See կաշկանդիչ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for կաշկանդիչ meaning in Armenian (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կաշկանդել",
"3": "-իչ"
},
"expansion": "կաշկանդել (kaškandel) + -իչ (-ičʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կաշկանդել (kaškandel) + -իչ (-ičʻ)",
"forms": [
{
"form": "kaškandičʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենակաշկանդիչ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչ",
"roman": "kaškandičʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներ",
"roman": "kaškandičʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչի",
"roman": "kaškandičʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչների",
"roman": "kaškandičʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչից",
"roman": "kaškandičʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներից",
"roman": "kaškandičʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչով",
"roman": "kaškandičʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներով",
"roman": "kaškandičʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչում",
"roman": "kaškandičʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներում",
"roman": "kaškandičʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչն",
"roman": "kaškandičʻə/kaškandičʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներն",
"roman": "kaškandičʻnerə/kaškandičʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչին",
"roman": "kaškandičʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներին",
"roman": "kaškandičʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչս",
"roman": "kaškandičʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներս",
"roman": "kaškandičʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչիս",
"roman": "kaškandičʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներիս",
"roman": "kaškandičʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչիցս",
"roman": "kaškandičʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներիցս",
"roman": "kaškandičʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչովս",
"roman": "kaškandičʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներովս",
"roman": "kaškandičʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչումս",
"roman": "kaškandičʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներումս",
"roman": "kaškandičʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչդ",
"roman": "kaškandičʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներդ",
"roman": "kaškandičʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչիդ",
"roman": "kaškandičʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներիդ",
"roman": "kaškandičʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչիցդ",
"roman": "kaškandičʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներիցդ",
"roman": "kaškandičʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչովդ",
"roman": "kaškandičʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներովդ",
"roman": "kaškandičʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչումդ",
"roman": "kaškandičʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներումդ",
"roman": "kaškandičʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենակաշկանդիչ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կաշկանդիչ • (kaškandičʻ) (superlative ամենակաշկանդիչ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կաշկանդիչ • (kaškandičʻ) (superlative ամենակաշկանդիչ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կաշկանդիչ",
"11": "կաշկանդիչին",
"11s": "կաշկանդիչներիցս",
"13": "կաշկանդիչների",
"13s": "կաշկանդիչովս",
"15": "կաշկանդիչներին",
"15s": "կաշկանդիչներովս",
"17": "կաշկանդիչից",
"17s": "կաշկանդիչումս",
"19": "կաշկանդիչներից",
"19s": "կաշկանդիչներումս",
"1s": "կաշկանդիչս",
"21": "կաշկանդիչով",
"21s": "կաշկանդիչդ",
"23": "կաշկանդիչներով",
"23s": "կաշկանդիչներդ",
"25": "կաշկանդիչում",
"25s": "կաշկանդիչիդ",
"27": "կաշկանդիչներում",
"27s": "կաշկանդիչներիդ",
"29s": "կաշկանդիչիցդ",
"3": "կաշկանդիչը/կաշկանդիչն",
"31s": "կաշկանդիչներիցդ",
"33s": "կաշկանդիչովդ",
"35s": "կաշկանդիչներովդ",
"37s": "կաշկանդիչումդ",
"39s": "կաշկանդիչներումդ",
"3s": "կաշկանդիչներս",
"5": "կաշկանդիչներ",
"5s": "կաշկանդիչիս",
"7": "կաշկանդիչները/կաշկանդիչներն",
"7s": "կաշկանդիչներիս",
"9": "կաշկանդիչի",
"9s": "կաշկանդիչիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fastening, sealing"
],
"id": "en-կաշկանդիչ-hy-adj-3PztvmMM",
"links": [
[
"fastening",
"fastening"
],
[
"sealing",
"sealing"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իչ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"impeding, hindering, hampering"
],
"id": "en-կաշկանդիչ-hy-adj-tL-8imZe",
"links": [
[
"impeding",
"impeding"
],
[
"hindering",
"hindering"
],
[
"hampering",
"hampering"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑʃkɑnˈdit͡ʃʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kɑʃkɑndít͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑʃɡɑnˈtit͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑʃkɑntʰít͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կաշկանդիչ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -իչ",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կաշկանդել",
"3": "-իչ"
},
"expansion": "կաշկանդել (kaškandel) + -իչ (-ičʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կաշկանդել (kaškandel) + -իչ (-ičʻ)",
"forms": [
{
"form": "kaškandičʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենակաշկանդիչ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչ",
"roman": "kaškandičʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներ",
"roman": "kaškandičʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչի",
"roman": "kaškandičʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչների",
"roman": "kaškandičʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչից",
"roman": "kaškandičʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներից",
"roman": "kaškandičʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչով",
"roman": "kaškandičʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներով",
"roman": "kaškandičʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչում",
"roman": "kaškandičʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներում",
"roman": "kaškandičʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչն",
"roman": "kaškandičʻə/kaškandičʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներն",
"roman": "kaškandičʻnerə/kaškandičʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչին",
"roman": "kaškandičʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներին",
"roman": "kaškandičʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչս",
"roman": "kaškandičʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներս",
"roman": "kaškandičʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչիս",
"roman": "kaškandičʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներիս",
"roman": "kaškandičʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչիցս",
"roman": "kaškandičʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներիցս",
"roman": "kaškandičʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչովս",
"roman": "kaškandičʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներովս",
"roman": "kaškandičʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչումս",
"roman": "kaškandičʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներումս",
"roman": "kaškandičʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչդ",
"roman": "kaškandičʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներդ",
"roman": "kaškandičʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչիդ",
"roman": "kaškandičʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներիդ",
"roman": "kaškandičʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչիցդ",
"roman": "kaškandičʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներիցդ",
"roman": "kaškandičʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչովդ",
"roman": "kaškandičʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներովդ",
"roman": "kaškandičʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչումդ",
"roman": "kaškandičʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաշկանդիչներումդ",
"roman": "kaškandičʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենակաշկանդիչ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կաշկանդիչ • (kaškandičʻ) (superlative ամենակաշկանդիչ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կաշկանդիչ • (kaškandičʻ) (superlative ամենակաշկանդիչ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կաշկանդիչ",
"11": "կաշկանդիչին",
"11s": "կաշկանդիչներիցս",
"13": "կաշկանդիչների",
"13s": "կաշկանդիչովս",
"15": "կաշկանդիչներին",
"15s": "կաշկանդիչներովս",
"17": "կաշկանդիչից",
"17s": "կաշկանդիչումս",
"19": "կաշկանդիչներից",
"19s": "կաշկանդիչներումս",
"1s": "կաշկանդիչս",
"21": "կաշկանդիչով",
"21s": "կաշկանդիչդ",
"23": "կաշկանդիչներով",
"23s": "կաշկանդիչներդ",
"25": "կաշկանդիչում",
"25s": "կաշկանդիչիդ",
"27": "կաշկանդիչներում",
"27s": "կաշկանդիչներիդ",
"29s": "կաշկանդիչիցդ",
"3": "կաշկանդիչը/կաշկանդիչն",
"31s": "կաշկանդիչներիցդ",
"33s": "կաշկանդիչովդ",
"35s": "կաշկանդիչներովդ",
"37s": "կաշկանդիչումդ",
"39s": "կաշկանդիչներումդ",
"3s": "կաշկանդիչներս",
"5": "կաշկանդիչներ",
"5s": "կաշկանդիչիս",
"7": "կաշկանդիչները/կաշկանդիչներն",
"7s": "կաշկանդիչներիս",
"9": "կաշկանդիչի",
"9s": "կաշկանդիչիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fastening, sealing"
],
"links": [
[
"fastening",
"fastening"
],
[
"sealing",
"sealing"
]
]
},
{
"glosses": [
"impeding, hindering, hampering"
],
"links": [
[
"impeding",
"impeding"
],
[
"hindering",
"hindering"
],
[
"hampering",
"hampering"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑʃkɑnˈdit͡ʃʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kɑʃkɑndít͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑʃɡɑnˈtit͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑʃkɑntʰít͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կաշկանդիչ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.