See ծափահարվել in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "capʻaharvel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ծափահարվել",
"roman": "capʻaharvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ծափահարվել",
"roman": "capʻaharvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելու",
"roman": "capʻaharvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելուց",
"roman": "capʻaharvelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելով",
"roman": "capʻaharvelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելում",
"roman": "capʻaharvelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելն",
"roman": "capʻaharvelə/capʻaharveln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելուն",
"roman": "capʻaharvelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելս",
"roman": "capʻaharvels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելուս",
"roman": "capʻaharvelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելուցս",
"roman": "capʻaharvelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելովս",
"roman": "capʻaharvelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելումս",
"roman": "capʻaharvelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելդ",
"roman": "capʻaharveld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելուդ",
"roman": "capʻaharvelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելուցդ",
"roman": "capʻaharvelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելովդ",
"roman": "capʻaharvelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելումդ",
"roman": "capʻaharvelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ծափահարվել • (capʻaharvel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծափահարվել • (capʻaharvel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծափահարվել",
"11": "ծափահարվելուն",
"11s": "ծափահարվելներիցս",
"13": "ծափահարվելների",
"13s": "ծափահարվելովս",
"15": "ծափահարվելներին",
"15s": "ծափահարվելներովս",
"17": "ծափահարվելուց",
"17s": "ծափահարվելումս",
"19": "ծափահարվելներից",
"19s": "ծափահարվելներումս",
"1s": "ծափահարվելս",
"21": "ծափահարվելով",
"21s": "ծափահարվելդ",
"23": "ծափահարվելներով",
"23s": "ծափահարվելներդ",
"25": "ծափահարվելում",
"25s": "ծափահարվելուդ",
"27": "ծափահարվելներում",
"27s": "ծափահարվելներիդ",
"29s": "ծափահարվելուցդ",
"3": "ծափահարվելը/ծափահարվելն",
"31s": "ծափահարվելներիցդ",
"33s": "ծափահարվելովդ",
"35s": "ծափահարվելներովդ",
"37s": "ծափահարվելումդ",
"39s": "ծափահարվելներումդ",
"3s": "ծափահարվելներս",
"5": "ծափահարվելներ",
"5s": "ծափահարվելուս",
"7": "ծափահարվելները/ծափահարվելներն",
"7s": "ծափահարվելներիս",
"9": "ծափահարվելու",
"9s": "ծափահարվելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "capʻaharel",
"word": "ծափահարել"
}
],
"glosses": [
"mediopassive of ծափահարել (capʻaharel)"
],
"id": "en-ծափահարվել-hy-verb-hvu4Dcxy",
"links": [
[
"ծափահարել",
"ծափահարել#Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mediopassive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sɑpʰɑhɑɾˈvel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sɑpʰɑhɑɾvél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡zɑpɑhɑɾˈvel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡zɑpʰɑhɑɾvél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ծափահարվել"
}
{
"forms": [
{
"form": "capʻaharvel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ծափահարվել",
"roman": "capʻaharvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ծափահարվել",
"roman": "capʻaharvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելու",
"roman": "capʻaharvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելուց",
"roman": "capʻaharvelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելով",
"roman": "capʻaharvelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելում",
"roman": "capʻaharvelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելն",
"roman": "capʻaharvelə/capʻaharveln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելուն",
"roman": "capʻaharvelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելս",
"roman": "capʻaharvels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելուս",
"roman": "capʻaharvelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելուցս",
"roman": "capʻaharvelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելովս",
"roman": "capʻaharvelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելումս",
"roman": "capʻaharvelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելդ",
"roman": "capʻaharveld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելուդ",
"roman": "capʻaharvelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելուցդ",
"roman": "capʻaharvelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելովդ",
"roman": "capʻaharvelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծափահարվելումդ",
"roman": "capʻaharvelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ծափահարվել • (capʻaharvel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծափահարվել • (capʻaharvel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծափահարվել",
"11": "ծափահարվելուն",
"11s": "ծափահարվելներիցս",
"13": "ծափահարվելների",
"13s": "ծափահարվելովս",
"15": "ծափահարվելներին",
"15s": "ծափահարվելներովս",
"17": "ծափահարվելուց",
"17s": "ծափահարվելումս",
"19": "ծափահարվելներից",
"19s": "ծափահարվելներումս",
"1s": "ծափահարվելս",
"21": "ծափահարվելով",
"21s": "ծափահարվելդ",
"23": "ծափահարվելներով",
"23s": "ծափահարվելներդ",
"25": "ծափահարվելում",
"25s": "ծափահարվելուդ",
"27": "ծափահարվելներում",
"27s": "ծափահարվելներիդ",
"29s": "ծափահարվելուցդ",
"3": "ծափահարվելը/ծափահարվելն",
"31s": "ծափահարվելներիցդ",
"33s": "ծափահարվելովդ",
"35s": "ծափահարվելներովդ",
"37s": "ծափահարվելումդ",
"39s": "ծափահարվելներումդ",
"3s": "ծափահարվելներս",
"5": "ծափահարվելներ",
"5s": "ծափահարվելուս",
"7": "ծափահարվելները/ծափահարվելներն",
"7s": "ծափահարվելներիս",
"9": "ծափահարվելու",
"9s": "ծափահարվելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "capʻaharel",
"word": "ծափահարել"
}
],
"glosses": [
"mediopassive of ծափահարել (capʻaharel)"
],
"links": [
[
"ծափահարել",
"ծափահարել#Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mediopassive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sɑpʰɑhɑɾˈvel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sɑpʰɑhɑɾvél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡zɑpɑhɑɾˈvel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡zɑpʰɑhɑɾvél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ծափահարվել"
}
Download raw JSONL data for ծափահարվել meaning in Armenian (5.8kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"ծափահարվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծափահարվել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ծափահարվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծափահարվել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ծափահարվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծափահարվել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"ծափահարվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծափահարվել",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ծափահարվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծափահարվել",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ծափահարվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծափահարվել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.