See խառատ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for խառատ meaning in Armenian (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "խառատ"
},
"expansion": "Middle Armenian խառատ (xaṙat)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ar",
"3": "خَرَّاط"
},
"expansion": "Arabic خَرَّاط (ḵarrāṭ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian խառատ (xaṙat), from Arabic خَرَّاط (ḵarrāṭ).",
"forms": [
{
"form": "xaṙat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խառատ",
"roman": "xaṙat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներ",
"roman": "xaṙatner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատի",
"roman": "xaṙati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատների",
"roman": "xaṙatneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատից",
"roman": "xaṙaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներից",
"roman": "xaṙatnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատով",
"roman": "xaṙatov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներով",
"roman": "xaṙatnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատում",
"roman": "xaṙatum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներում",
"roman": "xaṙatnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատն",
"roman": "xaṙatə/xaṙatn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատներն",
"roman": "xaṙatnerə/xaṙatnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատին",
"roman": "xaṙatin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներին",
"roman": "xaṙatnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատս",
"roman": "xaṙats",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներս",
"roman": "xaṙatners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառատիս",
"roman": "xaṙatis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներիս",
"roman": "xaṙatneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառատիցս",
"roman": "xaṙaticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներիցս",
"roman": "xaṙatnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառատովս",
"roman": "xaṙatovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներովս",
"roman": "xaṙatnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառատումս",
"roman": "xaṙatums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներումս",
"roman": "xaṙatnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառատդ",
"roman": "xaṙatd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներդ",
"roman": "xaṙatnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառատիդ",
"roman": "xaṙatid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներիդ",
"roman": "xaṙatnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառատիցդ",
"roman": "xaṙaticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներիցդ",
"roman": "xaṙatnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառատովդ",
"roman": "xaṙatovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներովդ",
"roman": "xaṙatnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառատումդ",
"roman": "xaṙatumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներումդ",
"roman": "xaṙatnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խառատ • (xaṙat)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խառատ • (xaṙat)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խառատ",
"11": "խառատին",
"11s": "խառատներիցս",
"13": "խառատների",
"13s": "խառատովս",
"15": "խառատներին",
"15s": "խառատներովս",
"17": "խառատից",
"17s": "խառատումս",
"19": "խառատներից",
"19s": "խառատներումս",
"1s": "խառատս",
"21": "խառատով",
"21s": "խառատդ",
"23": "խառատներով",
"23s": "խառատներդ",
"25": "խառատում",
"25s": "խառատիդ",
"27": "խառատներում",
"27s": "խառատներիդ",
"29s": "խառատիցդ",
"3": "խառատը/խառատն",
"31s": "խառատներիցդ",
"33s": "խառատովդ",
"35s": "խառատներովդ",
"37s": "խառատումդ",
"39s": "խառատներումդ",
"3s": "խառատներս",
"5": "խառատներ",
"5s": "խառատիս",
"7": "խառատները/խառատներն",
"7s": "խառատներիս",
"9": "խառատի",
"9s": "խառատիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Occupations",
"orig": "hy:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "xaṙatahastocʻ",
"word": "խառատահաստոց"
},
{
"roman": "Xaṙatyan",
"word": "Խառատյան"
}
],
"glosses": [
"turner, lathe operator"
],
"id": "en-խառատ-hy-noun-jETA8ZZR",
"links": [
[
"turner",
"turner"
],
[
"lathe",
"lathe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χɑˈrɑt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χɑˈrɑd]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-խառատ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BF.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "խառատ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "xaṙatahastocʻ",
"word": "խառատահաստոց"
},
{
"roman": "Xaṙatyan",
"word": "Խառատյան"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "խառատ"
},
"expansion": "Middle Armenian խառատ (xaṙat)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ar",
"3": "خَرَّاط"
},
"expansion": "Arabic خَرَّاط (ḵarrāṭ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian խառատ (xaṙat), from Arabic خَرَّاط (ḵarrāṭ).",
"forms": [
{
"form": "xaṙat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խառատ",
"roman": "xaṙat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներ",
"roman": "xaṙatner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատի",
"roman": "xaṙati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատների",
"roman": "xaṙatneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատից",
"roman": "xaṙaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներից",
"roman": "xaṙatnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատով",
"roman": "xaṙatov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներով",
"roman": "xaṙatnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատում",
"roman": "xaṙatum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներում",
"roman": "xaṙatnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատն",
"roman": "xaṙatə/xaṙatn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատներն",
"roman": "xaṙatnerə/xaṙatnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատին",
"roman": "xaṙatin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներին",
"roman": "xaṙatnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խառատս",
"roman": "xaṙats",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներս",
"roman": "xaṙatners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառատիս",
"roman": "xaṙatis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներիս",
"roman": "xaṙatneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառատիցս",
"roman": "xaṙaticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներիցս",
"roman": "xaṙatnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառատովս",
"roman": "xaṙatovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներովս",
"roman": "xaṙatnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառատումս",
"roman": "xaṙatums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներումս",
"roman": "xaṙatnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառատդ",
"roman": "xaṙatd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներդ",
"roman": "xaṙatnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառատիդ",
"roman": "xaṙatid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներիդ",
"roman": "xaṙatnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառատիցդ",
"roman": "xaṙaticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներիցդ",
"roman": "xaṙatnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառատովդ",
"roman": "xaṙatovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներովդ",
"roman": "xaṙatnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառատումդ",
"roman": "xaṙatumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառատներումդ",
"roman": "xaṙatnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խառատ • (xaṙat)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խառատ • (xaṙat)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խառատ",
"11": "խառատին",
"11s": "խառատներիցս",
"13": "խառատների",
"13s": "խառատովս",
"15": "խառատներին",
"15s": "խառատներովս",
"17": "խառատից",
"17s": "խառատումս",
"19": "խառատներից",
"19s": "խառատներումս",
"1s": "խառատս",
"21": "խառատով",
"21s": "խառատդ",
"23": "խառատներով",
"23s": "խառատներդ",
"25": "խառատում",
"25s": "խառատիդ",
"27": "խառատներում",
"27s": "խառատներիդ",
"29s": "խառատիցդ",
"3": "խառատը/խառատն",
"31s": "խառատներիցդ",
"33s": "խառատովդ",
"35s": "խառատներովդ",
"37s": "խառատումդ",
"39s": "խառատներումդ",
"3s": "խառատներս",
"5": "խառատներ",
"5s": "խառատիս",
"7": "խառատները/խառատներն",
"7s": "խառատներիս",
"9": "խառատի",
"9s": "խառատիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Arabic",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian undefined derivations",
"hy:Occupations"
],
"glosses": [
"turner, lathe operator"
],
"links": [
[
"turner",
"turner"
],
[
"lathe",
"lathe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χɑˈrɑt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χɑˈrɑd]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-խառատ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BF.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "խառատ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.