɑ] [Eastern-Armenian], /ˈɡet͡ʃuɑ/ [Western-Armenian], [ɡét͡ʃʰuɑ] [Western-Armenian] Forms: kečʻua [romanization]
Head templates: {{head|hy|adverb|||||||head=}} կեչուա • (kečʻua), {{hy-adv}} կեչուա • (kečʻua)
  1. in Quechua
    Sense id: en-կեչուա-hy-adv-ezTLDIRi

Noun

IPA: /ˈket͡ʃʰuɑ/ [Eastern-Armenian], [két͡ʃʰuɑ] [Eastern-Armenian], /ˈɡet͡ʃuɑ/ [Western-Armenian], [ɡét͡ʃʰuɑ] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} կեչուա • (kečʻua), {{hy-noun}} կեչուա • (kečʻua) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|կեչուա|11=կեչուային|11s=կեչուաներիցս|13=կեչուաների|13s=կեչուայովս|15=կեչուաներին|15s=կեչուաներովս|17=կեչուայից|17s=կեչուայումս|19=կեչուաներից|19s=կեչուաներումս|1s=կեչուաս|21=կեչուայով|21s=կեչուադ|23=կեչուաներով|23s=կեչուաներդ|25=կեչուայում|25s=կեչուայիդ|27=կեչուաներում|27s=կեչուաներիդ|29s=կեչուայիցդ|3=կեչուան|31s=կեչուաներիցդ|33s=կեչուայովդ|35s=կեչուաներովդ|37s=կեչուայումդ|39s=կեչուաներումդ|3s=կեչուաներս|5=կեչուաներ|5s=կեչուայիս|7=կեչուաները/կեչուաներն|7s=կեչուաներիս|9=կեչուայի|9s=կեչուայիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: kečʻua [romanization], no-table-tags [table-tags], կեչուա [nominative, singular, singular-only], կեչուայի [dative, singular, singular-only], կեչուայից [ablative, singular, singular-only], կեչուայով [instrumental, singular, singular-only], կեչուայում [locative, singular, singular-only], կեչուան [definite, nominative, singular, singular-only], կեչուային [dative, definite, singular, singular-only], կեչուաս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], կեչուայիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], կեչուայիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], կեչուայովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], կեչուայումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], կեչուադ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], կեչուայիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], կեչուայիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], կեչուայովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], կեչուայումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Quechua (language) Categories (topical): Languages
    Sense id: en-կեչուա-hy-noun-DhxbHB6u Disambiguation of Languages: 30 28 43 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 32 18 50 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 16 18 66 Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv: 23 30 47 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 22 54 Disambiguation of Pages with entries: 18 15 67
{
  "forms": [
    {
      "form": "kečʻua",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուա",
      "roman": "kečʻua",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայի",
      "roman": "kečʻuayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայից",
      "roman": "kečʻuayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայով",
      "roman": "kečʻuayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայում",
      "roman": "kečʻuayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուան",
      "roman": "kečʻuan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուային",
      "roman": "kečʻuayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաս",
      "roman": "kečʻuas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիս",
      "roman": "kečʻuayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիցս",
      "roman": "kečʻuayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայովս",
      "roman": "kečʻuayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայումս",
      "roman": "kečʻuayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուադ",
      "roman": "kečʻuad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիդ",
      "roman": "kečʻuayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիցդ",
      "roman": "kečʻuayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայովդ",
      "roman": "kečʻuayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայումդ",
      "roman": "kečʻuayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կեչուա • (kečʻua)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կեչուա • (kečʻua)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կեչուա",
        "11": "կեչուային",
        "11s": "կեչուաներիցս",
        "13": "կեչուաների",
        "13s": "կեչուայովս",
        "15": "կեչուաներին",
        "15s": "կեչուաներովս",
        "17": "կեչուայից",
        "17s": "կեչուայումս",
        "19": "կեչուաներից",
        "19s": "կեչուաներումս",
        "1s": "կեչուաս",
        "21": "կեչուայով",
        "21s": "կեչուադ",
        "23": "կեչուաներով",
        "23s": "կեչուաներդ",
        "25": "կեչուայում",
        "25s": "կեչուայիդ",
        "27": "կեչուաներում",
        "27s": "կեչուաներիդ",
        "29s": "կեչուայիցդ",
        "3": "կեչուան",
        "31s": "կեչուաներիցդ",
        "33s": "կեչուայովդ",
        "35s": "կեչուաներովդ",
        "37s": "կեչուայումդ",
        "39s": "կեչուաներումդ",
        "3s": "կեչուաներս",
        "5": "կեչուաներ",
        "5s": "կեչուայիս",
        "7": "կեչուաները/կեչուաներն",
        "7s": "կեչուաներիս",
        "9": "կեչուայի",
        "9s": "կեչուայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 18 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 18 66",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 30 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 22 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 15 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 28 43",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Languages",
          "orig": "hy:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quechua (language)"
      ],
      "id": "en-կեչուա-hy-noun-DhxbHB6u",
      "links": [
        [
          "Quechua",
          "Quechua"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈket͡ʃʰuɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[két͡ʃʰuɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡet͡ʃuɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡét͡ʃʰuɑ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կեչուա"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "kečʻua",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կեչուա • (kečʻua)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կեչուա • (kečʻua)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in Quechua"
      ],
      "id": "en-կեչուա-hy-adv-ezTLDIRi",
      "links": [
        [
          "Quechua",
          "Quechua"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈket͡ʃʰuɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[két͡ʃʰuɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡet͡ʃuɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡét͡ʃʰuɑ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կեչուա"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "kečʻua",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուա",
      "roman": "kečʻua",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներ",
      "roman": "kečʻuaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայի",
      "roman": "kečʻuayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաների",
      "roman": "kečʻuaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայից",
      "roman": "kečʻuayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներից",
      "roman": "kečʻuanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայով",
      "roman": "kečʻuayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներով",
      "roman": "kečʻuanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայում",
      "roman": "kečʻuayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներում",
      "roman": "kečʻuanerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուան",
      "roman": "kečʻuan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներն",
      "roman": "kečʻuanerə/kečʻuanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուային",
      "roman": "kečʻuayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներին",
      "roman": "kečʻuanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաս",
      "roman": "kečʻuas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներս",
      "roman": "kečʻuaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիս",
      "roman": "kečʻuayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներիս",
      "roman": "kečʻuaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիցս",
      "roman": "kečʻuayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներիցս",
      "roman": "kečʻuanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայովս",
      "roman": "kečʻuayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներովս",
      "roman": "kečʻuanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայումս",
      "roman": "kečʻuayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներումս",
      "roman": "kečʻuanerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուադ",
      "roman": "kečʻuad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներդ",
      "roman": "kečʻuanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիդ",
      "roman": "kečʻuayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներիդ",
      "roman": "kečʻuanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիցդ",
      "roman": "kečʻuayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներիցդ",
      "roman": "kečʻuanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայովդ",
      "roman": "kečʻuayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներովդ",
      "roman": "kečʻuanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայումդ",
      "roman": "kečʻuayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներումդ",
      "roman": "kečʻuanerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կեչուա • (kečʻua)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "կեչուա • (kečʻua)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կեչուա",
        "11": "կեչուային",
        "11s": "կեչուաներիցս",
        "13": "կեչուաների",
        "13s": "կեչուայովս",
        "15": "կեչուաներին",
        "15s": "կեչուաներովս",
        "17": "կեչուայից",
        "17s": "կեչուայումս",
        "19": "կեչուաներից",
        "19s": "կեչուաներումս",
        "1s": "կեչուաս",
        "21": "կեչուայով",
        "21s": "կեչուադ",
        "23": "կեչուաներով",
        "23s": "կեչուաներդ",
        "25": "կեչուայում",
        "25s": "կեչուայիդ",
        "27": "կեչուաներում",
        "27s": "կեչուաներիդ",
        "29s": "կեչուայիցդ",
        "3": "կեչուան",
        "31s": "կեչուաներիցդ",
        "33s": "կեչուայովդ",
        "35s": "կեչուաներովդ",
        "37s": "կեչուայումդ",
        "39s": "կեչուաներումդ",
        "3s": "կեչուաներս",
        "5": "կեչուաներ",
        "5s": "կեչուայիս",
        "7": "կեչուաները/կեչուաներն",
        "7s": "կեչուաներիս",
        "9": "կեչուայի",
        "9s": "կեչուայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Quechua (of or pertaining to the language)"
      ],
      "id": "en-կեչուա-hy-adj-CnXypAay",
      "links": [
        [
          "Quechua",
          "Quechua"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈket͡ʃʰuɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[két͡ʃʰuɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡet͡ʃuɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡét͡ʃʰuɑ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կեչուա"
}
{
  "categories": [
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "hy:Languages"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kečʻua",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուա",
      "roman": "kečʻua",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայի",
      "roman": "kečʻuayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայից",
      "roman": "kečʻuayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայով",
      "roman": "kečʻuayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայում",
      "roman": "kečʻuayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուան",
      "roman": "kečʻuan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուային",
      "roman": "kečʻuayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաս",
      "roman": "kečʻuas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիս",
      "roman": "kečʻuayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիցս",
      "roman": "kečʻuayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայովս",
      "roman": "kečʻuayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայումս",
      "roman": "kečʻuayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուադ",
      "roman": "kečʻuad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիդ",
      "roman": "kečʻuayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիցդ",
      "roman": "kečʻuayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայովդ",
      "roman": "kečʻuayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայումդ",
      "roman": "kečʻuayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կեչուա • (kečʻua)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կեչուա • (kečʻua)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կեչուա",
        "11": "կեչուային",
        "11s": "կեչուաներիցս",
        "13": "կեչուաների",
        "13s": "կեչուայովս",
        "15": "կեչուաներին",
        "15s": "կեչուաներովս",
        "17": "կեչուայից",
        "17s": "կեչուայումս",
        "19": "կեչուաներից",
        "19s": "կեչուաներումս",
        "1s": "կեչուաս",
        "21": "կեչուայով",
        "21s": "կեչուադ",
        "23": "կեչուաներով",
        "23s": "կեչուաներդ",
        "25": "կեչուայում",
        "25s": "կեչուայիդ",
        "27": "կեչուաներում",
        "27s": "կեչուաներիդ",
        "29s": "կեչուայիցդ",
        "3": "կեչուան",
        "31s": "կեչուաներիցդ",
        "33s": "կեչուայովդ",
        "35s": "կեչուաներովդ",
        "37s": "կեչուայումդ",
        "39s": "կեչուաներումդ",
        "3s": "կեչուաներս",
        "5": "կեչուաներ",
        "5s": "կեչուայիս",
        "7": "կեչուաները/կեչուաներն",
        "7s": "կեչուաներիս",
        "9": "կեչուայի",
        "9s": "կեչուայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Quechua (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Quechua",
          "Quechua"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈket͡ʃʰuɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[két͡ʃʰuɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡet͡ʃuɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡét͡ʃʰuɑ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կեչուա"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "hy:Languages"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kečʻua",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կեչուա • (kečʻua)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կեչուա • (kečʻua)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in Quechua"
      ],
      "links": [
        [
          "Quechua",
          "Quechua"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈket͡ʃʰuɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[két͡ʃʰuɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡet͡ʃuɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡét͡ʃʰuɑ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կեչուա"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "hy:Languages"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kečʻua",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուա",
      "roman": "kečʻua",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներ",
      "roman": "kečʻuaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայի",
      "roman": "kečʻuayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաների",
      "roman": "kečʻuaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայից",
      "roman": "kečʻuayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներից",
      "roman": "kečʻuanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայով",
      "roman": "kečʻuayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներով",
      "roman": "kečʻuanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայում",
      "roman": "kečʻuayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներում",
      "roman": "kečʻuanerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուան",
      "roman": "kečʻuan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներն",
      "roman": "kečʻuanerə/kečʻuanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուային",
      "roman": "kečʻuayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներին",
      "roman": "kečʻuanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաս",
      "roman": "kečʻuas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներս",
      "roman": "kečʻuaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիս",
      "roman": "kečʻuayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներիս",
      "roman": "kečʻuaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիցս",
      "roman": "kečʻuayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներիցս",
      "roman": "kečʻuanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայովս",
      "roman": "kečʻuayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներովս",
      "roman": "kečʻuanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայումս",
      "roman": "kečʻuayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներումս",
      "roman": "kečʻuanerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուադ",
      "roman": "kečʻuad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներդ",
      "roman": "kečʻuanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիդ",
      "roman": "kečʻuayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներիդ",
      "roman": "kečʻuanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայիցդ",
      "roman": "kečʻuayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներիցդ",
      "roman": "kečʻuanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայովդ",
      "roman": "kečʻuayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներովդ",
      "roman": "kečʻuanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուայումդ",
      "roman": "kečʻuayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեչուաներումդ",
      "roman": "kečʻuanerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կեչուա • (kečʻua)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "կեչուա • (kečʻua)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կեչուա",
        "11": "կեչուային",
        "11s": "կեչուաներիցս",
        "13": "կեչուաների",
        "13s": "կեչուայովս",
        "15": "կեչուաներին",
        "15s": "կեչուաներովս",
        "17": "կեչուայից",
        "17s": "կեչուայումս",
        "19": "կեչուաներից",
        "19s": "կեչուաներումս",
        "1s": "կեչուաս",
        "21": "կեչուայով",
        "21s": "կեչուադ",
        "23": "կեչուաներով",
        "23s": "կեչուաներդ",
        "25": "կեչուայում",
        "25s": "կեչուայիդ",
        "27": "կեչուաներում",
        "27s": "կեչուաներիդ",
        "29s": "կեչուայիցդ",
        "3": "կեչուան",
        "31s": "կեչուաներիցդ",
        "33s": "կեչուայովդ",
        "35s": "կեչուաներովդ",
        "37s": "կեչուայումդ",
        "39s": "կեչուաներումդ",
        "3s": "կեչուաներս",
        "5": "կեչուաներ",
        "5s": "կեչուայիս",
        "7": "կեչուաները/կեչուաներն",
        "7s": "կեչուաներիս",
        "9": "կեչուայի",
        "9s": "կեչուայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Quechua (of or pertaining to the language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Quechua",
          "Quechua"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈket͡ʃʰuɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[két͡ʃʰuɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡet͡ʃuɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡét͡ʃʰuɑ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կեչուա"
}

Download raw JSONL data for կեչուա meaning in Armenian (12.9kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "կեչուա",
    "Template:hy-adv",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "կեչուա",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "կեչուա",
    "Template:hy-adv",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "կեչուա",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "կեչուա",
    "Template:hy-adv",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "կեչուա",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "կեչուա",
    "Template:hy-adv",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "կեչուա",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "կեչուա",
    "Template:hy-adv",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "կեչուա",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.