See խոփ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for խոփ meaning in Armenian (13.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hop",
"3": "ḫop",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: hop, ḫop",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: hop, ḫop"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խոփ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian խոփ (xopʻ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խոփ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian խոփ (xopʻ)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian խոփ (xopʻ).",
"forms": [
{
"form": "xopʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խոփ",
"roman": "xopʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփեր",
"roman": "xopʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփի",
"roman": "xopʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերի",
"roman": "xopʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփից",
"roman": "xopʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերից",
"roman": "xopʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփով",
"roman": "xopʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերով",
"roman": "xopʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփում",
"roman": "xopʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերում",
"roman": "xopʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփն",
"roman": "xopʻə/xopʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփերն",
"roman": "xopʻerə/xopʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփին",
"roman": "xopʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերին",
"roman": "xopʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփս",
"roman": "xopʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերս",
"roman": "xopʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփիս",
"roman": "xopʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերիս",
"roman": "xopʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփիցս",
"roman": "xopʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերիցս",
"roman": "xopʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփովս",
"roman": "xopʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերովս",
"roman": "xopʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփումս",
"roman": "xopʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերումս",
"roman": "xopʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփդ",
"roman": "xopʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերդ",
"roman": "xopʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփիդ",
"roman": "xopʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերիդ",
"roman": "xopʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփիցդ",
"roman": "xopʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերիցդ",
"roman": "xopʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփովդ",
"roman": "xopʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերովդ",
"roman": "xopʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփումդ",
"roman": "xopʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերումդ",
"roman": "xopʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խոփ",
"roman": "xopʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփեր",
"roman": "xopʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփի",
"roman": "xopʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերու",
"roman": "xopʻeru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփէ",
"roman": "xopʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերէ",
"roman": "xopʻerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփով",
"roman": "xopʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերով",
"roman": "xopʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփն",
"roman": "xopʻə/xopʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփերն",
"roman": "xopʻerə/xopʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփին",
"roman": "xopʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերուն",
"roman": "xopʻerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփէն",
"roman": "xopʻēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերէն",
"roman": "xopʻerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփովն",
"roman": "xopʻovə/xopʻovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփերովն",
"roman": "xopʻerovə/xopʻerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփս",
"roman": "xopʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերս",
"roman": "xopʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփիս",
"roman": "xopʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերուս",
"roman": "xopʻerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփէս",
"roman": "xopʻēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերէս",
"roman": "xopʻerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփովս",
"roman": "xopʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերովս",
"roman": "xopʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփդ",
"roman": "xopʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերդ",
"roman": "xopʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփիդ",
"roman": "xopʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերուդ",
"roman": "xopʻerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփէդ",
"roman": "xopʻēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերէդ",
"roman": "xopʻerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփովդ",
"roman": "xopʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերովդ",
"roman": "xopʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խոփ • (xopʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խոփ • (xopʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խոփ",
"11": "խոփին",
"11s": "խոփերիցս",
"13": "խոփերի",
"13s": "խոփովս",
"15": "խոփերին",
"15s": "խոփերովս",
"17": "խոփից",
"17s": "խոփումս",
"19": "խոփերից",
"19s": "խոփերումս",
"1s": "խոփս",
"21": "խոփով",
"21s": "խոփդ",
"23": "խոփերով",
"23s": "խոփերդ",
"25": "խոփում",
"25s": "խոփիդ",
"27": "խոփերում",
"27s": "խոփերիդ",
"29s": "խոփիցդ",
"3": "խոփը/խոփն",
"31s": "խոփերիցդ",
"33s": "խոփովդ",
"35s": "խոփերովդ",
"37s": "խոփումդ",
"39s": "խոփերումդ",
"3s": "խոփերս",
"5": "խոփեր",
"5s": "խոփիս",
"7": "խոփերը/խոփերն",
"7s": "խոփերիս",
"9": "խոփի",
"9s": "խոփիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "խոփ",
"11": "խոփին",
"11_abl": "խոփէն",
"11_inst": "խոփովը/խոփովն",
"11s": "խոփերէս",
"13": "խոփերու",
"13s": "խոփովս",
"15": "խոփերուն",
"15_abl": "խոփերէն",
"15_inst": "խոփերովը/խոփերովն",
"15s": "խոփերովս",
"17": "խոփէ",
"19": "խոփերէ",
"1s": "խոփս",
"21": "խոփով",
"21s": "խոփդ",
"23": "խոփերով",
"23s": "խոփերդ",
"25s": "խոփիդ",
"27s": "խոփերուդ",
"29s": "խոփէդ",
"3": "խոփը/խոփն",
"31s": "խոփերէդ",
"33s": "խոփովդ",
"35s": "խոփերովդ",
"3s": "խոփերս",
"5": "խոփեր",
"5s": "խոփիս",
"7": "խոփերը/խոփերն",
"7s": "խոփերուս",
"9": "խոփի",
"9s": "խոփէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Agriculture",
"orig": "hy:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Tools",
"orig": "hy:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bazmaxopʻ",
"word": "բազմախոփ"
},
{
"roman": "erkxopʻani",
"word": "երկխոփանի"
},
{
"roman": "xopʻakal",
"word": "խոփակալ"
},
{
"roman": "xopʻatel",
"word": "խոփատել"
},
{
"roman": "xopʻatun",
"word": "խոփատուն"
},
{
"roman": "xopʻel",
"word": "խոփել"
},
{
"roman": "xopʻik",
"word": "խոփիկ"
},
{
"roman": "xopʻxaš",
"word": "խոփխաշ"
},
{
"roman": "xopʻtel",
"word": "խոփտել"
},
{
"roman": "xopʻtun",
"word": "խոփտուն"
},
{
"roman": "yotʻxopʻani",
"word": "յոթխոփանի"
}
],
"glosses": [
"plowshare"
],
"id": "en-խոփ-hy-noun-pYZDD2Th",
"links": [
[
"plowshare",
"plowshare"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χopʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χopʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "խոփ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "bazmaxopʻ",
"word": "բազմախոփ"
},
{
"roman": "erkxopʻani",
"word": "երկխոփանի"
},
{
"roman": "xopʻakal",
"word": "խոփակալ"
},
{
"roman": "xopʻatel",
"word": "խոփատել"
},
{
"roman": "xopʻatun",
"word": "խոփատուն"
},
{
"roman": "xopʻel",
"word": "խոփել"
},
{
"roman": "xopʻik",
"word": "խոփիկ"
},
{
"roman": "xopʻxaš",
"word": "խոփխաշ"
},
{
"roman": "xopʻtel",
"word": "խոփտել"
},
{
"roman": "xopʻtun",
"word": "խոփտուն"
},
{
"roman": "yotʻxopʻani",
"word": "յոթխոփանի"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hop",
"3": "ḫop",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: hop, ḫop",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: hop, ḫop"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խոփ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian խոփ (xopʻ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խոփ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian խոփ (xopʻ)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian խոփ (xopʻ).",
"forms": [
{
"form": "xopʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խոփ",
"roman": "xopʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփեր",
"roman": "xopʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփի",
"roman": "xopʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերի",
"roman": "xopʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփից",
"roman": "xopʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերից",
"roman": "xopʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփով",
"roman": "xopʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերով",
"roman": "xopʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփում",
"roman": "xopʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերում",
"roman": "xopʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփն",
"roman": "xopʻə/xopʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփերն",
"roman": "xopʻerə/xopʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփին",
"roman": "xopʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերին",
"roman": "xopʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփս",
"roman": "xopʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերս",
"roman": "xopʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփիս",
"roman": "xopʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերիս",
"roman": "xopʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփիցս",
"roman": "xopʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերիցս",
"roman": "xopʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփովս",
"roman": "xopʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերովս",
"roman": "xopʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփումս",
"roman": "xopʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերումս",
"roman": "xopʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփդ",
"roman": "xopʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերդ",
"roman": "xopʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփիդ",
"roman": "xopʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերիդ",
"roman": "xopʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփիցդ",
"roman": "xopʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերիցդ",
"roman": "xopʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփովդ",
"roman": "xopʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերովդ",
"roman": "xopʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփումդ",
"roman": "xopʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերումդ",
"roman": "xopʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խոփ",
"roman": "xopʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփեր",
"roman": "xopʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփի",
"roman": "xopʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերու",
"roman": "xopʻeru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփէ",
"roman": "xopʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերէ",
"roman": "xopʻerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփով",
"roman": "xopʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերով",
"roman": "xopʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփն",
"roman": "xopʻə/xopʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփերն",
"roman": "xopʻerə/xopʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփին",
"roman": "xopʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերուն",
"roman": "xopʻerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփէն",
"roman": "xopʻēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերէն",
"roman": "xopʻerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփովն",
"roman": "xopʻovə/xopʻovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփերովն",
"roman": "xopʻerovə/xopʻerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խոփս",
"roman": "xopʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերս",
"roman": "xopʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփիս",
"roman": "xopʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերուս",
"roman": "xopʻerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփէս",
"roman": "xopʻēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերէս",
"roman": "xopʻerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփովս",
"roman": "xopʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերովս",
"roman": "xopʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոփդ",
"roman": "xopʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերդ",
"roman": "xopʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփիդ",
"roman": "xopʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերուդ",
"roman": "xopʻerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփէդ",
"roman": "xopʻēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերէդ",
"roman": "xopʻerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոփովդ",
"roman": "xopʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոփերովդ",
"roman": "xopʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խոփ • (xopʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խոփ • (xopʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խոփ",
"11": "խոփին",
"11s": "խոփերիցս",
"13": "խոփերի",
"13s": "խոփովս",
"15": "խոփերին",
"15s": "խոփերովս",
"17": "խոփից",
"17s": "խոփումս",
"19": "խոփերից",
"19s": "խոփերումս",
"1s": "խոփս",
"21": "խոփով",
"21s": "խոփդ",
"23": "խոփերով",
"23s": "խոփերդ",
"25": "խոփում",
"25s": "խոփիդ",
"27": "խոփերում",
"27s": "խոփերիդ",
"29s": "խոփիցդ",
"3": "խոփը/խոփն",
"31s": "խոփերիցդ",
"33s": "խոփովդ",
"35s": "խոփերովդ",
"37s": "խոփումդ",
"39s": "խոփերումդ",
"3s": "խոփերս",
"5": "խոփեր",
"5s": "խոփիս",
"7": "խոփերը/խոփերն",
"7s": "խոփերիս",
"9": "խոփի",
"9s": "խոփիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "խոփ",
"11": "խոփին",
"11_abl": "խոփէն",
"11_inst": "խոփովը/խոփովն",
"11s": "խոփերէս",
"13": "խոփերու",
"13s": "խոփովս",
"15": "խոփերուն",
"15_abl": "խոփերէն",
"15_inst": "խոփերովը/խոփերովն",
"15s": "խոփերովս",
"17": "խոփէ",
"19": "խոփերէ",
"1s": "խոփս",
"21": "խոփով",
"21s": "խոփդ",
"23": "խոփերով",
"23s": "խոփերդ",
"25s": "խոփիդ",
"27s": "խոփերուդ",
"29s": "խոփէդ",
"3": "խոփը/խոփն",
"31s": "խոփերէդ",
"33s": "խոփովդ",
"35s": "խոփերովդ",
"3s": "խոփերս",
"5": "խոփեր",
"5s": "խոփիս",
"7": "խոփերը/խոփերն",
"7s": "խոփերուս",
"9": "խոփի",
"9s": "խոփէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Agriculture",
"hy:Tools"
],
"glosses": [
"plowshare"
],
"links": [
[
"plowshare",
"plowshare"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χopʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χopʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "խոփ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.