See կանգնել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "կանգնեմ" }, "expansion": "Old Armenian կանգնեմ (kangnem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian կանգնեմ (kangnem).", "forms": [ { "form": "kangnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կանգնել", "roman": "kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կանգնում", "roman": "kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կանգնելիս", "roman": "kangnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "կանգնեցնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կանգնացնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կանգնցնել (kangnecʻnel, kangnacʻnel*, kangncʻnel*)", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կանգնել", "roman": "kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կանգն-", "roman": "kangn-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կանգնելու", "roman": "kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կանգնած", "roman": "kangnac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կանգնելիք", "roman": "kangnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կանգնող", "roman": "kangnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կանգնի", "roman": "kangni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կանգնում եմ", "roman": "kangnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կանգնում ես", "roman": "kangnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնում է", "roman": "kangnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնում ենք", "roman": "kangnum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կանգնում եք", "roman": "kangnum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կանգնում են", "roman": "kangnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կանգնում էի", "roman": "kangnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կանգնում էիր", "roman": "kangnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնում էր", "roman": "kangnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնում էինք", "roman": "kangnum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կանգնում էիք", "roman": "kangnum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կանգնում էին", "roman": "kangnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնելու եմ", "roman": "kangnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կանգնելու ես", "roman": "kangnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնելու է", "roman": "kangnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնելու ենք", "roman": "kangnelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կանգնելու եք", "roman": "kangnelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կանգնելու են", "roman": "kangnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնելու էի", "roman": "kangnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կանգնելու էիր", "roman": "kangnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնելու էր", "roman": "kangnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնելու էինք", "roman": "kangnelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կանգնելու էիք", "roman": "kangnelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կանգնելու էին", "roman": "kangnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնել եմ", "roman": "kangnel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կանգնել ես", "roman": "kangnel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնել է", "roman": "kangnel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնել ենք", "roman": "kangnel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կանգնել եք", "roman": "kangnel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կանգնել են", "roman": "kangnel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կանգնել էի", "roman": "kangnel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կանգնել էիր", "roman": "kangnel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնել էր", "roman": "kangnel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնել էինք", "roman": "kangnel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կանգնել էիք", "roman": "kangnel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կանգնել էին", "roman": "kangnel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կանգնի (kangnecʻi, kangni*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կանգնեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնիր (kangnecʻir, kangnir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնեց", "roman": "kangnecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կանգնինք (kangnecʻinkʻ, kangninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կանգնեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կանգնիք (kangnecʻikʻ, kangnikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կանգնեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնին (kangnecʻin, kangnin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնեմ", "roman": "kangnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնես", "roman": "kangnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնի", "roman": "kangni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կանգնենք", "roman": "kangnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնեք", "roman": "kangnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնեն", "roman": "kangnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կանգնեի", "roman": "kangnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնեիր", "roman": "kangneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգներ", "roman": "kangner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կանգնեինք", "roman": "kangneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնեիք", "roman": "kangneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնեին", "roman": "kangnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկանգնեմ", "roman": "kkangnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկանգնես", "roman": "kkangnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկանգնի", "roman": "kkangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկանգնենք", "roman": "kkangnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկանգնեք", "roman": "kkangnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկանգնեն", "roman": "kkangnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկանգնեի", "roman": "kkangnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկանգնեիր", "roman": "kkangneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկանգներ", "roman": "kkangner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկանգնեինք", "roman": "kkangneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկանգնեիք", "roman": "kkangneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկանգնեին", "roman": "kkangnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կանգնի՛ (kangnír, kangní*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կանգնե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "կանգնեցե՛ք (kangnékʻ, kangnecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկանգնել", "roman": "čʻkangnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չկանգնած", "roman": "čʻkangnac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկանգնող", "roman": "čʻkangnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կանգնում", "roman": "čʻem kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կանգնում", "roman": "čʻes kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կանգնում", "roman": "čʻi kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կանգնում", "roman": "čʻenkʻ kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կանգնում", "roman": "čʻekʻ kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կանգնում", "roman": "čʻen kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կանգնում", "roman": "čʻēi kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կանգնում", "roman": "čʻēir kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կանգնում", "roman": "čʻēr kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կանգնում", "roman": "čʻēinkʻ kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կանգնում", "roman": "čʻēikʻ kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կանգնում", "roman": "čʻēin kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կանգնելու", "roman": "čʻem kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես կանգնելու", "roman": "čʻes kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կանգնելու", "roman": "čʻi kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կանգնելու", "roman": "čʻenkʻ kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք կանգնելու", "roman": "čʻekʻ kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կանգնելու", "roman": "čʻen kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կանգնելու", "roman": "čʻēi kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կանգնելու", "roman": "čʻēir kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կանգնելու", "roman": "čʻēr kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կանգնելու", "roman": "čʻēinkʻ kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կանգնելու", "roman": "čʻēikʻ kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կանգնելու", "roman": "čʻēin kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կանգնել", "roman": "čʻem kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կանգնել", "roman": "čʻes kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կանգնել", "roman": "čʻi kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կանգնել", "roman": "čʻenkʻ kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կանգնել", "roman": "čʻekʻ kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կանգնել", "roman": "čʻen kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կանգնել", "roman": "čʻēi kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կանգնել", "roman": "čʻēir kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կանգնել", "roman": "čʻēr kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կանգնել", "roman": "čʻēinkʻ kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կանգնել", "roman": "čʻēikʻ kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կանգնել", "roman": "čʻēin kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չկանգնի (čʻkangnecʻi, čʻkangni*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չկանգնեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկանգնիր (čʻkangnecʻir, čʻkangnir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկանգնեց", "roman": "čʻkangnecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չկանգնինք (čʻkangnecʻinkʻ, čʻkangninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չկանգնեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկանգնիք (čʻkangnecʻikʻ, čʻkangnikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկանգնեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնին (čʻkangnecʻin, čʻkangnin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնեմ", "roman": "čʻkangnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնես", "roman": "čʻkangnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնի", "roman": "čʻkangni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնենք", "roman": "čʻkangnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնեք", "roman": "čʻkangnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնեն", "roman": "čʻkangnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնեի", "roman": "čʻkangnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնեիր", "roman": "čʻkangneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգներ", "roman": "čʻkangner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնեինք", "roman": "čʻkangneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնեիք", "roman": "čʻkangneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնեին", "roman": "čʻkangnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կանգնի", "roman": "čʻem kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես կանգնի", "roman": "čʻes kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կանգնի", "roman": "čʻi kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կանգնի", "roman": "čʻenkʻ kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք կանգնի", "roman": "čʻekʻ kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կանգնի", "roman": "čʻen kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կանգնի", "roman": "čʻēi kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կանգնի", "roman": "čʻēir kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կանգնի", "roman": "čʻēr kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կանգնի", "roman": "čʻēinkʻ kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կանգնի", "roman": "čʻēikʻ kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կանգնի", "roman": "čʻēin kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կանգնիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կանգնի (mí kangnir, mí kangni*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կանգնեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ կանգնեցեք (mí kangnekʻ, mí kangnecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կանգնել", "roman": "kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելու", "roman": "kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելուց", "roman": "kangnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելով", "roman": "kangnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելում", "roman": "kangnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելն", "roman": "kangnelə/kangneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելուն", "roman": "kangnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելս", "roman": "kangnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելուս", "roman": "kangnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելուցս", "roman": "kangnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելովս", "roman": "kangnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելումս", "roman": "kangnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելդ", "roman": "kangneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելուդ", "roman": "kangnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելուցդ", "roman": "kangnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելովդ", "roman": "kangnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելումդ", "roman": "kangnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կանգնել • (kangnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կանգնել • (kangnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "կանգնել", "11": "կանգնելուն", "11s": "կանգնելներիցս", "13": "կանգնելների", "13s": "կանգնելովս", "15": "կանգնելներին", "15s": "կանգնելներովս", "17": "կանգնելուց", "17s": "կանգնելումս", "19": "կանգնելներից", "19s": "կանգնելներումս", "1s": "կանգնելս", "21": "կանգնելով", "21s": "կանգնելդ", "23": "կանգնելներով", "23s": "կանգնելներդ", "25": "կանգնելում", "25s": "կանգնելուդ", "27": "կանգնելներում", "27s": "կանգնելներիդ", "29s": "կանգնելուցդ", "3": "կանգնելը/կանգնելն", "31s": "կանգնելներիցդ", "33s": "կանգնելովդ", "35s": "կանգնելներովդ", "37s": "կանգնելումդ", "39s": "կանգնելներումդ", "3s": "կանգնելներս", "5": "կանգնելներ", "5s": "կանգնելուս", "7": "կանգնելները/կանգնելներն", "7s": "կանգնելներիս", "9": "կանգնելու", "9s": "կանգնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stand" ], "id": "en-կանգնել-hy-verb-M5TgKh6g", "links": [ [ "stand", "stand" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 75 15", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 78 13", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 69 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 70 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to stand up, to rise" ], "id": "en-կանգնել-hy-verb-XWEf-g7p", "links": [ [ "stand up", "stand up" ], [ "rise", "rise" ] ] }, { "glosses": [ "to stop (working, etc.)" ], "id": "en-կանգնել-hy-verb-cQV9Wb9S", "links": [ [ "stop", "stop" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑnɡˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kɑŋɡnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡɑnkˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡɑŋkʰnél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-կանգնել.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav.ogg" } ], "word": "կանգնել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "կանգնեմ" }, "expansion": "Old Armenian կանգնեմ (kangnem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian կանգնեմ (kangnem).", "forms": [ { "form": "kangnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կանգնել", "roman": "kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կանգնում", "roman": "kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կանգնելիս", "roman": "kangnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "կանգնեցնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կանգնացնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կանգնցնել (kangnecʻnel, kangnacʻnel*, kangncʻnel*)", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կանգնել", "roman": "kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կանգն-", "roman": "kangn-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կանգնելու", "roman": "kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կանգնած", "roman": "kangnac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կանգնելիք", "roman": "kangnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կանգնող", "roman": "kangnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կանգնի", "roman": "kangni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կանգնում եմ", "roman": "kangnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կանգնում ես", "roman": "kangnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնում է", "roman": "kangnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնում ենք", "roman": "kangnum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կանգնում եք", "roman": "kangnum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կանգնում են", "roman": "kangnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կանգնում էի", "roman": "kangnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կանգնում էիր", "roman": "kangnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնում էր", "roman": "kangnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնում էինք", "roman": "kangnum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կանգնում էիք", "roman": "kangnum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կանգնում էին", "roman": "kangnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնելու եմ", "roman": "kangnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կանգնելու ես", "roman": "kangnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնելու է", "roman": "kangnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնելու ենք", "roman": "kangnelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կանգնելու եք", "roman": "kangnelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կանգնելու են", "roman": "kangnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնելու էի", "roman": "kangnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կանգնելու էիր", "roman": "kangnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնելու էր", "roman": "kangnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնելու էինք", "roman": "kangnelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կանգնելու էիք", "roman": "kangnelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կանգնելու էին", "roman": "kangnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնել եմ", "roman": "kangnel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կանգնել ես", "roman": "kangnel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնել է", "roman": "kangnel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնել ենք", "roman": "kangnel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կանգնել եք", "roman": "kangnel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կանգնել են", "roman": "kangnel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կանգնել էի", "roman": "kangnel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կանգնել էիր", "roman": "kangnel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնել էր", "roman": "kangnel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնել էինք", "roman": "kangnel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կանգնել էիք", "roman": "kangnel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կանգնել էին", "roman": "kangnel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կանգնի (kangnecʻi, kangni*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կանգնեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնիր (kangnecʻir, kangnir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կանգնեց", "roman": "kangnecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կանգնեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կանգնինք (kangnecʻinkʻ, kangninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կանգնեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կանգնիք (kangnecʻikʻ, kangnikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կանգնեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնին (kangnecʻin, kangnin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնեմ", "roman": "kangnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնես", "roman": "kangnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնի", "roman": "kangni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կանգնենք", "roman": "kangnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնեք", "roman": "kangnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնեն", "roman": "kangnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կանգնեի", "roman": "kangnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնեիր", "roman": "kangneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգներ", "roman": "kangner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կանգնեինք", "roman": "kangneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնեիք", "roman": "kangneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կանգնեին", "roman": "kangnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկանգնեմ", "roman": "kkangnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկանգնես", "roman": "kkangnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկանգնի", "roman": "kkangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկանգնենք", "roman": "kkangnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկանգնեք", "roman": "kkangnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկանգնեն", "roman": "kkangnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկանգնեի", "roman": "kkangnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկանգնեիր", "roman": "kkangneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկանգներ", "roman": "kkangner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկանգնեինք", "roman": "kkangneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկանգնեիք", "roman": "kkangneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկանգնեին", "roman": "kkangnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կանգնի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կանգնի՛ (kangnír, kangní*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կանգնե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "կանգնեցե՛ք (kangnékʻ, kangnecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկանգնել", "roman": "čʻkangnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չկանգնած", "roman": "čʻkangnac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկանգնող", "roman": "čʻkangnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կանգնում", "roman": "čʻem kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կանգնում", "roman": "čʻes kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կանգնում", "roman": "čʻi kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կանգնում", "roman": "čʻenkʻ kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կանգնում", "roman": "čʻekʻ kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կանգնում", "roman": "čʻen kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կանգնում", "roman": "čʻēi kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կանգնում", "roman": "čʻēir kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կանգնում", "roman": "čʻēr kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կանգնում", "roman": "čʻēinkʻ kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կանգնում", "roman": "čʻēikʻ kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կանգնում", "roman": "čʻēin kangnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կանգնելու", "roman": "čʻem kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես կանգնելու", "roman": "čʻes kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կանգնելու", "roman": "čʻi kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կանգնելու", "roman": "čʻenkʻ kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք կանգնելու", "roman": "čʻekʻ kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կանգնելու", "roman": "čʻen kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կանգնելու", "roman": "čʻēi kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կանգնելու", "roman": "čʻēir kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կանգնելու", "roman": "čʻēr kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կանգնելու", "roman": "čʻēinkʻ kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կանգնելու", "roman": "čʻēikʻ kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կանգնելու", "roman": "čʻēin kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կանգնել", "roman": "čʻem kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կանգնել", "roman": "čʻes kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կանգնել", "roman": "čʻi kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կանգնել", "roman": "čʻenkʻ kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կանգնել", "roman": "čʻekʻ kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կանգնել", "roman": "čʻen kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կանգնել", "roman": "čʻēi kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կանգնել", "roman": "čʻēir kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կանգնել", "roman": "čʻēr kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կանգնել", "roman": "čʻēinkʻ kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կանգնել", "roman": "čʻēikʻ kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կանգնել", "roman": "čʻēin kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չկանգնի (čʻkangnecʻi, čʻkangni*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չկանգնեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկանգնիր (čʻkangnecʻir, čʻkangnir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկանգնեց", "roman": "čʻkangnecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չկանգնինք (čʻkangnecʻinkʻ, čʻkangninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չկանգնեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկանգնիք (čʻkangnecʻikʻ, čʻkangnikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկանգնեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնին (čʻkangnecʻin, čʻkangnin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնեմ", "roman": "čʻkangnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնես", "roman": "čʻkangnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնի", "roman": "čʻkangni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնենք", "roman": "čʻkangnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնեք", "roman": "čʻkangnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնեն", "roman": "čʻkangnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնեի", "roman": "čʻkangnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնեիր", "roman": "čʻkangneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգներ", "roman": "čʻkangner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկանգնեինք", "roman": "čʻkangneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնեիք", "roman": "čʻkangneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկանգնեին", "roman": "čʻkangnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կանգնի", "roman": "čʻem kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես կանգնի", "roman": "čʻes kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կանգնի", "roman": "čʻi kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կանգնի", "roman": "čʻenkʻ kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք կանգնի", "roman": "čʻekʻ kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կանգնի", "roman": "čʻen kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կանգնի", "roman": "čʻēi kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կանգնի", "roman": "čʻēir kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կանգնի", "roman": "čʻēr kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կանգնի", "roman": "čʻēinkʻ kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կանգնի", "roman": "čʻēikʻ kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կանգնի", "roman": "čʻēin kangni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կանգնիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կանգնի (mí kangnir, mí kangni*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կանգնեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ կանգնեցեք (mí kangnekʻ, mí kangnecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կանգնել", "roman": "kangnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելու", "roman": "kangnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելուց", "roman": "kangnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելով", "roman": "kangnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելում", "roman": "kangnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելն", "roman": "kangnelə/kangneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելուն", "roman": "kangnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելս", "roman": "kangnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելուս", "roman": "kangnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելուցս", "roman": "kangnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելովս", "roman": "kangnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելումս", "roman": "kangnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելդ", "roman": "kangneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելուդ", "roman": "kangnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելուցդ", "roman": "kangnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելովդ", "roman": "kangnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կանգնելումդ", "roman": "kangnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կանգնել • (kangnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կանգնել • (kangnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "կանգնել", "11": "կանգնելուն", "11s": "կանգնելներիցս", "13": "կանգնելների", "13s": "կանգնելովս", "15": "կանգնելներին", "15s": "կանգնելներովս", "17": "կանգնելուց", "17s": "կանգնելումս", "19": "կանգնելներից", "19s": "կանգնելներումս", "1s": "կանգնելս", "21": "կանգնելով", "21s": "կանգնելդ", "23": "կանգնելներով", "23s": "կանգնելներդ", "25": "կանգնելում", "25s": "կանգնելուդ", "27": "կանգնելներում", "27s": "կանգնելներիդ", "29s": "կանգնելուցդ", "3": "կանգնելը/կանգնելն", "31s": "կանգնելներիցդ", "33s": "կանգնելովդ", "35s": "կանգնելներովդ", "37s": "կանգնելումդ", "39s": "կանգնելներումդ", "3s": "կանգնելներս", "5": "կանգնելներ", "5s": "կանգնելուս", "7": "կանգնելները/կանգնելներն", "7s": "կանգնելներիս", "9": "կանգնելու", "9s": "կանգնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stand" ], "links": [ [ "stand", "stand" ] ] }, { "glosses": [ "to stand up, to rise" ], "links": [ [ "stand up", "stand up" ], [ "rise", "rise" ] ] }, { "glosses": [ "to stop (working, etc.)" ], "links": [ [ "stop", "stop" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑnɡˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kɑŋɡnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡɑnkˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡɑŋkʰnél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-կանգնել.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav.ogg" } ], "word": "կանգնել" }
Download raw JSONL data for կանգնել meaning in Armenian (29.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "կանգնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կանգնել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կանգնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կանգնել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.