See կամար in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for կամար meaning in Armenian (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կամար"
},
"expansion": "Old Armenian կամար (kamar)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քամար",
"3": "քէմէր"
},
"expansion": "Doublet of քամար (kʻamar) and քէմէր (kʻēmēr)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կամար (kamar). Doublet of քամար (kʻamar) and քէմէր (kʻēmēr).",
"forms": [
{
"form": "kamar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կամար",
"roman": "kamar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներ",
"roman": "kamarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարի",
"roman": "kamari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարների",
"roman": "kamarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարից",
"roman": "kamaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներից",
"roman": "kamarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարով",
"roman": "kamarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներով",
"roman": "kamarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարում",
"roman": "kamarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներում",
"roman": "kamarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարն",
"roman": "kamarə/kamarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարներն",
"roman": "kamarnerə/kamarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարին",
"roman": "kamarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներին",
"roman": "kamarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարս",
"roman": "kamars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներս",
"roman": "kamarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կամարիս",
"roman": "kamaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներիս",
"roman": "kamarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կամարիցս",
"roman": "kamaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներիցս",
"roman": "kamarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կամարովս",
"roman": "kamarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներովս",
"roman": "kamarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կամարումս",
"roman": "kamarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներումս",
"roman": "kamarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կամարդ",
"roman": "kamard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներդ",
"roman": "kamarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կամարիդ",
"roman": "kamarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներիդ",
"roman": "kamarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կամարիցդ",
"roman": "kamaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներիցդ",
"roman": "kamarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կամարովդ",
"roman": "kamarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներովդ",
"roman": "kamarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կամարումդ",
"roman": "kamarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներումդ",
"roman": "kamarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կամար • (kamar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կամար • (kamar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"կա‧մար"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կամար",
"11": "կամարին",
"11s": "կամարներիցս",
"13": "կամարների",
"13s": "կամարովս",
"15": "կամարներին",
"15s": "կամարներովս",
"17": "կամարից",
"17s": "կամարումս",
"19": "կամարներից",
"19s": "կամարներումս",
"1s": "կամարս",
"21": "կամարով",
"21s": "կամարդ",
"23": "կամարներով",
"23s": "կամարներդ",
"25": "կամարում",
"25s": "կամարիդ",
"27": "կամարներում",
"27s": "կամարներիդ",
"29s": "կամարիցդ",
"3": "կամարը/կամարն",
"31s": "կամարներիցդ",
"33s": "կամարովդ",
"35s": "կամարներովդ",
"37s": "կամարումդ",
"39s": "կամարներումդ",
"3s": "կամարներս",
"5": "կամարներ",
"5s": "կամարիս",
"7": "կամարները/կամարներն",
"7s": "կամարներիս",
"9": "կամարի",
"9s": "կամարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Architecture",
"orig": "hy:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "55 39 6",
"kind": "other",
"name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 27 6",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 21 6",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"arc, arch, vault"
],
"id": "en-կամար-hy-noun-XRfCDnwW",
"links": [
[
"arc",
"arc"
],
[
"arch",
"arch"
],
[
"vault",
"vault"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑˈmɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑˈmɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կամար"
}
{
"categories": [
"Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"xcl:Clothing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կամար"
},
"expansion": "Old Armenian կամար (kamar)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քամար",
"3": "քէմէր"
},
"expansion": "Doublet of քամար (kʻamar) and քէմէր (kʻēmēr)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կամար (kamar). Doublet of քամար (kʻamar) and քէմէր (kʻēmēr).",
"forms": [
{
"form": "kamar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կամար",
"roman": "kamar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներ",
"roman": "kamarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարի",
"roman": "kamari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարների",
"roman": "kamarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարից",
"roman": "kamaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներից",
"roman": "kamarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարով",
"roman": "kamarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներով",
"roman": "kamarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարում",
"roman": "kamarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներում",
"roman": "kamarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարն",
"roman": "kamarə/kamarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարներն",
"roman": "kamarnerə/kamarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարին",
"roman": "kamarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներին",
"roman": "kamarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կամարս",
"roman": "kamars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներս",
"roman": "kamarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կամարիս",
"roman": "kamaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներիս",
"roman": "kamarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կամարիցս",
"roman": "kamaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներիցս",
"roman": "kamarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կամարովս",
"roman": "kamarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներովս",
"roman": "kamarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կամարումս",
"roman": "kamarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներումս",
"roman": "kamarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կամարդ",
"roman": "kamard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներդ",
"roman": "kamarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կամարիդ",
"roman": "kamarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներիդ",
"roman": "kamarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կամարիցդ",
"roman": "kamaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներիցդ",
"roman": "kamarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կամարովդ",
"roman": "kamarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներովդ",
"roman": "kamarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կամարումդ",
"roman": "kamarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կամարներումդ",
"roman": "kamarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կամար • (kamar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կամար • (kamar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"կա‧մար"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կամար",
"11": "կամարին",
"11s": "կամարներիցս",
"13": "կամարների",
"13s": "կամարովս",
"15": "կամարներին",
"15s": "կամարներովս",
"17": "կամարից",
"17s": "կամարումս",
"19": "կամարներից",
"19s": "կամարներումս",
"1s": "կամարս",
"21": "կամարով",
"21s": "կամարդ",
"23": "կամարներով",
"23s": "կամարներդ",
"25": "կամարում",
"25s": "կամարիդ",
"27": "կամարներում",
"27s": "կամարներիդ",
"29s": "կամարիցդ",
"3": "կամարը/կամարն",
"31s": "կամարներիցդ",
"33s": "կամարովդ",
"35s": "կամարներովդ",
"37s": "կամարումդ",
"39s": "կամարներումդ",
"3s": "կամարներս",
"5": "կամարներ",
"5s": "կամարիս",
"7": "կամարները/կամարներն",
"7s": "կամարներիս",
"9": "կամարի",
"9s": "կամարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian doublets",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Architecture"
],
"glosses": [
"arc, arch, vault"
],
"links": [
[
"arc",
"arc"
],
[
"arch",
"arch"
],
[
"vault",
"vault"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑˈmɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑˈmɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կամար"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.