See ծուռումուռ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ծուռումուռ meaning in Armenian (8.7kB)
{
"etymology_text": "Reduplication of ծուռ (cuṙ)",
"forms": [
{
"form": "cuṙumuṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենածուռումուռ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծուռումուռ",
"roman": "cuṙumuṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներ",
"roman": "cuṙumuṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռի",
"roman": "cuṙumuṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռների",
"roman": "cuṙumuṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռից",
"roman": "cuṙumuṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներից",
"roman": "cuṙumuṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռով",
"roman": "cuṙumuṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներով",
"roman": "cuṙumuṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռում",
"roman": "cuṙumuṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներում",
"roman": "cuṙumuṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռն",
"roman": "cuṙumuṙə/cuṙumuṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներն",
"roman": "cuṙumuṙnerə/cuṙumuṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռին",
"roman": "cuṙumuṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներին",
"roman": "cuṙumuṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռս",
"roman": "cuṙumuṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներս",
"roman": "cuṙumuṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծուռումուռիս",
"roman": "cuṙumuṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներիս",
"roman": "cuṙumuṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծուռումուռիցս",
"roman": "cuṙumuṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներիցս",
"roman": "cuṙumuṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծուռումուռովս",
"roman": "cuṙumuṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներովս",
"roman": "cuṙumuṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծուռումուռումս",
"roman": "cuṙumuṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներումս",
"roman": "cuṙumuṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծուռումուռդ",
"roman": "cuṙumuṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներդ",
"roman": "cuṙumuṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծուռումուռիդ",
"roman": "cuṙumuṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներիդ",
"roman": "cuṙumuṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծուռումուռիցդ",
"roman": "cuṙumuṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներիցդ",
"roman": "cuṙumuṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծուռումուռովդ",
"roman": "cuṙumuṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներովդ",
"roman": "cuṙumuṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծուռումուռումդ",
"roman": "cuṙumuṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներումդ",
"roman": "cuṙumuṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենածուռումուռ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ծուռումուռ • (cuṙumuṙ) (superlative ամենածուռումուռ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծուռումուռ • (cuṙumuṙ) (superlative ամենածուռումուռ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծուռումուռ",
"11": "ծուռումուռին",
"11s": "ծուռումուռներիցս",
"13": "ծուռումուռների",
"13s": "ծուռումուռովս",
"15": "ծուռումուռներին",
"15s": "ծուռումուռներովս",
"17": "ծուռումուռից",
"17s": "ծուռումուռումս",
"19": "ծուռումուռներից",
"19s": "ծուռումուռներումս",
"1s": "ծուռումուռս",
"21": "ծուռումուռով",
"21s": "ծուռումուռդ",
"23": "ծուռումուռներով",
"23s": "ծուռումուռներդ",
"25": "ծուռումուռում",
"25s": "ծուռումուռիդ",
"27": "ծուռումուռներում",
"27s": "ծուռումուռներիդ",
"29s": "ծուռումուռիցդ",
"3": "ծուռումուռը/ծուռումուռն",
"31s": "ծուռումուռներիցդ",
"33s": "ծուռումուռովդ",
"35s": "ծուռումուռներովդ",
"37s": "ծուռումուռումդ",
"39s": "ծուռումուռներումդ",
"3s": "ծուռումուռներս",
"5": "ծուռումուռներ",
"5s": "ծուռումուռիս",
"7": "ծուռումուռները/ծուռումուռներն",
"7s": "ծուռումուռներիս",
"9": "ծուռումուռի",
"9s": "ծուռումուռիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian reduplications",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"crooked, twisted, winding"
],
"id": "en-ծուռումուռ-hy-adj-fLmCA7tM",
"links": [
[
"crooked",
"crooked"
],
[
"twisted",
"twisted"
],
[
"winding",
"winding"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "cuṙ-muṙ",
"word": "ծուռ-մուռ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡suruˈmur/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡surumúr]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡zuruˈmur/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡zurumúr]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ծուռումուռ"
}
{
"etymology_text": "Reduplication of ծուռ (cuṙ)",
"forms": [
{
"form": "cuṙumuṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենածուռումուռ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծուռումուռ",
"roman": "cuṙumuṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներ",
"roman": "cuṙumuṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռի",
"roman": "cuṙumuṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռների",
"roman": "cuṙumuṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռից",
"roman": "cuṙumuṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներից",
"roman": "cuṙumuṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռով",
"roman": "cuṙumuṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներով",
"roman": "cuṙumuṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռում",
"roman": "cuṙumuṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներում",
"roman": "cuṙumuṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռն",
"roman": "cuṙumuṙə/cuṙumuṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներն",
"roman": "cuṙumuṙnerə/cuṙumuṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռին",
"roman": "cuṙumuṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներին",
"roman": "cuṙumuṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ծուռումուռս",
"roman": "cuṙumuṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներս",
"roman": "cuṙumuṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծուռումուռիս",
"roman": "cuṙumuṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներիս",
"roman": "cuṙumuṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծուռումուռիցս",
"roman": "cuṙumuṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներիցս",
"roman": "cuṙumuṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծուռումուռովս",
"roman": "cuṙumuṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներովս",
"roman": "cuṙumuṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծուռումուռումս",
"roman": "cuṙumuṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներումս",
"roman": "cuṙumuṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծուռումուռդ",
"roman": "cuṙumuṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներդ",
"roman": "cuṙumuṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծուռումուռիդ",
"roman": "cuṙumuṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներիդ",
"roman": "cuṙumuṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծուռումուռիցդ",
"roman": "cuṙumuṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներիցդ",
"roman": "cuṙumuṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծուռումուռովդ",
"roman": "cuṙumuṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներովդ",
"roman": "cuṙumuṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծուռումուռումդ",
"roman": "cuṙumuṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծուռումուռներումդ",
"roman": "cuṙumuṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենածուռումուռ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ծուռումուռ • (cuṙumuṙ) (superlative ամենածուռումուռ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծուռումուռ • (cuṙumuṙ) (superlative ամենածուռումուռ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծուռումուռ",
"11": "ծուռումուռին",
"11s": "ծուռումուռներիցս",
"13": "ծուռումուռների",
"13s": "ծուռումուռովս",
"15": "ծուռումուռներին",
"15s": "ծուռումուռներովս",
"17": "ծուռումուռից",
"17s": "ծուռումուռումս",
"19": "ծուռումուռներից",
"19s": "ծուռումուռներումս",
"1s": "ծուռումուռս",
"21": "ծուռումուռով",
"21s": "ծուռումուռդ",
"23": "ծուռումուռներով",
"23s": "ծուռումուռներդ",
"25": "ծուռումուռում",
"25s": "ծուռումուռիդ",
"27": "ծուռումուռներում",
"27s": "ծուռումուռներիդ",
"29s": "ծուռումուռիցդ",
"3": "ծուռումուռը/ծուռումուռն",
"31s": "ծուռումուռներիցդ",
"33s": "ծուռումուռովդ",
"35s": "ծուռումուռներովդ",
"37s": "ծուռումուռումդ",
"39s": "ծուռումուռներումդ",
"3s": "ծուռումուռներս",
"5": "ծուռումուռներ",
"5s": "ծուռումուռիս",
"7": "ծուռումուռները/ծուռումուռներն",
"7s": "ծուռումուռներիս",
"9": "ծուռումուռի",
"9s": "ծուռումուռիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with language name categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian reduplications",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"crooked, twisted, winding"
],
"links": [
[
"crooked",
"crooked"
],
[
"twisted",
"twisted"
],
[
"winding",
"winding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡suruˈmur/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡surumúr]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡zuruˈmur/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡zurumúr]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cuṙ-muṙ",
"word": "ծուռ-մուռ"
}
],
"word": "ծուռումուռ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.