See կառավարում in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for կառավարում meaning in Armenian (9.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կառավարել",
"3": "-ում"
},
"expansion": "կառավարել (kaṙavarel) + -ում (-um)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կառավարել (kaṙavarel) + -ում (-um)",
"forms": [
{
"form": "kaṙavarum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կառավարում",
"roman": "kaṙavarum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներ",
"roman": "kaṙavarumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումի",
"roman": "kaṙavarman, kaṙavarumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումների",
"roman": "kaṙavarumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարումից",
"roman": "kaṙavarumicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներից",
"roman": "kaṙavarumnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումով",
"roman": "kaṙavarmamb, kaṙavarumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներով",
"roman": "kaṙavarumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարումում (kaṙavarumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներում",
"roman": "kaṙavarumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումն",
"roman": "kaṙavarumə/kaṙavarumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարումներն",
"roman": "kaṙavarumnerə/kaṙavarumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումին",
"roman": "kaṙavarmanə/kaṙavarmann, kaṙavarumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներին",
"roman": "kaṙavarumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարումս",
"roman": "kaṙavarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներս",
"roman": "kaṙavarumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառավարմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումիս",
"roman": "kaṙavarmans/kaṙavarumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներիս",
"roman": "kaṙavarumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառավարումիցս",
"roman": "kaṙavarumicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներիցս",
"roman": "kaṙavarumnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառավարումովս",
"roman": "kaṙavarumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներովս",
"roman": "kaṙavarumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառավարումումս (kaṙavarumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներումս",
"roman": "kaṙavarumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառավարումդ",
"roman": "kaṙavarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներդ",
"roman": "kaṙavarumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառավարմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումիդ",
"roman": "kaṙavarmand/kaṙavarumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներիդ",
"roman": "kaṙavarumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառավարումիցդ",
"roman": "kaṙavarumicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներիցդ",
"roman": "kaṙavarumnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառավարումովդ",
"roman": "kaṙavarumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներովդ",
"roman": "kaṙavarumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառավարումումդ (kaṙavarumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներումդ",
"roman": "kaṙavarumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կառավարում • (kaṙavarum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կառավարում • (kaṙavarum)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կառավարում",
"11": "կառավարմանը/կառավարմանն, կառավարումին",
"11s": "կառավարումներիցս",
"13": "կառավարումների",
"13s": "կառավարումովս",
"15": "կառավարումներին",
"15s": "կառավարումներովս",
"17": "կառավարումից",
"17s": "կառավարումումս*",
"19": "կառավարումներից",
"19s": "կառավարումներումս",
"1s": "կառավարումս",
"21": "կառավարմամբ, կառավարումով",
"21s": "կառավարումդ",
"23": "կառավարումներով",
"23s": "կառավարումներդ",
"25": "կառավարումում*",
"25s": "կառավարմանդ/կառավարումիդ",
"27": "կառավարումներում",
"27s": "կառավարումներիդ",
"29s": "կառավարումիցդ",
"3": "կառավարումը/կառավարումն",
"31s": "կառավարումներիցդ",
"33s": "կառավարումովդ",
"35s": "կառավարումներովդ",
"37s": "կառավարումումդ*",
"39s": "կառավարումներումդ",
"3s": "կառավարումներս",
"5": "կառավարումներ",
"5s": "կառավարմանս/կառավարումիս",
"7": "կառավարումները/կառավարումներն",
"7s": "կառավարումներիս",
"9": "կառավարման, կառավարումի",
"9s": "կառավարումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ում",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"government, management (act of governing or managing)"
],
"id": "en-կառավարում-hy-noun-5wVruTJ3",
"links": [
[
"government",
"government"
],
[
"management",
"management"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑrɑvɑˈɾum]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑɾɑvɑˈɾum]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կառավարում"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կառավարել",
"3": "-ում"
},
"expansion": "կառավարել (kaṙavarel) + -ում (-um)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կառավարել (kaṙavarel) + -ում (-um)",
"forms": [
{
"form": "kaṙavarum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կառավարում",
"roman": "kaṙavarum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներ",
"roman": "kaṙavarumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումի",
"roman": "kaṙavarman, kaṙavarumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումների",
"roman": "kaṙavarumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարումից",
"roman": "kaṙavarumicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներից",
"roman": "kaṙavarumnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումով",
"roman": "kaṙavarmamb, kaṙavarumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներով",
"roman": "kaṙavarumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարումում (kaṙavarumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներում",
"roman": "kaṙavarumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումն",
"roman": "kaṙavarumə/kaṙavarumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարումներն",
"roman": "kaṙavarumnerə/kaṙavarumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումին",
"roman": "kaṙavarmanə/kaṙavarmann, kaṙavarumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներին",
"roman": "kaṙavarumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կառավարումս",
"roman": "kaṙavarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներս",
"roman": "kaṙavarumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառավարմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումիս",
"roman": "kaṙavarmans/kaṙavarumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներիս",
"roman": "kaṙavarumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառավարումիցս",
"roman": "kaṙavarumicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներիցս",
"roman": "kaṙavarumnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառավարումովս",
"roman": "kaṙavarumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներովս",
"roman": "kaṙavarumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառավարումումս (kaṙavarumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներումս",
"roman": "kaṙavarumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառավարումդ",
"roman": "kaṙavarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներդ",
"roman": "kaṙavarumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառավարմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումիդ",
"roman": "kaṙavarmand/kaṙavarumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներիդ",
"roman": "kaṙavarumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառավարումիցդ",
"roman": "kaṙavarumicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներիցդ",
"roman": "kaṙavarumnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառավարումովդ",
"roman": "kaṙavarumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներովդ",
"roman": "kaṙavarumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառավարումումդ (kaṙavarumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառավարումներումդ",
"roman": "kaṙavarumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կառավարում • (kaṙavarum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կառավարում • (kaṙavarum)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կառավարում",
"11": "կառավարմանը/կառավարմանն, կառավարումին",
"11s": "կառավարումներիցս",
"13": "կառավարումների",
"13s": "կառավարումովս",
"15": "կառավարումներին",
"15s": "կառավարումներովս",
"17": "կառավարումից",
"17s": "կառավարումումս*",
"19": "կառավարումներից",
"19s": "կառավարումներումս",
"1s": "կառավարումս",
"21": "կառավարմամբ, կառավարումով",
"21s": "կառավարումդ",
"23": "կառավարումներով",
"23s": "կառավարումներդ",
"25": "կառավարումում*",
"25s": "կառավարմանդ/կառավարումիդ",
"27": "կառավարումներում",
"27s": "կառավարումներիդ",
"29s": "կառավարումիցդ",
"3": "կառավարումը/կառավարումն",
"31s": "կառավարումներիցդ",
"33s": "կառավարումովդ",
"35s": "կառավարումներովդ",
"37s": "կառավարումումդ*",
"39s": "կառավարումներումդ",
"3s": "կառավարումներս",
"5": "կառավարումներ",
"5s": "կառավարմանս/կառավարումիս",
"7": "կառավարումները/կառավարումներն",
"7s": "կառավարումներիս",
"9": "կառավարման, կառավարումի",
"9s": "կառավարումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ում",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"government, management (act of governing or managing)"
],
"links": [
[
"government",
"government"
],
[
"management",
"management"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑrɑvɑˈɾum]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑɾɑvɑˈɾum]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կառավարում"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.