See ծախոտվել in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "caxotvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling ծախոտուել", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "ծախոտւել", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ծախոտվել", "roman": "caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ծախոտվում", "roman": "caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ծախոտվելիս", "roman": "caxotvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ծախոտվել", "roman": "caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ծախոտվ-", "roman": "caxotv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ծախոտվելու", "roman": "caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ծախոտված", "roman": "caxotvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ծախոտվելիք", "roman": "caxotvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ծախոտվող", "roman": "caxotvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ծախոտվի", "roman": "caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ծախոտվում եմ", "roman": "caxotvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվում ես", "roman": "caxotvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվում է", "roman": "caxotvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվում ենք", "roman": "caxotvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ծախոտվում եք", "roman": "caxotvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվում են", "roman": "caxotvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվում էի", "roman": "caxotvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվում էիր", "roman": "caxotvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվում էր", "roman": "caxotvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվում էինք", "roman": "caxotvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ծախոտվում էիք", "roman": "caxotvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվում էին", "roman": "caxotvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվելու եմ", "roman": "caxotvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվելու ես", "roman": "caxotvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվելու է", "roman": "caxotvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվելու ենք", "roman": "caxotvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ծախոտվելու եք", "roman": "caxotvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվելու են", "roman": "caxotvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվելու էի", "roman": "caxotvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվելու էիր", "roman": "caxotvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվելու էր", "roman": "caxotvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվելու էինք", "roman": "caxotvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ծախոտվելու էիք", "roman": "caxotvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվելու էին", "roman": "caxotvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվել եմ", "roman": "caxotvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվել ես", "roman": "caxotvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվել է", "roman": "caxotvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվել ենք", "roman": "caxotvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ծախոտվել եք", "roman": "caxotvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվել են", "roman": "caxotvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվել էի", "roman": "caxotvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվել էիր", "roman": "caxotvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվել էր", "roman": "caxotvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվել էինք", "roman": "caxotvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ծախոտվել էիք", "roman": "caxotvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվել էին", "roman": "caxotvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվի (caxotvecʻi, caxotvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվիր (caxotvecʻir, caxotvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվեց", "roman": "caxotvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ծախոտվինք (caxotvecʻinkʻ, caxotvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ծախոտվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվիք (caxotvecʻikʻ, caxotvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվին (caxotvecʻin, caxotvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվեմ", "roman": "caxotvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվես", "roman": "caxotves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվի", "roman": "caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվենք", "roman": "caxotvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվեք", "roman": "caxotvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվեն", "roman": "caxotven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվեի", "roman": "caxotvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվեիր", "roman": "caxotveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվեր", "roman": "caxotver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվեինք", "roman": "caxotveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվեիք", "roman": "caxotveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվեին", "roman": "caxotvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կծախոտվեմ", "roman": "kcaxotvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կծախոտվես", "roman": "kcaxotves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կծախոտվի", "roman": "kcaxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կծախոտվենք", "roman": "kcaxotvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կծախոտվեք", "roman": "kcaxotvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կծախոտվեն", "roman": "kcaxotven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կծախոտվեի", "roman": "kcaxotvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կծախոտվեիր", "roman": "kcaxotveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կծախոտվեր", "roman": "kcaxotver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կծախոտվեինք", "roman": "kcaxotveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կծախոտվեիք", "roman": "kcaxotveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կծախոտվեին", "roman": "kcaxotvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվի՛ (caxotvír, caxotví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ծախոտվեցե՛ք (caxotvékʻ, caxotvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չծախոտվել", "roman": "čʻcaxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չծախոտված", "roman": "čʻcaxotvac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չծախոտվող", "roman": "čʻcaxotvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ծախոտվում", "roman": "čʻem caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ծախոտվում", "roman": "čʻes caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ծախոտվում", "roman": "čʻi caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ծախոտվում", "roman": "čʻenkʻ caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ծախոտվում", "roman": "čʻekʻ caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ծախոտվում", "roman": "čʻen caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ծախոտվում", "roman": "čʻēi caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ծախոտվում", "roman": "čʻēir caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ծախոտվում", "roman": "čʻēr caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ծախոտվում", "roman": "čʻēinkʻ caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ծախոտվում", "roman": "čʻēikʻ caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ծախոտվում", "roman": "čʻēin caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ծախոտվելու", "roman": "čʻem caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ծախոտվելու", "roman": "čʻes caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ծախոտվելու", "roman": "čʻi caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ծախոտվելու", "roman": "čʻenkʻ caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ծախոտվելու", "roman": "čʻekʻ caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ծախոտվելու", "roman": "čʻen caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ծախոտվելու", "roman": "čʻēi caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ծախոտվելու", "roman": "čʻēir caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ծախոտվելու", "roman": "čʻēr caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ծախոտվելու", "roman": "čʻēinkʻ caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ծախոտվելու", "roman": "čʻēikʻ caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ծախոտվելու", "roman": "čʻēin caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ծախոտվել", "roman": "čʻem caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ծախոտվել", "roman": "čʻes caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ծախոտվել", "roman": "čʻi caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ծախոտվել", "roman": "čʻenkʻ caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ծախոտվել", "roman": "čʻekʻ caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ծախոտվել", "roman": "čʻen caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ծախոտվել", "roman": "čʻēi caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ծախոտվել", "roman": "čʻēir caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ծախոտվել", "roman": "čʻēr caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ծախոտվել", "roman": "čʻēinkʻ caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ծախոտվել", "roman": "čʻēikʻ caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ծախոտվել", "roman": "čʻēin caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չծախոտվի (čʻcaxotvecʻi, čʻcaxotvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չծախոտվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չծախոտվիր (čʻcaxotvecʻir, čʻcaxotvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չծախոտվեց", "roman": "čʻcaxotvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չծախոտվինք (čʻcaxotvecʻinkʻ, čʻcaxotvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չծախոտվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չծախոտվիք (čʻcaxotvecʻikʻ, čʻcaxotvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չծախոտվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվին (čʻcaxotvecʻin, čʻcaxotvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվեմ", "roman": "čʻcaxotvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվես", "roman": "čʻcaxotves", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվի", "roman": "čʻcaxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվենք", "roman": "čʻcaxotvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվեք", "roman": "čʻcaxotvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվեն", "roman": "čʻcaxotven", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվեի", "roman": "čʻcaxotvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվեիր", "roman": "čʻcaxotveir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվեր", "roman": "čʻcaxotver", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվեինք", "roman": "čʻcaxotveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվեիք", "roman": "čʻcaxotveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվեին", "roman": "čʻcaxotvein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ծախոտվի", "roman": "čʻem caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ծախոտվի", "roman": "čʻes caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ծախոտվի", "roman": "čʻi caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ծախոտվի", "roman": "čʻenkʻ caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ծախոտվի", "roman": "čʻekʻ caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ծախոտվի", "roman": "čʻen caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ծախոտվի", "roman": "čʻēi caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ծախոտվի", "roman": "čʻēir caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ծախոտվի", "roman": "čʻēr caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ծախոտվի", "roman": "čʻēinkʻ caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ծախոտվի", "roman": "čʻēikʻ caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ծախոտվի", "roman": "čʻēin caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ծախոտվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ծախոտվի (mí caxotvir, mí caxotvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ծախոտվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ծախոտվեցեք (mí caxotvekʻ, mí caxotvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ծախոտվել", "roman": "caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելու", "roman": "caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելուց", "roman": "caxotvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելով", "roman": "caxotvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելում", "roman": "caxotvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելն", "roman": "caxotvelə/caxotveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելուն", "roman": "caxotvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելս", "roman": "caxotvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելուս", "roman": "caxotvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելուցս", "roman": "caxotvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելովս", "roman": "caxotvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելումս", "roman": "caxotvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելդ", "roman": "caxotveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելուդ", "roman": "caxotvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելուցդ", "roman": "caxotvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելովդ", "roman": "caxotvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելումդ", "roman": "caxotvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "traditional orthography spelling", "4": "ծախոտուել", "5": "or", "6": "ծախոտւել", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ծախոտվել • (caxotvel) (traditional orthography spelling ծախոտուել or ծախոտւել)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "ծախոտուել", "TAO2": "ծախոտւել" }, "expansion": "ծախոտվել • (caxotvel) (traditional orthography spelling ծախոտուել or ծախոտւել)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ծախոտվ", "caus": "—", "conneg": "ծախոտվի", "future1": "ծախոտվելու", "future2": "ծախոտվելիք", "imp1": "ծախոտվի՛ր, ծախոտվի՛*", "imp2": "ծախոտվե՛ք, ծախոտվեցե՛ք**", "imperf": "ծախոտվում", "indaor1": "ծախոտվեցի", "indaor1coll": "ծախոտվի", "indaor2": "ծախոտվեցիր", "indaor2coll": "ծախոտվիր", "indaor3": "ծախոտվեց", "indaor4": "ծախոտվեցինք", "indaor4coll": "ծախոտվինք", "indaor5": "ծախոտվեցիք", "indaor5coll": "ծախոտվիք", "indaor6": "ծախոտվեցին", "indaor6coll": "ծախոտվին", "inf": "ծախոտվել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "ծախոտվել", "prohib1": "մի՛ ծախոտվիր, մի՛ ծախոտվի*", "prohib2": "մի՛ ծախոտվեք, մի՛ ծախոտվեցեք**", "result": "ծախոտված", "simult": "ծախոտվելիս", "subject": "ծախոտվող", "subjfut1": "ծախոտվեմ", "subjfut2": "ծախոտվես", "subjfut3": "ծախոտվի", "subjfut4": "ծախոտվենք", "subjfut5": "ծախոտվեք", "subjfut6": "ծախոտվեն", "subjfutperf1": "ծախոտվեի", "subjfutperf2": "ծախոտվեիր", "subjfutperf3": "ծախոտվեր", "subjfutperf4": "ծախոտվեինք", "subjfutperf5": "ծախոտվեիք", "subjfutperf6": "ծախոտվեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ծախոտվել", "11": "ծախոտվելուն", "11s": "ծախոտվելներիցս", "13": "ծախոտվելների", "13s": "ծախոտվելովս", "15": "ծախոտվելներին", "15s": "ծախոտվելներովս", "17": "ծախոտվելուց", "17s": "ծախոտվելումս", "19": "ծախոտվելներից", "19s": "ծախոտվելներումս", "1s": "ծախոտվելս", "21": "ծախոտվելով", "21s": "ծախոտվելդ", "23": "ծախոտվելներով", "23s": "ծախոտվելներդ", "25": "ծախոտվելում", "25s": "ծախոտվելուդ", "27": "ծախոտվելներում", "27s": "ծախոտվելներիդ", "29s": "ծախոտվելուցդ", "3": "ծախոտվելը/ծախոտվելն", "31s": "ծախոտվելներիցդ", "33s": "ծախոտվելովդ", "35s": "ծախոտվելներովդ", "37s": "ծախոտվելումդ", "39s": "ծախոտվելներումդ", "3s": "ծախոտվելներս", "5": "ծախոտվելներ", "5s": "ծախոտվելուս", "7": "ծախոտվելները/ծախոտվելներն", "7s": "ծախոտվելներիս", "9": "ծախոտվելու", "9s": "ծախոտվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "caxotel", "word": "ծախոտել" } ], "glosses": [ "mediopassive of ծախոտել (caxotel)" ], "id": "en-ծախոտվել-hy-verb-AzMYVukJ", "links": [ [ "ծախոտել", "ծախոտել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡sɑχotˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡sɑχotvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/d͡zɑχodˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[d͡zɑχodvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ծախոտվել" }
{ "forms": [ { "form": "caxotvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling ծախոտուել", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "ծախոտւել", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ծախոտվել", "roman": "caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ծախոտվում", "roman": "caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ծախոտվելիս", "roman": "caxotvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ծախոտվել", "roman": "caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ծախոտվ-", "roman": "caxotv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ծախոտվելու", "roman": "caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ծախոտված", "roman": "caxotvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ծախոտվելիք", "roman": "caxotvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ծախոտվող", "roman": "caxotvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ծախոտվի", "roman": "caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ծախոտվում եմ", "roman": "caxotvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվում ես", "roman": "caxotvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվում է", "roman": "caxotvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվում ենք", "roman": "caxotvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ծախոտվում եք", "roman": "caxotvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվում են", "roman": "caxotvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվում էի", "roman": "caxotvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվում էիր", "roman": "caxotvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվում էր", "roman": "caxotvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվում էինք", "roman": "caxotvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ծախոտվում էիք", "roman": "caxotvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվում էին", "roman": "caxotvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվելու եմ", "roman": "caxotvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվելու ես", "roman": "caxotvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվելու է", "roman": "caxotvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվելու ենք", "roman": "caxotvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ծախոտվելու եք", "roman": "caxotvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվելու են", "roman": "caxotvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվելու էի", "roman": "caxotvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվելու էիր", "roman": "caxotvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվելու էր", "roman": "caxotvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվելու էինք", "roman": "caxotvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ծախոտվելու էիք", "roman": "caxotvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվելու էին", "roman": "caxotvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվել եմ", "roman": "caxotvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվել ես", "roman": "caxotvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվել է", "roman": "caxotvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվել ենք", "roman": "caxotvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ծախոտվել եք", "roman": "caxotvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվել են", "roman": "caxotvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվել էի", "roman": "caxotvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվել էիր", "roman": "caxotvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվել էր", "roman": "caxotvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվել էինք", "roman": "caxotvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ծախոտվել էիք", "roman": "caxotvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվել էին", "roman": "caxotvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվի (caxotvecʻi, caxotvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվիր (caxotvecʻir, caxotvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվեց", "roman": "caxotvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ծախոտվինք (caxotvecʻinkʻ, caxotvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ծախոտվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվիք (caxotvecʻikʻ, caxotvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ծախոտվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվին (caxotvecʻin, caxotvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվեմ", "roman": "caxotvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվես", "roman": "caxotves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվի", "roman": "caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվենք", "roman": "caxotvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվեք", "roman": "caxotvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվեն", "roman": "caxotven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվեի", "roman": "caxotvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվեիր", "roman": "caxotveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվեր", "roman": "caxotver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվեինք", "roman": "caxotveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվեիք", "roman": "caxotveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ծախոտվեին", "roman": "caxotvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կծախոտվեմ", "roman": "kcaxotvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կծախոտվես", "roman": "kcaxotves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կծախոտվի", "roman": "kcaxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կծախոտվենք", "roman": "kcaxotvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կծախոտվեք", "roman": "kcaxotvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կծախոտվեն", "roman": "kcaxotven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կծախոտվեի", "roman": "kcaxotvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կծախոտվեիր", "roman": "kcaxotveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կծախոտվեր", "roman": "kcaxotver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կծախոտվեինք", "roman": "kcaxotveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կծախոտվեիք", "roman": "kcaxotveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կծախոտվեին", "roman": "kcaxotvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ծախոտվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվի՛ (caxotvír, caxotví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ծախոտվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ծախոտվեցե՛ք (caxotvékʻ, caxotvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չծախոտվել", "roman": "čʻcaxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չծախոտված", "roman": "čʻcaxotvac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չծախոտվող", "roman": "čʻcaxotvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ծախոտվում", "roman": "čʻem caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ծախոտվում", "roman": "čʻes caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ծախոտվում", "roman": "čʻi caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ծախոտվում", "roman": "čʻenkʻ caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ծախոտվում", "roman": "čʻekʻ caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ծախոտվում", "roman": "čʻen caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ծախոտվում", "roman": "čʻēi caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ծախոտվում", "roman": "čʻēir caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ծախոտվում", "roman": "čʻēr caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ծախոտվում", "roman": "čʻēinkʻ caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ծախոտվում", "roman": "čʻēikʻ caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ծախոտվում", "roman": "čʻēin caxotvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ծախոտվելու", "roman": "čʻem caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ծախոտվելու", "roman": "čʻes caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ծախոտվելու", "roman": "čʻi caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ծախոտվելու", "roman": "čʻenkʻ caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ծախոտվելու", "roman": "čʻekʻ caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ծախոտվելու", "roman": "čʻen caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ծախոտվելու", "roman": "čʻēi caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ծախոտվելու", "roman": "čʻēir caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ծախոտվելու", "roman": "čʻēr caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ծախոտվելու", "roman": "čʻēinkʻ caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ծախոտվելու", "roman": "čʻēikʻ caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ծախոտվելու", "roman": "čʻēin caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ծախոտվել", "roman": "čʻem caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ծախոտվել", "roman": "čʻes caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ծախոտվել", "roman": "čʻi caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ծախոտվել", "roman": "čʻenkʻ caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ծախոտվել", "roman": "čʻekʻ caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ծախոտվել", "roman": "čʻen caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ծախոտվել", "roman": "čʻēi caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ծախոտվել", "roman": "čʻēir caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ծախոտվել", "roman": "čʻēr caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ծախոտվել", "roman": "čʻēinkʻ caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ծախոտվել", "roman": "čʻēikʻ caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ծախոտվել", "roman": "čʻēin caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չծախոտվի (čʻcaxotvecʻi, čʻcaxotvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չծախոտվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չծախոտվիր (čʻcaxotvecʻir, čʻcaxotvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չծախոտվեց", "roman": "čʻcaxotvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չծախոտվինք (čʻcaxotvecʻinkʻ, čʻcaxotvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չծախոտվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չծախոտվիք (čʻcaxotvecʻikʻ, čʻcaxotvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չծախոտվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվին (čʻcaxotvecʻin, čʻcaxotvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվեմ", "roman": "čʻcaxotvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվես", "roman": "čʻcaxotves", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվի", "roman": "čʻcaxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվենք", "roman": "čʻcaxotvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվեք", "roman": "čʻcaxotvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվեն", "roman": "čʻcaxotven", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվեի", "roman": "čʻcaxotvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվեիր", "roman": "čʻcaxotveir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվեր", "roman": "čʻcaxotver", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չծախոտվեինք", "roman": "čʻcaxotveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվեիք", "roman": "čʻcaxotveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չծախոտվեին", "roman": "čʻcaxotvein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ծախոտվի", "roman": "čʻem caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ծախոտվի", "roman": "čʻes caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ծախոտվի", "roman": "čʻi caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ծախոտվի", "roman": "čʻenkʻ caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ծախոտվի", "roman": "čʻekʻ caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ծախոտվի", "roman": "čʻen caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ծախոտվի", "roman": "čʻēi caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ծախոտվի", "roman": "čʻēir caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ծախոտվի", "roman": "čʻēr caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ծախոտվի", "roman": "čʻēinkʻ caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ծախոտվի", "roman": "čʻēikʻ caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ծախոտվի", "roman": "čʻēin caxotvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ծախոտվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ծախոտվի (mí caxotvir, mí caxotvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ծախոտվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ծախոտվեցեք (mí caxotvekʻ, mí caxotvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ծախոտվել", "roman": "caxotvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելու", "roman": "caxotvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելուց", "roman": "caxotvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելով", "roman": "caxotvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելում", "roman": "caxotvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելն", "roman": "caxotvelə/caxotveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելուն", "roman": "caxotvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելս", "roman": "caxotvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելուս", "roman": "caxotvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելուցս", "roman": "caxotvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելովս", "roman": "caxotvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելումս", "roman": "caxotvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելդ", "roman": "caxotveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելուդ", "roman": "caxotvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելուցդ", "roman": "caxotvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելովդ", "roman": "caxotvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ծախոտվելումդ", "roman": "caxotvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "traditional orthography spelling", "4": "ծախոտուել", "5": "or", "6": "ծախոտւել", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ծախոտվել • (caxotvel) (traditional orthography spelling ծախոտուել or ծախոտւել)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "ծախոտուել", "TAO2": "ծախոտւել" }, "expansion": "ծախոտվել • (caxotvel) (traditional orthography spelling ծախոտուել or ծախոտւել)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ծախոտվ", "caus": "—", "conneg": "ծախոտվի", "future1": "ծախոտվելու", "future2": "ծախոտվելիք", "imp1": "ծախոտվի՛ր, ծախոտվի՛*", "imp2": "ծախոտվե՛ք, ծախոտվեցե՛ք**", "imperf": "ծախոտվում", "indaor1": "ծախոտվեցի", "indaor1coll": "ծախոտվի", "indaor2": "ծախոտվեցիր", "indaor2coll": "ծախոտվիր", "indaor3": "ծախոտվեց", "indaor4": "ծախոտվեցինք", "indaor4coll": "ծախոտվինք", "indaor5": "ծախոտվեցիք", "indaor5coll": "ծախոտվիք", "indaor6": "ծախոտվեցին", "indaor6coll": "ծախոտվին", "inf": "ծախոտվել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "ծախոտվել", "prohib1": "մի՛ ծախոտվիր, մի՛ ծախոտվի*", "prohib2": "մի՛ ծախոտվեք, մի՛ ծախոտվեցեք**", "result": "ծախոտված", "simult": "ծախոտվելիս", "subject": "ծախոտվող", "subjfut1": "ծախոտվեմ", "subjfut2": "ծախոտվես", "subjfut3": "ծախոտվի", "subjfut4": "ծախոտվենք", "subjfut5": "ծախոտվեք", "subjfut6": "ծախոտվեն", "subjfutperf1": "ծախոտվեի", "subjfutperf2": "ծախոտվեիր", "subjfutperf3": "ծախոտվեր", "subjfutperf4": "ծախոտվեինք", "subjfutperf5": "ծախոտվեիք", "subjfutperf6": "ծախոտվեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ծախոտվել", "11": "ծախոտվելուն", "11s": "ծախոտվելներիցս", "13": "ծախոտվելների", "13s": "ծախոտվելովս", "15": "ծախոտվելներին", "15s": "ծախոտվելներովս", "17": "ծախոտվելուց", "17s": "ծախոտվելումս", "19": "ծախոտվելներից", "19s": "ծախոտվելներումս", "1s": "ծախոտվելս", "21": "ծախոտվելով", "21s": "ծախոտվելդ", "23": "ծախոտվելներով", "23s": "ծախոտվելներդ", "25": "ծախոտվելում", "25s": "ծախոտվելուդ", "27": "ծախոտվելներում", "27s": "ծախոտվելներիդ", "29s": "ծախոտվելուցդ", "3": "ծախոտվելը/ծախոտվելն", "31s": "ծախոտվելներիցդ", "33s": "ծախոտվելովդ", "35s": "ծախոտվելներովդ", "37s": "ծախոտվելումդ", "39s": "ծախոտվելներումդ", "3s": "ծախոտվելներս", "5": "ծախոտվելներ", "5s": "ծախոտվելուս", "7": "ծախոտվելները/ծախոտվելներն", "7s": "ծախոտվելներիս", "9": "ծախոտվելու", "9s": "ծախոտվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "caxotel", "word": "ծախոտել" } ], "glosses": [ "mediopassive of ծախոտել (caxotel)" ], "links": [ [ "ծախոտել", "ծախոտել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡sɑχotˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡sɑχotvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/d͡zɑχodˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[d͡zɑχodvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ծախոտվել" }
Download raw JSONL data for ծախոտվել meaning in Armenian (31.9kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ծախոտվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ծախոտվել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ծախոտվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ծախոտվել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ծախոտվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ծախոտվել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ծախոտվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ծախոտվել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.