See խշտիկ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for խշտիկ meaning in Armenian (7.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խիշտ",
"3": "իկ",
"gloss1": "lance, spear",
"gloss2": "diminutive suffix"
},
"expansion": "խիշտ (xišt, “lance, spear”) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From խիշտ (xišt, “lance, spear”) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”).",
"forms": [
{
"form": "xštik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խշտիկ",
"roman": "xštik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներ",
"roman": "xštikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկի",
"roman": "xštiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկների",
"roman": "xštikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկից",
"roman": "xštikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներից",
"roman": "xštiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկով",
"roman": "xštikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներով",
"roman": "xštiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկում",
"roman": "xštikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներում",
"roman": "xštiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկն",
"roman": "xštikə/xštikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկներն",
"roman": "xštiknerə/xštiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկին",
"roman": "xštikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներին",
"roman": "xštiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկս",
"roman": "xštiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներս",
"roman": "xštikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խշտիկիս",
"roman": "xštikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներիս",
"roman": "xštikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խշտիկիցս",
"roman": "xštikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներիցս",
"roman": "xštiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խշտիկովս",
"roman": "xštikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներովս",
"roman": "xštiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խշտիկումս",
"roman": "xštikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներումս",
"roman": "xštiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խշտիկդ",
"roman": "xštikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներդ",
"roman": "xštiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խշտիկիդ",
"roman": "xštikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներիդ",
"roman": "xštiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խշտիկիցդ",
"roman": "xštikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներիցդ",
"roman": "xštiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խշտիկովդ",
"roman": "xštikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներովդ",
"roman": "xštiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խշտիկումդ",
"roman": "xštikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներումդ",
"roman": "xštiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խշտիկ • (xštik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խշտիկ • (xštik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"խըշ‧տիկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խշտիկ",
"11": "խշտիկին",
"11s": "խշտիկներիցս",
"13": "խշտիկների",
"13s": "խշտիկովս",
"15": "խշտիկներին",
"15s": "խշտիկներովս",
"17": "խշտիկից",
"17s": "խշտիկումս",
"19": "խշտիկներից",
"19s": "խշտիկներումս",
"1s": "խշտիկս",
"21": "խշտիկով",
"21s": "խշտիկդ",
"23": "խշտիկներով",
"23s": "խշտիկներդ",
"25": "խշտիկում",
"25s": "խշտիկիդ",
"27": "խշտիկներում",
"27s": "խշտիկներիդ",
"29s": "խշտիկիցդ",
"3": "խշտիկը/խշտիկն",
"31s": "խշտիկներիցդ",
"33s": "խշտիկովդ",
"35s": "խշտիկներովդ",
"37s": "խշտիկումդ",
"39s": "խշտիկներումդ",
"3s": "խշտիկներս",
"5": "խշտիկներ",
"5s": "խշտիկիս",
"7": "խշտիկները/խշտիկներն",
"7s": "խշտիկներիս",
"9": "խշտիկի",
"9s": "խշտիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իկ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "xišt",
"word": "խիշտ"
}
],
"glosses": [
"Diminutive of խիշտ (xišt)"
],
"id": "en-խշտիկ-hy-noun-7zLO6M5t",
"links": [
[
"խիշտ",
"խիշտ#Armenian"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χəʃˈtik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χəʃˈtiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "խշտիկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խիշտ",
"3": "իկ",
"gloss1": "lance, spear",
"gloss2": "diminutive suffix"
},
"expansion": "խիշտ (xišt, “lance, spear”) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From խիշտ (xišt, “lance, spear”) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”).",
"forms": [
{
"form": "xštik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խշտիկ",
"roman": "xštik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներ",
"roman": "xštikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկի",
"roman": "xštiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկների",
"roman": "xštikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկից",
"roman": "xštikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներից",
"roman": "xštiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկով",
"roman": "xštikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներով",
"roman": "xštiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկում",
"roman": "xštikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներում",
"roman": "xštiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկն",
"roman": "xštikə/xštikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկներն",
"roman": "xštiknerə/xštiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկին",
"roman": "xštikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներին",
"roman": "xštiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խշտիկս",
"roman": "xštiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներս",
"roman": "xštikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խշտիկիս",
"roman": "xštikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներիս",
"roman": "xštikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խշտիկիցս",
"roman": "xštikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներիցս",
"roman": "xštiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խշտիկովս",
"roman": "xštikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներովս",
"roman": "xštiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խշտիկումս",
"roman": "xštikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներումս",
"roman": "xštiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խշտիկդ",
"roman": "xštikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներդ",
"roman": "xštiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խշտիկիդ",
"roman": "xštikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներիդ",
"roman": "xštiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խշտիկիցդ",
"roman": "xštikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներիցդ",
"roman": "xštiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խշտիկովդ",
"roman": "xštikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներովդ",
"roman": "xštiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խշտիկումդ",
"roman": "xštikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խշտիկներումդ",
"roman": "xštiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խշտիկ • (xštik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խշտիկ • (xštik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"խըշ‧տիկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խշտիկ",
"11": "խշտիկին",
"11s": "խշտիկներիցս",
"13": "խշտիկների",
"13s": "խշտիկովս",
"15": "խշտիկներին",
"15s": "խշտիկներովս",
"17": "խշտիկից",
"17s": "խշտիկումս",
"19": "խշտիկներից",
"19s": "խշտիկներումս",
"1s": "խշտիկս",
"21": "խշտիկով",
"21s": "խշտիկդ",
"23": "խշտիկներով",
"23s": "խշտիկներդ",
"25": "խշտիկում",
"25s": "խշտիկիդ",
"27": "խշտիկներում",
"27s": "խշտիկներիդ",
"29s": "խշտիկիցդ",
"3": "խշտիկը/խշտիկն",
"31s": "խշտիկներիցդ",
"33s": "խշտիկովդ",
"35s": "խշտիկներովդ",
"37s": "խշտիկումդ",
"39s": "խշտիկներումդ",
"3s": "խշտիկներս",
"5": "խշտիկներ",
"5s": "խշտիկիս",
"7": "խշտիկները/խշտիկներն",
"7s": "խշտիկներիս",
"9": "խշտիկի",
"9s": "խշտիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian diminutive nouns",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -իկ",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"extra": "xišt",
"word": "խիշտ"
}
],
"glosses": [
"Diminutive of խիշտ (xišt)"
],
"links": [
[
"խիշտ",
"խիշտ#Armenian"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χəʃˈtik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χəʃˈtiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "խշտիկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.