See կաղնուտ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կաղնի",
"3": "-ուտ"
},
"expansion": "կաղնի (kaġni) + -ուտ (-ut)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From կաղնի (kaġni) + -ուտ (-ut).",
"forms": [
{
"form": "kaġnut",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կաղնուտ",
"roman": "kaġnut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներ",
"roman": "kaġnutner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտի",
"roman": "kaġnuti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտների",
"roman": "kaġnutneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտից",
"roman": "kaġnuticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներից",
"roman": "kaġnutnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտով",
"roman": "kaġnutov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներով",
"roman": "kaġnutnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտում",
"roman": "kaġnutum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներում",
"roman": "kaġnutnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտն",
"roman": "kaġnutə/kaġnutn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտներն",
"roman": "kaġnutnerə/kaġnutnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտին",
"roman": "kaġnutin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներին",
"roman": "kaġnutnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտս",
"roman": "kaġnuts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներս",
"roman": "kaġnutners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաղնուտիս",
"roman": "kaġnutis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներիս",
"roman": "kaġnutneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաղնուտիցս",
"roman": "kaġnuticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներիցս",
"roman": "kaġnutnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաղնուտովս",
"roman": "kaġnutovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներովս",
"roman": "kaġnutnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաղնուտումս",
"roman": "kaġnutums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներումս",
"roman": "kaġnutnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաղնուտդ",
"roman": "kaġnutd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներդ",
"roman": "kaġnutnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաղնուտիդ",
"roman": "kaġnutid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներիդ",
"roman": "kaġnutnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաղնուտիցդ",
"roman": "kaġnuticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներիցդ",
"roman": "kaġnutnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաղնուտովդ",
"roman": "kaġnutovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներովդ",
"roman": "kaġnutnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաղնուտումդ",
"roman": "kaġnutumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներումդ",
"roman": "kaġnutnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կաղնուտ • (kaġnut)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կաղնուտ • (kaġnut)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կաղնուտ",
"11": "կաղնուտին",
"11s": "կաղնուտներիցս",
"13": "կաղնուտների",
"13s": "կաղնուտովս",
"15": "կաղնուտներին",
"15s": "կաղնուտներովս",
"17": "կաղնուտից",
"17s": "կաղնուտումս",
"19": "կաղնուտներից",
"19s": "կաղնուտներումս",
"1s": "կաղնուտս",
"21": "կաղնուտով",
"21s": "կաղնուտդ",
"23": "կաղնուտներով",
"23s": "կաղնուտներդ",
"25": "կաղնուտում",
"25s": "կաղնուտիդ",
"27": "կաղնուտներում",
"27s": "կաղնուտներիդ",
"29s": "կաղնուտիցդ",
"3": "կաղնուտը/կաղնուտն",
"31s": "կաղնուտներիցդ",
"33s": "կաղնուտովդ",
"35s": "կաղնուտներովդ",
"37s": "կաղնուտումդ",
"39s": "կաղնուտներումդ",
"3s": "կաղնուտներս",
"5": "կաղնուտներ",
"5s": "կաղնուտիս",
"7": "կաղնուտները/կաղնուտներն",
"7s": "կաղնուտներիս",
"9": "կաղնուտի",
"9s": "կաղնուտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ուտ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Forests",
"orig": "hy:Forests",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"oakwood, oak grove"
],
"id": "en-կաղնուտ-hy-noun-6~xegTIF",
"links": [
[
"oakwood",
"oakwood"
],
[
"oak",
"oak"
],
[
"grove",
"grove"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑʁˈnut/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kɑʁnút]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑʁˈnud/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑʁnúd]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կաղնուտ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կաղնի",
"3": "-ուտ"
},
"expansion": "կաղնի (kaġni) + -ուտ (-ut)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From կաղնի (kaġni) + -ուտ (-ut).",
"forms": [
{
"form": "kaġnut",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կաղնուտ",
"roman": "kaġnut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներ",
"roman": "kaġnutner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտի",
"roman": "kaġnuti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտների",
"roman": "kaġnutneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտից",
"roman": "kaġnuticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներից",
"roman": "kaġnutnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտով",
"roman": "kaġnutov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներով",
"roman": "kaġnutnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտում",
"roman": "kaġnutum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներում",
"roman": "kaġnutnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտն",
"roman": "kaġnutə/kaġnutn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտներն",
"roman": "kaġnutnerə/kaġnutnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտին",
"roman": "kaġnutin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներին",
"roman": "kaġnutnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կաղնուտս",
"roman": "kaġnuts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներս",
"roman": "kaġnutners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաղնուտիս",
"roman": "kaġnutis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներիս",
"roman": "kaġnutneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաղնուտիցս",
"roman": "kaġnuticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներիցս",
"roman": "kaġnutnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաղնուտովս",
"roman": "kaġnutovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներովս",
"roman": "kaġnutnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաղնուտումս",
"roman": "kaġnutums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներումս",
"roman": "kaġnutnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կաղնուտդ",
"roman": "kaġnutd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներդ",
"roman": "kaġnutnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաղնուտիդ",
"roman": "kaġnutid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներիդ",
"roman": "kaġnutnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաղնուտիցդ",
"roman": "kaġnuticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներիցդ",
"roman": "kaġnutnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաղնուտովդ",
"roman": "kaġnutovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներովդ",
"roman": "kaġnutnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կաղնուտումդ",
"roman": "kaġnutumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կաղնուտներումդ",
"roman": "kaġnutnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կաղնուտ • (kaġnut)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կաղնուտ • (kaġnut)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կաղնուտ",
"11": "կաղնուտին",
"11s": "կաղնուտներիցս",
"13": "կաղնուտների",
"13s": "կաղնուտովս",
"15": "կաղնուտներին",
"15s": "կաղնուտներովս",
"17": "կաղնուտից",
"17s": "կաղնուտումս",
"19": "կաղնուտներից",
"19s": "կաղնուտներումս",
"1s": "կաղնուտս",
"21": "կաղնուտով",
"21s": "կաղնուտդ",
"23": "կաղնուտներով",
"23s": "կաղնուտներդ",
"25": "կաղնուտում",
"25s": "կաղնուտիդ",
"27": "կաղնուտներում",
"27s": "կաղնուտներիդ",
"29s": "կաղնուտիցդ",
"3": "կաղնուտը/կաղնուտն",
"31s": "կաղնուտներիցդ",
"33s": "կաղնուտովդ",
"35s": "կաղնուտներովդ",
"37s": "կաղնուտումդ",
"39s": "կաղնուտներումդ",
"3s": "կաղնուտներս",
"5": "կաղնուտներ",
"5s": "կաղնուտիս",
"7": "կաղնուտները/կաղնուտներն",
"7s": "կաղնուտներիս",
"9": "կաղնուտի",
"9s": "կաղնուտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ուտ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Forests"
],
"glosses": [
"oakwood, oak grove"
],
"links": [
[
"oakwood",
"oakwood"
],
[
"oak",
"oak"
],
[
"grove",
"grove"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑʁˈnut/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kɑʁnút]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑʁˈnud/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑʁnúd]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կաղնուտ"
}
Download raw JSONL data for կաղնուտ meaning in Armenian (7.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"կաղնուտ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "կաղնուտ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"կաղնուտ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "կաղնուտ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.