"կապակցություն" meaning in Armenian

See կապակցություն in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kɑpɑkt͡sʰuˈtʰjun/ [Eastern-Armenian], [kɑpɑkt͡sʰut͡sʰjún] [Eastern-Armenian], /ɡɑbɑkt͡suˈtʏn/ [Western-Armenian], [ɡɑbɑkʰt͡sʰutʰʏ́n] [Western-Armenian]
Etymology: From Old Armenian կապակցութիւն (kapakcʻutʻiwn). By surface analysis, կապակցել (kapakcʻel, “join together”) + -ություն (-utʻyun, “-ism”). Etymology templates: {{der|hy|xcl|կապակցութիւն}} Old Armenian կապակցութիւն (kapakcʻutʻiwn), {{surf|hy|կապակցել|-ություն|gloss1=join together|gloss2=-ism}} By surface analysis, կապակցել (kapakcʻel, “join together”) + -ություն (-utʻyun, “-ism”) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} կապակցություն • (kapakcʻutʻyun), {{hy-noun}} կապակցություն • (kapakcʻutʻyun) Inflection templates: {{hy-decl-noun|կապակցություն|11=կապակցությանը/կապակցությանն|11s=կապակցություններիցս|13=կապակցությունների, կապակցությանց**|13s=կապակցությամբս, կապակցությունովս*|15=կապակցություններին|15s=կապակցություններովս|17=կապակցությունից|17s=կապակցությունումս|19=կապակցություններից|19s=կապակցություններումս|1s=կապակցությունս|21=կապակցությամբ, կապակցությունով*|21s=կապակցությունդ|23=կապակցություններով|23s=կապակցություններդ|25=կապակցությունում|25s=կապակցությանդ|27=կապակցություններում|27s=կապակցություններիդ, կապակցությանցդ**|29s=կապակցությունիցդ|3=կապակցությունը/կապակցությունն|31s=կապակցություններիցդ|33s=կապակցությամբդ, կապակցությունովդ*|35s=կապակցություններովդ|37s=կապակցությունումդ|39s=կապակցություններումդ|3s=կապակցություններս|5=կապակցություններ|5s=կապակցությանս|7=կապակցությունները/կապակցություններն|7s=կապակցություններիս, կապակցությանցս**|9=կապակցության|9s=կապակցությունիցս|n=|note=*colloquial **dated|stem=n-type, inanimate}} Forms: kapakcʻutʻyun [romanization], no-table-tags [table-tags], կապակցություն [nominative, singular], կապակցություններ [nominative, plural], կապակցության [dative, singular], կապակցությունների [dative, plural], կապակցությանց (kapakcʻutʻyunneri, kapakcʻutʻyancʻ**) [dative, plural], կապակցությունից [ablative, singular], կապակցություններից [ablative, plural], կապակցությամբ [instrumental, singular], կապակցությունով (kapakcʻutʻyamb, kapakcʻutʻyunov*) [instrumental, singular], կապակցություններով [instrumental, plural], կապակցությունում [locative, singular], կապակցություններում [locative, plural], կապակցությունը [definite, nominative, singular], կապակցությունն [definite, nominative, singular], կապակցությունները [definite, nominative, plural], կապակցություններն [definite, nominative, plural], կապակցությանը [dative, definite, singular], կապակցությանն [dative, definite, singular], կապակցություններին [dative, definite, plural], կապակցությունս [first-person, nominative, possessive, singular], կապակցություններս [first-person, nominative, plural, possessive], կապակցությանս [dative, first-person, possessive, singular], կապակցություններիս [dative, first-person, plural, possessive], կապակցությանցս (kapakcʻutʻyunneris, kapakcʻutʻyancʻs**) [dative, first-person, plural, possessive], կապակցությունիցս [ablative, first-person, possessive, singular], կապակցություններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], կապակցությամբս [first-person, instrumental, possessive, singular], կապակցությունովս (kapakcʻutʻyambs, kapakcʻutʻyunovs*) [first-person, instrumental, possessive, singular], կապակցություններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], կապակցությունումս [first-person, locative, possessive, singular], կապակցություններումս [first-person, locative, plural, possessive], կապակցությունդ [nominative, possessive, second-person, singular], կապակցություններդ [nominative, plural, possessive, second-person], կապակցությանդ [dative, possessive, second-person, singular], կապակցություններիդ [dative, plural, possessive, second-person], կապակցությանցդ (kapakcʻutʻyunnerid, kapakcʻutʻyancʻd**) [dative, plural, possessive, second-person], կապակցությունիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], կապակցություններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], կապակցությամբդ [instrumental, possessive, second-person, singular], կապակցությունովդ (kapakcʻutʻyambd, kapakcʻutʻyunovd*) [instrumental, possessive, second-person, singular], կապակցություններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], կապակցությունումդ [locative, possessive, second-person, singular], կապակցություններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. connectedness, coherence
    Sense id: en-կապակցություն-hy-noun-H54Atwtz Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian terms suffixed with -ություն, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 81 2 18 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 88 2 10 Disambiguation of Armenian terms suffixed with -ություն: 86 6 9 Disambiguation of Pages with 1 entry: 80 3 17 Disambiguation of Pages with entries: 94 3 3
  2. connection
    Sense id: en-կապակցություն-hy-noun-s42dFow6
  3. combination
    Sense id: en-կապակցություն-hy-noun-XzJY6qGX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: կապակցութիւն (kapakcʻutʻiwn) [traditional] [orthography, writing, journalism, literature, communications, publishing, media] 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "կապակցութիւն"
      },
      "expansion": "Old Armenian կապակցութիւն (kapakcʻutʻiwn)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "կապակցել",
        "3": "-ություն",
        "gloss1": "join together",
        "gloss2": "-ism"
      },
      "expansion": "By surface analysis, կապակցել (kapakcʻel, “join together”) + -ություն (-utʻyun, “-ism”)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian կապակցութիւն (kapakcʻutʻiwn). By surface analysis, կապակցել (kapakcʻel, “join together”) + -ություն (-utʻyun, “-ism”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kapakcʻutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություն",
      "roman": "kapakcʻutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցության",
      "roman": "kapakcʻutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանց (kapakcʻutʻyunneri, kapakcʻutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունից",
      "roman": "kapakcʻutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններից",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունով (kapakcʻutʻyamb, kapakcʻutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններով",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունում",
      "roman": "kapakcʻutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններում",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունն",
      "roman": "kapakcʻutʻyunə/kapakcʻutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններն",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerə/kapakcʻutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանն",
      "roman": "kapakcʻutʻyanə/kapakcʻutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններին",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունս",
      "roman": "kapakcʻutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններս",
      "roman": "kapakcʻutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանս",
      "roman": "kapakcʻutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանցս (kapakcʻutʻyunneris, kapakcʻutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունիցս",
      "roman": "kapakcʻutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններիցս",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունովս (kapakcʻutʻyambs, kapakcʻutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններովս",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունումս",
      "roman": "kapakcʻutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններումս",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանցդ (kapakcʻutʻyunnerid, kapakcʻutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունիցդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններիցդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունովդ (kapakcʻutʻyambd, kapakcʻutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններովդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունումդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններումդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կապակցություն • (kapakcʻutʻyun)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կապակցություն • (kapakcʻutʻyun)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կապակցություն",
        "11": "կապակցությանը/կապակցությանն",
        "11s": "կապակցություններիցս",
        "13": "կապակցությունների, կապակցությանց**",
        "13s": "կապակցությամբս, կապակցությունովս*",
        "15": "կապակցություններին",
        "15s": "կապակցություններովս",
        "17": "կապակցությունից",
        "17s": "կապակցությունումս",
        "19": "կապակցություններից",
        "19s": "կապակցություններումս",
        "1s": "կապակցությունս",
        "21": "կապակցությամբ, կապակցությունով*",
        "21s": "կապակցությունդ",
        "23": "կապակցություններով",
        "23s": "կապակցություններդ",
        "25": "կապակցությունում",
        "25s": "կապակցությանդ",
        "27": "կապակցություններում",
        "27s": "կապակցություններիդ, կապակցությանցդ**",
        "29s": "կապակցությունիցդ",
        "3": "կապակցությունը/կապակցությունն",
        "31s": "կապակցություններիցդ",
        "33s": "կապակցությամբդ, կապակցությունովդ*",
        "35s": "կապակցություններովդ",
        "37s": "կապակցությունումդ",
        "39s": "կապակցություններումդ",
        "3s": "կապակցություններս",
        "5": "կապակցություններ",
        "5s": "կապակցությանս",
        "7": "կապակցությունները/կապակցություններն",
        "7s": "կապակցություններիս, կապակցությանցս**",
        "9": "կապակցության",
        "9s": "կապակցությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "81 2 18",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 2 10",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 6 9",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -ություն",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 3 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "connectedness, coherence"
      ],
      "id": "en-կապակցություն-hy-noun-H54Atwtz",
      "links": [
        [
          "connectedness",
          "connectedness"
        ],
        [
          "coherence",
          "coherence"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "in this connection",
          "roman": "ays kapakcʻutʻyamb",
          "text": "այս կապակցությամբ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "connection"
      ],
      "id": "en-կապակցություն-hy-noun-s42dFow6",
      "links": [
        [
          "connection",
          "connection"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "combination"
      ],
      "id": "en-կապակցություն-hy-noun-XzJY6qGX",
      "links": [
        [
          "combination",
          "combination"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑpɑkt͡sʰuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɑpɑkt͡sʰut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑbɑkt͡suˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑbɑkʰt͡sʰutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kapakcʻutʻiwn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "կապակցութիւն"
    }
  ],
  "word": "կապակցություն"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms suffixed with -ություն",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "կապակցութիւն"
      },
      "expansion": "Old Armenian կապակցութիւն (kapakcʻutʻiwn)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "կապակցել",
        "3": "-ություն",
        "gloss1": "join together",
        "gloss2": "-ism"
      },
      "expansion": "By surface analysis, կապակցել (kapakcʻel, “join together”) + -ություն (-utʻyun, “-ism”)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian կապակցութիւն (kapakcʻutʻiwn). By surface analysis, կապակցել (kapakcʻel, “join together”) + -ություն (-utʻyun, “-ism”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kapakcʻutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություն",
      "roman": "kapakcʻutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցության",
      "roman": "kapakcʻutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանց (kapakcʻutʻyunneri, kapakcʻutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունից",
      "roman": "kapakcʻutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններից",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունով (kapakcʻutʻyamb, kapakcʻutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններով",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունում",
      "roman": "kapakcʻutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններում",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունն",
      "roman": "kapakcʻutʻyunə/kapakcʻutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններն",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerə/kapakcʻutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանն",
      "roman": "kapakcʻutʻyanə/kapakcʻutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններին",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունս",
      "roman": "kapakcʻutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններս",
      "roman": "kapakcʻutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանս",
      "roman": "kapakcʻutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանցս (kapakcʻutʻyunneris, kapakcʻutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունիցս",
      "roman": "kapakcʻutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններիցս",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունովս (kapakcʻutʻyambs, kapakcʻutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններովս",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունումս",
      "roman": "kapakcʻutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններումս",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությանցդ (kapakcʻutʻyunnerid, kapakcʻutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունիցդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններիցդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունովդ (kapakcʻutʻyambd, kapakcʻutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններովդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցությունումդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կապակցություններումդ",
      "roman": "kapakcʻutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կապակցություն • (kapakcʻutʻyun)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կապակցություն • (kapakcʻutʻyun)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կապակցություն",
        "11": "կապակցությանը/կապակցությանն",
        "11s": "կապակցություններիցս",
        "13": "կապակցությունների, կապակցությանց**",
        "13s": "կապակցությամբս, կապակցությունովս*",
        "15": "կապակցություններին",
        "15s": "կապակցություններովս",
        "17": "կապակցությունից",
        "17s": "կապակցությունումս",
        "19": "կապակցություններից",
        "19s": "կապակցություններումս",
        "1s": "կապակցությունս",
        "21": "կապակցությամբ, կապակցությունով*",
        "21s": "կապակցությունդ",
        "23": "կապակցություններով",
        "23s": "կապակցություններդ",
        "25": "կապակցությունում",
        "25s": "կապակցությանդ",
        "27": "կապակցություններում",
        "27s": "կապակցություններիդ, կապակցությանցդ**",
        "29s": "կապակցությունիցդ",
        "3": "կապակցությունը/կապակցությունն",
        "31s": "կապակցություններիցդ",
        "33s": "կապակցությամբդ, կապակցությունովդ*",
        "35s": "կապակցություններովդ",
        "37s": "կապակցությունումդ",
        "39s": "կապակցություններումդ",
        "3s": "կապակցություններս",
        "5": "կապակցություններ",
        "5s": "կապակցությանս",
        "7": "կապակցությունները/կապակցություններն",
        "7s": "կապակցություններիս, կապակցությանցս**",
        "9": "կապակցության",
        "9s": "կապակցությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "connectedness, coherence"
      ],
      "links": [
        [
          "connectedness",
          "connectedness"
        ],
        [
          "coherence",
          "coherence"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "in this connection",
          "roman": "ays kapakcʻutʻyamb",
          "text": "այս կապակցությամբ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "connection"
      ],
      "links": [
        [
          "connection",
          "connection"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "combination"
      ],
      "links": [
        [
          "combination",
          "combination"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑpɑkt͡sʰuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɑpɑkt͡sʰut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑbɑkt͡suˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑbɑkʰt͡sʰutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kapakcʻutʻiwn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "կապակցութիւն"
    }
  ],
  "word": "կապակցություն"
}

Download raw JSONL data for կապակցություն meaning in Armenian (10.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.