"կաթվածահարություն" meaning in Armenian

See կաթվածահարություն in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kɑtʰvɑt͡sɑhɑɾuˈtʰjun/ [Eastern-Armenian], [kɑtʰvɑt͡sɑhɑɾut͡sʰjún] [Eastern-Armenian], /ɡɑtvɑd͡zɑhɑɾuˈtʏn/ [Western-Armenian], [ɡɑtʰvɑd͡zɑhɑɾutʰʏ́n] [Western-Armenian] Audio: Hy-կաթվածահարություն.ogg
Etymology: կաթվածահար (katʻvacahar) + -ություն (-utʻyun) Etymology templates: {{affix|hy|կաթվածահար|-ություն}} կաթվածահար (katʻvacahar) + -ություն (-utʻyun) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} կաթվածահարություն • (katʻvacaharutʻyun), {{hy-noun}} կաթվածահարություն • (katʻvacaharutʻyun) Inflection templates: {{hy-decl-noun|կաթվածահարություն|11=կաթվածահարությանը/կաթվածահարությանն|11s=կաթվածահարություններիցս|13=կաթվածահարությունների, կաթվածահարությանց**|13s=կաթվածահարությամբս, կաթվածահարությունովս*|15=կաթվածահարություններին|15s=կաթվածահարություններովս|17=կաթվածահարությունից|17s=կաթվածահարությունումս|19=կաթվածահարություններից|19s=կաթվածահարություններումս|1s=կաթվածահարությունս|21=կաթվածահարությամբ, կաթվածահարությունով*|21s=կաթվածահարությունդ|23=կաթվածահարություններով|23s=կաթվածահարություններդ|25=կաթվածահարությունում|25s=կաթվածահարությանդ|27=կաթվածահարություններում|27s=կաթվածահարություններիդ, կաթվածահարությանցդ**|29s=կաթվածահարությունիցդ|3=կաթվածահարությունը/կաթվածահարությունն|31s=կաթվածահարություններիցդ|33s=կաթվածահարությամբդ, կաթվածահարությունովդ*|35s=կաթվածահարություններովդ|37s=կաթվածահարությունումդ|39s=կաթվածահարություններումդ|3s=կաթվածահարություններս|5=կաթվածահարություններ|5s=կաթվածահարությանս|7=կաթվածահարությունները/կաթվածահարություններն|7s=կաթվածահարություններիս, կաթվածահարությանցս**|9=կաթվածահարության|9s=կաթվածահարությունիցս|n=|note=*colloquial **dated|stem=n-type, inanimate}} Forms: katʻvacaharutʻyun [romanization], no-table-tags [table-tags], կաթվածահարություն [nominative, singular], կաթվածահարություններ [nominative, plural], կաթվածահարության [dative, singular], կաթվածահարությունների [dative, plural], կաթվածահարությանց (katʻvacaharutʻyunneri, katʻvacaharutʻyancʻ**) [dative, plural], կաթվածահարությունից [ablative, singular], կաթվածահարություններից [ablative, plural], կաթվածահարությամբ [instrumental, singular], կաթվածահարությունով (katʻvacaharutʻyamb, katʻvacaharutʻyunov*) [instrumental, singular], կաթվածահարություններով [instrumental, plural], կաթվածահարությունում [locative, singular], կաթվածահարություններում [locative, plural], կաթվածահարությունը [definite, nominative, singular], կաթվածահարությունն [definite, nominative, singular], կաթվածահարությունները [definite, nominative, plural], կաթվածահարություններն [definite, nominative, plural], կաթվածահարությանը [dative, definite, singular], կաթվածահարությանն [dative, definite, singular], կաթվածահարություններին [dative, definite, plural], կաթվածահարությունս [first-person, nominative, possessive, singular], կաթվածահարություններս [first-person, nominative, plural, possessive], կաթվածահարությանս [dative, first-person, possessive, singular], կաթվածահարություններիս [dative, first-person, plural, possessive], կաթվածահարությանցս (katʻvacaharutʻyunneris, katʻvacaharutʻyancʻs**) [dative, first-person, plural, possessive], կաթվածահարությունիցս [ablative, first-person, possessive, singular], կաթվածահարություններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], կաթվածահարությամբս [first-person, instrumental, possessive, singular], կաթվածահարությունովս (katʻvacaharutʻyambs, katʻvacaharutʻyunovs*) [first-person, instrumental, possessive, singular], կաթվածահարություններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], կաթվածահարությունումս [first-person, locative, possessive, singular], կաթվածահարություններումս [first-person, locative, plural, possessive], կաթվածահարությունդ [nominative, possessive, second-person, singular], կաթվածահարություններդ [nominative, plural, possessive, second-person], կաթվածահարությանդ [dative, possessive, second-person, singular], կաթվածահարություններիդ [dative, plural, possessive, second-person], կաթվածահարությանցդ (katʻvacaharutʻyunnerid, katʻvacaharutʻyancʻd**) [dative, plural, possessive, second-person], կաթվածահարությունիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], կաթվածահարություններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], կաթվածահարությամբդ [instrumental, possessive, second-person, singular], կաթվածահարությունովդ (katʻvacaharutʻyambd, katʻvacaharutʻyunovd*) [instrumental, possessive, second-person, singular], կաթվածահարություններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], կաթվածահարությունումդ [locative, possessive, second-person, singular], կաթվածահարություններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. paralysis Synonyms: կաթուածահարութիւն (katʻuacaharutʻiwn) [traditional] [orthography, writing, journalism, literature, communications, publishing, media]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "կաթվածահար",
        "3": "-ություն"
      },
      "expansion": "կաթվածահար (katʻvacahar) + -ություն (-utʻyun)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "կաթվածահար (katʻvacahar) + -ություն (-utʻyun)",
  "forms": [
    {
      "form": "katʻvacaharutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություն",
      "roman": "katʻvacaharutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարության",
      "roman": "katʻvacaharutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանց (katʻvacaharutʻyunneri, katʻvacaharutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունից",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններից",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունով (katʻvacaharutʻyamb, katʻvacaharutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններով",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունում",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններում",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունն",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunə/katʻvacaharutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններն",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerə/katʻvacaharutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանն",
      "roman": "katʻvacaharutʻyanə/katʻvacaharutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններին",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանցս (katʻvacaharutʻyunneris, katʻvacaharutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունիցս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններիցս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունովս (katʻvacaharutʻyambs, katʻvacaharutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններովս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունումս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններումս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանցդ (katʻvacaharutʻyunnerid, katʻvacaharutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունիցդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններիցդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունովդ (katʻvacaharutʻyambd, katʻvacaharutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններովդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունումդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններումդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կաթվածահարություն • (katʻvacaharutʻyun)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կաթվածահարություն • (katʻvacaharutʻyun)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կաթվածահարություն",
        "11": "կաթվածահարությանը/կաթվածահարությանն",
        "11s": "կաթվածահարություններիցս",
        "13": "կաթվածահարությունների, կաթվածահարությանց**",
        "13s": "կաթվածահարությամբս, կաթվածահարությունովս*",
        "15": "կաթվածահարություններին",
        "15s": "կաթվածահարություններովս",
        "17": "կաթվածահարությունից",
        "17s": "կաթվածահարությունումս",
        "19": "կաթվածահարություններից",
        "19s": "կաթվածահարություններումս",
        "1s": "կաթվածահարությունս",
        "21": "կաթվածահարությամբ, կաթվածահարությունով*",
        "21s": "կաթվածահարությունդ",
        "23": "կաթվածահարություններով",
        "23s": "կաթվածահարություններդ",
        "25": "կաթվածահարությունում",
        "25s": "կաթվածահարությանդ",
        "27": "կաթվածահարություններում",
        "27s": "կաթվածահարություններիդ, կաթվածահարությանցդ**",
        "29s": "կաթվածահարությունիցդ",
        "3": "կաթվածահարությունը/կաթվածահարությունն",
        "31s": "կաթվածահարություններիցդ",
        "33s": "կաթվածահարությամբդ, կաթվածահարությունովդ*",
        "35s": "կաթվածահարություններովդ",
        "37s": "կաթվածահարությունումդ",
        "39s": "կաթվածահարություններումդ",
        "3s": "կաթվածահարություններս",
        "5": "կաթվածահարություններ",
        "5s": "կաթվածահարությանս",
        "7": "կաթվածահարությունները/կաթվածահարություններն",
        "7s": "կաթվածահարություններիս, կաթվածահարությանցս**",
        "9": "կաթվածահարության",
        "9s": "կաթվածահարությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -ություն",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paralysis"
      ],
      "id": "en-կաթվածահարություն-hy-noun-Y4pTqDxD",
      "links": [
        [
          "paralysis",
          "paralysis"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "katʻuacaharutʻiwn",
          "tags": [
            "traditional"
          ],
          "topics": [
            "orthography",
            "writing",
            "journalism",
            "literature",
            "communications",
            "publishing",
            "media"
          ],
          "word": "կաթուածահարութիւն"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑtʰvɑt͡sɑhɑɾuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɑtʰvɑt͡sɑhɑɾut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑtvɑd͡zɑhɑɾuˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑtʰvɑd͡zɑhɑɾutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-կաթվածահարություն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Hy-%D5%AF%D5%A1%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%AF%D5%A1%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Hy-%D5%AF%D5%A1%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg"
    }
  ],
  "word": "կաթվածահարություն"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "կաթվածահար",
        "3": "-ություն"
      },
      "expansion": "կաթվածահար (katʻvacahar) + -ություն (-utʻyun)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "կաթվածահար (katʻvacahar) + -ություն (-utʻyun)",
  "forms": [
    {
      "form": "katʻvacaharutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություն",
      "roman": "katʻvacaharutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարության",
      "roman": "katʻvacaharutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանց (katʻvacaharutʻyunneri, katʻvacaharutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունից",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններից",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունով (katʻvacaharutʻyamb, katʻvacaharutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններով",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունում",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններում",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունն",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunə/katʻvacaharutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններն",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerə/katʻvacaharutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանն",
      "roman": "katʻvacaharutʻyanə/katʻvacaharutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններին",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանցս (katʻvacaharutʻyunneris, katʻvacaharutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունիցս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններիցս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունովս (katʻvacaharutʻyambs, katʻvacaharutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններովս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունումս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններումս",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությանցդ (katʻvacaharutʻyunnerid, katʻvacaharutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունիցդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններիցդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունովդ (katʻvacaharutʻyambd, katʻvacaharutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններովդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարությունումդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաթվածահարություններումդ",
      "roman": "katʻvacaharutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կաթվածահարություն • (katʻvacaharutʻyun)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կաթվածահարություն • (katʻvacaharutʻyun)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կաթվածահարություն",
        "11": "կաթվածահարությանը/կաթվածահարությանն",
        "11s": "կաթվածահարություններիցս",
        "13": "կաթվածահարությունների, կաթվածահարությանց**",
        "13s": "կաթվածահարությամբս, կաթվածահարությունովս*",
        "15": "կաթվածահարություններին",
        "15s": "կաթվածահարություններովս",
        "17": "կաթվածահարությունից",
        "17s": "կաթվածահարությունումս",
        "19": "կաթվածահարություններից",
        "19s": "կաթվածահարություններումս",
        "1s": "կաթվածահարությունս",
        "21": "կաթվածահարությամբ, կաթվածահարությունով*",
        "21s": "կաթվածահարությունդ",
        "23": "կաթվածահարություններով",
        "23s": "կաթվածահարություններդ",
        "25": "կաթվածահարությունում",
        "25s": "կաթվածահարությանդ",
        "27": "կաթվածահարություններում",
        "27s": "կաթվածահարություններիդ, կաթվածահարությանցդ**",
        "29s": "կաթվածահարությունիցդ",
        "3": "կաթվածահարությունը/կաթվածահարությունն",
        "31s": "կաթվածահարություններիցդ",
        "33s": "կաթվածահարությամբդ, կաթվածահարությունովդ*",
        "35s": "կաթվածահարություններովդ",
        "37s": "կաթվածահարությունումդ",
        "39s": "կաթվածահարություններումդ",
        "3s": "կաթվածահարություններս",
        "5": "կաթվածահարություններ",
        "5s": "կաթվածահարությանս",
        "7": "կաթվածահարությունները/կաթվածահարություններն",
        "7s": "կաթվածահարություններիս, կաթվածահարությանցս**",
        "9": "կաթվածահարության",
        "9s": "կաթվածահարությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms suffixed with -ություն",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "paralysis"
      ],
      "links": [
        [
          "paralysis",
          "paralysis"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑtʰvɑt͡sɑhɑɾuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɑtʰvɑt͡sɑhɑɾut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑtvɑd͡zɑhɑɾuˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑtʰvɑd͡zɑhɑɾutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-կաթվածահարություն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Hy-%D5%AF%D5%A1%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%AF%D5%A1%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Hy-%D5%AF%D5%A1%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "katʻuacaharutʻiwn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "կաթուածահարութիւն"
    }
  ],
  "word": "կաթվածահարություն"
}

Download raw JSONL data for կաթվածահարություն meaning in Armenian (11.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.