See կաշուբերեն in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for կաշուբերեն meaning in Armenian (16.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կաշուբ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "կաշուբ (kašub) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կաշուբ (kašub) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "kašuberen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling կաշուբերէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կաշուբերեն",
"roman": "kašuberen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենի",
"roman": "kašubereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենից",
"roman": "kašuberenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենով",
"roman": "kašuberenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենում",
"roman": "kašuberenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենն",
"roman": "kašuberenə/kašuberenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենին",
"roman": "kašuberenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենս",
"roman": "kašuberens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիս",
"roman": "kašuberenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիցս",
"roman": "kašuberenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենովս",
"roman": "kašuberenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենումս",
"roman": "kašuberenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենդ",
"roman": "kašuberend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիդ",
"roman": "kašuberenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիցդ",
"roman": "kašuberenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենովդ",
"roman": "kašuberenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենումդ",
"roman": "kašuberenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "կաշուբերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "կաշուբերէն"
},
"expansion": "կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կաշուբերեն",
"11": "կաշուբերենին",
"11s": "կաշուբերեններիցս",
"13": "կաշուբերենների",
"13s": "կաշուբերենովս",
"15": "կաշուբերեններին",
"15s": "կաշուբերեններովս",
"17": "կաշուբերենից",
"17s": "կաշուբերենումս",
"19": "կաշուբերեններից",
"19s": "կաշուբերեններումս",
"1s": "կաշուբերենս",
"21": "կաշուբերենով",
"21s": "կաշուբերենդ",
"23": "կաշուբերեններով",
"23s": "կաշուբերեններդ",
"25": "կաշուբերենում",
"25s": "կաշուբերենիդ",
"27": "կաշուբերեններում",
"27s": "կաշուբերեններիդ",
"29s": "կաշուբերենիցդ",
"3": "կաշուբերենը/կաշուբերենն",
"31s": "կաշուբերեններիցդ",
"33s": "կաշուբերենովդ",
"35s": "կաշուբերեններովդ",
"37s": "կաշուբերենումդ",
"39s": "կաշուբերեններումդ",
"3s": "կաշուբերեններս",
"5": "կաշուբերեններ",
"5s": "կաշուբերենիս",
"7": "կաշուբերենները/կաշուբերեններն",
"7s": "կաշուբերեններիս",
"9": "կաշուբերենի",
"9s": "կաշուբերենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 22 47",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 26 56",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 25 57",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 36 38",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 27 56",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 31 45",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:hy-adv",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 28 43",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Languages",
"orig": "hy:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Kashubian (language)"
],
"id": "en-կաշուբերեն-hy-noun-Ve2IuWIm",
"links": [
[
"Kashubian",
"Kashubian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑʃubeˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑʃupʰeˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կաշուբերեն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կաշուբ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "կաշուբ (kašub) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կաշուբ (kašub) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "kašuberen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling կաշուբերէն",
"tags": [
"traditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "կաշուբերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "կաշուբերէն"
},
"expansion": "կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 36 38",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 44 30",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Poland",
"orig": "hy:Poland",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"in Kashubian"
],
"id": "en-կաշուբերեն-hy-adv-oRBKz-z-",
"links": [
[
"Kashubian",
"Kashubian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑʃubeˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑʃupʰeˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կաշուբերեն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կաշուբ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "կաշուբ (kašub) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կաշուբ (kašub) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "kašuberen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling կաշուբերէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կաշուբերեն",
"roman": "kašuberen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններ",
"roman": "kašuberenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենի",
"roman": "kašubereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերենների",
"roman": "kašuberenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենից",
"roman": "kašuberenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններից",
"roman": "kašuberennericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենով",
"roman": "kašuberenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններով",
"roman": "kašuberennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենում",
"roman": "kašuberenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններում",
"roman": "kašuberennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերենն",
"roman": "kašuberenə/kašuberenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններն",
"roman": "kašuberennerə/kašuberennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենին",
"roman": "kašuberenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններին",
"roman": "kašuberennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենս",
"roman": "kašuberens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններս",
"roman": "kašuberenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիս",
"roman": "kašuberenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններիս",
"roman": "kašuberenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիցս",
"roman": "kašuberenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններիցս",
"roman": "kašuberennericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշուբերենովս",
"roman": "kašuberenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններովս",
"roman": "kašuberennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշուբերենումս",
"roman": "kašuberenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններումս",
"roman": "kašuberennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշուբերենդ",
"roman": "kašuberend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններդ",
"roman": "kašuberennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիդ",
"roman": "kašuberenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններիդ",
"roman": "kašuberennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիցդ",
"roman": "kašuberenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններիցդ",
"roman": "kašuberennericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշուբերենովդ",
"roman": "kašuberenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններովդ",
"roman": "kašuberennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշուբերենումդ",
"roman": "kašuberenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններումդ",
"roman": "kašuberennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "կաշուբերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "կաշուբերէն"
},
"expansion": "կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կաշուբերեն",
"11": "կաշուբերենին",
"11s": "կաշուբերեններիցս",
"13": "կաշուբերենների",
"13s": "կաշուբերենովս",
"15": "կաշուբերեններին",
"15s": "կաշուբերեններովս",
"17": "կաշուբերենից",
"17s": "կաշուբերենումս",
"19": "կաշուբերեններից",
"19s": "կաշուբերեններումս",
"1s": "կաշուբերենս",
"21": "կաշուբերենով",
"21s": "կաշուբերենդ",
"23": "կաշուբերեններով",
"23s": "կաշուբերեններդ",
"25": "կաշուբերենում",
"25s": "կաշուբերենիդ",
"27": "կաշուբերեններում",
"27s": "կաշուբերեններիդ",
"29s": "կաշուբերենիցդ",
"3": "կաշուբերենը/կաշուբերենն",
"31s": "կաշուբերեններիցդ",
"33s": "կաշուբերենովդ",
"35s": "կաշուբերեններովդ",
"37s": "կաշուբերենումդ",
"39s": "կաշուբերեններումդ",
"3s": "կաշուբերեններս",
"5": "կաշուբերեններ",
"5s": "կաշուբերենիս",
"7": "կաշուբերենները/կաշուբերեններն",
"7s": "կաշուբերեններիս",
"9": "կաշուբերենի",
"9s": "կաշուբերենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 36 38",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Kashubian (of or pertaining to the language)"
],
"id": "en-կաշուբերեն-hy-adj-Tiw9Xj~J",
"links": [
[
"Kashubian",
"Kashubian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑʃubeˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑʃupʰeˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կաշուբերեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -երեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages using bad params when calling Template:hy-adv",
"hy:Languages",
"hy:Poland"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կաշուբ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "կաշուբ (kašub) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կաշուբ (kašub) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "kašuberen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling կաշուբերէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կաշուբերեն",
"roman": "kašuberen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենի",
"roman": "kašubereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենից",
"roman": "kašuberenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենով",
"roman": "kašuberenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենում",
"roman": "kašuberenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենն",
"roman": "kašuberenə/kašuberenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենին",
"roman": "kašuberenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենս",
"roman": "kašuberens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիս",
"roman": "kašuberenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիցս",
"roman": "kašuberenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենովս",
"roman": "kašuberenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենումս",
"roman": "kašuberenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենդ",
"roman": "kašuberend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիդ",
"roman": "kašuberenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիցդ",
"roman": "kašuberenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենովդ",
"roman": "kašuberenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կաշուբերենումդ",
"roman": "kašuberenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "կաշուբերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "կաշուբերէն"
},
"expansion": "կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կաշուբերեն",
"11": "կաշուբերենին",
"11s": "կաշուբերեններիցս",
"13": "կաշուբերենների",
"13s": "կաշուբերենովս",
"15": "կաշուբերեններին",
"15s": "կաշուբերեններովս",
"17": "կաշուբերենից",
"17s": "կաշուբերենումս",
"19": "կաշուբերեններից",
"19s": "կաշուբերեններումս",
"1s": "կաշուբերենս",
"21": "կաշուբերենով",
"21s": "կաշուբերենդ",
"23": "կաշուբերեններով",
"23s": "կաշուբերեններդ",
"25": "կաշուբերենում",
"25s": "կաշուբերենիդ",
"27": "կաշուբերեններում",
"27s": "կաշուբերեններիդ",
"29s": "կաշուբերենիցդ",
"3": "կաշուբերենը/կաշուբերենն",
"31s": "կաշուբերեններիցդ",
"33s": "կաշուբերենովդ",
"35s": "կաշուբերեններովդ",
"37s": "կաշուբերենումդ",
"39s": "կաշուբերեններումդ",
"3s": "կաշուբերեններս",
"5": "կաշուբերեններ",
"5s": "կաշուբերենիս",
"7": "կաշուբերենները/կաշուբերեններն",
"7s": "կաշուբերեններիս",
"9": "կաշուբերենի",
"9s": "կաշուբերենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kashubian (language)"
],
"links": [
[
"Kashubian",
"Kashubian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑʃubeˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑʃupʰeˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կաշուբերեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -երեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages using bad params when calling Template:hy-adv",
"hy:Languages",
"hy:Poland"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կաշուբ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "կաշուբ (kašub) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կաշուբ (kašub) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "kašuberen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling կաշուբերէն",
"tags": [
"traditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "կաշուբերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "կաշուբերէն"
},
"expansion": "կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"in Kashubian"
],
"links": [
[
"Kashubian",
"Kashubian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑʃubeˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑʃupʰeˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կաշուբերեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -երեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages using bad params when calling Template:hy-adv",
"hy:Languages",
"hy:Poland"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կաշուբ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "կաշուբ (kašub) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կաշուբ (kašub) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "kašuberen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling կաշուբերէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կաշուբերեն",
"roman": "kašuberen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններ",
"roman": "kašuberenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենի",
"roman": "kašubereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերենների",
"roman": "kašuberenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենից",
"roman": "kašuberenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններից",
"roman": "kašuberennericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենով",
"roman": "kašuberenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններով",
"roman": "kašuberennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենում",
"roman": "kašuberenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններում",
"roman": "kašuberennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերենն",
"roman": "kašuberenə/kašuberenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններն",
"roman": "kašuberennerə/kašuberennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենին",
"roman": "kašuberenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններին",
"roman": "kašuberennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշուբերենս",
"roman": "kašuberens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններս",
"roman": "kašuberenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիս",
"roman": "kašuberenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններիս",
"roman": "kašuberenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիցս",
"roman": "kašuberenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններիցս",
"roman": "kašuberennericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշուբերենովս",
"roman": "kašuberenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններովս",
"roman": "kašuberennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշուբերենումս",
"roman": "kašuberenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններումս",
"roman": "kašuberennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշուբերենդ",
"roman": "kašuberend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններդ",
"roman": "kašuberennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիդ",
"roman": "kašuberenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններիդ",
"roman": "kašuberennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշուբերենիցդ",
"roman": "kašuberenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններիցդ",
"roman": "kašuberennericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշուբերենովդ",
"roman": "kašuberenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններովդ",
"roman": "kašuberennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշուբերենումդ",
"roman": "kašuberenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշուբերեններումդ",
"roman": "kašuberennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "կաշուբերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "կաշուբերէն"
},
"expansion": "կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կաշուբերեն",
"11": "կաշուբերենին",
"11s": "կաշուբերեններիցս",
"13": "կաշուբերենների",
"13s": "կաշուբերենովս",
"15": "կաշուբերեններին",
"15s": "կաշուբերեններովս",
"17": "կաշուբերենից",
"17s": "կաշուբերենումս",
"19": "կաշուբերեններից",
"19s": "կաշուբերեններումս",
"1s": "կաշուբերենս",
"21": "կաշուբերենով",
"21s": "կաշուբերենդ",
"23": "կաշուբերեններով",
"23s": "կաշուբերեններդ",
"25": "կաշուբերենում",
"25s": "կաշուբերենիդ",
"27": "կաշուբերեններում",
"27s": "կաշուբերեններիդ",
"29s": "կաշուբերենիցդ",
"3": "կաշուբերենը/կաշուբերենն",
"31s": "կաշուբերեններիցդ",
"33s": "կաշուբերենովդ",
"35s": "կաշուբերեններովդ",
"37s": "կաշուբերենումդ",
"39s": "կաշուբերեններումդ",
"3s": "կաշուբերեններս",
"5": "կաշուբերեններ",
"5s": "կաշուբերենիս",
"7": "կաշուբերենները/կաշուբերեններն",
"7s": "կաշուբերեններիս",
"9": "կաշուբերենի",
"9s": "կաշուբերենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kashubian (of or pertaining to the language)"
],
"links": [
[
"Kashubian",
"Kashubian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑʃubeˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑʃupʰeˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կաշուբերեն"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"կաշուբերեն",
"hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "կաշուբերեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"կաշուբերեն",
"hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "կաշուբերեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"կաշուբերեն",
"hy-adv",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "կաշուբերեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"կաշուբերեն",
"hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "կաշուբերեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"կաշուբերեն",
"hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "կաշուբերեն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.