See կայքավար in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for կայքավար meaning in Armenian (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կայք",
"3": "-ա-",
"4": "վարել"
},
"expansion": "կայք (kaykʻ) + -ա- (-a-) + վարել (varel)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "կայք (kaykʻ) + -ա- (-a-) + վարել (varel)",
"forms": [
{
"form": "kaykʻavar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կայքավար",
"roman": "kaykʻavar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներ",
"roman": "kaykʻavarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարի",
"roman": "kaykʻavari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարների",
"roman": "kaykʻavarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարից",
"roman": "kaykʻavaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներից",
"roman": "kaykʻavarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարով",
"roman": "kaykʻavarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներով",
"roman": "kaykʻavarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարն",
"roman": "kaykʻavarə/kaykʻavarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարներն",
"roman": "kaykʻavarnerə/kaykʻavarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարին",
"roman": "kaykʻavarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներին",
"roman": "kaykʻavarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարս",
"roman": "kaykʻavars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներս",
"roman": "kaykʻavarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կայքավարիս",
"roman": "kaykʻavaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներիս",
"roman": "kaykʻavarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կայքավարիցս",
"roman": "kaykʻavaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներիցս",
"roman": "kaykʻavarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կայքավարովս",
"roman": "kaykʻavarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներովս",
"roman": "kaykʻavarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կայքավարդ",
"roman": "kaykʻavard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներդ",
"roman": "kaykʻavarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կայքավարիդ",
"roman": "kaykʻavarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներիդ",
"roman": "kaykʻavarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կայքավարիցդ",
"roman": "kaykʻavaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներիցդ",
"roman": "kaykʻavarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կայքավարովդ",
"roman": "kaykʻavarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներովդ",
"roman": "kaykʻavarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կայքավար • (kaykʻavar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կայքավար • (kaykʻavar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կայքավար",
"11": "կայքավարին",
"11s": "կայքավարներիցս",
"13": "կայքավարների",
"13s": "կայքավարովս",
"15": "կայքավարներին",
"15s": "կայքավարներովս",
"17": "կայքավարից",
"17s": "—",
"19": "կայքավարներից",
"19s": "—",
"1s": "կայքավարս",
"21": "կայքավարով",
"21s": "կայքավարդ",
"23": "կայքավարներով",
"23s": "կայքավարներդ",
"25": "—",
"25s": "կայքավարիդ",
"27": "—",
"27s": "կայքավարներիդ",
"29s": "կայքավարիցդ",
"3": "կայքավարը/կայքավարն",
"31s": "կայքավարներիցդ",
"33s": "կայքավարովդ",
"35s": "կայքավարներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "կայքավարներս",
"5": "կայքավարներ",
"5s": "կայքավարիս",
"7": "կայքավարները/կայքավարներն",
"7s": "կայքավարներիս",
"9": "կայքավարի",
"9s": "կայքավարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Internet",
"orig": "hy:Internet",
"parents": [
"Computing",
"Networking",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"admin, administrator"
],
"id": "en-կայքավար-hy-noun-DAmDb4PI",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"admin",
"admin"
],
[
"administrator",
"administrator"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet, neologism, rare) admin, administrator"
],
"synonyms": [
{
"roman": "admin",
"word": "ադմին"
},
{
"english": "administrator",
"word": "ադմինիստրատոր"
}
],
"tags": [
"Internet",
"neologism",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑjkʰɑˈvɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑjkʰɑˈvɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կայքավար"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կայք",
"3": "-ա-",
"4": "վարել"
},
"expansion": "կայք (kaykʻ) + -ա- (-a-) + վարել (varel)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "կայք (kaykʻ) + -ա- (-a-) + վարել (varel)",
"forms": [
{
"form": "kaykʻavar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կայքավար",
"roman": "kaykʻavar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներ",
"roman": "kaykʻavarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարի",
"roman": "kaykʻavari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարների",
"roman": "kaykʻavarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարից",
"roman": "kaykʻavaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներից",
"roman": "kaykʻavarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարով",
"roman": "kaykʻavarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներով",
"roman": "kaykʻavarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարն",
"roman": "kaykʻavarə/kaykʻavarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարներն",
"roman": "kaykʻavarnerə/kaykʻavarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարին",
"roman": "kaykʻavarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներին",
"roman": "kaykʻavarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կայքավարս",
"roman": "kaykʻavars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներս",
"roman": "kaykʻavarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կայքավարիս",
"roman": "kaykʻavaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներիս",
"roman": "kaykʻavarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կայքավարիցս",
"roman": "kaykʻavaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներիցս",
"roman": "kaykʻavarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կայքավարովս",
"roman": "kaykʻavarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներովս",
"roman": "kaykʻavarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կայքավարդ",
"roman": "kaykʻavard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներդ",
"roman": "kaykʻavarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կայքավարիդ",
"roman": "kaykʻavarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներիդ",
"roman": "kaykʻavarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կայքավարիցդ",
"roman": "kaykʻavaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներիցդ",
"roman": "kaykʻavarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կայքավարովդ",
"roman": "kaykʻavarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կայքավարներովդ",
"roman": "kaykʻavarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կայքավար • (kaykʻavar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կայքավար • (kaykʻavar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կայքավար",
"11": "կայքավարին",
"11s": "կայքավարներիցս",
"13": "կայքավարների",
"13s": "կայքավարովս",
"15": "կայքավարներին",
"15s": "կայքավարներովս",
"17": "կայքավարից",
"17s": "—",
"19": "կայքավարներից",
"19s": "—",
"1s": "կայքավարս",
"21": "կայքավարով",
"21s": "կայքավարդ",
"23": "կայքավարներով",
"23s": "կայքավարներդ",
"25": "—",
"25s": "կայքավարիդ",
"27": "—",
"27s": "կայքավարներիդ",
"29s": "կայքավարիցդ",
"3": "կայքավարը/կայքավարն",
"31s": "կայքավարներիցդ",
"33s": "կայքավարովդ",
"35s": "կայքավարներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "կայքավարներս",
"5": "կայքավարներ",
"5s": "կայքավարիս",
"7": "կայքավարները/կայքավարներն",
"7s": "կայքավարներիս",
"9": "կայքավարի",
"9s": "կայքավարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian neologisms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with rare senses",
"hy:Internet"
],
"glosses": [
"admin, administrator"
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"admin",
"admin"
],
[
"administrator",
"administrator"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet, neologism, rare) admin, administrator"
],
"tags": [
"Internet",
"neologism",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑjkʰɑˈvɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑjkʰɑˈvɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "admin",
"word": "ադմին"
},
{
"english": "administrator",
"word": "ադմինիստրատոր"
}
],
"word": "կայքավար"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.