"խոնարհվել" meaning in Armenian

See խոնարհվել in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /χonɑɾˈvel/ [Eastern-Armenian], [χonɑɾvél] [Eastern-Armenian], /χonɑɾˈvel/ [Western-Armenian], [χonɑɾvél] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} խոնարհվել • (xonarhvel), {{hy-verb}} խոնարհվել • (xonarhvel) Inflection templates: {{hy-conj-ել}}, {{hy-conj|aorstem=խոնարհվ|caus=—|conneg=խոնարհվի|future1=խոնարհվելու|future2=խոնարհվելիք|imp1=խոնարհվի՛ր, խոնարհվի՛*|imp2=խոնարհվե՛ք, խոնարհվեցե՛ք**|imperf=խոնարհվում|indaor1=խոնարհվեցի|indaor1coll=խոնարհվի|indaor2=խոնարհվեցիր|indaor2coll=խոնարհվիր|indaor3=խոնարհվեց|indaor4=խոնարհվեցինք|indaor4coll=խոնարհվինք|indaor5=խոնարհվեցիք|indaor5coll=խոնարհվիք|indaor6=խոնարհվեցին|indaor6coll=խոնարհվին|inf=խոնարհվել|note=*colloquial **dated|pass=—|perf=խոնարհվել|prohib1=մի՛ խոնարհվիր, մի՛ խոնարհվի*|prohib2=մի՛ խոնարհվեք, մի՛ խոնարհվեցեք**|result=խոնարհված|simult=խոնարհվելիս|subject=խոնարհվող|subjfut1=խոնարհվեմ|subjfut2=խոնարհվես|subjfut3=խոնարհվի|subjfut4=խոնարհվենք|subjfut5=խոնարհվեք|subjfut6=խոնարհվեն|subjfutperf1=խոնարհվեի|subjfutperf2=խոնարհվեիր|subjfutperf3=խոնարհվեր|subjfutperf4=խոնարհվեինք|subjfutperf5=խոնարհվեիք|subjfutperf6=խոնարհվեին|type=-el}}, {{hy-decl-noun-unc|խոնարհվել|11=խոնարհվելուն|11s=խոնարհվելներիցս|13=խոնարհվելների|13s=խոնարհվելովս|15=խոնարհվելներին|15s=խոնարհվելներովս|17=խոնարհվելուց|17s=խոնարհվելումս|19=խոնարհվելներից|19s=խոնարհվելներումս|1s=խոնարհվելս|21=խոնարհվելով|21s=խոնարհվելդ|23=խոնարհվելներով|23s=խոնարհվելներդ|25=խոնարհվելում|25s=խոնարհվելուդ|27=խոնարհվելներում|27s=խոնարհվելներիդ|29s=խոնարհվելուցդ|3=խոնարհվելը/խոնարհվելն|31s=խոնարհվելներիցդ|33s=խոնարհվելովդ|35s=խոնարհվելներովդ|37s=խոնարհվելումդ|39s=խոնարհվելներումդ|3s=խոնարհվելներս|5=խոնարհվելներ|5s=խոնարհվելուս|7=խոնարհվելները/խոնարհվելներն|7s=խոնարհվելներիս|9=խոնարհվելու|9s=խոնարհվելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: xonarhvel [romanization], no-table-tags [table-tags], խոնարհվել [infinitive], խոնարհվում [converb, imperfective], - [passive], խոնարհվելիս [converb, simultaneous], - [causative], խոնարհվել [converb, perfective], խոնարհվ- [stem], խոնարհվելու [converb, converb-i, future], խոնարհված [participle, resultative], խոնարհվելիք [converb, converb-ii, future], խոնարհվող [participle, subjective], խոնարհվի [connegative, converb], խոնարհվում եմ [first-person, indicative, present, singular], խոնարհվում ես [indicative, present, second-person, singular], խոնարհվում է [indicative, present, singular, third-person], խոնարհվում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], խոնարհվում եք [indicative, plural, present, second-person], խոնարհվում են [indicative, plural, present, third-person], խոնարհվում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], խոնարհվում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], խոնարհվում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], խոնարհվում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], խոնարհվում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], խոնարհվում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], խոնարհվելու եմ [first-person, future, indicative, singular], խոնարհվելու ես [future, indicative, second-person, singular], խոնարհվելու է [future, indicative, singular, third-person], խոնարհվելու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], խոնարհվելու եք [future, indicative, plural, second-person], խոնարհվելու են [future, indicative, plural, third-person], խոնարհվելու էի [first-person, future, indicative, past, singular], խոնարհվելու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], խոնարհվելու էր [future, indicative, past, singular, third-person], խոնարհվելու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], խոնարհվելու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], խոնարհվելու էին [future, indicative, past, plural, third-person], խոնարհվել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], խոնարհվել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], խոնարհվել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], խոնարհվել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], խոնարհվել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], խոնարհվել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], խոնարհվել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], խոնարհվել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], խոնարհվել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], խոնարհվել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], խոնարհվել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], խոնարհվել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], խոնարհվեցի [aorist, first-person, indicative, singular], խոնարհվի (xonarhvecʻi, xonarhvi*) [aorist, first-person, indicative, singular], խոնարհվեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], խոնարհվիր (xonarhvecʻir, xonarhvir*) [aorist, indicative, second-person, singular], խոնարհվեց [aorist, indicative, singular, third-person], խոնարհվեցինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], խոնարհվինք (xonarhvecʻinkʻ, xonarhvinkʻ*) [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], խոնարհվեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], խոնարհվիք (xonarhvecʻikʻ, xonarhvikʻ*) [aorist, indicative, plural, second-person], խոնարհվեցին [aorist, indicative, plural, third-person], խոնարհվին (xonarhvecʻin, xonarhvin*) [aorist, indicative, plural, third-person], խոնարհվեմ [first-person, present, singular, subjunctive], խոնարհվես [present, second-person, singular, subjunctive], խոնարհվի [present, singular, subjunctive, third-person], խոնարհվենք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], խոնարհվեք [plural, present, second-person, subjunctive], խոնարհվեն [plural, present, subjunctive, third-person], խոնարհվեի [first-person, past, singular, subjunctive], խոնարհվեիր [past, second-person, singular, subjunctive], խոնարհվեր [past, singular, subjunctive, third-person], խոնարհվեինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], խոնարհվեիք [past, plural, second-person, subjunctive], խոնարհվեին [past, plural, subjunctive, third-person], կխոնարհվեմ [conditional, first-person, future, singular], կխոնարհվես [conditional, future, second-person, singular], կխոնարհվի [conditional, future, singular, third-person], կխոնարհվենք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կխոնարհվեք [conditional, future, plural, second-person], կխոնարհվեն [conditional, future, plural, third-person], կխոնարհվեի [conditional, first-person, past, singular], կխոնարհվեիր [conditional, past, second-person, singular], կխոնարհվեր [conditional, past, singular, third-person], կխոնարհվեինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կխոնարհվեիք [conditional, past, plural, second-person], կխոնարհվեին [conditional, past, plural, third-person], խոնարհվի՛ր [imperative, rare, singular], խոնարհվի՛ (xonarhvír, xonarhví*) [imperative, rare, singular], խոնարհվե՛ք [imperative, plural, rare], խոնարհվեցե՛ք (xonarhvékʻ, xonarhvecʻékʻ**) [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չխոնարհվել [infinitive, negative], չխոնարհված [negative, participle, resultative], չխոնարհվող [negative, participle, subjective], չեմ խոնարհվում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես խոնարհվում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի խոնարհվում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք խոնարհվում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք խոնարհվում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն խոնարհվում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի խոնարհվում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր խոնարհվում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր խոնարհվում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք խոնարհվում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք խոնարհվում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին խոնարհվում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ խոնարհվելու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես խոնարհվելու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի խոնարհվելու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք խոնարհվելու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք խոնարհվելու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն խոնարհվելու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի խոնարհվելու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր խոնարհվելու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր խոնարհվելու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք խոնարհվելու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք խոնարհվելու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին խոնարհվելու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ խոնարհվել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես խոնարհվել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի խոնարհվել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք խոնարհվել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք խոնարհվել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն խոնարհվել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի խոնարհվել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր խոնարհվել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր խոնարհվել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք խոնարհվել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք խոնարհվել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին խոնարհվել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չխոնարհվեցի [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չխոնարհվի (čʻxonarhvecʻi, čʻxonarhvi*) [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չխոնարհվեցիր [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չխոնարհվիր (čʻxonarhvecʻir, čʻxonarhvir*) [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չխոնարհվեց [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չխոնարհվեցինք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չխոնարհվինք (čʻxonarhvecʻinkʻ, čʻxonarhvinkʻ*) [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չխոնարհվեցիք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չխոնարհվիք (čʻxonarhvecʻikʻ, čʻxonarhvikʻ*) [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չխոնարհվեցին [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չխոնարհվին (čʻxonarhvecʻin, čʻxonarhvin*) [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չխոնարհվեմ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չխոնարհվես [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չխոնարհվի [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չխոնարհվենք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չխոնարհվեք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չխոնարհվեն [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չխոնարհվեի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չխոնարհվեիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չխոնարհվեր [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չխոնարհվեինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չխոնարհվեիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չխոնարհվեին [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ խոնարհվի [conditional, first-person, future, negative, singular], չես խոնարհվի [conditional, future, negative, second-person, singular], չի խոնարհվի [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք խոնարհվի [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք խոնարհվի [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն խոնարհվի [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի խոնարհվի [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր խոնարհվի [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր խոնարհվի [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք խոնարհվի [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք խոնարհվի [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին խոնարհվի [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ խոնարհվիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ խոնարհվի (mí xonarhvir, mí xonarhvi*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ խոնարհվեք [imperative, negative, plural, rare], մի՛ խոնարհվեցեք (mí xonarhvekʻ, mí xonarhvecʻekʻ**) [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], խոնարհվել [nominative, singular, singular-only], խոնարհվելու [dative, singular, singular-only], խոնարհվելուց [ablative, singular, singular-only], խոնարհվելով [instrumental, singular, singular-only], խոնարհվելում [locative, singular, singular-only], խոնարհվելը [definite, nominative, singular, singular-only], խոնարհվելն [definite, nominative, singular, singular-only], խոնարհվելուն [dative, definite, singular, singular-only], խոնարհվելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], խոնարհվելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], խոնարհվելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], խոնարհվելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], խոնարհվելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], խոնարհվելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], խոնարհվելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], խոնարհվելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], խոնարհվելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], խոնարհվելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. mediopassive of խոնարհել (xonarhel) Tags: form-of, mediopassive Form of: խոնարհել (extra: xonarhel)
    Sense id: en-խոնարհվել-hy-verb-d3UjZGHY Categories (other): Inflections with a red link for lemma
  2. to bow down
    Sense id: en-խոնարհվել-hy-verb-yUMm1Ca9 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 39 61 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 16 84 Disambiguation of Pages with 1 entry: 30 70 Disambiguation of Pages with entries: 17 83
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: խոնարհուել (xonarhuel), խոնարհւել (xonarhwel) [traditional] [orthography, writing, journalism, literature, communications, publishing, media]
{
  "forms": [
    {
      "form": "xonarhvel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել",
      "roman": "xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում",
      "roman": "xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելիս",
      "roman": "xonarhvelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել",
      "roman": "xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվ-",
      "roman": "xonarhv-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու",
      "roman": "xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհված",
      "roman": "xonarhvac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելիք",
      "roman": "xonarhvelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվող",
      "roman": "xonarhvoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվի",
      "roman": "xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում եմ",
      "roman": "xonarhvum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում ես",
      "roman": "xonarhvum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում է",
      "roman": "xonarhvum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում ենք",
      "roman": "xonarhvum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում եք",
      "roman": "xonarhvum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում են",
      "roman": "xonarhvum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում էի",
      "roman": "xonarhvum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում էիր",
      "roman": "xonarhvum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում էր",
      "roman": "xonarhvum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում էինք",
      "roman": "xonarhvum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում էիք",
      "roman": "xonarhvum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում էին",
      "roman": "xonarhvum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու եմ",
      "roman": "xonarhvelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու ես",
      "roman": "xonarhvelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու է",
      "roman": "xonarhvelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու ենք",
      "roman": "xonarhvelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու եք",
      "roman": "xonarhvelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու են",
      "roman": "xonarhvelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու էի",
      "roman": "xonarhvelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու էիր",
      "roman": "xonarhvelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու էր",
      "roman": "xonarhvelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու էինք",
      "roman": "xonarhvelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու էիք",
      "roman": "xonarhvelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու էին",
      "roman": "xonarhvelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել եմ",
      "roman": "xonarhvel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել ես",
      "roman": "xonarhvel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել է",
      "roman": "xonarhvel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել ենք",
      "roman": "xonarhvel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել եք",
      "roman": "xonarhvel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել են",
      "roman": "xonarhvel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել էի",
      "roman": "xonarhvel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել էիր",
      "roman": "xonarhvel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել էր",
      "roman": "xonarhvel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել էինք",
      "roman": "xonarhvel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել էիք",
      "roman": "xonarhvel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել էին",
      "roman": "xonarhvel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվի (xonarhvecʻi, xonarhvi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվիր (xonarhvecʻir, xonarhvir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեց",
      "roman": "xonarhvecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվինք (xonarhvecʻinkʻ, xonarhvinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվիք (xonarhvecʻikʻ, xonarhvikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվին (xonarhvecʻin, xonarhvin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեմ",
      "roman": "xonarhvem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվես",
      "roman": "xonarhves",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվի",
      "roman": "xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվենք",
      "roman": "xonarhvenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեք",
      "roman": "xonarhvekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեն",
      "roman": "xonarhven",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեի",
      "roman": "xonarhvei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեիր",
      "roman": "xonarhveir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեր",
      "roman": "xonarhver",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեինք",
      "roman": "xonarhveinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեիք",
      "roman": "xonarhveikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեին",
      "roman": "xonarhvein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեմ",
      "roman": "kxonarhvem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվես",
      "roman": "kxonarhves",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվի",
      "roman": "kxonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվենք",
      "roman": "kxonarhvenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեք",
      "roman": "kxonarhvekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեն",
      "roman": "kxonarhven",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեի",
      "roman": "kxonarhvei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեիր",
      "roman": "kxonarhveir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեր",
      "roman": "kxonarhver",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեինք",
      "roman": "kxonarhveinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեիք",
      "roman": "kxonarhveikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեին",
      "roman": "kxonarhvein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվի՛ (xonarhvír, xonarhví*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեցե՛ք (xonarhvékʻ, xonarhvecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվել",
      "roman": "čʻxonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհված",
      "roman": "čʻxonarhvac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվող",
      "roman": "čʻxonarhvoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ խոնարհվում",
      "roman": "čʻem xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես խոնարհվում",
      "roman": "čʻes xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի խոնարհվում",
      "roman": "čʻi xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք խոնարհվում",
      "roman": "čʻenkʻ xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք խոնարհվում",
      "roman": "čʻekʻ xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն խոնարհվում",
      "roman": "čʻen xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի խոնարհվում",
      "roman": "čʻēi xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր խոնարհվում",
      "roman": "čʻēir xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր խոնարհվում",
      "roman": "čʻēr xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք խոնարհվում",
      "roman": "čʻēinkʻ xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք խոնարհվում",
      "roman": "čʻēikʻ xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին խոնարհվում",
      "roman": "čʻēin xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ խոնարհվելու",
      "roman": "čʻem xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես խոնարհվելու",
      "roman": "čʻes xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի խոնարհվելու",
      "roman": "čʻi xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք խոնարհվելու",
      "roman": "čʻenkʻ xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք խոնարհվելու",
      "roman": "čʻekʻ xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն խոնարհվելու",
      "roman": "čʻen xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի խոնարհվելու",
      "roman": "čʻēi xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր խոնարհվելու",
      "roman": "čʻēir xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր խոնարհվելու",
      "roman": "čʻēr xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք խոնարհվելու",
      "roman": "čʻēinkʻ xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք խոնարհվելու",
      "roman": "čʻēikʻ xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին խոնարհվելու",
      "roman": "čʻēin xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ խոնարհվել",
      "roman": "čʻem xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես խոնարհվել",
      "roman": "čʻes xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի խոնարհվել",
      "roman": "čʻi xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք խոնարհվել",
      "roman": "čʻenkʻ xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք խոնարհվել",
      "roman": "čʻekʻ xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն խոնարհվել",
      "roman": "čʻen xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի խոնարհվել",
      "roman": "čʻēi xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր խոնարհվել",
      "roman": "čʻēir xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր խոնարհվել",
      "roman": "čʻēr xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք խոնարհվել",
      "roman": "čʻēinkʻ xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք խոնարհվել",
      "roman": "čʻēikʻ xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին խոնարհվել",
      "roman": "čʻēin xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվի (čʻxonarhvecʻi, čʻxonarhvi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվիր (čʻxonarhvecʻir, čʻxonarhvir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեց",
      "roman": "čʻxonarhvecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվինք (čʻxonarhvecʻinkʻ, čʻxonarhvinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվիք (čʻxonarhvecʻikʻ, čʻxonarhvikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվին (čʻxonarhvecʻin, čʻxonarhvin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեմ",
      "roman": "čʻxonarhvem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվես",
      "roman": "čʻxonarhves",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվի",
      "roman": "čʻxonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվենք",
      "roman": "čʻxonarhvenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեք",
      "roman": "čʻxonarhvekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեն",
      "roman": "čʻxonarhven",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեի",
      "roman": "čʻxonarhvei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեիր",
      "roman": "čʻxonarhveir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեր",
      "roman": "čʻxonarhver",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեինք",
      "roman": "čʻxonarhveinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեիք",
      "roman": "čʻxonarhveikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեին",
      "roman": "čʻxonarhvein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ խոնարհվի",
      "roman": "čʻem xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես խոնարհվի",
      "roman": "čʻes xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի խոնարհվի",
      "roman": "čʻi xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք խոնարհվի",
      "roman": "čʻenkʻ xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք խոնարհվի",
      "roman": "čʻekʻ xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն խոնարհվի",
      "roman": "čʻen xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի խոնարհվի",
      "roman": "čʻēi xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր խոնարհվի",
      "roman": "čʻēir xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր խոնարհվի",
      "roman": "čʻēr xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք խոնարհվի",
      "roman": "čʻēinkʻ xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք խոնարհվի",
      "roman": "čʻēikʻ xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին խոնարհվի",
      "roman": "čʻēin xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խոնարհվիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խոնարհվի (mí xonarhvir, mí xonarhvi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խոնարհվեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խոնարհվեցեք (mí xonarhvekʻ, mí xonarhvecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել",
      "roman": "xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու",
      "roman": "xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելուց",
      "roman": "xonarhvelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելով",
      "roman": "xonarhvelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելում",
      "roman": "xonarhvelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելն",
      "roman": "xonarhvelə/xonarhveln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելուն",
      "roman": "xonarhvelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելս",
      "roman": "xonarhvels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելուս",
      "roman": "xonarhvelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելուցս",
      "roman": "xonarhvelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելովս",
      "roman": "xonarhvelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելումս",
      "roman": "xonarhvelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելդ",
      "roman": "xonarhveld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելուդ",
      "roman": "xonarhvelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելուցդ",
      "roman": "xonarhvelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելովդ",
      "roman": "xonarhvelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելումդ",
      "roman": "xonarhvelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "խոնարհվել • (xonarhvel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "խոնարհվել • (xonarhvel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "խոնարհվ",
        "caus": "—",
        "conneg": "խոնարհվի",
        "future1": "խոնարհվելու",
        "future2": "խոնարհվելիք",
        "imp1": "խոնարհվի՛ր, խոնարհվի՛*",
        "imp2": "խոնարհվե՛ք, խոնարհվեցե՛ք**",
        "imperf": "խոնարհվում",
        "indaor1": "խոնարհվեցի",
        "indaor1coll": "խոնարհվի",
        "indaor2": "խոնարհվեցիր",
        "indaor2coll": "խոնարհվիր",
        "indaor3": "խոնարհվեց",
        "indaor4": "խոնարհվեցինք",
        "indaor4coll": "խոնարհվինք",
        "indaor5": "խոնարհվեցիք",
        "indaor5coll": "խոնարհվիք",
        "indaor6": "խոնարհվեցին",
        "indaor6coll": "խոնարհվին",
        "inf": "խոնարհվել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "—",
        "perf": "խոնարհվել",
        "prohib1": "մի՛ խոնարհվիր, մի՛ խոնարհվի*",
        "prohib2": "մի՛ խոնարհվեք, մի՛ խոնարհվեցեք**",
        "result": "խոնարհված",
        "simult": "խոնարհվելիս",
        "subject": "խոնարհվող",
        "subjfut1": "խոնարհվեմ",
        "subjfut2": "խոնարհվես",
        "subjfut3": "խոնարհվի",
        "subjfut4": "խոնարհվենք",
        "subjfut5": "խոնարհվեք",
        "subjfut6": "խոնարհվեն",
        "subjfutperf1": "խոնարհվեի",
        "subjfutperf2": "խոնարհվեիր",
        "subjfutperf3": "խոնարհվեր",
        "subjfutperf4": "խոնարհվեինք",
        "subjfutperf5": "խոնարհվեիք",
        "subjfutperf6": "խոնարհվեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "խոնարհվել",
        "11": "խոնարհվելուն",
        "11s": "խոնարհվելներիցս",
        "13": "խոնարհվելների",
        "13s": "խոնարհվելովս",
        "15": "խոնարհվելներին",
        "15s": "խոնարհվելներովս",
        "17": "խոնարհվելուց",
        "17s": "խոնարհվելումս",
        "19": "խոնարհվելներից",
        "19s": "խոնարհվելներումս",
        "1s": "խոնարհվելս",
        "21": "խոնարհվելով",
        "21s": "խոնարհվելդ",
        "23": "խոնարհվելներով",
        "23s": "խոնարհվելներդ",
        "25": "խոնարհվելում",
        "25s": "խոնարհվելուդ",
        "27": "խոնարհվելներում",
        "27s": "խոնարհվելներիդ",
        "29s": "խոնարհվելուցդ",
        "3": "խոնարհվելը/խոնարհվելն",
        "31s": "խոնարհվելներիցդ",
        "33s": "խոնարհվելովդ",
        "35s": "խոնարհվելներովդ",
        "37s": "խոնարհվելումդ",
        "39s": "խոնարհվելներումդ",
        "3s": "խոնարհվելներս",
        "5": "խոնարհվելներ",
        "5s": "խոնարհվելուս",
        "7": "խոնարհվելները/խոնարհվելներն",
        "7s": "խոնարհվելներիս",
        "9": "խոնարհվելու",
        "9s": "խոնարհվելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "xonarhel",
          "word": "խոնարհել"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mediopassive of խոնարհել (xonarhel)"
      ],
      "id": "en-խոնարհվել-hy-verb-d3UjZGHY",
      "links": [
        [
          "խոնարհել",
          "խոնարհել#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "mediopassive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bow down"
      ],
      "id": "en-խոնարհվել-hy-verb-yUMm1Ca9",
      "links": [
        [
          "bow down",
          "bow down"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χonɑɾˈvel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χonɑɾvél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/χonɑɾˈvel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χonɑɾvél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xonarhuel",
      "word": "խոնարհուել"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xonarhwel",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "խոնարհւել"
    }
  ],
  "word": "խոնարհվել"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xonarhvel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել",
      "roman": "xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում",
      "roman": "xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելիս",
      "roman": "xonarhvelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել",
      "roman": "xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվ-",
      "roman": "xonarhv-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու",
      "roman": "xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհված",
      "roman": "xonarhvac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելիք",
      "roman": "xonarhvelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվող",
      "roman": "xonarhvoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվի",
      "roman": "xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում եմ",
      "roman": "xonarhvum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում ես",
      "roman": "xonarhvum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում է",
      "roman": "xonarhvum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում ենք",
      "roman": "xonarhvum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում եք",
      "roman": "xonarhvum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում են",
      "roman": "xonarhvum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում էի",
      "roman": "xonarhvum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում էիր",
      "roman": "xonarhvum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում էր",
      "roman": "xonarhvum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում էինք",
      "roman": "xonarhvum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում էիք",
      "roman": "xonarhvum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվում էին",
      "roman": "xonarhvum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու եմ",
      "roman": "xonarhvelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու ես",
      "roman": "xonarhvelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու է",
      "roman": "xonarhvelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու ենք",
      "roman": "xonarhvelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու եք",
      "roman": "xonarhvelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու են",
      "roman": "xonarhvelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու էի",
      "roman": "xonarhvelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու էիր",
      "roman": "xonarhvelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու էր",
      "roman": "xonarhvelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու էինք",
      "roman": "xonarhvelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու էիք",
      "roman": "xonarhvelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու էին",
      "roman": "xonarhvelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել եմ",
      "roman": "xonarhvel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել ես",
      "roman": "xonarhvel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել է",
      "roman": "xonarhvel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել ենք",
      "roman": "xonarhvel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել եք",
      "roman": "xonarhvel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել են",
      "roman": "xonarhvel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել էի",
      "roman": "xonarhvel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել էիր",
      "roman": "xonarhvel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել էր",
      "roman": "xonarhvel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել էինք",
      "roman": "xonarhvel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել էիք",
      "roman": "xonarhvel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել էին",
      "roman": "xonarhvel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվի (xonarhvecʻi, xonarhvi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվիր (xonarhvecʻir, xonarhvir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեց",
      "roman": "xonarhvecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվինք (xonarhvecʻinkʻ, xonarhvinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվիք (xonarhvecʻikʻ, xonarhvikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվին (xonarhvecʻin, xonarhvin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեմ",
      "roman": "xonarhvem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվես",
      "roman": "xonarhves",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվի",
      "roman": "xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվենք",
      "roman": "xonarhvenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեք",
      "roman": "xonarhvekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեն",
      "roman": "xonarhven",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեի",
      "roman": "xonarhvei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեիր",
      "roman": "xonarhveir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեր",
      "roman": "xonarhver",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեինք",
      "roman": "xonarhveinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեիք",
      "roman": "xonarhveikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեին",
      "roman": "xonarhvein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեմ",
      "roman": "kxonarhvem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվես",
      "roman": "kxonarhves",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվի",
      "roman": "kxonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվենք",
      "roman": "kxonarhvenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեք",
      "roman": "kxonarhvekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեն",
      "roman": "kxonarhven",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեի",
      "roman": "kxonarhvei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեիր",
      "roman": "kxonarhveir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեր",
      "roman": "kxonarhver",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեինք",
      "roman": "kxonarhveinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեիք",
      "roman": "kxonarhveikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կխոնարհվեին",
      "roman": "kxonarhvein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվի՛ (xonarhvír, xonarhví*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվեցե՛ք (xonarhvékʻ, xonarhvecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվել",
      "roman": "čʻxonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհված",
      "roman": "čʻxonarhvac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվող",
      "roman": "čʻxonarhvoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ խոնարհվում",
      "roman": "čʻem xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես խոնարհվում",
      "roman": "čʻes xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի խոնարհվում",
      "roman": "čʻi xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք խոնարհվում",
      "roman": "čʻenkʻ xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք խոնարհվում",
      "roman": "čʻekʻ xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն խոնարհվում",
      "roman": "čʻen xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի խոնարհվում",
      "roman": "čʻēi xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր խոնարհվում",
      "roman": "čʻēir xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր խոնարհվում",
      "roman": "čʻēr xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք խոնարհվում",
      "roman": "čʻēinkʻ xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք խոնարհվում",
      "roman": "čʻēikʻ xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին խոնարհվում",
      "roman": "čʻēin xonarhvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ խոնարհվելու",
      "roman": "čʻem xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես խոնարհվելու",
      "roman": "čʻes xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի խոնարհվելու",
      "roman": "čʻi xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք խոնարհվելու",
      "roman": "čʻenkʻ xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք խոնարհվելու",
      "roman": "čʻekʻ xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն խոնարհվելու",
      "roman": "čʻen xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի խոնարհվելու",
      "roman": "čʻēi xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր խոնարհվելու",
      "roman": "čʻēir xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր խոնարհվելու",
      "roman": "čʻēr xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք խոնարհվելու",
      "roman": "čʻēinkʻ xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք խոնարհվելու",
      "roman": "čʻēikʻ xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին խոնարհվելու",
      "roman": "čʻēin xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ խոնարհվել",
      "roman": "čʻem xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես խոնարհվել",
      "roman": "čʻes xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի խոնարհվել",
      "roman": "čʻi xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք խոնարհվել",
      "roman": "čʻenkʻ xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք խոնարհվել",
      "roman": "čʻekʻ xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն խոնարհվել",
      "roman": "čʻen xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի խոնարհվել",
      "roman": "čʻēi xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր խոնարհվել",
      "roman": "čʻēir xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր խոնարհվել",
      "roman": "čʻēr xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք խոնարհվել",
      "roman": "čʻēinkʻ xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք խոնարհվել",
      "roman": "čʻēikʻ xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին խոնարհվել",
      "roman": "čʻēin xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվի (čʻxonarhvecʻi, čʻxonarhvi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվիր (čʻxonarhvecʻir, čʻxonarhvir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեց",
      "roman": "čʻxonarhvecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվինք (čʻxonarhvecʻinkʻ, čʻxonarhvinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվիք (čʻxonarhvecʻikʻ, čʻxonarhvikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվին (čʻxonarhvecʻin, čʻxonarhvin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեմ",
      "roman": "čʻxonarhvem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվես",
      "roman": "čʻxonarhves",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվի",
      "roman": "čʻxonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվենք",
      "roman": "čʻxonarhvenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեք",
      "roman": "čʻxonarhvekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեն",
      "roman": "čʻxonarhven",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեի",
      "roman": "čʻxonarhvei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեիր",
      "roman": "čʻxonarhveir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեր",
      "roman": "čʻxonarhver",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեինք",
      "roman": "čʻxonarhveinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեիք",
      "roman": "čʻxonarhveikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չխոնարհվեին",
      "roman": "čʻxonarhvein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ խոնարհվի",
      "roman": "čʻem xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես խոնարհվի",
      "roman": "čʻes xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի խոնարհվի",
      "roman": "čʻi xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք խոնարհվի",
      "roman": "čʻenkʻ xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք խոնարհվի",
      "roman": "čʻekʻ xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն խոնարհվի",
      "roman": "čʻen xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի խոնարհվի",
      "roman": "čʻēi xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր խոնարհվի",
      "roman": "čʻēir xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր խոնարհվի",
      "roman": "čʻēr xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք խոնարհվի",
      "roman": "čʻēinkʻ xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք խոնարհվի",
      "roman": "čʻēikʻ xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին խոնարհվի",
      "roman": "čʻēin xonarhvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խոնարհվիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խոնարհվի (mí xonarhvir, mí xonarhvi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խոնարհվեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խոնարհվեցեք (mí xonarhvekʻ, mí xonarhvecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվել",
      "roman": "xonarhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելու",
      "roman": "xonarhvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելուց",
      "roman": "xonarhvelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելով",
      "roman": "xonarhvelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելում",
      "roman": "xonarhvelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելն",
      "roman": "xonarhvelə/xonarhveln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելուն",
      "roman": "xonarhvelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելս",
      "roman": "xonarhvels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելուս",
      "roman": "xonarhvelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելուցս",
      "roman": "xonarhvelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելովս",
      "roman": "xonarhvelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելումս",
      "roman": "xonarhvelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելդ",
      "roman": "xonarhveld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելուդ",
      "roman": "xonarhvelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելուցդ",
      "roman": "xonarhvelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելովդ",
      "roman": "xonarhvelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "խոնարհվելումդ",
      "roman": "xonarhvelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "խոնարհվել • (xonarhvel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "խոնարհվել • (xonarhvel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "խոնարհվ",
        "caus": "—",
        "conneg": "խոնարհվի",
        "future1": "խոնարհվելու",
        "future2": "խոնարհվելիք",
        "imp1": "խոնարհվի՛ր, խոնարհվի՛*",
        "imp2": "խոնարհվե՛ք, խոնարհվեցե՛ք**",
        "imperf": "խոնարհվում",
        "indaor1": "խոնարհվեցի",
        "indaor1coll": "խոնարհվի",
        "indaor2": "խոնարհվեցիր",
        "indaor2coll": "խոնարհվիր",
        "indaor3": "խոնարհվեց",
        "indaor4": "խոնարհվեցինք",
        "indaor4coll": "խոնարհվինք",
        "indaor5": "խոնարհվեցիք",
        "indaor5coll": "խոնարհվիք",
        "indaor6": "խոնարհվեցին",
        "indaor6coll": "խոնարհվին",
        "inf": "խոնարհվել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "—",
        "perf": "խոնարհվել",
        "prohib1": "մի՛ խոնարհվիր, մի՛ խոնարհվի*",
        "prohib2": "մի՛ խոնարհվեք, մի՛ խոնարհվեցեք**",
        "result": "խոնարհված",
        "simult": "խոնարհվելիս",
        "subject": "խոնարհվող",
        "subjfut1": "խոնարհվեմ",
        "subjfut2": "խոնարհվես",
        "subjfut3": "խոնարհվի",
        "subjfut4": "խոնարհվենք",
        "subjfut5": "խոնարհվեք",
        "subjfut6": "խոնարհվեն",
        "subjfutperf1": "խոնարհվեի",
        "subjfutperf2": "խոնարհվեիր",
        "subjfutperf3": "խոնարհվեր",
        "subjfutperf4": "խոնարհվեինք",
        "subjfutperf5": "խոնարհվեիք",
        "subjfutperf6": "խոնարհվեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "խոնարհվել",
        "11": "խոնարհվելուն",
        "11s": "խոնարհվելներիցս",
        "13": "խոնարհվելների",
        "13s": "խոնարհվելովս",
        "15": "խոնարհվելներին",
        "15s": "խոնարհվելներովս",
        "17": "խոնարհվելուց",
        "17s": "խոնարհվելումս",
        "19": "խոնարհվելներից",
        "19s": "խոնարհվելներումս",
        "1s": "խոնարհվելս",
        "21": "խոնարհվելով",
        "21s": "խոնարհվելդ",
        "23": "խոնարհվելներով",
        "23s": "խոնարհվելներդ",
        "25": "խոնարհվելում",
        "25s": "խոնարհվելուդ",
        "27": "խոնարհվելներում",
        "27s": "խոնարհվելներիդ",
        "29s": "խոնարհվելուցդ",
        "3": "խոնարհվելը/խոնարհվելն",
        "31s": "խոնարհվելներիցդ",
        "33s": "խոնարհվելովդ",
        "35s": "խոնարհվելներովդ",
        "37s": "խոնարհվելումդ",
        "39s": "խոնարհվելներումդ",
        "3s": "խոնարհվելներս",
        "5": "խոնարհվելներ",
        "5s": "խոնարհվելուս",
        "7": "խոնարհվելները/խոնարհվելներն",
        "7s": "խոնարհվելներիս",
        "9": "խոնարհվելու",
        "9s": "խոնարհվելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "xonarhel",
          "word": "խոնարհել"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mediopassive of խոնարհել (xonarhel)"
      ],
      "links": [
        [
          "խոնարհել",
          "խոնարհել#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "mediopassive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to bow down"
      ],
      "links": [
        [
          "bow down",
          "bow down"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χonɑɾˈvel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χonɑɾvél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/χonɑɾˈvel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χonɑɾvél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xonarhuel",
      "word": "խոնարհուել"
    },
    {
      "roman": "xonarhwel",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "խոնարհւել"
    }
  ],
  "word": "խոնարհվել"
}

Download raw JSONL data for խոնարհվել meaning in Armenian (32.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "խոնարհվել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "խոնարհվել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "խոնարհվել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "խոնարհվել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "խոնարհվել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "խոնարհվել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "խոնարհվել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "խոնարհվել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.