See կառուցողական in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կառուցող",
"3": "-ական"
},
"expansion": "կառուցող (kaṙucʻoġ) + -ական (-akan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կառուցող (kaṙucʻoġ) + -ական (-akan)",
"forms": [
{
"form": "kaṙucʻoġakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենակառուցողական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կառուցողական",
"roman": "kaṙucʻoġakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներ",
"roman": "kaṙucʻoġakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականի",
"roman": "kaṙucʻoġakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականների",
"roman": "kaṙucʻoġakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականից",
"roman": "kaṙucʻoġakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներից",
"roman": "kaṙucʻoġakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականով",
"roman": "kaṙucʻoġakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներով",
"roman": "kaṙucʻoġakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականում",
"roman": "kaṙucʻoġakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներում",
"roman": "kaṙucʻoġakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականն",
"roman": "kaṙucʻoġakanə/kaṙucʻoġakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականներն",
"roman": "kaṙucʻoġakannerə/kaṙucʻoġakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականին",
"roman": "kaṙucʻoġakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներին",
"roman": "kaṙucʻoġakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականս",
"roman": "kaṙucʻoġakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներս",
"roman": "kaṙucʻoġakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառուցողականիս",
"roman": "kaṙucʻoġakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներիս",
"roman": "kaṙucʻoġakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառուցողականիցս",
"roman": "kaṙucʻoġakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներիցս",
"roman": "kaṙucʻoġakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառուցողականովս",
"roman": "kaṙucʻoġakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներովս",
"roman": "kaṙucʻoġakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառուցողականումս",
"roman": "kaṙucʻoġakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներումս",
"roman": "kaṙucʻoġakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառուցողականդ",
"roman": "kaṙucʻoġakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներդ",
"roman": "kaṙucʻoġakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառուցողականիդ",
"roman": "kaṙucʻoġakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներիդ",
"roman": "kaṙucʻoġakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառուցողականիցդ",
"roman": "kaṙucʻoġakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներիցդ",
"roman": "kaṙucʻoġakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառուցողականովդ",
"roman": "kaṙucʻoġakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներովդ",
"roman": "kaṙucʻoġakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառուցողականումդ",
"roman": "kaṙucʻoġakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներումդ",
"roman": "kaṙucʻoġakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենակառուցողական",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կառուցողական • (kaṙucʻoġakan) (superlative ամենակառուցողական)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կառուցողական • (kaṙucʻoġakan) (superlative ամենակառուցողական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կառուցողական",
"11": "կառուցողականին",
"11s": "կառուցողականներիցս",
"13": "կառուցողականների",
"13s": "կառուցողականովս",
"15": "կառուցողականներին",
"15s": "կառուցողականներովս",
"17": "կառուցողականից",
"17s": "կառուցողականումս",
"19": "կառուցողականներից",
"19s": "կառուցողականներումս",
"1s": "կառուցողականս",
"21": "կառուցողականով",
"21s": "կառուցողականդ",
"23": "կառուցողականներով",
"23s": "կառուցողականներդ",
"25": "կառուցողականում",
"25s": "կառուցողականիդ",
"27": "կառուցողականներում",
"27s": "կառուցողականներիդ",
"29s": "կառուցողականիցդ",
"3": "կառուցողականը/կառուցողականն",
"31s": "կառուցողականներիցդ",
"33s": "կառուցողականովդ",
"35s": "կառուցողականներովդ",
"37s": "կառուցողականումդ",
"39s": "կառուցողականներումդ",
"3s": "կառուցողականներս",
"5": "կառուցողականներ",
"5s": "կառուցողականիս",
"7": "կառուցողականները/կառուցողականներն",
"7s": "կառուցողականներիս",
"9": "կառուցողականի",
"9s": "կառուցողականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"constructive (relating to or causing construction)"
],
"id": "en-կառուցողական-hy-adj-rHlmuUQV",
"links": [
[
"constructive",
"constructive"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կոնստրուկտիվ"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ական",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"constructive (carefully considered and meant to be helpful)"
],
"id": "en-կառուցողական-hy-adj-slKu-aLc",
"links": [
[
"constructive",
"constructive"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կոնստրուկտիվ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑrut͡sʰoʁɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kɑrut͡sʰoʁɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑrut͡soʁɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑrut͡sʰoʁɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կառուցողական"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ական",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կառուցող",
"3": "-ական"
},
"expansion": "կառուցող (kaṙucʻoġ) + -ական (-akan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կառուցող (kaṙucʻoġ) + -ական (-akan)",
"forms": [
{
"form": "kaṙucʻoġakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենակառուցողական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կառուցողական",
"roman": "kaṙucʻoġakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներ",
"roman": "kaṙucʻoġakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականի",
"roman": "kaṙucʻoġakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականների",
"roman": "kaṙucʻoġakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականից",
"roman": "kaṙucʻoġakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներից",
"roman": "kaṙucʻoġakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականով",
"roman": "kaṙucʻoġakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներով",
"roman": "kaṙucʻoġakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականում",
"roman": "kaṙucʻoġakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներում",
"roman": "kaṙucʻoġakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականն",
"roman": "kaṙucʻoġakanə/kaṙucʻoġakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականներն",
"roman": "kaṙucʻoġakannerə/kaṙucʻoġakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականին",
"roman": "kaṙucʻoġakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներին",
"roman": "kaṙucʻoġakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կառուցողականս",
"roman": "kaṙucʻoġakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներս",
"roman": "kaṙucʻoġakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառուցողականիս",
"roman": "kaṙucʻoġakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներիս",
"roman": "kaṙucʻoġakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառուցողականիցս",
"roman": "kaṙucʻoġakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներիցս",
"roman": "kaṙucʻoġakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառուցողականովս",
"roman": "kaṙucʻoġakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներովս",
"roman": "kaṙucʻoġakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառուցողականումս",
"roman": "kaṙucʻoġakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներումս",
"roman": "kaṙucʻoġakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառուցողականդ",
"roman": "kaṙucʻoġakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներդ",
"roman": "kaṙucʻoġakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառուցողականիդ",
"roman": "kaṙucʻoġakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներիդ",
"roman": "kaṙucʻoġakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառուցողականիցդ",
"roman": "kaṙucʻoġakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներիցդ",
"roman": "kaṙucʻoġakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառուցողականովդ",
"roman": "kaṙucʻoġakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներովդ",
"roman": "kaṙucʻoġakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառուցողականումդ",
"roman": "kaṙucʻoġakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառուցողականներումդ",
"roman": "kaṙucʻoġakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենակառուցողական",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կառուցողական • (kaṙucʻoġakan) (superlative ամենակառուցողական)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կառուցողական • (kaṙucʻoġakan) (superlative ամենակառուցողական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կառուցողական",
"11": "կառուցողականին",
"11s": "կառուցողականներիցս",
"13": "կառուցողականների",
"13s": "կառուցողականովս",
"15": "կառուցողականներին",
"15s": "կառուցողականներովս",
"17": "կառուցողականից",
"17s": "կառուցողականումս",
"19": "կառուցողականներից",
"19s": "կառուցողականներումս",
"1s": "կառուցողականս",
"21": "կառուցողականով",
"21s": "կառուցողականդ",
"23": "կառուցողականներով",
"23s": "կառուցողականներդ",
"25": "կառուցողականում",
"25s": "կառուցողականիդ",
"27": "կառուցողականներում",
"27s": "կառուցողականներիդ",
"29s": "կառուցողականիցդ",
"3": "կառուցողականը/կառուցողականն",
"31s": "կառուցողականներիցդ",
"33s": "կառուցողականովդ",
"35s": "կառուցողականներովդ",
"37s": "կառուցողականումդ",
"39s": "կառուցողականներումդ",
"3s": "կառուցողականներս",
"5": "կառուցողականներ",
"5s": "կառուցողականիս",
"7": "կառուցողականները/կառուցողականներն",
"7s": "կառուցողականներիս",
"9": "կառուցողականի",
"9s": "կառուցողականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"constructive (relating to or causing construction)"
],
"links": [
[
"constructive",
"constructive"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կոնստրուկտիվ"
}
]
},
{
"glosses": [
"constructive (carefully considered and meant to be helpful)"
],
"links": [
[
"constructive",
"constructive"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կոնստրուկտիվ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑrut͡sʰoʁɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kɑrut͡sʰoʁɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑrut͡soʁɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑrut͡sʰoʁɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կառուցողական"
}
Download raw JSONL data for կառուցողական meaning in Armenian (9.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"կառուցողական"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "կառուցողական",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"կառուցողական"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "կառուցողական",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.