See կարօտնալ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "karōtnal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կարօտնալ",
"roman": "karōtnal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "կարօտցեր",
"roman": "karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "կարօտնալու",
"roman": "karōtnalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "կարօտցնել",
"roman": "karōtcʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "կարօտնալիք",
"roman": "karōtnalikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "կարօտց-",
"roman": "karōtcʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "կարօտնար",
"roman": "karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "կարօտցած",
"roman": "karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "կարօտցող",
"roman": "karōtcʻoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը կարօտնամ",
"roman": "kə karōtnam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը կարօտնաս",
"roman": "kə karōtnas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը կարօտնայ",
"roman": "kə karōtnay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը կարօտնանք",
"roman": "kə karōtnankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը կարօտնաք",
"roman": "kə karōtnakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը կարօտնան",
"roman": "kə karōtnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը կարօտնայի",
"roman": "kə karōtnayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը կարօտնայիր",
"roman": "kə karōtnayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը կարօտնար",
"roman": "kə karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը կարօտնայինք",
"roman": "kə karōtnayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը կարօտնայիք",
"roman": "kə karōtnayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը կարօտնային",
"roman": "kə karōtnayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնամ",
"roman": "piti karōtnam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնաս",
"roman": "piti karōtnas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնայ",
"roman": "piti karōtnay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնանք",
"roman": "piti karōtnankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնաք",
"roman": "piti karōtnakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնան",
"roman": "piti karōtnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնայի",
"roman": "piti karōtnayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնայիր",
"roman": "piti karōtnayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնար",
"roman": "piti karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնայինք",
"roman": "piti karōtnayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնայիք",
"roman": "piti karōtnayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնային",
"roman": "piti karōtnayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտցած եմ",
"roman": "karōtcʻac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցած ես",
"roman": "karōtcʻac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցած է",
"roman": "karōtcʻac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտցած ենք",
"roman": "karōtcʻac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կարօտցած էք",
"roman": "karōtcʻac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարօտցած են",
"roman": "karōtcʻac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կարօտցած էի",
"roman": "karōtcʻac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցած էիր",
"roman": "karōtcʻac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցած էր",
"roman": "karōtcʻac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտցած էինք",
"roman": "karōtcʻac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտցած էիք",
"roman": "karōtcʻac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարօտցած էին",
"roman": "karōtcʻac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտցեր եմ",
"roman": "karōtcʻer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցեր ես",
"roman": "karōtcʻer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցեր է",
"roman": "karōtcʻer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտցեր ենք",
"roman": "karōtcʻer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էք",
"roman": "karōtcʻer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարօտցեր են",
"roman": "karōtcʻer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էի",
"roman": "karōtcʻer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էիր",
"roman": "karōtcʻer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էր",
"roman": "karōtcʻer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էինք",
"roman": "karōtcʻer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էիք",
"roman": "karōtcʻer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էին",
"roman": "karōtcʻer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտցայ",
"roman": "karōtcʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցար",
"roman": "karōtcʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցաւ",
"roman": "karōtcʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտցանք",
"roman": "karōtcʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտցաք",
"roman": "karōtcʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարօտցան",
"roman": "karōtcʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտնամ",
"roman": "karōtnam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնաս",
"roman": "karōtnas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնայ",
"roman": "karōtnay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտնանք",
"roman": "karōtnankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնաք",
"roman": "karōtnakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնան",
"roman": "karōtnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնայի",
"roman": "karōtnayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնայիր",
"roman": "karōtnayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնար",
"roman": "karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտնայինք",
"roman": "karōtnayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնայիք",
"roman": "karōtnayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնային",
"roman": "karōtnayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտցի՛ր",
"roman": "karōtcʻír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցէ՛ք",
"roman": "karōtcʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չկարօտնալ",
"roman": "čʻkarōtnal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չկարօտցած",
"roman": "čʻkarōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չկարօտցող",
"roman": "čʻkarōtcʻoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ կարօտնար",
"roman": "čʻem karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կարօտնար",
"roman": "čʻes karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կարօտնար",
"roman": "čʻi karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կարօտնար",
"roman": "čʻenkʻ karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք կարօտնար",
"roman": "čʻēkʻ karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կարօտնար",
"roman": "čʻen karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի կարօտնար",
"roman": "čʻēi karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կարօտնար",
"roman": "čʻēir karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կարօտնար",
"roman": "čʻēr karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կարօտնար",
"roman": "čʻēinkʻ karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կարօտնար",
"roman": "čʻēikʻ karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կարօտնար",
"roman": "čʻēin karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնամ",
"roman": "piti čʻkarōtnam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնաս",
"roman": "piti čʻkarōtnas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնայ",
"roman": "piti čʻkarōtnay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնանք",
"roman": "piti čʻkarōtnankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնաք",
"roman": "piti čʻkarōtnakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնան",
"roman": "piti čʻkarōtnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնայի",
"roman": "piti čʻkarōtnayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնայիր",
"roman": "piti čʻkarōtnayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնար",
"roman": "piti čʻkarōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնայինք",
"roman": "piti čʻkarōtnayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնայիք",
"roman": "piti čʻkarōtnayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնային",
"roman": "piti čʻkarōtnayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ կարօտցած",
"roman": "čʻem karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կարօտցած",
"roman": "čʻes karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ կարօտցած",
"roman": "čʻē karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կարօտցած",
"roman": "čʻenkʻ karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք կարօտցած",
"roman": "čʻēkʻ karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կարօտցած",
"roman": "čʻen karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի կարօտցած",
"roman": "čʻēi karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կարօտցած",
"roman": "čʻēir karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կարօտցած",
"roman": "čʻēr karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կարօտցած",
"roman": "čʻēinkʻ karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կարօտցած",
"roman": "čʻēikʻ karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կարօտցած",
"roman": "čʻēin karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ կարօտցեր",
"roman": "čʻem karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կարօտցեր",
"roman": "čʻes karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ կարօտցեր",
"roman": "čʻē karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կարօտցեր",
"roman": "čʻenkʻ karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք կարօտցեր",
"roman": "čʻēkʻ karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կարօտցեր",
"roman": "čʻen karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի կարօտցեր",
"roman": "čʻēi karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կարօտցեր",
"roman": "čʻēir karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կարօտցեր",
"roman": "čʻēr karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կարօտցեր",
"roman": "čʻēinkʻ karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կարօտցեր",
"roman": "čʻēikʻ karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կարօտցեր",
"roman": "čʻēin karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չկարօտցայ",
"roman": "čʻkarōtcʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չկարօտցար",
"roman": "čʻkarōtcʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չկարօտցաւ",
"roman": "čʻkarōtcʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկարօտցանք",
"roman": "čʻkarōtcʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկարօտցաք",
"roman": "čʻkarōtcʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չկարօտցան",
"roman": "čʻkarōtcʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկարօտնամ",
"roman": "čʻkarōtnam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնաս",
"roman": "čʻkarōtnas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնայ",
"roman": "čʻkarōtnay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկարօտնանք",
"roman": "čʻkarōtnankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնաք",
"roman": "čʻkarōtnakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնան",
"roman": "čʻkarōtnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնայի",
"roman": "čʻkarōtnayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնայիր",
"roman": "čʻkarōtnayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնար",
"roman": "čʻkarōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկարօտնայինք",
"roman": "čʻkarōtnayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնայիք",
"roman": "čʻkarōtnayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնային",
"roman": "čʻkarōtnayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ կարօտնար",
"roman": "mí karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կարօտնաք",
"roman": "mí karōtnakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կարօտնալ",
"roman": "karōtnal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալու",
"roman": "karōtnalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալէ",
"roman": "karōtnalē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալով",
"roman": "karōtnalov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալն",
"roman": "karōtnalə/karōtnaln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալուն",
"roman": "karōtnalun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալէն",
"roman": "karōtnalēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալովն",
"roman": "karōtnalovə/karōtnalovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալս",
"roman": "karōtnals",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալուս",
"roman": "karōtnalus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալէս",
"roman": "karōtnalēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալովս",
"roman": "karōtnalovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալդ",
"roman": "karōtnald",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալուդ",
"roman": "karōtnalud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալէդ",
"roman": "karōtnalēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալովդ",
"roman": "karōtnalovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կարօտնալ • (karōtnal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կարօտնալ • (karōtnal)",
"name": "hy-verb"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "TAO"
},
"expansion": "(traditional orthography)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կարօտն",
"2": "",
"3": "կարօտց",
"caus": "on"
},
"name": "hyw-conj-ալ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը կարօտնայինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը կարօտնայի",
"IndcPastImpf2PL": "կը կարօտնայիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը կարօտնայիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը կարօտնային",
"IndcPastImpf3SG": "կը կարօտնար",
"IndcPres1PL": "կը կարօտնանք",
"IndcPres1SG": "կը կարօտնամ",
"IndcPres2PL": "կը կարօտնաք",
"IndcPres2SG": "կը կարօտնաս",
"IndcPres3PL": "կը կարօտնան",
"IndcPres3SG": "կը կարօտնայ",
"SubjPastImpf1PL": "կարօտնայինք",
"SubjPastImpf1SG": "կարօտնայի",
"SubjPastImpf2PL": "կարօտնայիք",
"SubjPastImpf2SG": "կարօտնայիր",
"SubjPastImpf3PL": "կարօտնային",
"SubjPastImpf3SG": "կարօտնար",
"SubjPres1PL": "կարօտնանք",
"SubjPres1SG": "կարօտնամ",
"SubjPres2PL": "կարօտնաք",
"SubjPres2SG": "կարօտնաս",
"SubjPres3PL": "կարօտնան",
"SubjPres3SG": "կարօտնայ",
"aorstem": "կարօտց",
"caus": "կարօտցնել",
"connegPast": "կարօտնար",
"connegPres": "կարօտնար",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի կարօտնար",
"evidential": "կարօտցեր",
"futureConverbIk": "կարօտնալիք",
"futureConverbU": "կարօտնալու",
"imp1": "կարօտցի՛ր",
"imp2": "կարօտցէ՛ք",
"indaor1PL": "կարօտցանք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "կարօտցայ",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "կարօտցաք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "կարօտցար",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "կարօտցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "կարօտցաւ",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "կարօտնալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ կարօտնար",
"prohib2": "մի՛ կարօտնաք",
"result": "կարօտցած",
"subject": "կարօտցող",
"type": "plain -al"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "կարօտնալ",
"11": "կարօտնալուն",
"11_abl": "կարօտնալէն",
"11_inst": "կարօտնալովը/կարօտնալովն",
"11s": "կարօտնալներէս",
"13": "կարօտնալներու",
"13s": "կարօտնալովս",
"15": "կարօտնալներուն",
"15_abl": "կարօտնալներէն",
"15_inst": "կարօտնալներովը/կարօտնալներովն",
"15s": "կարօտնալներովս",
"17": "կարօտնալէ",
"19": "կարօտնալներէ",
"1s": "կարօտնալս",
"21": "կարօտնալով",
"21s": "կարօտնալդ",
"23": "կարօտնալներով",
"23s": "կարօտնալներդ",
"25s": "կարօտնալուդ",
"27s": "կարօտնալներէդ",
"29s": "կարօտնալէդ",
"3": "կարօտնալը/կարօտնալն",
"31s": "կարօտնալներէդ",
"33s": "կարօտնալովդ",
"35s": "կարօտնալներովդ",
"3s": "կարօտնալներս",
"5": "կարօտնալներ",
"5s": "կարօտնալուս",
"7": "կարօտնալները/կարօտնալներն",
"7s": "կարօտնալներուս",
"9": "կարօտնալու",
"9s": "կարօտնալէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "karotanal",
"word": "կարոտանալ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Western Armenian form of կարոտանալ (karotanal)"
],
"id": "en-կարօտնալ-hy-verb-k0Bh4kZ1",
"links": [
[
"կարոտանալ",
"կարոտանալ#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of",
"traditional"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɑɾodˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑɾodnɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կարօտնալ"
}
{
"forms": [
{
"form": "karōtnal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կարօտնալ",
"roman": "karōtnal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "կարօտցեր",
"roman": "karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "կարօտնալու",
"roman": "karōtnalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "կարօտցնել",
"roman": "karōtcʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "կարօտնալիք",
"roman": "karōtnalikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "կարօտց-",
"roman": "karōtcʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "կարօտնար",
"roman": "karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "կարօտցած",
"roman": "karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "կարօտցող",
"roman": "karōtcʻoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը կարօտնամ",
"roman": "kə karōtnam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը կարօտնաս",
"roman": "kə karōtnas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը կարօտնայ",
"roman": "kə karōtnay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը կարօտնանք",
"roman": "kə karōtnankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը կարօտնաք",
"roman": "kə karōtnakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը կարօտնան",
"roman": "kə karōtnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը կարօտնայի",
"roman": "kə karōtnayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը կարօտնայիր",
"roman": "kə karōtnayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը կարօտնար",
"roman": "kə karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը կարօտնայինք",
"roman": "kə karōtnayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը կարօտնայիք",
"roman": "kə karōtnayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը կարօտնային",
"roman": "kə karōtnayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնամ",
"roman": "piti karōtnam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնաս",
"roman": "piti karōtnas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնայ",
"roman": "piti karōtnay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնանք",
"roman": "piti karōtnankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնաք",
"roman": "piti karōtnakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնան",
"roman": "piti karōtnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնայի",
"roman": "piti karōtnayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնայիր",
"roman": "piti karōtnayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնար",
"roman": "piti karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնայինք",
"roman": "piti karōtnayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնայիք",
"roman": "piti karōtnayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի կարօտնային",
"roman": "piti karōtnayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտցած եմ",
"roman": "karōtcʻac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցած ես",
"roman": "karōtcʻac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցած է",
"roman": "karōtcʻac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտցած ենք",
"roman": "karōtcʻac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կարօտցած էք",
"roman": "karōtcʻac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարօտցած են",
"roman": "karōtcʻac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կարօտցած էի",
"roman": "karōtcʻac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցած էիր",
"roman": "karōtcʻac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցած էր",
"roman": "karōtcʻac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտցած էինք",
"roman": "karōtcʻac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտցած էիք",
"roman": "karōtcʻac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարօտցած էին",
"roman": "karōtcʻac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտցեր եմ",
"roman": "karōtcʻer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցեր ես",
"roman": "karōtcʻer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցեր է",
"roman": "karōtcʻer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտցեր ենք",
"roman": "karōtcʻer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էք",
"roman": "karōtcʻer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարօտցեր են",
"roman": "karōtcʻer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էի",
"roman": "karōtcʻer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էիր",
"roman": "karōtcʻer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էր",
"roman": "karōtcʻer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էինք",
"roman": "karōtcʻer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էիք",
"roman": "karōtcʻer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարօտցեր էին",
"roman": "karōtcʻer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտցայ",
"roman": "karōtcʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցար",
"roman": "karōtcʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցաւ",
"roman": "karōtcʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտցանք",
"roman": "karōtcʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտցաք",
"roman": "karōtcʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարօտցան",
"roman": "karōtcʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարօտնամ",
"roman": "karōtnam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնաս",
"roman": "karōtnas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնայ",
"roman": "karōtnay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտնանք",
"roman": "karōtnankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնաք",
"roman": "karōtnakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնան",
"roman": "karōtnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնայի",
"roman": "karōtnayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնայիր",
"roman": "karōtnayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնար",
"roman": "karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կարօտնայինք",
"roman": "karōtnayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնայիք",
"roman": "karōtnayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտնային",
"roman": "karōtnayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կարօտցի՛ր",
"roman": "karōtcʻír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարօտցէ՛ք",
"roman": "karōtcʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չկարօտնալ",
"roman": "čʻkarōtnal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չկարօտցած",
"roman": "čʻkarōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չկարօտցող",
"roman": "čʻkarōtcʻoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ կարօտնար",
"roman": "čʻem karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կարօտնար",
"roman": "čʻes karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կարօտնար",
"roman": "čʻi karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կարօտնար",
"roman": "čʻenkʻ karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք կարօտնար",
"roman": "čʻēkʻ karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կարօտնար",
"roman": "čʻen karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի կարօտնար",
"roman": "čʻēi karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կարօտնար",
"roman": "čʻēir karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կարօտնար",
"roman": "čʻēr karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կարօտնար",
"roman": "čʻēinkʻ karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կարօտնար",
"roman": "čʻēikʻ karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կարօտնար",
"roman": "čʻēin karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնամ",
"roman": "piti čʻkarōtnam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնաս",
"roman": "piti čʻkarōtnas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնայ",
"roman": "piti čʻkarōtnay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնանք",
"roman": "piti čʻkarōtnankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնաք",
"roman": "piti čʻkarōtnakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնան",
"roman": "piti čʻkarōtnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնայի",
"roman": "piti čʻkarōtnayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնայիր",
"roman": "piti čʻkarōtnayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնար",
"roman": "piti čʻkarōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնայինք",
"roman": "piti čʻkarōtnayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնայիք",
"roman": "piti čʻkarōtnayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չկարօտնային",
"roman": "piti čʻkarōtnayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ կարօտցած",
"roman": "čʻem karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կարօտցած",
"roman": "čʻes karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ կարօտցած",
"roman": "čʻē karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կարօտցած",
"roman": "čʻenkʻ karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք կարօտցած",
"roman": "čʻēkʻ karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կարօտցած",
"roman": "čʻen karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի կարօտցած",
"roman": "čʻēi karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կարօտցած",
"roman": "čʻēir karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կարօտցած",
"roman": "čʻēr karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կարօտցած",
"roman": "čʻēinkʻ karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կարօտցած",
"roman": "čʻēikʻ karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կարօտցած",
"roman": "čʻēin karōtcʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ կարօտցեր",
"roman": "čʻem karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կարօտցեր",
"roman": "čʻes karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ կարօտցեր",
"roman": "čʻē karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կարօտցեր",
"roman": "čʻenkʻ karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք կարօտցեր",
"roman": "čʻēkʻ karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կարօտցեր",
"roman": "čʻen karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի կարօտցեր",
"roman": "čʻēi karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կարօտցեր",
"roman": "čʻēir karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կարօտցեր",
"roman": "čʻēr karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կարօտցեր",
"roman": "čʻēinkʻ karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կարօտցեր",
"roman": "čʻēikʻ karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կարօտցեր",
"roman": "čʻēin karōtcʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չկարօտցայ",
"roman": "čʻkarōtcʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չկարօտցար",
"roman": "čʻkarōtcʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չկարօտցաւ",
"roman": "čʻkarōtcʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկարօտցանք",
"roman": "čʻkarōtcʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկարօտցաք",
"roman": "čʻkarōtcʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չկարօտցան",
"roman": "čʻkarōtcʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկարօտնամ",
"roman": "čʻkarōtnam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնաս",
"roman": "čʻkarōtnas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնայ",
"roman": "čʻkarōtnay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկարօտնանք",
"roman": "čʻkarōtnankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնաք",
"roman": "čʻkarōtnakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնան",
"roman": "čʻkarōtnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնայի",
"roman": "čʻkarōtnayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնայիր",
"roman": "čʻkarōtnayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնար",
"roman": "čʻkarōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկարօտնայինք",
"roman": "čʻkarōtnayinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնայիք",
"roman": "čʻkarōtnayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկարօտնային",
"roman": "čʻkarōtnayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ կարօտնար",
"roman": "mí karōtnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կարօտնաք",
"roman": "mí karōtnakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կարօտնալ",
"roman": "karōtnal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալու",
"roman": "karōtnalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալէ",
"roman": "karōtnalē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալով",
"roman": "karōtnalov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալն",
"roman": "karōtnalə/karōtnaln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալուն",
"roman": "karōtnalun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալէն",
"roman": "karōtnalēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալովն",
"roman": "karōtnalovə/karōtnalovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալս",
"roman": "karōtnals",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալուս",
"roman": "karōtnalus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալէս",
"roman": "karōtnalēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալովս",
"roman": "karōtnalovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալդ",
"roman": "karōtnald",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալուդ",
"roman": "karōtnalud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալէդ",
"roman": "karōtnalēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կարօտնալովդ",
"roman": "karōtnalovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կարօտնալ • (karōtnal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կարօտնալ • (karōtnal)",
"name": "hy-verb"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "TAO"
},
"expansion": "(traditional orthography)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կարօտն",
"2": "",
"3": "կարօտց",
"caus": "on"
},
"name": "hyw-conj-ալ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը կարօտնայինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը կարօտնայի",
"IndcPastImpf2PL": "կը կարօտնայիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը կարօտնայիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը կարօտնային",
"IndcPastImpf3SG": "կը կարօտնար",
"IndcPres1PL": "կը կարօտնանք",
"IndcPres1SG": "կը կարօտնամ",
"IndcPres2PL": "կը կարօտնաք",
"IndcPres2SG": "կը կարօտնաս",
"IndcPres3PL": "կը կարօտնան",
"IndcPres3SG": "կը կարօտնայ",
"SubjPastImpf1PL": "կարօտնայինք",
"SubjPastImpf1SG": "կարօտնայի",
"SubjPastImpf2PL": "կարօտնայիք",
"SubjPastImpf2SG": "կարօտնայիր",
"SubjPastImpf3PL": "կարօտնային",
"SubjPastImpf3SG": "կարօտնար",
"SubjPres1PL": "կարօտնանք",
"SubjPres1SG": "կարօտնամ",
"SubjPres2PL": "կարօտնաք",
"SubjPres2SG": "կարօտնաս",
"SubjPres3PL": "կարօտնան",
"SubjPres3SG": "կարօտնայ",
"aorstem": "կարօտց",
"caus": "կարօտցնել",
"connegPast": "կարօտնար",
"connegPres": "կարօտնար",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի կարօտնար",
"evidential": "կարօտցեր",
"futureConverbIk": "կարօտնալիք",
"futureConverbU": "կարօտնալու",
"imp1": "կարօտցի՛ր",
"imp2": "կարօտցէ՛ք",
"indaor1PL": "կարօտցանք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "կարօտցայ",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "կարօտցաք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "կարօտցար",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "կարօտցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "կարօտցաւ",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "կարօտնալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ կարօտնար",
"prohib2": "մի՛ կարօտնաք",
"result": "կարօտցած",
"subject": "կարօտցող",
"type": "plain -al"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "կարօտնալ",
"11": "կարօտնալուն",
"11_abl": "կարօտնալէն",
"11_inst": "կարօտնալովը/կարօտնալովն",
"11s": "կարօտնալներէս",
"13": "կարօտնալներու",
"13s": "կարօտնալովս",
"15": "կարօտնալներուն",
"15_abl": "կարօտնալներէն",
"15_inst": "կարօտնալներովը/կարօտնալներովն",
"15s": "կարօտնալներովս",
"17": "կարօտնալէ",
"19": "կարօտնալներէ",
"1s": "կարօտնալս",
"21": "կարօտնալով",
"21s": "կարօտնալդ",
"23": "կարօտնալներով",
"23s": "կարօտնալներդ",
"25s": "կարօտնալուդ",
"27s": "կարօտնալներէդ",
"29s": "կարօտնալէդ",
"3": "կարօտնալը/կարօտնալն",
"31s": "կարօտնալներէդ",
"33s": "կարօտնալովդ",
"35s": "կարօտնալներովդ",
"3s": "կարօտնալներս",
"5": "կարօտնալներ",
"5s": "կարօտնալուս",
"7": "կարօտնալները/կարօտնալներն",
"7s": "կարօտնալներուս",
"9": "կարօտնալու",
"9s": "կարօտնալէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "karotanal",
"word": "կարոտանալ"
}
],
"categories": [
"Armenian Traditional orthography forms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Western Armenian"
],
"glosses": [
"Western Armenian form of կարոտանալ (karotanal)"
],
"links": [
[
"կարոտանալ",
"կարոտանալ#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of",
"traditional"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɑɾodˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑɾodnɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կարօտնալ"
}
Download raw JSONL data for կարօտնալ meaning in Armenian (31.2kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"կարօտնալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կարօտնալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"կարօտնալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կարօտնալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"կարօտնալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կարօտնալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"կարօտնալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կարօտնալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"կարօտնալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կարօտնալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"կարօտնալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կարօտնալ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.