See խոխոջել in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "xoxoǰel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խոխոջել", "roman": "xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "խոխոջում", "roman": "xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խոխոջելիս", "roman": "xoxoǰelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խոխոջել", "roman": "xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "խոխոջ-", "roman": "xoxoǰ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "խոխոջելու", "roman": "xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "խոխոջած", "roman": "xoxoǰac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "խոխոջելիք", "roman": "xoxoǰelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "խոխոջող", "roman": "xoxoǰoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "խոխոջի", "roman": "xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "խոխոջում եմ", "roman": "xoxoǰum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "խոխոջում ես", "roman": "xoxoǰum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջում է", "roman": "xoxoǰum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջում ենք", "roman": "xoxoǰum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "խոխոջում եք", "roman": "xoxoǰum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջում են", "roman": "xoxoǰum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջում էի", "roman": "xoxoǰum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "խոխոջում էիր", "roman": "xoxoǰum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջում էր", "roman": "xoxoǰum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջում էինք", "roman": "xoxoǰum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խոխոջում էիք", "roman": "xoxoǰum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջում էին", "roman": "xoxoǰum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջելու եմ", "roman": "xoxoǰelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խոխոջելու ես", "roman": "xoxoǰelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջելու է", "roman": "xoxoǰelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջելու ենք", "roman": "xoxoǰelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խոխոջելու եք", "roman": "xoxoǰelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջելու են", "roman": "xoxoǰelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջելու էի", "roman": "xoxoǰelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "խոխոջելու էիր", "roman": "xoxoǰelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջելու էր", "roman": "xoxoǰelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջելու էինք", "roman": "xoxoǰelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խոխոջելու էիք", "roman": "xoxoǰelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջելու էին", "roman": "xoxoǰelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջել եմ", "roman": "xoxoǰel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խոխոջել ես", "roman": "xoxoǰel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջել է", "roman": "xoxoǰel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջել ենք", "roman": "xoxoǰel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խոխոջել եք", "roman": "xoxoǰel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջել են", "roman": "xoxoǰel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջել էի", "roman": "xoxoǰel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խոխոջել էիր", "roman": "xoxoǰel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջել էր", "roman": "xoxoǰel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջել էինք", "roman": "xoxoǰel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խոխոջել էիք", "roman": "xoxoǰel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջել էին", "roman": "xoxoǰel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խոխոջի (xoxoǰecʻi, xoxoǰi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խոխոջեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջիր (xoxoǰecʻir, xoxoǰir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջեց", "roman": "xoxoǰecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խոխոջինք (xoxoǰecʻinkʻ, xoxoǰinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խոխոջեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջիք (xoxoǰecʻikʻ, xoxoǰikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջին (xoxoǰecʻin, xoxoǰin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջեմ", "roman": "xoxoǰem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջես", "roman": "xoxoǰes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջի", "roman": "xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջենք", "roman": "xoxoǰenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջեք", "roman": "xoxoǰekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջեն", "roman": "xoxoǰen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջեի", "roman": "xoxoǰei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջեիր", "roman": "xoxoǰeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջեր", "roman": "xoxoǰer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջեինք", "roman": "xoxoǰeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջեիք", "roman": "xoxoǰeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջեին", "roman": "xoxoǰein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կխոխոջեմ", "roman": "kxoxoǰem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կխոխոջես", "roman": "kxoxoǰes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կխոխոջի", "roman": "kxoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կխոխոջենք", "roman": "kxoxoǰenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կխոխոջեք", "roman": "kxoxoǰekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կխոխոջեն", "roman": "kxoxoǰen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կխոխոջեի", "roman": "kxoxoǰei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կխոխոջեիր", "roman": "kxoxoǰeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կխոխոջեր", "roman": "kxoxoǰer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կխոխոջեինք", "roman": "kxoxoǰeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կխոխոջեիք", "roman": "kxoxoǰeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կխոխոջեին", "roman": "kxoxoǰein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "խոխոջի՛ (xoxoǰír, xoxoǰí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "խոխոջե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "խոխոջեցե՛ք (xoxoǰékʻ, xoxoǰecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չխոխոջել", "roman": "čʻxoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չխոխոջած", "roman": "čʻxoxoǰac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չխոխոջող", "roman": "čʻxoxoǰoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ խոխոջում", "roman": "čʻem xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խոխոջում", "roman": "čʻes xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոխոջում", "roman": "čʻi xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոխոջում", "roman": "čʻenkʻ xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք խոխոջում", "roman": "čʻekʻ xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոխոջում", "roman": "čʻen xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոխոջում", "roman": "čʻēi xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոխոջում", "roman": "čʻēir xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոխոջում", "roman": "čʻēr xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոխոջում", "roman": "čʻēinkʻ xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոխոջում", "roman": "čʻēikʻ xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոխոջում", "roman": "čʻēin xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խոխոջելու", "roman": "čʻem xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես խոխոջելու", "roman": "čʻes xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոխոջելու", "roman": "čʻi xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոխոջելու", "roman": "čʻenkʻ xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք խոխոջելու", "roman": "čʻekʻ xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոխոջելու", "roman": "čʻen xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոխոջելու", "roman": "čʻēi xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոխոջելու", "roman": "čʻēir xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոխոջելու", "roman": "čʻēr xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոխոջելու", "roman": "čʻēinkʻ xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոխոջելու", "roman": "čʻēikʻ xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոխոջելու", "roman": "čʻēin xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խոխոջել", "roman": "čʻem xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խոխոջել", "roman": "čʻes xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոխոջել", "roman": "čʻi xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոխոջել", "roman": "čʻenkʻ xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք խոխոջել", "roman": "čʻekʻ xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոխոջել", "roman": "čʻen xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոխոջել", "roman": "čʻēi xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոխոջել", "roman": "čʻēir xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոխոջել", "roman": "čʻēr xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոխոջել", "roman": "čʻēinkʻ xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոխոջել", "roman": "čʻēikʻ xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոխոջել", "roman": "čʻēin xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չխոխոջի (čʻxoxoǰecʻi, čʻxoxoǰi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չխոխոջեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխոխոջիր (čʻxoxoǰecʻir, čʻxoxoǰir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխոխոջեց", "roman": "čʻxoxoǰecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխոխոջինք (čʻxoxoǰecʻinkʻ, čʻxoxoǰinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխոխոջեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխոխոջիք (čʻxoxoǰecʻikʻ, čʻxoxoǰikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխոխոջեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջին (čʻxoxoǰecʻin, čʻxoxoǰin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջեմ", "roman": "čʻxoxoǰem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջես", "roman": "čʻxoxoǰes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջի", "roman": "čʻxoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջենք", "roman": "čʻxoxoǰenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջեք", "roman": "čʻxoxoǰekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջեն", "roman": "čʻxoxoǰen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջեի", "roman": "čʻxoxoǰei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջեիր", "roman": "čʻxoxoǰeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջեր", "roman": "čʻxoxoǰer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջեինք", "roman": "čʻxoxoǰeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջեիք", "roman": "čʻxoxoǰeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջեին", "roman": "čʻxoxoǰein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խոխոջի", "roman": "čʻem xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես խոխոջի", "roman": "čʻes xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոխոջի", "roman": "čʻi xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոխոջի", "roman": "čʻenkʻ xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք խոխոջի", "roman": "čʻekʻ xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոխոջի", "roman": "čʻen xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոխոջի", "roman": "čʻēi xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոխոջի", "roman": "čʻēir xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոխոջի", "roman": "čʻēr xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոխոջի", "roman": "čʻēinkʻ xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոխոջի", "roman": "čʻēikʻ xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոխոջի", "roman": "čʻēin xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ խոխոջիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խոխոջի (mí xoxoǰir, mí xoxoǰi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խոխոջեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ խոխոջեցեք (mí xoxoǰekʻ, mí xoxoǰecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "խոխոջել", "roman": "xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելու", "roman": "xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելուց", "roman": "xoxoǰelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելով", "roman": "xoxoǰelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելում", "roman": "xoxoǰelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելն", "roman": "xoxoǰelə/xoxoǰeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելուն", "roman": "xoxoǰelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելս", "roman": "xoxoǰels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելուս", "roman": "xoxoǰelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելուցս", "roman": "xoxoǰelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելովս", "roman": "xoxoǰelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելումս", "roman": "xoxoǰelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելդ", "roman": "xoxoǰeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելուդ", "roman": "xoxoǰelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելուցդ", "roman": "xoxoǰelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելովդ", "roman": "xoxoǰelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելումդ", "roman": "xoxoǰelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "խոխոջել • (xoxoǰel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "խոխոջել • (xoxoǰel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խոխոջ" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "խոխոջ", "caus": "—", "conneg": "խոխոջի", "future1": "խոխոջելու", "future2": "խոխոջելիք", "imp1": "խոխոջի՛ր, խոխոջի՛*", "imp2": "խոխոջե՛ք, խոխոջեցե՛ք**", "imperf": "խոխոջում", "indaor1": "խոխոջեցի", "indaor1coll": "խոխոջի", "indaor2": "խոխոջեցիր", "indaor2coll": "խոխոջիր", "indaor3": "խոխոջեց", "indaor4": "խոխոջեցինք", "indaor4coll": "խոխոջինք", "indaor5": "խոխոջեցիք", "indaor5coll": "խոխոջիք", "indaor6": "խոխոջեցին", "indaor6coll": "խոխոջին", "inf": "խոխոջել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "խոխոջել", "prohib1": "մի՛ խոխոջիր, մի՛ խոխոջի*", "prohib2": "մի՛ խոխոջեք, մի՛ խոխոջեցեք**", "result": "խոխոջած", "simult": "խոխոջելիս", "subject": "խոխոջող", "subjfut1": "խոխոջեմ", "subjfut2": "խոխոջես", "subjfut3": "խոխոջի", "subjfut4": "խոխոջենք", "subjfut5": "խոխոջեք", "subjfut6": "խոխոջեն", "subjfutperf1": "խոխոջեի", "subjfutperf2": "խոխոջեիր", "subjfutperf3": "խոխոջեր", "subjfutperf4": "խոխոջեինք", "subjfutperf5": "խոխոջեիք", "subjfutperf6": "խոխոջեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "խոխոջել", "11": "խոխոջելուն", "11s": "խոխոջելներիցս", "13": "խոխոջելների", "13s": "խոխոջելովս", "15": "խոխոջելներին", "15s": "խոխոջելներովս", "17": "խոխոջելուց", "17s": "խոխոջելումս", "19": "խոխոջելներից", "19s": "խոխոջելներումս", "1s": "խոխոջելս", "21": "խոխոջելով", "21s": "խոխոջելդ", "23": "խոխոջելներով", "23s": "խոխոջելներդ", "25": "խոխոջելում", "25s": "խոխոջելուդ", "27": "խոխոջելներում", "27s": "խոխոջելներիդ", "29s": "խոխոջելուցդ", "3": "խոխոջելը/խոխոջելն", "31s": "խոխոջելներիցդ", "33s": "խոխոջելովդ", "35s": "խոխոջելներովդ", "37s": "խոխոջելումդ", "39s": "խոխոջելներումդ", "3s": "խոխոջելներս", "5": "խոխոջելներ", "5s": "խոխոջելուս", "7": "խոխոջելները/խոխոջելներն", "7s": "խոխոջելներիս", "9": "խոխոջելու", "9s": "խոխոջելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "xoxoǰal", "word": "խոխոջալ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Sound", "orig": "hy:Sound", "parents": [ "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Water", "orig": "hy:Water", "parents": [ "Liquids", "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of խոխոջալ (xoxoǰal)" ], "id": "en-խոխոջել-hy-verb-tutMadlA", "links": [ [ "խոխոջալ", "խոխոջալ#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χoχoˈd͡ʒel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[χoχod͡ʒél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/χoχoˈt͡ʃel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[χoχot͡ʃʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "խոխոջել" }
{ "forms": [ { "form": "xoxoǰel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խոխոջել", "roman": "xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "խոխոջում", "roman": "xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խոխոջելիս", "roman": "xoxoǰelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խոխոջել", "roman": "xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "խոխոջ-", "roman": "xoxoǰ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "խոխոջելու", "roman": "xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "խոխոջած", "roman": "xoxoǰac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "խոխոջելիք", "roman": "xoxoǰelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "խոխոջող", "roman": "xoxoǰoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "խոխոջի", "roman": "xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "խոխոջում եմ", "roman": "xoxoǰum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "խոխոջում ես", "roman": "xoxoǰum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջում է", "roman": "xoxoǰum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջում ենք", "roman": "xoxoǰum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "խոխոջում եք", "roman": "xoxoǰum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջում են", "roman": "xoxoǰum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջում էի", "roman": "xoxoǰum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "խոխոջում էիր", "roman": "xoxoǰum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջում էր", "roman": "xoxoǰum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջում էինք", "roman": "xoxoǰum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խոխոջում էիք", "roman": "xoxoǰum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջում էին", "roman": "xoxoǰum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջելու եմ", "roman": "xoxoǰelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խոխոջելու ես", "roman": "xoxoǰelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջելու է", "roman": "xoxoǰelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջելու ենք", "roman": "xoxoǰelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խոխոջելու եք", "roman": "xoxoǰelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջելու են", "roman": "xoxoǰelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջելու էի", "roman": "xoxoǰelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "խոխոջելու էիր", "roman": "xoxoǰelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջելու էր", "roman": "xoxoǰelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջելու էինք", "roman": "xoxoǰelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խոխոջելու էիք", "roman": "xoxoǰelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջելու էին", "roman": "xoxoǰelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջել եմ", "roman": "xoxoǰel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խոխոջել ես", "roman": "xoxoǰel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջել է", "roman": "xoxoǰel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջել ենք", "roman": "xoxoǰel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խոխոջել եք", "roman": "xoxoǰel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջել են", "roman": "xoxoǰel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջել էի", "roman": "xoxoǰel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խոխոջել էիր", "roman": "xoxoǰel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջել էր", "roman": "xoxoǰel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջել էինք", "roman": "xoxoǰel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խոխոջել էիք", "roman": "xoxoǰel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջել էին", "roman": "xoxoǰel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խոխոջի (xoxoǰecʻi, xoxoǰi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խոխոջեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջիր (xoxoǰecʻir, xoxoǰir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոխոջեց", "roman": "xoxoǰecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խոխոջինք (xoxoǰecʻinkʻ, xoxoǰinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խոխոջեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջիք (xoxoǰecʻikʻ, xoxoǰikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոխոջեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջին (xoxoǰecʻin, xoxoǰin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջեմ", "roman": "xoxoǰem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջես", "roman": "xoxoǰes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջի", "roman": "xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջենք", "roman": "xoxoǰenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջեք", "roman": "xoxoǰekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջեն", "roman": "xoxoǰen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջեի", "roman": "xoxoǰei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջեիր", "roman": "xoxoǰeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջեր", "roman": "xoxoǰer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջեինք", "roman": "xoxoǰeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջեիք", "roman": "xoxoǰeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խոխոջեին", "roman": "xoxoǰein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կխոխոջեմ", "roman": "kxoxoǰem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կխոխոջես", "roman": "kxoxoǰes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կխոխոջի", "roman": "kxoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կխոխոջենք", "roman": "kxoxoǰenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կխոխոջեք", "roman": "kxoxoǰekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կխոխոջեն", "roman": "kxoxoǰen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կխոխոջեի", "roman": "kxoxoǰei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կխոխոջեիր", "roman": "kxoxoǰeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կխոխոջեր", "roman": "kxoxoǰer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կխոխոջեինք", "roman": "kxoxoǰeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կխոխոջեիք", "roman": "kxoxoǰeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կխոխոջեին", "roman": "kxoxoǰein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոխոջի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "խոխոջի՛ (xoxoǰír, xoxoǰí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "խոխոջե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "խոխոջեցե՛ք (xoxoǰékʻ, xoxoǰecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չխոխոջել", "roman": "čʻxoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չխոխոջած", "roman": "čʻxoxoǰac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չխոխոջող", "roman": "čʻxoxoǰoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ խոխոջում", "roman": "čʻem xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խոխոջում", "roman": "čʻes xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոխոջում", "roman": "čʻi xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոխոջում", "roman": "čʻenkʻ xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք խոխոջում", "roman": "čʻekʻ xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոխոջում", "roman": "čʻen xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոխոջում", "roman": "čʻēi xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոխոջում", "roman": "čʻēir xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոխոջում", "roman": "čʻēr xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոխոջում", "roman": "čʻēinkʻ xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոխոջում", "roman": "čʻēikʻ xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոխոջում", "roman": "čʻēin xoxoǰum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խոխոջելու", "roman": "čʻem xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես խոխոջելու", "roman": "čʻes xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոխոջելու", "roman": "čʻi xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոխոջելու", "roman": "čʻenkʻ xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք խոխոջելու", "roman": "čʻekʻ xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոխոջելու", "roman": "čʻen xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոխոջելու", "roman": "čʻēi xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոխոջելու", "roman": "čʻēir xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոխոջելու", "roman": "čʻēr xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոխոջելու", "roman": "čʻēinkʻ xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոխոջելու", "roman": "čʻēikʻ xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոխոջելու", "roman": "čʻēin xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խոխոջել", "roman": "čʻem xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խոխոջել", "roman": "čʻes xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոխոջել", "roman": "čʻi xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոխոջել", "roman": "čʻenkʻ xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք խոխոջել", "roman": "čʻekʻ xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոխոջել", "roman": "čʻen xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոխոջել", "roman": "čʻēi xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոխոջել", "roman": "čʻēir xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոխոջել", "roman": "čʻēr xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոխոջել", "roman": "čʻēinkʻ xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոխոջել", "roman": "čʻēikʻ xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոխոջել", "roman": "čʻēin xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չխոխոջի (čʻxoxoǰecʻi, čʻxoxoǰi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չխոխոջեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխոխոջիր (čʻxoxoǰecʻir, čʻxoxoǰir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխոխոջեց", "roman": "čʻxoxoǰecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխոխոջինք (čʻxoxoǰecʻinkʻ, čʻxoxoǰinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխոխոջեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխոխոջիք (čʻxoxoǰecʻikʻ, čʻxoxoǰikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխոխոջեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջին (čʻxoxoǰecʻin, čʻxoxoǰin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջեմ", "roman": "čʻxoxoǰem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջես", "roman": "čʻxoxoǰes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջի", "roman": "čʻxoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջենք", "roman": "čʻxoxoǰenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջեք", "roman": "čʻxoxoǰekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջեն", "roman": "čʻxoxoǰen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջեի", "roman": "čʻxoxoǰei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջեիր", "roman": "čʻxoxoǰeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջեր", "roman": "čʻxoxoǰer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխոխոջեինք", "roman": "čʻxoxoǰeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջեիք", "roman": "čʻxoxoǰeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոխոջեին", "roman": "čʻxoxoǰein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խոխոջի", "roman": "čʻem xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես խոխոջի", "roman": "čʻes xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոխոջի", "roman": "čʻi xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոխոջի", "roman": "čʻenkʻ xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք խոխոջի", "roman": "čʻekʻ xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոխոջի", "roman": "čʻen xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոխոջի", "roman": "čʻēi xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոխոջի", "roman": "čʻēir xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոխոջի", "roman": "čʻēr xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոխոջի", "roman": "čʻēinkʻ xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոխոջի", "roman": "čʻēikʻ xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոխոջի", "roman": "čʻēin xoxoǰi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ խոխոջիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խոխոջի (mí xoxoǰir, mí xoxoǰi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խոխոջեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ խոխոջեցեք (mí xoxoǰekʻ, mí xoxoǰecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "խոխոջել", "roman": "xoxoǰel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելու", "roman": "xoxoǰelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելուց", "roman": "xoxoǰelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելով", "roman": "xoxoǰelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելում", "roman": "xoxoǰelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելն", "roman": "xoxoǰelə/xoxoǰeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելուն", "roman": "xoxoǰelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելս", "roman": "xoxoǰels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելուս", "roman": "xoxoǰelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելուցս", "roman": "xoxoǰelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելովս", "roman": "xoxoǰelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելումս", "roman": "xoxoǰelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելդ", "roman": "xoxoǰeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելուդ", "roman": "xoxoǰelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելուցդ", "roman": "xoxoǰelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելովդ", "roman": "xoxoǰelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոխոջելումդ", "roman": "xoxoǰelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "խոխոջել • (xoxoǰel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "խոխոջել • (xoxoǰel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խոխոջ" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "խոխոջ", "caus": "—", "conneg": "խոխոջի", "future1": "խոխոջելու", "future2": "խոխոջելիք", "imp1": "խոխոջի՛ր, խոխոջի՛*", "imp2": "խոխոջե՛ք, խոխոջեցե՛ք**", "imperf": "խոխոջում", "indaor1": "խոխոջեցի", "indaor1coll": "խոխոջի", "indaor2": "խոխոջեցիր", "indaor2coll": "խոխոջիր", "indaor3": "խոխոջեց", "indaor4": "խոխոջեցինք", "indaor4coll": "խոխոջինք", "indaor5": "խոխոջեցիք", "indaor5coll": "խոխոջիք", "indaor6": "խոխոջեցին", "indaor6coll": "խոխոջին", "inf": "խոխոջել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "խոխոջել", "prohib1": "մի՛ խոխոջիր, մի՛ խոխոջի*", "prohib2": "մի՛ խոխոջեք, մի՛ խոխոջեցեք**", "result": "խոխոջած", "simult": "խոխոջելիս", "subject": "խոխոջող", "subjfut1": "խոխոջեմ", "subjfut2": "խոխոջես", "subjfut3": "խոխոջի", "subjfut4": "խոխոջենք", "subjfut5": "խոխոջեք", "subjfut6": "խոխոջեն", "subjfutperf1": "խոխոջեի", "subjfutperf2": "խոխոջեիր", "subjfutperf3": "խոխոջեր", "subjfutperf4": "խոխոջեինք", "subjfutperf5": "խոխոջեիք", "subjfutperf6": "խոխոջեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "խոխոջել", "11": "խոխոջելուն", "11s": "խոխոջելներիցս", "13": "խոխոջելների", "13s": "խոխոջելովս", "15": "խոխոջելներին", "15s": "խոխոջելներովս", "17": "խոխոջելուց", "17s": "խոխոջելումս", "19": "խոխոջելներից", "19s": "խոխոջելներումս", "1s": "խոխոջելս", "21": "խոխոջելով", "21s": "խոխոջելդ", "23": "խոխոջելներով", "23s": "խոխոջելներդ", "25": "խոխոջելում", "25s": "խոխոջելուդ", "27": "խոխոջելներում", "27s": "խոխոջելներիդ", "29s": "խոխոջելուցդ", "3": "խոխոջելը/խոխոջելն", "31s": "խոխոջելներիցդ", "33s": "խոխոջելովդ", "35s": "խոխոջելներովդ", "37s": "խոխոջելումդ", "39s": "խոխոջելներումդ", "3s": "խոխոջելներս", "5": "խոխոջելներ", "5s": "խոխոջելուս", "7": "խոխոջելները/խոխոջելներն", "7s": "խոխոջելներիս", "9": "խոխոջելու", "9s": "խոխոջելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "xoxoǰal", "word": "խոխոջալ" } ], "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Sound", "hy:Water" ], "glosses": [ "Alternative form of խոխոջալ (xoxoǰal)" ], "links": [ [ "խոխոջալ", "խոխոջալ#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χoχoˈd͡ʒel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[χoχod͡ʒél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/χoχoˈt͡ʃel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[χoχot͡ʃʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "խոխոջել" }
Download raw JSONL data for խոխոջել meaning in Armenian (31.0kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "խոխոջել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խոխոջել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "խոխոջել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խոխոջել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "խոխոջել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խոխոջել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "խոխոջել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խոխոջել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.