See ծխնի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ծխնի"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ծխնի (cxni)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ծխնի (cxni), ծղխնի (cłxni).",
"forms": [
{
"form": "cxni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ծխնի",
"roman": "cxni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներ",
"roman": "cxniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնու",
"roman": "cxnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիների",
"roman": "cxnineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնուց",
"roman": "cxnucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներից",
"roman": "cxninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիով",
"roman": "cxnov, cxniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներով",
"roman": "cxninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիում",
"roman": "cxnum, cxnium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներում",
"roman": "cxninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնին",
"roman": "cxnin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնիներն",
"roman": "cxninerə/cxninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնուն",
"roman": "cxnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներին",
"roman": "cxninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնիս",
"roman": "cxnis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներս",
"roman": "cxniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծխնուս",
"roman": "cxnus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներիս",
"roman": "cxnineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծխնուցս",
"roman": "cxnucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներիցս",
"roman": "cxninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծխնովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիովս",
"roman": "cxnovs, cxniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներովս",
"roman": "cxninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծխնումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիումս",
"roman": "cxnums, cxniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներումս",
"roman": "cxninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծխնիդ",
"roman": "cxnid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներդ",
"roman": "cxninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծխնուդ",
"roman": "cxnud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներիդ",
"roman": "cxninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծխնուցդ",
"roman": "cxnucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներիցդ",
"roman": "cxninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծխնովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիովդ",
"roman": "cxnovd, cxniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներովդ",
"roman": "cxninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծխնումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիումդ",
"roman": "cxnumd, cxniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներումդ",
"roman": "cxninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ծխնի • (cxni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծխնի • (cxni)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծխնի",
"11": "ծխնուն",
"11s": "ծխնիներիցս",
"13": "ծխնիների",
"13s": "ծխնովս, ծխնիովս",
"15": "ծխնիներին",
"15s": "ծխնիներովս",
"17": "ծխնուց",
"17s": "ծխնումս, ծխնիումս",
"19": "ծխնիներից",
"19s": "ծխնիներումս",
"1s": "ծխնիս",
"21": "ծխնով, ծխնիով",
"21s": "ծխնիդ",
"23": "ծխնիներով",
"23s": "ծխնիներդ",
"25": "ծխնում, ծխնիում",
"25s": "ծխնուդ",
"27": "ծխնիներում",
"27s": "ծխնիներիդ",
"29s": "ծխնուցդ",
"3": "ծխնին",
"31s": "ծխնիներիցդ",
"33s": "ծխնովդ, ծխնիովդ",
"35s": "ծխնիներովդ",
"37s": "ծխնումդ, ծխնիումդ",
"39s": "ծխնիներումդ",
"3s": "ծխնիներս",
"5": "ծխնիներ",
"5s": "ծխնուս",
"7": "ծխնիները/ծխնիներն",
"7s": "ծխնիներիս",
"9": "ծխնու",
"9s": "ծխնուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hinge (of a door, etc.)"
],
"id": "en-ծխնի-hy-noun-cK~KECie",
"links": [
[
"hinge",
"hinge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡səχˈni/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡səχní]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡zəχˈni/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡zəχní]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ծխնի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ծխնի"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ծխնի (cxni)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ծխնի (cxni), ծղխնի (cłxni).",
"forms": [
{
"form": "cxni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ծխնի",
"roman": "cxni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներ",
"roman": "cxniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնու",
"roman": "cxnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիների",
"roman": "cxnineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնուց",
"roman": "cxnucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներից",
"roman": "cxninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիով",
"roman": "cxnov, cxniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներով",
"roman": "cxninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիում",
"roman": "cxnum, cxnium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներում",
"roman": "cxninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնին",
"roman": "cxnin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնիներն",
"roman": "cxninerə/cxninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնուն",
"roman": "cxnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներին",
"roman": "cxninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ծխնիս",
"roman": "cxnis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներս",
"roman": "cxniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծխնուս",
"roman": "cxnus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներիս",
"roman": "cxnineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծխնուցս",
"roman": "cxnucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներիցս",
"roman": "cxninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծխնովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիովս",
"roman": "cxnovs, cxniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներովս",
"roman": "cxninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծխնումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիումս",
"roman": "cxnums, cxniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներումս",
"roman": "cxninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծխնիդ",
"roman": "cxnid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներդ",
"roman": "cxninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծխնուդ",
"roman": "cxnud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներիդ",
"roman": "cxninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծխնուցդ",
"roman": "cxnucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներիցդ",
"roman": "cxninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծխնովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիովդ",
"roman": "cxnovd, cxniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներովդ",
"roman": "cxninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծխնումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիումդ",
"roman": "cxnumd, cxniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծխնիներումդ",
"roman": "cxninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ծխնի • (cxni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծխնի • (cxni)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծխնի",
"11": "ծխնուն",
"11s": "ծխնիներիցս",
"13": "ծխնիների",
"13s": "ծխնովս, ծխնիովս",
"15": "ծխնիներին",
"15s": "ծխնիներովս",
"17": "ծխնուց",
"17s": "ծխնումս, ծխնիումս",
"19": "ծխնիներից",
"19s": "ծխնիներումս",
"1s": "ծխնիս",
"21": "ծխնով, ծխնիով",
"21s": "ծխնիդ",
"23": "ծխնիներով",
"23s": "ծխնիներդ",
"25": "ծխնում, ծխնիում",
"25s": "ծխնուդ",
"27": "ծխնիներում",
"27s": "ծխնիներիդ",
"29s": "ծխնուցդ",
"3": "ծխնին",
"31s": "ծխնիներիցդ",
"33s": "ծխնովդ, ծխնիովդ",
"35s": "ծխնիներովդ",
"37s": "ծխնումդ, ծխնիումդ",
"39s": "ծխնիներումդ",
"3s": "ծխնիներս",
"5": "ծխնիներ",
"5s": "ծխնուս",
"7": "ծխնիները/ծխնիներն",
"7s": "ծխնիներիս",
"9": "ծխնու",
"9s": "ծխնուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"hinge (of a door, etc.)"
],
"links": [
[
"hinge",
"hinge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡səχˈni/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡səχní]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡zəχˈni/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡zəχní]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ծխնի"
}
Download raw JSONL data for ծխնի meaning in Armenian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.