See խնջույք in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խնջոյք"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian խնջոյք (xnǰoykʻ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian խնջոյք (xnǰoykʻ).",
"forms": [
{
"form": "xnǰuykʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling խնջոյք",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խնջույք",
"roman": "xnǰuykʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներ",
"roman": "xnǰuykʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքի",
"roman": "xnǰuykʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքների",
"roman": "xnǰuykʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքից",
"roman": "xnǰuykʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներից",
"roman": "xnǰuykʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքով",
"roman": "xnǰuykʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներով",
"roman": "xnǰuykʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքում",
"roman": "xnǰuykʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներում",
"roman": "xnǰuykʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքն",
"roman": "xnǰuykʻə/xnǰuykʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքներն",
"roman": "xnǰuykʻnerə/xnǰuykʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքին",
"roman": "xnǰuykʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներին",
"roman": "xnǰuykʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքս",
"roman": "xnǰuykʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներս",
"roman": "xnǰuykʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնջույքիս",
"roman": "xnǰuykʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներիս",
"roman": "xnǰuykʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնջույքիցս",
"roman": "xnǰuykʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներիցս",
"roman": "xnǰuykʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնջույքովս",
"roman": "xnǰuykʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներովս",
"roman": "xnǰuykʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնջույքումս",
"roman": "xnǰuykʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներումս",
"roman": "xnǰuykʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնջույքդ",
"roman": "xnǰuykʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներդ",
"roman": "xnǰuykʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնջույքիդ",
"roman": "xnǰuykʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներիդ",
"roman": "xnǰuykʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնջույքիցդ",
"roman": "xnǰuykʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներիցդ",
"roman": "xnǰuykʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնջույքովդ",
"roman": "xnǰuykʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներովդ",
"roman": "xnǰuykʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնջույքումդ",
"roman": "xnǰuykʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներումդ",
"roman": "xnǰuykʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "խնջոյք",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խնջույք • (xnǰuykʻ) (traditional orthography spelling խնջոյք)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "խնջոյք"
},
"expansion": "խնջույք • (xnǰuykʻ) (traditional orthography spelling խնջոյք)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խնջույք",
"11": "խնջույքին",
"11s": "խնջույքներիցս",
"13": "խնջույքների",
"13s": "խնջույքովս",
"15": "խնջույքներին",
"15s": "խնջույքներովս",
"17": "խնջույքից",
"17s": "խնջույքումս",
"19": "խնջույքներից",
"19s": "խնջույքներումս",
"1s": "խնջույքս",
"21": "խնջույքով",
"21s": "խնջույքդ",
"23": "խնջույքներով",
"23s": "խնջույքներդ",
"25": "խնջույքում",
"25s": "խնջույքիդ",
"27": "խնջույքներում",
"27s": "խնջույքներիդ",
"29s": "խնջույքիցդ",
"3": "խնջույքը/խնջույքն",
"31s": "խնջույքներիցդ",
"33s": "խնջույքովդ",
"35s": "խնջույքներովդ",
"37s": "խնջույքումդ",
"39s": "խնջույքներումդ",
"3s": "խնջույքներս",
"5": "խնջույքներ",
"5s": "խնջույքիս",
"7": "խնջույքները/խնջույքներն",
"7s": "խնջույքներիս",
"9": "խնջույքի",
"9s": "խնջույքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Meals",
"orig": "hy:Meals",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "zbosaxnǰuykʻ",
"word": "զբոսախնջույք"
}
],
"glosses": [
"feast, banquet"
],
"id": "en-խնջույք-hy-noun-4CBz2K8X",
"links": [
[
"feast",
"feast"
],
[
"banquet",
"banquet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "քեֆ"
},
{
"word": "հյուրասիրություն"
},
{
"word": "հրավերք"
},
{
"word": "ճաշկերույթ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χənˈd͡ʒujkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χənd͡ʒújkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χənˈt͡ʃujk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χənt͡ʃʰújkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "խնջույք"
}
{
"derived": [
{
"roman": "zbosaxnǰuykʻ",
"word": "զբոսախնջույք"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խնջոյք"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian խնջոյք (xnǰoykʻ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian խնջոյք (xnǰoykʻ).",
"forms": [
{
"form": "xnǰuykʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling խնջոյք",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խնջույք",
"roman": "xnǰuykʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներ",
"roman": "xnǰuykʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքի",
"roman": "xnǰuykʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքների",
"roman": "xnǰuykʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքից",
"roman": "xnǰuykʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներից",
"roman": "xnǰuykʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքով",
"roman": "xnǰuykʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներով",
"roman": "xnǰuykʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքում",
"roman": "xnǰuykʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներում",
"roman": "xnǰuykʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքն",
"roman": "xnǰuykʻə/xnǰuykʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքներն",
"roman": "xnǰuykʻnerə/xnǰuykʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքին",
"roman": "xnǰuykʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներին",
"roman": "xnǰuykʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խնջույքս",
"roman": "xnǰuykʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներս",
"roman": "xnǰuykʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնջույքիս",
"roman": "xnǰuykʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներիս",
"roman": "xnǰuykʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնջույքիցս",
"roman": "xnǰuykʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներիցս",
"roman": "xnǰuykʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնջույքովս",
"roman": "xnǰuykʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներովս",
"roman": "xnǰuykʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնջույքումս",
"roman": "xnǰuykʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներումս",
"roman": "xnǰuykʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնջույքդ",
"roman": "xnǰuykʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներդ",
"roman": "xnǰuykʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնջույքիդ",
"roman": "xnǰuykʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներիդ",
"roman": "xnǰuykʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնջույքիցդ",
"roman": "xnǰuykʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներիցդ",
"roman": "xnǰuykʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնջույքովդ",
"roman": "xnǰuykʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներովդ",
"roman": "xnǰuykʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնջույքումդ",
"roman": "xnǰuykʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնջույքներումդ",
"roman": "xnǰuykʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "խնջոյք",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խնջույք • (xnǰuykʻ) (traditional orthography spelling խնջոյք)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "խնջոյք"
},
"expansion": "խնջույք • (xnǰuykʻ) (traditional orthography spelling խնջոյք)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խնջույք",
"11": "խնջույքին",
"11s": "խնջույքներիցս",
"13": "խնջույքների",
"13s": "խնջույքովս",
"15": "խնջույքներին",
"15s": "խնջույքներովս",
"17": "խնջույքից",
"17s": "խնջույքումս",
"19": "խնջույքներից",
"19s": "խնջույքներումս",
"1s": "խնջույքս",
"21": "խնջույքով",
"21s": "խնջույքդ",
"23": "խնջույքներով",
"23s": "խնջույքներդ",
"25": "խնջույքում",
"25s": "խնջույքիդ",
"27": "խնջույքներում",
"27s": "խնջույքներիդ",
"29s": "խնջույքիցդ",
"3": "խնջույքը/խնջույքն",
"31s": "խնջույքներիցդ",
"33s": "խնջույքովդ",
"35s": "խնջույքներովդ",
"37s": "խնջույքումդ",
"39s": "խնջույքներումդ",
"3s": "խնջույքներս",
"5": "խնջույքներ",
"5s": "խնջույքիս",
"7": "խնջույքները/խնջույքներն",
"7s": "խնջույքներիս",
"9": "խնջույքի",
"9s": "խնջույքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Meals"
],
"glosses": [
"feast, banquet"
],
"links": [
[
"feast",
"feast"
],
[
"banquet",
"banquet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "քեֆ"
},
{
"word": "հյուրասիրություն"
},
{
"word": "հրավերք"
},
{
"word": "ճաշկերույթ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χənˈd͡ʒujkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χənd͡ʒújkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χənˈt͡ʃujk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χənt͡ʃʰújkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "խնջույք"
}
Download raw JSONL data for խնջույք meaning in Armenian (8.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"խնջույք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "խնջույք",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"խնջույք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "խնջույք",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.