See կեղծարար in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for կեղծարար meaning in Armenian (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կեղծ",
"3": "-արար"
},
"expansion": "կեղծ (keġc) + -արար (-arar)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "կեղծ (keġc) + -արար (-arar)",
"forms": [
{
"form": "keġcarar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կեղծարար",
"roman": "keġcarar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներ",
"roman": "keġcararner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարի",
"roman": "keġcarari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարների",
"roman": "keġcararneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարից",
"roman": "keġcararicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներից",
"roman": "keġcararnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարով",
"roman": "keġcararov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներով",
"roman": "keġcararnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարում",
"roman": "keġcararum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներում",
"roman": "keġcararnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարն",
"roman": "keġcararə/keġcararn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարներն",
"roman": "keġcararnerə/keġcararnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարին",
"roman": "keġcararin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներին",
"roman": "keġcararnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարս",
"roman": "keġcarars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներս",
"roman": "keġcararners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կեղծարարիս",
"roman": "keġcararis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներիս",
"roman": "keġcararneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կեղծարարիցս",
"roman": "keġcararicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներիցս",
"roman": "keġcararnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կեղծարարովս",
"roman": "keġcararovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներովս",
"roman": "keġcararnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կեղծարարումս",
"roman": "keġcararums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներումս",
"roman": "keġcararnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կեղծարարդ",
"roman": "keġcarard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներդ",
"roman": "keġcararnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կեղծարարիդ",
"roman": "keġcararid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներիդ",
"roman": "keġcararnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կեղծարարիցդ",
"roman": "keġcararicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներիցդ",
"roman": "keġcararnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կեղծարարովդ",
"roman": "keġcararovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներովդ",
"roman": "keġcararnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կեղծարարումդ",
"roman": "keġcararumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներումդ",
"roman": "keġcararnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կեղծարար • (keġcarar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կեղծարար • (keġcarar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կեղծարար",
"11": "կեղծարարին",
"11s": "կեղծարարներիցս",
"13": "կեղծարարների",
"13s": "կեղծարարովս",
"15": "կեղծարարներին",
"15s": "կեղծարարներովս",
"17": "կեղծարարից",
"17s": "կեղծարարումս",
"19": "կեղծարարներից",
"19s": "կեղծարարներումս",
"1s": "կեղծարարս",
"21": "կեղծարարով",
"21s": "կեղծարարդ",
"23": "կեղծարարներով",
"23s": "կեղծարարներդ",
"25": "կեղծարարում",
"25s": "կեղծարարիդ",
"27": "կեղծարարներում",
"27s": "կեղծարարներիդ",
"29s": "կեղծարարիցդ",
"3": "կեղծարարը/կեղծարարն",
"31s": "կեղծարարներիցդ",
"33s": "կեղծարարովդ",
"35s": "կեղծարարներովդ",
"37s": "կեղծարարումդ",
"39s": "կեղծարարներումդ",
"3s": "կեղծարարներս",
"5": "կեղծարարներ",
"5s": "կեղծարարիս",
"7": "կեղծարարները/կեղծարարներն",
"7s": "կեղծարարներիս",
"9": "կեղծարարի",
"9s": "կեղծարարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -արար",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "əntrakeġcarar",
"word": "ընտրակեղծարար"
}
],
"glosses": [
"falsifier, forger"
],
"id": "en-կեղծարար-hy-noun-xPVMfSVP",
"links": [
[
"falsifier",
"falsifier"
],
[
"forger",
"forger"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[keχt͡sɑˈɹɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡeʁd͡zɑˈɹɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կեղծարար"
}
{
"derived": [
{
"roman": "əntrakeġcarar",
"word": "ընտրակեղծարար"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կեղծ",
"3": "-արար"
},
"expansion": "կեղծ (keġc) + -արար (-arar)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "կեղծ (keġc) + -արար (-arar)",
"forms": [
{
"form": "keġcarar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կեղծարար",
"roman": "keġcarar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներ",
"roman": "keġcararner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարի",
"roman": "keġcarari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարների",
"roman": "keġcararneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարից",
"roman": "keġcararicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներից",
"roman": "keġcararnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարով",
"roman": "keġcararov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներով",
"roman": "keġcararnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարում",
"roman": "keġcararum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներում",
"roman": "keġcararnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարն",
"roman": "keġcararə/keġcararn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարներն",
"roman": "keġcararnerə/keġcararnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարին",
"roman": "keġcararin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներին",
"roman": "keġcararnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կեղծարարս",
"roman": "keġcarars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներս",
"roman": "keġcararners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կեղծարարիս",
"roman": "keġcararis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներիս",
"roman": "keġcararneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կեղծարարիցս",
"roman": "keġcararicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներիցս",
"roman": "keġcararnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կեղծարարովս",
"roman": "keġcararovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներովս",
"roman": "keġcararnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կեղծարարումս",
"roman": "keġcararums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներումս",
"roman": "keġcararnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կեղծարարդ",
"roman": "keġcarard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներդ",
"roman": "keġcararnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կեղծարարիդ",
"roman": "keġcararid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներիդ",
"roman": "keġcararnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կեղծարարիցդ",
"roman": "keġcararicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներիցդ",
"roman": "keġcararnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կեղծարարովդ",
"roman": "keġcararovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներովդ",
"roman": "keġcararnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կեղծարարումդ",
"roman": "keġcararumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կեղծարարներումդ",
"roman": "keġcararnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կեղծարար • (keġcarar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կեղծարար • (keġcarar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կեղծարար",
"11": "կեղծարարին",
"11s": "կեղծարարներիցս",
"13": "կեղծարարների",
"13s": "կեղծարարովս",
"15": "կեղծարարներին",
"15s": "կեղծարարներովս",
"17": "կեղծարարից",
"17s": "կեղծարարումս",
"19": "կեղծարարներից",
"19s": "կեղծարարներումս",
"1s": "կեղծարարս",
"21": "կեղծարարով",
"21s": "կեղծարարդ",
"23": "կեղծարարներով",
"23s": "կեղծարարներդ",
"25": "կեղծարարում",
"25s": "կեղծարարիդ",
"27": "կեղծարարներում",
"27s": "կեղծարարներիդ",
"29s": "կեղծարարիցդ",
"3": "կեղծարարը/կեղծարարն",
"31s": "կեղծարարներիցդ",
"33s": "կեղծարարովդ",
"35s": "կեղծարարներովդ",
"37s": "կեղծարարումդ",
"39s": "կեղծարարներումդ",
"3s": "կեղծարարներս",
"5": "կեղծարարներ",
"5s": "կեղծարարիս",
"7": "կեղծարարները/կեղծարարներն",
"7s": "կեղծարարներիս",
"9": "կեղծարարի",
"9s": "կեղծարարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -արար",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"falsifier, forger"
],
"links": [
[
"falsifier",
"falsifier"
],
[
"forger",
"forger"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[keχt͡sɑˈɹɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡeʁd͡zɑˈɹɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կեղծարար"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.