See ծովախեցգետին in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ծովախեցգետին meaning in Armenian (8.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ծով",
"3": "-ա-",
"4": "խեցգետին"
},
"expansion": "ծով (cov) + -ա- (-a-) + խեցգետին (xecʿgetin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ծով (cov) + -ա- (-a-) + խեցգետին (xecʿgetin)",
"forms": [
{
"form": "covaxecʿgetin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետին",
"roman": "covaxecʿgetin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններ",
"roman": "covaxecʿgetinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնի",
"roman": "covaxecʿgetni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետինների",
"roman": "covaxecʿgetinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնից",
"roman": "covaxecʿgetnicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններից",
"roman": "covaxecʿgetinnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնով",
"roman": "covaxecʿgetnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններով",
"roman": "covaxecʿgetinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնում",
"roman": "covaxecʿgetnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններում",
"roman": "covaxecʿgetinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետինն",
"roman": "covaxecʿgetinə/covaxecʿgetinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններն",
"roman": "covaxecʿgetinnerə/covaxecʿgetinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնին",
"roman": "covaxecʿgetnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններին",
"roman": "covaxecʿgetinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետինս",
"roman": "covaxecʿgetins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններս",
"roman": "covaxecʿgetinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնիս",
"roman": "covaxecʿgetnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններիս",
"roman": "covaxecʿgetinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնիցս",
"roman": "covaxecʿgetnicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններիցս",
"roman": "covaxecʿgetinnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնովս",
"roman": "covaxecʿgetnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններովս",
"roman": "covaxecʿgetinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնումս",
"roman": "covaxecʿgetnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններումս",
"roman": "covaxecʿgetinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետինդ",
"roman": "covaxecʿgetind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններդ",
"roman": "covaxecʿgetinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնիդ",
"roman": "covaxecʿgetnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններիդ",
"roman": "covaxecʿgetinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնիցդ",
"roman": "covaxecʿgetnicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններիցդ",
"roman": "covaxecʿgetinnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնովդ",
"roman": "covaxecʿgetnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններովդ",
"roman": "covaxecʿgetinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնումդ",
"roman": "covaxecʿgetnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններումդ",
"roman": "covaxecʿgetinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ծովախեցգետին • (covaxecʿgetin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծովախեցգետին • (covaxecʿgetin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծովախեցգետին",
"11": "ծովախեցգետնին",
"11s": "ծովախեցգետիններիցս",
"13": "ծովախեցգետինների",
"13s": "ծովախեցգետնովս",
"15": "ծովախեցգետիններին",
"15s": "ծովախեցգետիններովս",
"17": "ծովախեցգետնից",
"17s": "ծովախեցգետնումս",
"19": "ծովախեցգետիններից",
"19s": "ծովախեցգետիններումս",
"1s": "ծովախեցգետինս",
"21": "ծովախեցգետնով",
"21s": "ծովախեցգետինդ",
"23": "ծովախեցգետիններով",
"23s": "ծովախեցգետիններդ",
"25": "ծովախեցգետնում",
"25s": "ծովախեցգետնիդ",
"27": "ծովախեցգետիններում",
"27s": "ծովախեցգետիններիդ",
"29s": "ծովախեցգետնիցդ",
"3": "ծովախեցգետինը/ծովախեցգետինն",
"31s": "ծովախեցգետիններիցդ",
"33s": "ծովախեցգետնովդ",
"35s": "ծովախեցգետիններովդ",
"37s": "ծովախեցգետնումդ",
"39s": "ծովախեցգետիններումդ",
"3s": "ծովախեցգետիններս",
"5": "ծովախեցգետիններ",
"5s": "ծովախեցգետնիս",
"7": "ծովախեցգետինները/ծովախեցգետիններն",
"7s": "ծովախեցգետիններիս",
"9": "ծովախեցգետնի",
"9s": "ծովախեցգետնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Crustaceans",
"orig": "hy:Crustaceans",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"crab"
],
"id": "en-ծովախեցգետին-hy-noun-M0mpFffN",
"links": [
[
"crab",
"crab"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sovɑχet͡sʰɡeˈtin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡zovɑχet͡sʰkʰeˈdin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ծովախեցգետին"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ծով",
"3": "-ա-",
"4": "խեցգետին"
},
"expansion": "ծով (cov) + -ա- (-a-) + խեցգետին (xecʿgetin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ծով (cov) + -ա- (-a-) + խեցգետին (xecʿgetin)",
"forms": [
{
"form": "covaxecʿgetin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետին",
"roman": "covaxecʿgetin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններ",
"roman": "covaxecʿgetinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնի",
"roman": "covaxecʿgetni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետինների",
"roman": "covaxecʿgetinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնից",
"roman": "covaxecʿgetnicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններից",
"roman": "covaxecʿgetinnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնով",
"roman": "covaxecʿgetnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններով",
"roman": "covaxecʿgetinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնում",
"roman": "covaxecʿgetnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններում",
"roman": "covaxecʿgetinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետինն",
"roman": "covaxecʿgetinə/covaxecʿgetinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններն",
"roman": "covaxecʿgetinnerə/covaxecʿgetinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնին",
"roman": "covaxecʿgetnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններին",
"roman": "covaxecʿgetinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետինս",
"roman": "covaxecʿgetins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններս",
"roman": "covaxecʿgetinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնիս",
"roman": "covaxecʿgetnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններիս",
"roman": "covaxecʿgetinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնիցս",
"roman": "covaxecʿgetnicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններիցս",
"roman": "covaxecʿgetinnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնովս",
"roman": "covaxecʿgetnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններովս",
"roman": "covaxecʿgetinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնումս",
"roman": "covaxecʿgetnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններումս",
"roman": "covaxecʿgetinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետինդ",
"roman": "covaxecʿgetind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններդ",
"roman": "covaxecʿgetinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնիդ",
"roman": "covaxecʿgetnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններիդ",
"roman": "covaxecʿgetinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնիցդ",
"roman": "covaxecʿgetnicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններիցդ",
"roman": "covaxecʿgetinnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնովդ",
"roman": "covaxecʿgetnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններովդ",
"roman": "covaxecʿgetinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետնումդ",
"roman": "covaxecʿgetnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծովախեցգետիններումդ",
"roman": "covaxecʿgetinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ծովախեցգետին • (covaxecʿgetin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծովախեցգետին • (covaxecʿgetin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծովախեցգետին",
"11": "ծովախեցգետնին",
"11s": "ծովախեցգետիններիցս",
"13": "ծովախեցգետինների",
"13s": "ծովախեցգետնովս",
"15": "ծովախեցգետիններին",
"15s": "ծովախեցգետիններովս",
"17": "ծովախեցգետնից",
"17s": "ծովախեցգետնումս",
"19": "ծովախեցգետիններից",
"19s": "ծովախեցգետիններումս",
"1s": "ծովախեցգետինս",
"21": "ծովախեցգետնով",
"21s": "ծովախեցգետինդ",
"23": "ծովախեցգետիններով",
"23s": "ծովախեցգետիններդ",
"25": "ծովախեցգետնում",
"25s": "ծովախեցգետնիդ",
"27": "ծովախեցգետիններում",
"27s": "ծովախեցգետիններիդ",
"29s": "ծովախեցգետնիցդ",
"3": "ծովախեցգետինը/ծովախեցգետինն",
"31s": "ծովախեցգետիններիցդ",
"33s": "ծովախեցգետնովդ",
"35s": "ծովախեցգետիններովդ",
"37s": "ծովախեցգետնումդ",
"39s": "ծովախեցգետիններումդ",
"3s": "ծովախեցգետիններս",
"5": "ծովախեցգետիններ",
"5s": "ծովախեցգետնիս",
"7": "ծովախեցգետինները/ծովախեցգետիններն",
"7s": "ծովախեցգետիններիս",
"9": "ծովախեցգետնի",
"9s": "ծովախեցգետնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Crustaceans"
],
"glosses": [
"crab"
],
"links": [
[
"crab",
"crab"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sovɑχet͡sʰɡeˈtin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡zovɑχet͡sʰkʰeˈdin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ծովախեցգետին"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.